Let\'s Smile! 让我们微笑
The thing that goes the farthest toward making life worthwhile, That costs the least and does the most, is just a pleasant smile.The smile that bubbles from the heart that loves its fellow men, Will drive away the clouds of gloom and coax the sun again.It‟s full of worth and goodne, too, with manly kindne blent; It‟s worth a million dollars, and it doesn‟t cost a cent.There is no room for sadne when we see a cheery smile; It always has the same good look; it‟s never out of style; It nerves us on to try again when failure makes us blue; The dimples of encouragement are good for me and you.It pays the highest interest — for it is merely lent; It‟s worth a million dollars, and it doesn‟t cost a cent.A smile comes very easy — you can wrinkle up with cheer, A hundred times before you can squeeze out a salty tear; It ripples out, moreover, to the heartstrings that will tug, And always leaves an echo that is very like a hug.So, smile away! Folks understand what by a smile is meant; It‟s worth a million dollars, and it doesn‟t cost a cent.那最能赋予生命价值、代价最廉而回报最多的东西， 不过一个令人心畅的微笑而已。 由衷地热爱同胞的微笑，
会驱走心头阴郁的乌云，心底收获一轮夕阳。 它充满价值和美好，混合着坚毅的仁爱之心； 它价值连城却不花一文。
当我们看到喜悦的微笑，忧伤就会一扫而光； 它始终面容姣好，永不落伍；
失败令我们沮丧之时，它鼓励我们再次尝试； 鼓励的笑靥于你我大有裨益。
它支付的利息高昂无比——只因它是种借贷形式； 它价值连城却不花一文。
来一个微笑很容易——嘴角欢快翘起来， 你能百次微笑，可难得挤出一滴泪； 它的涟漪深深波及心弦， 总会留下反响，宛若拥抱。
继续微笑吧！谁都懂得它意味着什么； 它价值连城却不花一文。
Be Happy By Lloyd Morris \"The days that make us happy make us wise.\" ---John Masefield When I first read this line by the English Poet Laureate, it startled me.What did Masefield mean? Without thinking about it much, I
had always aumed that the opposite was true.But his sober aurance was arresting.I could not forget it.Finally, I seemed to grasp his meaning and realized that here was a profound observation.The wisdom that happine makes poible lies in clear perception, not fogged by anxiety nor dimmed by despair and boredom, and without the blind spots caused by fear.Active happine-- not mere satisfaction or contentment-- often comes suddenly, like an April shower or the unfolding of a bud.Then you discover what kind of wisdom has accompanied it.The gra is greener, bird songs are sweeter, the shortcomings of your friends are more understandable and more forgivable.Happine is like a pair of eyeglaes correcting your spiritual vision.Nor are the insights of happine limited to what is near around you.Unhappy, with your thoughts turned in upon your emotional woes, your vision is cut short as though by a wall.Happy, the wall crumbles.The long vista is there for the seeing.The ground at your feet, the world about you-- people, thoughts, emotions, preure-- are now fitted into the large scene.Everything aumes a fairer proportion.And here is the beginning of wisdom.
Love Your Life 热爱生活
Henry David Thoreau/享利.大卫.梭罗
However mean your life is, meet it and live it; do not shun it and call it hard names.It is not so bad as you are.It looks poorest when you are richest.The fault-finder will find faults in paradise.Love your life, poor as it is.You may perhaps have some pleasant, thrilling, glorious hour, even in a poor-house.The setting sun is reflected from the windows of the alms-house as brightly as from the rich man‟s abode; the snow melts before its door as early in the spring.I do not see but a quiet mind may live as contentedly there, and have as cheering thoughts, as in a palace.The town‟s poor seem to me often to live the most in dependent lives of any.May be they are simply great enough to receive without misgiving.Most think that they are above being supported by the town; but it of ten happens that they are not above supporting themselves by dishonest means.which should be more disreputable.Cultivate poverty like a garden herb, like sage.
Do not trouble yourself much to get new things, whether clothes or friends, Turn the old, return to them.Things do not change; we change.Sell your clothes and keep your thoughts.
不论你的生活如何卑贱，你要面对它生活，不要躲避它，更别用恶言咒骂它。
它不像你那样坏。你最富有的时候，倒是看似最穷。爱找缺点的人就是到天堂里也能找到缺点。你要爱你的生活，尽管它贫穷。 甚至在一个济贫院里，你也还有愉快、高兴、光荣的时候。夕阳反射在济贫院的窗上，像身在富户人家窗上一样光亮；在那门前，积雪同在早春融化。
我只看到，一个从容的人，在哪里也像在皇宫中一样，生活得心满意足而富有愉快的思想。城镇中的穷人，我看，倒往往是过着最独立不羁的生活。也许因为他们很伟大，所以受之无愧。大多数人以为他们是超然的，不靠城镇来支援他们；可是事实上他们是往往利用 了不正当的手段来对付生活，他们是毫不超脱的，毋宁是不体面的。视贫穷如园中之花而像圣人一样耕植它吧！
不要找新的花样，无论是新的朋友或新的衣服，来麻烦你自己。找旧的，回到那里去。
万物不变，是我们在变。你的衣服可以卖掉，但要保留你的思想。
If 如果
If you can keep your head when all about you Are losing theirs and blaming it on you; If you can trust yourself when all men doubt you, But make allowance for their doubting too; If you can wait and not be tired by waiting, Or, being lied about, don‟t deal in lies, Or, being hated, don\'t give way to hating, And yet don\'t look too good, nor talk too wise; If you can dreamand not make thoughts your aim; If you can meet with triumph and disaster And treat those two impostors just the same; If you can bear to hear the truth you\'ve spoken Twiseted by knaves to make a trap for fools, Or watch the things you gave your life to broken, And stoop and build \'em up with worn out tools; If you can make one heap of all your winnings And risk it on one turn of pitch-and-to, And lose, and start again at your beginnings And never breathe a word about your lo; If you can force your heart and nerve and sinew
To serve your turn long after they are gone, And so hold on when there is nothing in you Except the Will which says to them: “Hold on!\"; If you can talk with crowds and keep your virtue, Or walk with Kings -nor lose the common touch; If neither foes nor loving friends can hurt you; If all men count with you, but none too much; If you can fill the unforgiving minute With sixty second\' worth of distance runwhich is more - you\'ll be a Man my son! 如果所有人都失去理智，咒骂你， 你仍能保持头脑情形； 如果所有人都怀疑你，
你仍能坚信自己，让所有的怀疑动摇； 如果你要等待，不要因此厌烦， 为人所骗，不要因此骗人， 为人所恨，不要因此抱恨， 不要太乐观，不要自以为是； 如果你是个追梦人——不要被梦主宰； 如果你是个爱思考的人——光想会达不到目标； 如果你遇到骄傲和挫折
把两者当骗子看待；
如果你能忍受，你曾讲过的事实 被恶棍扭曲，用于蒙骗傻子； 看着你用毕生去看护的东西被破坏， 然后俯身，用破烂的工具把它修补； 如果在你赢得无数桂冠之后„ 突遇颠峰下跌之险， 失败过后，东山再起， 不要抱怨你的失败； 如果你能迫使自己， 在别人走后，长久坚守阵地， 在你心中已空荡荡无一物‟ 只有意志告诉你“坚持！”； 如果你与人交谈，能保持风度， 伴王行走，能保持距离； 如果仇敌和好友都不害你；
如果所有人都指望你，却无人全心全意； 如果你花六十秒进行短程跑， 填满那不可饶恕的一分钟—— 你就可以拥有一个世界， 这个世界的一切都是你的，
更重要的是，孩子，你是个顶天立地的人。
