推荐第1篇：商业合同用语辨析
商业合同用语辨析
1、“依此类推”还是“依次类推”
媒体上有人用“依此类推”，有人用“依次类推”。
“依此类推”是说“按照这样的情况进行同类推理”。这里的“依”是“依据某种标准”的意思。因此，在“依此类推”的前面，一般要有说明某种情况或者规律的话，在“依此类推”后面，往往要有依据前面述说的情况或规律进行同类推导后得出的结论。例如：
（1）第一个数是1，第二个数是3，第三个数是5。依此类推，第四个数是7。
（2）工人的鉴定由组长作，组长的鉴定由车间主任作。依此类推，主任的鉴定由厂长来 “依次”是“依照某种次序进行”的意思。例如：
（3）选手们根据获奖名次从三等奖到一等奖依次走上舞台。
（4）一至六年级的学生都进入了会场，在二楼依次就座。
（5）本地和外地的代表在开幕式上依次发言。
（6）患者在挂号处挂号后，分别到内科、外科等，根据挂号条上号码的先后依次就诊。在表达“按照上面说的情况类推”这一意思时，应采用“依此类推”或“以此类推”的说法。
2、问：“以此类推”还是“依次类推”
答：“以此类推”是“按照这样的情况进行同类推理”的意思。“依此类推”跟“以此类推”的意思相同。“以此”是“按照这种情况”的意思，“依此”跟“以此”意思相同。“依次”是按照次序的意思，“以次”也是这个意思。例如“依次就坐”“依次入场”“以次入席”
3、定金与订金的区别
“定金”是指当事人约定由一方向对方给付的，作为债权担保的一定数额的货币，它属于一种法律上的担保方式，目的在于促使债务人履行债务，保障债权人的债权得以实现。签合同时，对定金必需以书面形式进行约定，同时还应约定定金的数额和交付期限。给付定金一方如果不履行债务，无权要求另一方返还定金；接受定金的一方如果不履行债务，需向另一方双倍返还债务。债务人履行债务后，依照约定，定金应抵作价款或者收回。
定金在法律上有明确的概念：它既是履约的保证，又是一种支付，同时还是一种赔偿，即通过支付一定数额的金钱来表明合同双方有意并要真诚履行签订的合同；
订金并非一个规范的法律概念，实际上它具有预付款的性质，是当事人的一种支付手段，并不具备担保性质，当合同不能履行，除不可抗力外，应根据双方当事人的过错承担违约责任。
4、押金与压金的区别
押金：法律概念，是一方当事人将一定费用存放在对方处保证自己的行为不会对对方利益造成损害，如果造成损害的可以以此费用据实支付或另行赔偿。在双方法律关系不存在且无其他纠纷后，则押金应予以退还。在违约时将会被扣除；押金，实务中也称保证金，风险抵押金等。是指当事人双方约定，债务人或第三人向债权人给付一定的金额作为其履行债务的担保，债务履行时，返还押金或予抵扣；债务不履行时，债权人得就该款项优先受偿。给付押金的人，称出押人，一般就是债务人或第三人。受领押金的人，称受押人，他是债权人。 压金：非法律概念，只是一种民间词语，意思等同押金，具体情况看根据合同及上下文判定。
推荐第2篇：商业英语信函用语集锦
英语口语8000句-(商业信函用语)正文部分
中间段落 叙述信函的主题。必要时可以分成数段展开议论。
●叙述事情
我们被告知„„
We are told that...
我们从青木先生那儿了解到„„
We understand from Mr.Aoki that...
我们察觉到„„
We observed that...
We found out that...
We discovered that...
我们希望提醒贵方注意„„
We would like to call your attention to...*用于必须说出很严重的事情时。
我们想利用这次的机会就„„事提醒您。
May we take this occasion to remind you that...*有礼貌但语气严厉。用于欠款到期不还等情况时。
May we take this opportunity to remind you that...●转达希望
我们希望您能„„
We hope that you will...
我们希望收到„„
We hope to receive...
我对„„很感兴趣。
We are interested in...*适用于索取资料时。
我们渴望知道„„
We would be interested to learn...
如果您能告诉我们„„，我们将不胜感激。
We would appreciate it if you will let us know...
We would appreciate it if you would let us know...
We shall appreciate it if you would let us know...
我们能麻烦您将„„寄给我们吗?
May we ask you to send us...?
●致谢
非常感谢您为我们提供的一切。
We thank you for your offer.
您„„，我们不胜感激。
I appreciate very much that you...
对贵方的大力合作我们万分感激。
We appreciate your cooperation and...*cooperation “合作”。
We thank you for your cooperation and...
●感到遗憾
得知„„，我们感到很遗憾。
It is regretful to learn of...
我们抱歉地通知您„„
We are sorry to inform you that...
为„„，我们深表遗憾。
We are very sorry that...
我们遗憾地通知您„„
We regret to inform you that...*We are sorry...带有说话人犯有过失的语气。而用We regret和regret则不清楚过错是在哪一方。
It is regretted that...
●表示歉意
就„„，我们表示歉意。
We apologize for...
