WHO | World Health Organization 世界卫生组织
CEO(Chief executive officer)首席执行官 类似总经理、总裁,是企业的法人代表。 COO(Chief operating officer)首席运营官 类似常务总经理 CFO(Chief financial officer)首席财务官 类似财务总经理 CTO(Chief technology officer)首席技术官 类似总工程师
CIO(Chief information officer)首席信息官 主管企业信息的收集和发布
这里总结CAO----CZO的代表意思,大家有兴趣看看,对你工作有帮助哦! CAO: Art 艺术总监
CBO: Busine 商务总监 CCO: Content 内容总监
CDO: Development 开发总监 CEO: Executive 首席执行官 CFO: Finance 财务总监 CGO: Gonverment 政府关系 CHO: Human resource 人事总监 CIO: Information 技术总监
CJO: Jet 把营运指标都加一个或多个零使公司市值像火箭般上升的人 CKO: Knowledge 知识总监 CLO: Labour 工会主席 CMO: Marketing 市场总监
CNO: Negotiation 首席谈判代表 COO: Operation 首席营运官 CPO: Public relation 公关总监 CQO: Quality control 质控总监 CRO: Research 研究总监 CSO: Sales 销售总监
CTO: Technology 首席技术官 CUO: User 客户总监 CVO: Valuation 评估总监 CWO: Women 妇联主席
总公司 Head Office 分公司 Branch Office 营业部 Busine Office 人事部 Personnel Department 人力资源部 Human Resources Department 总务部 General Affairs Department 财务部 General Accounting Department 销售部 Sales Department 促销部 Sales Promotion Department 国际部 International Department 出口部 Export Department 进口部 Import Department 公共关系 Public Relations Department 广告部 Advertising Department 企划部 Planning Department 产品开发部 Product Development Department 研发部 Research and Development Department(R&D) 秘书室 Secretarial Pool 采购部 Purchasing Department 工程部 Engineering Department 行政部 Admin.Department 人力资源部 HR Department 市场部 Marketing Department 技术部 Technolog Department 客服部 Service Department 行政部: Administration 财务部 Financial Department 总经理室、Direcotor, or President 副总经理室、Deputy Director, or Vice president 总经办、General Deparment 采购部、Purchase & Order Department 工程部、Engineering Deparment 研发部、Research Deparment 生产部、Productive Department 销售部、Sales Deparment 广东业务部、GD Branch Deparment 无线事业部、Wirele Industry Department 拓展部 Busine Expending Department 物供部、Supply Department B&D busine and development 业务拓展部 Marketing 市场部 Sales 销售部 HR 人力资源部 Account 会计部
PR people relationship 公共关系部
OFC (Office, 但不常见) / OMB = Office of Management and Budget 办公室 Finance 财务部
MKTG (Marketing) 市场部
R&D (Research & Development) 研发部 MFG (Manufacturing) 产品部 Administration Dept.管理部 Purchasing Dept 采购部
Chairman/President Office // Gerneral Manager office or GM office 总经理办公室 Monitor & Support Department 监事会 Strategy Research 战略研究部 我认为翻译没有标准答案,要根据实际情况来进行决定。 有时候同一个部门,在你们厂和我们公司它的叫法就是不一样; 在美国和英国或新西兰它也不一样。等等。
例如党支部,在英语国家没有这个玩意,你翻得再好,也只是自己的创造; 创造得再好,外国人看了一样不懂,一样需要你的解释。
外销部: Overseas Department,International Sales Section,Export Section 财务科:Financial/Fiscal Department 党支部:Communist Party Office 会议室:Meeting Room/Hall/Auditorium,或Conference Hall/Auditorium或直接Auditorium, 视其大小而定了。
会客室:Reception Lounge/Room/House,或Meeting Room或Guest Room 质检科:Back-check Section/Department,Quality-inspection/Quality Control Department 内销部:Domestic Sales Section/Department 厂长室:Miller/Director/President\' Office( 这很取决于你们厂的类型和规模) 行政科:Administration Section/Department,Service section 技术部:Technology Section 档案室:Archives(Office) 生产科:Production/Proceing Section 一句话,不管选哪个,都得与自己公司或工厂的规模,类型,性质和结构相适应。 外销部: EXPORT DEPARTMENT 财务科: FINANCIAL DEPARTMENT 党支部: BRANCH OF THE PARTY 会议室: MEETING ROOM 会客室: RECEPTION ROOM 质检科: QUALITY TESTING DEPARTMENT 内销部: DOMESTIC SALES DEPARTMENT 厂长室: FACTORY DIRECTOR\'S ROOM 行政科: ADMINISTRATION DEPARTMENT 技术部: TECHNOLOGY SECTION 档案室: MUNIMENT ROOM 生产科: MANUFACTURE SECTION
FABB Fellow of the British Aociation of Accountants and Auditors 英国会计师和审计师协会会员 FACT factor analysis chart technique 因素分析图解法
fad.future contract 远期合同
fc.
F.A.fixed aets 固定资产
F.A freight agent 货运代理行
FA free alongside 启运港船边交货
FABB Fellow of the British Aociation of Accountants and Auditors 英国会计师和审计师协会会员
FAC facility 设施、设备
f.a.c.fast as can 尽快
FACT factor analysis chart technique 因素分析图解法
fad.free delivery (discharge, dispatch) 免费送货
F.A.F.free at factory 工厂交货
FAIA Fellow of the Aociation of International Accountants 国际会计协会会员
F.A.Q fair average quality (货品)中等平均质量
f feet 英尺
F dealt in flat 无息交易的
f.following (page) 接下页
f.fairs 定期集市
F.A.face amount 票面金额
F.A.S.free alongside ship 发运地船边交货价
FASB Financial Accounting Standards Boards 财务会计标准委员会
FAT fixed aet transfer 固定资产转移
FAT factory acceptance test 工厂验收试验
FB foreign bank 外国银行
F.B.E.foreign bill of exchange 外国汇票
F.C.fixed capital 固定资本
F.C.fixed charges 固定费用
F.C.future contract 远期合同
fc.franc 法郎
FCA Fellow of the Institute of Chartered Accountants 特许会计师学会会员
FCG foreign currency guarantee 外币担保
FCL full container load 整货柜装载
FCL/LCL full container load/le (than)full container load 整装/分卸
FCR forwarders cargo receipt 货运代理行收据
FCT forwarding agents certificate of transport 货运代理行领货证
fd.fund 资金
FDB method fixed rate on declining balance method 定率递减余额折旧法
FDI foreign direct investment 外商直接投资
FDIC Federal Deposit Insurance Corporation 联邦储蓄保险公司
FE foreign exchange 外汇
FE future exchange 远期外汇
FF French franc 法国法郎
fib free into barge 驳船上的交货价
FIBC financial institution buyer credit policy 金融机构买方信贷险
FIFO first in, first out 先进先出法
fin.stadg.(stndg.) financial standing 资信状况
fin.stat.(F/S) financial statement 财务报表
fin.yr.financial year 财政年度
FINA following items not available 以下项目不可获得
FIO free in and out 自由进出
F.I.T free of income tax 免交所得税