一楼自西向东
1．············································································· 衣贵洁。不贵华。
It is more important that your clothes are clean,
rather than how extravagant they are.
上循分。下称家。
When with an elder or people of importance, wear what is suitable for your station.
At home, wear clothes according to your family traditions and customs.
对饮食。勿拣择。
When it comes to eating and drinking,
do not pick and choose your food.
食适可。勿过则。
Eat only the right amount;
do not over-eat.
年方少。勿饮酒。
You are still young,
do not drink alcohol.
饮酒醉。最为丑。
When you are drunk,
your behavior will turn ugly.
2。············································································· 闻过怒。闻誉乐。
If criticism makes you angry and
compliments make you happy,
损友来。益友却。
Bad company will come your way and
good friends will shy away.
闻誉恐。闻过欣。
If you are uneasy about compliments and
appreciative of criticism,
直谅士。渐相亲。
Sincere and understanding, virtuous people
will gradually be close to you.
3··············································································冬则温。夏则凊。
In the winter, keep them warm;
In the summer, keep them cool.
晨则省。昏则定。
Greet them in the morning to show them that you care.
At night be sure that they rest well.
出必告。返必面。
Before going out, tell your parents where you are going, as parents are always concerned about their children.
After returning home, see your parents and let them know you are back, so they do not worry about you.
居有常。业无变。
Have a permanent place to stay and lead a routine life.
Persist in whatever you do and do not change your aspirations at will.
··············································································· 二楼至西向东
1． 闻一多（1999—1946）湖北浠水
闻一多先生在家庭的熏陶下，小小年纪已是个像模像样的读书人了。夏天，大家在乘凉午休，他就夹着书本一个人跑到竹荫树丛中认真的读起书来，在他的小天堂里尽情地享受着知识带来的满足。就凭着这股专著劲，使闻一多走上了成长之路。1923年，出版了第一本诗集《红烛》。从此，闻先生为中国文坛创造了许多宝贵的财富。
Wen Yiduo (1999—1946) Xishui, Hubei
Mr Wen Yiduo grew up under the nature of his family.And when he was very young, he looked like a reading man with an air of important .In summer, when others were taking a nap at noon , he went to the bamboo shade to enjoy the satisfaction of knowledge in his little paradise .With this special interest ,Wr.Wen embarked on the road of growth.In 1923, he published his first book of poemsTHE CANDLE .From then on , Mr.Wen created a lot of valuable wealth for Chinese literature.
2.为中华之崛起而读书--------周恩来（1898---1976）字翔羽，江苏淮安
周恩来爷爷自小聪明颖过人，很小就能背许多唐宋名家的诗句，5岁时就开始练习毛笔字。周爷爷在天津南开大学读书的时候，校长问他读书是为了什么，他回答到“为了中华之崛起而读书”。他品学兼优的成绩获得了南开学校的唯一免费生，“为中华之崛起而读书”成了周爷爷毕生的奋斗目标，为我国人发的解放事业，建设事业，外交事业奉献了一生，被称为“人发的好总理”。
Read-for the rise of China --------Zhou Enlai (1898—1976),
Courtesy name Xiang Yu ,Huai An ,Jiang Su province
Grandfather Zhou Enlai was smart when he was young , he could recite many Verse from poet tang and song dynasty .He practiced writing with Chinese brush when he was 5 years old .When he was in Nan Kai Univrsity , the principal asked him : what’s your purpose of reading ? He answered :Reading for the rise of China .As a student who was outstanding in both morality and learning, he got the only quotas available who could study for free .Reading—for the rise of China became the goal in his whole life .He dedicated his life to China’s people’s liberation,
construction career , diplomatic career .He was called People’s good premier.
3．李大钊（1889—1927）字守常，河北东亭
李大钊爷爷小时候父母就病故了，十分疼爱他的爷爷管教却十分严格，从3岁起就教他识字。四五岁就开始教他读《千字文》《百家姓》《三字经》等启蒙读本，李大钊知道爷爷的良苦用心，从小就立志发奋读书要做个有用的人。习惯成自然，李大钊爷爷十年如一日自觉学习，没有丝毫松懈，在不懈的努力下，他成为了中国共产主义运动的先驱，中国共产党的创始人之一，无产阶级革命家。
昨天唤不回来，明天还不确定，你能确有把握的就是今天。--------李大钊
Li Dazhao ,courtesy name Shou Chang ,Dong Ting, He Bei province.
