演讲稿中英对照
演讲者：刘东海
各位大家好。 good evening
今天我演讲的主要内容是关于音乐。
The main content of my speech today is about music.
就像我们知道的一样，作为人类生活的重要组成部分。。。。。。
well,as we all know, music is an important piece of human life.
音乐却老是在与其他大哥的比较下相形见绌。
Music is always in comparison with other eldest brothers to shame.
这很正常。
it\'s normal.
很好。
it\'s good.
至少代表人们关注着实际生活而非一些奇特的事。
At least the phenomenon tells the truth that we are keeping a watchful eye on practical things but not someting fancy.音乐在什么时候却可以稍微赢一下这些兄弟呢？
but when is the chance for music to win his brothers a little bit?
哦，求爱的时候。
well, maybe ask for love?
就像现在主流音乐市场充斥的，我们称为的求爱音乐一样。 Like the music market filled with the so-called love songs 在求爱方面，军事政治经济可没任何办法。。
all in a word,when praying for love, the military and political economy can\'t do anything.
可是，这也是为什么猫王，披头士，老爵爷以至于杰克逊，麦当娜之后，音乐输给这几个兄弟的原因。 甚至电影小兄弟也能把音乐当奴隶使唤。
But, this is also the reason why after elvis Presley, the beatles, Quincy Jones or even Jackson, Madonna,
music always lo to their brothers.or even such a little child called movie can make music as his slave.
原来我们还可以看着巨星们传奇般的唱片记录而举世疯狂。
we were cheering when a new album record of superstars occurred.
而现在，WELL.你懂我们现在如何对待音乐的。
时间不多，我就举个音乐怎么渗透入人生的例子。
Don\'t have much time, i will set an example for how music overcomes your life.
卡扎菲政权最近不稳定。
Mr Qaddafi\'s regime recently is not stable.
我回顾了卡扎菲这头雄狮的一生。
I looked back on this lion\'s life.
发现，政客汲汲营营的一生，都没透过一些奇特的事来彻底了解自我。
i find that, politicoes would like to even work hard for power rather than keep it real through some fancy things.而与此同时，地球的另一端，一些人已经透过音乐完成了人生的华丽转身。
And at the same time, the other side of the planet, some people have been through music completed the magnificent life turn on the stage.
我们称之为巨星。
We call them superstars.
Sing~
