短学期社会实践总结
经过三个星期的实训，我们的短学期就要结束了。在这短短三个星期里，我们模拟雪灾，进行社会实践，听报告，写影评，举办各种比赛„„在这些丰富多彩的活动中，我们丰富了我们的大学生活，开阔了视野，学习掌握了各种经验。
在资料查阅课上，我们通过因特网，学习下载文章的相关知识，更进一步的领会文章精髓，并自组团队，制作ppt课件，初步学会了课件的制作，并自己构思课堂游戏，同时加强了团队合作精神。
影视作品赏析的两部作品都轻松幽默，同时富含人生哲理。第一部《蝙蝠侠》 深刻的剖析了人类的黑暗心理，并教会我们如何勇敢的应对生命中的各种挑战。这对于初入社会，还没形成正确人生观的我们是很好的指导。第二部《结婚证》向我们揭示了一个深刻的道理：没有什么成就是可以通过愿望达成的，要想真正取得成功必须自身不断努力。这个道理令我警醒并受用终身。赏析这两部作品，使我们在提升英语能力的同时也学习了人生道理。
三次系列讲座也使我们受益匪浅，尤其是关于文学作品阅读与欣赏的讲座，系统的向我们介绍了英语专业的学生在现在的教育背景下如何成为有文学素养的人才。讲座中，王教授以各种文学作品为例，系统的指出了文学作品阅读的各个要点及有效阅读的方式，这为我们今后的文学作品学习指明了方向。我们在努力学习的同时，还应多读各种文学作品，扩大自己的视野，不断的丰富自己。
在笔译中，我们具体了解了英文的翻译的各个要点与难点，这让我们进一步走近英语，处于英语环境之中，体会中英文体的共性与差别。在模拟世博中，我们班抽到了澳大利亚馆，为此我们积极认真的了解澳大利亚的历史文化背景，口译的同时深感澳大利亚文化的淳朴与深厚。在特色上我们想出由一名同学装扮成土著人并跳土著舞蹈来体现澳大利亚的特色风情，同时吸引来自其他班级的“参观者”。在紧张的筹备中，我们收获的不止是知识，还有班级同学的深厚友谊。
实训中，我们还举办了各种比赛，有我爱记歌词大赛，书法比赛。在这些比赛中，我们从听，说，读，写各个方面全面的学习了英语，同时，比赛也让我们有了一定的竞争感，无形中更加努力，也使学习更加有乐趣。
实训的重头戏自然是最后三天的外出实践。自由组队后，我们一同确定了实践的主题——科技之旅。我们希望通过我们的实践，将无锡的最新产业物联网介绍给大家，并让大家意识到物联网—这个新兴的科技产业将给我们的生活带来巨大的改变。在分配了个自的任务后，我们开始开展实地考察实践。我们去了位于无锡新区的T-Park，即无锡科技园。归来后，我们认真翻译了搜集的各类资料，包括文字介绍，照片和视频，并进行了总结归纳，制作成ppt，与组内其他成员进行了交流讨论，之后又向同学们进行了演示。通过实践，我们了解了无锡的最新高科技的发展情况，并对物联网有了深入的了解，对未来的美好生活充满了无限向往及热切期盼。此外，在实践中，我们也深刻体会到了团队合作精神的重要性，学会了积极主动为他人分担，彼此谦让。在实践中，实训的意义得到了深刻体现，也将为我们今后的学习生活提供指导。
为期三周的实训即将结束，在回味实训的同时，我们也积极思考了实训中存在的问题。 在查阅资料时，我们没能很好的发挥团队精神，浪费了许多时间，同时由于没能认真正确的了解老师的要求，我们在整合资料时出了一些问题，没能发挥最好的效果。在比赛时，由于事先的准备不足，很多工作没做到位，造成比赛结果不尽人意。模拟世博时，由于设备有限，效果不是很好，影响了整体水
品的体现。这些问题给我们启示，在下一次实训时，我们将做足准备，做好规划，提前为实训扫清技术障碍。相信我们将在实训中不断进步，提高自身素质。
实训给了我们一个良好的锻炼机会，相信经过实训我们的学习将更顺利，我们班级将更团结。
英师0801
柳明村
1202080112
