高级口译经济词汇总结2012年03月02日 08:50:10 1.Economy national economy 国民经济 macro-economy 宏观经济 GDP,GNP per capita 人均
domestic consumption 国内消费 disposable income 可支配收入 negative growth 负增长
to fuel domestic demand 拉动内需
高分句型
eg:中国经济在00~07年出现了大幅增长。
(1) There was a dramatic increase in Chinese economy from 2000 to 2007.(2) The seven years from 2000 to 2007 witneed a dramatic increase in Chinese economy .(3) China enjoyed a dramatic increase in economy from 2000 to 2007.P.S.无论英文是怎样的句型，译成中文都是一样的~
考点：趋势&幅度 (1) 趋势：
a.上升： soar,rocket,ascend,boom,bloom,spring,mushroom……
b.下降：drop,slide,decline,descend,plump,plunge,slump,subside,collapse…… c.波动：fluctuation d.保持平稳： remain,tranquil (2) 幅度：
a.大幅： dramatically,drastically,sharply,tremendously…… b.小幅： slightly,steadily,morderately,evenly……
(3) 数字： 万 ten thousand ；十万 100 thousand；百万 million； 千万 10 million ;亿 100 million——强记！！！ (4) 倍数： 翻两番（四倍） 4 times that of ……；quadrupling that of …… (5) 百分比： percentage higher/lower than that of ……
eg: 中国的外贸总额再过去6年中大幅攀升，到2006年为最高值4985亿美元，跟7年前翻两番。
China enjoyed a dramatic increase in the foreign trade volume in the past 6 years,reaching the peak $498.5 billion at the end of 2006,4 times that of 7 years ago.经典句型是也！各种成分自己灵活组合！常用用哈~（觉得有点像广告词来着…^o^)
2.Finance
securities 证券 stocks/shares 股票 futures 期货 bonds 债券 broker 股票交易员
foreign exchange reserve 外汇储备 currency 货币 convert……into…… 兑换 bull/bear market collapse 崩盘
listed company 上市公司 stock exchange 证券交易所 inflation/deflation depreion 萧条 receion 衰退
stagnation/standstill 停滞 slackne 不景气，不活跃 brisk 景气的，活跃的
3.Trade
surplus 顺差 deficit 逆差，赤字 volume 总额
tariff barrier 关税壁垒 offer 报盘，报价 counteroffer 还价 commiion 佣金 incentives 奖金 ceiling price 最高价 floor price 最低价
4.Real estate
per square meter 每平米 downpayment 首付 by mortgage 按揭贷款 by instalments 分期付款 deposit 押金 bubble 泡沫
curb/curtail 抑制，控制 speculation 投机 speculator 投机商 overheating 过热 regulate 调控
经济词汇扩展
add-on 赠品
greenback 提供现金支持
bottomline 底线，也表示最重要的部分 downsize 企业裁员
corporate ladder 企业晋升制度 gla ceiling 无形的晋升极限 deep pockets 财力雄厚 creative accounting 做假账
aet 资产 liability 负债
balance sheet 资产负债表 austerity policy 紧缩政策 brand loyalty 品牌忠诚 busine fraud 商业欺诈 downturn 转向萧条 dumping 倾销
anti-dumping measures 反倾销措施 pitfall 隐患
streamline (v.) 将企业现代化，去除冗余部分
turnover 营业额 margins 利润 accounting:会计
accounting cost :会计成本 accounting profit :会计利润 adverse selection :逆向选择 allocation 配置
allocation of resources :资源配置 allocative efficiency :配置效率 antitrust legislation :反托拉斯法 arc elasticity :弧弹性
Arrow\'s impoibility theorem :阿罗不可能定理 Aumption :假设
asymetric information :非对称性信息 average :平均
average cost :平均成本
average cost pricing :平均成本定价法 average fixed cost :平均固定成本 average product of capital :资本平均产量 average product of labour :劳动平均产量 average revenue :平均收益 average total cost :平均总成本 average variable cost :平均可变成本 barriers to entry :进入壁垒 base year :基年
bilateral monopoly :双边垄断 benefit :收益 black market :黑市 bli point :极乐点 boundary point :边界点 break even point :收支相抵点 budget :预算
budget constraint :预算约束 budget line :预算线 budget set 预算集 capital :资本
capital stock :资本存量
capital output ratio :资本产出比率 capitalism :资本主义
cardinal utility theory :基数效用论 change in demand :需求变化
change in quantity demanded :需求量变化 change in quantity supplied :供给量变化 change in supply :供给变化 choice :选择
Coase theorem :科斯定理
Cobb—Douglas production function :柯布--道格拉斯生产函数 cobweb model :蛛网模型 command economy :指令经济 commodity :商品
commodity combination :商品组合 commodity market :商品市场 commodity space :商品空间 common property :公用财产
comparative static analysis :比较静态分析 compensated budget line :补偿预算线 compensated demand function :补偿需求函数 compensation principles :补偿原则
compensating variation in income :收入补偿变量 competition :竞争
competitive market :竞争性市场 complement goods :互补品 complete information :完全信息 completene :完备性
condition for efficiency in exchange :交换的最优条件 condition for efficiency in production :生产的最优条件 consistence :一致性
constant cost industry :成本不变产业 constant returns to scale :规模报酬不变 constraints :约束 consumer :消费者
consumer behavior :消费者行为 consumer choice :消费者选择 consumer equilibrium :消费者均衡 consumer optimization :消费者优化 consumer preference :消费者偏好 consumer surplus :消费者剩余 consumer theory :消费者理论 consumption :消费
consumption bundle :消费束 consumption combination :消费组合 consumption poibility curve :消费可能曲线 consumption poibility frontier :消费可能性前沿 consumption set :消费集 consumption space :消费空间 continuity :连续性
continuous function :连续函数 contract curve :契约曲线 corporatlon :公司 cost :成本
cost benefit analysis :成本收益分析 cost function :成本函数 cost minimization :成本极小化 Cro—price elasticity :交叉价格弹性