Grandfather Li Dazhao’s parents died when he was very young.His grandfather who loved him very much was strict with him .He taught him to learn to read when he was in primary school .He taught on daytime and asked at night .His grandfather taught him to read THOUSAND CHARACTER ESSAY , THE BOOK OF FAMILY NAMES ,THREE-WORD CHANTand so on as a beginning teaching when he was four or five years old .Li Dazhao understood his grandfather’s care and thought , he was determined to read hard and become a useful person .From long habit , Li Dazhao had been studying for long years conscientiously without relaxing .After his hard work , he became the pioneer of The Chinese Communist Movement.He also was one of the initiators of the Communist Party of China and great proletarian revolutionist.
Yesterday is gone ,tomorrow is uncertain.We’re only here today.
---------Li Dazhao
··············································································· 三楼至西向东
1． 白居易
（772—846）字乐天，号青山居士，祖籍太原。
白居易自幼聪慧，10多岁就写出了脍炙人口的名篇《草》，“离离原上草，一岁一枯荣；野火烧不尽，春风吹又生。”
他从小就有了改变生活，让百姓得到幸福的志向。为此， 他发奋刻苦读书，他各种书籍都读，他把他的思想感悟，体会等都写进他的诗中，使他的诗独成一格讽喻诗，叙事诗为世人传诵。
Bai Juyi, courtest name Le Tian ,literary name Qingshan Jushi .Tai Yuan by descent.
Bai Juyi was smart when he was young .He wrote the popular poem Gra : Boundle graes over the plain come and go with every season ; Wildfire never quite consumes them .They are tall once more in the spring wind .
He had a aspiration to change the life and make the people have happine .So he studied hard and read many kinds of books .He read claical Chinese writing on daytime and read Confucian claics at night .He also read the poems .
He wrote his idea and understanding into his poems which made his poems a single style .His epics were widely read by the people .
2． 欧阳修
（1007—1072）号醉翁，晚号六一居士，吉州永丰人
欧阳修小时候家中贫困，他坚持学习，养成勤奋好学的习惯，不久家藏书籍被告欧阳修读完了，家里没钱买书，就到附近人家去借书读，有时还把它抄录下来。他说“学习要靠三多，即多看，多做，多思考”。做官以后，他仍然坚持读书，写作。他利用上床休息，上
厕所，骑马走路的时候，即“三上”，来读书，终于成为令人景仰的文坛大家。
Ouyang Xiu ,literary name Zui Weng ,Another literary name Liuyi Jushi , Young Feng ,Ji Zhou
Ouyang Xiu’s family was very poor when he was young .He persisted in studying and got into a habit of studying hard .Later , the books in his family were finished by him, but he didn’t have enough money to buy new books ,He borrowed the books from his neighbor .Sometimes he also copied them down..He side that : “three mores are needed in studying; they are more reading, more doing and more thinking.” After he was an official, he still persisted in reading and writing .He read when he had a rest in bed , went to the washing room,and rode on a horse .This was called “three whens to read” .At last he became an admirable person in literature .
3． 司马光
司马光，警枕励志，司马光是个贪玩贪睡的孩子，为此他没少受先生的责罚和同伴的嘲笑，在先生的谆谆教诲下，他决心改掉贪睡的坏毛病，为了早早起床，他睡觉前喝了满满一肚子的水，结果早上没有被尿憋醒，却尿了床，于是聪明的司马光用圆木头作一个警枕，早上一翻身头滑落在床板上，自然惊醒，从此，他天天早早地起床读书，坚持不懈，终于成为了一个学识渊博的人，写出了《资治通鉴》的大文豪。
Sima Guang is a playful and sleepy head .So he was always blamed by his teacher and ridiculed by his friends .After the teacher’s earnest teachings, he was determined to correct the bad habits.In order to get up early, he drank a bellyful of water before he went to sleep .As a result ,he wasn’t waken up by the urine, but make the bed-wetting.So the smart Sima Guang made an alarm pillow with wood .When he turned over on the bed in the morning, he would wake up .From then on ,he got up early everyday to read books , he became a man of vast reading by persistence , and wrote the History as a Mirror.
··········································································· 楼梯道
不要推，不要挤，关心别人，爱自已
Don’t push don’t squeeze，care for others love yourself
为了你的安全，上下楼梯请慢行
For your safety , please slow down the stairs.
微笑的你最美，会学的你最好，健康的你最棒
When you smile you’re the most beautify
When you learnyou’rethe best
When you’re healthy , you’re the best
请讲普通话，请写规范字
Please speak Mandarin, please write standard characters