We deeply apologize for...*更加强调。
We sincerely apologize for...*更加强调。
我们对„„感到非常抱歉。
We are very sorry for...*比We apologize for...的语气要婉转的道歉方式。
●抱怨
怨言对对方来讲绝对不是一件使人愉快的事情，所以在表达方式上有必要下一番工夫。 我们不得不遗憾地通知您„„
We are sorry to inform you that...
我们不得不很遗憾地提醒您„„
We very much regret to have to remind you of...
我们请求您对„„给予注意。
We invite your attention to...*用于引起别人注意时。attention “注意”。
We would like to call your attention to...*比较礼貌的说法。
我们想提醒您注意„„
May we remind you that...?
May we take this occasion to remind you that...? *语气较委婉，“借此机会我想就一问题提醒您的注意”。
我们想指出„„
We wish to point out that...*wish to...虽然缓和了“我认为„„”的语气，但是说法仍然比较直接。point out “指出”。
●祝贺
我们非常高兴地获悉„„
We are delighted to learn that...*用于私人的或和对方很熟的情况下。delight “非常高兴”。 衷心地祝贺你„„
Congratulations on your...
We would like to offer our congratulations on your...
●吊唁
刚刚惊悉××不幸逝世，我们深感悲痛。
We have just learned with profound sorrow of the paing away of...*profound “发自内心的”，sorrow 表示“悲痛”。
对××的不幸逝世我们深感痛惜。
We wish to expre our deep regret over the paing of...*death 也可以代替paing, 但是death说法太直接，最好避开。
请接受我们诚挚的哀悼。
Please accept my sincerest condolences.
●同意
我们同意你们关于„„的意见。
We agree with you on...
We agree with you on the following iues...(我们同意以下几点。)
我们完全同意您信上所提出的所有问题。
We are in full agreement with the points raised in your letter.*raise 表示“提出质问、异议”。 We are in complete agreement with the points outlined in your letter.
我们非常高兴能有机会„„
We are very pleased to have the opportunity to...
We are very pleased to be in a position to...*较绕圈子的说法。
我们非常高兴地„„
We will be delighted to...
We will be delighted to meet with you on June 4, 1998.(我们非常高兴地期待着能在1998年6月4日见到您。)
●陈述自己的见解
我们认为„„
We think that...
We believe that...(我们相信„„)
We understand that...(我们理解„„)
我们强烈地感到„„
We feel strongly that...
We feel strongly that our products are the best.(我们强烈地感到我们的产品是最好的。)我们所理解的是„„
It is our understanding that...
We understand that...
我们对„„完全没有异议。
We do not anticipate any objections to...
We do not anticipate any objections to your proposal.(我们对贵社的提议没有任何异议。)我们找不到任何理由„„
We can see no reason why...*直译是“我们不明白为什么必须„„的理由。”Why以下是说话人认为不太合适的事情。“我们一向不认为„„”、“我们对不那样做没有异议”、以这种煞有介事的语气使对方感激。
●反驳对方
我们不清楚您到底是怎么想的。
It is not (quite) clear to us what you had in mind.
It is not clear to us what you meant.
It is not clear to us what you intended.
使我们担心的一点是„„
The one point that concerned us (a little) was...*concern “担心，在意”。
The one point that troubled us was...
我们对„„感到担心和挂念。
We have become concerned with regards to...
We have become concerned with regards to the shipment schedule.(我们对装船的日程感到担心和挂念。)
●中立的答复
我们正在„„过程中。
We are (now) in the proce of...*in the proce “正在„„，„„正在进行中”。
We are in the proce of reviewing your suggestion.(我们正在重新研究贵社所提出的方案。)我们非常重视„„
We value ...highly.
We value your suggestion highly.(我们非常重视贵社所提出的建议。)
我们非常感谢您提出的这件事。
We thank you for raising the iue.*内容可能是好，也可能是坏。
您的建议将由„„进行讨论。
Your suggestions are being followed up by...
Your suggestions are being followed up by our committee.(您的建议将在我们委员会进行讨论。 Your suggestions are being reviewed by...否定的回答
我们希望您能理解我们这次行动的理由。
We hope you will understand our reason for this action.*表达不利于对方的事情时，重要的是在表达方式上下工夫。
我们很难接受„„
It would be difficult for us to accept...*还有商量余地的情况下。
It would be difficult for us to accept the revision to our shipping schedule.(就我们的装船日程来说，再作修改会是很困难的。)
非常遗憾，我们不能„„
We regret that we are unable to...*已没有商量的余地。
We regret that we are unable to alter our pricing schedule.(很遗憾，我们不能更改价目表。)除„„之外，没有选择的余地。
We have no alternative but to...*用于最后阶段的信函中。alternative 是指“替代的手段、方法”。因此，我们采取的立场是„„
Consequently we are in the position to...*后接否定性的内容。consequently 表示“最终结果地”。
●我方的行为和说明
我非常高兴地向您推荐„„
We are pleased to recommend...to you.
我们与„„有非常亲密的关系。
We work closely together with...
我们已经得知„„
We are also told that...
修改后规定„„
The amendment provides that...*amendment “改正”。
The amendment provides that you can no longer ship after the tenth of each month.(更改后的规定是每月10号以后不能装船。)
以下的条件表明„„
The following conditions show that...*用于否定的内容时。
The following conditions show that each shipment must arrive before noon.(以下的条件表明各种货物必须在正午以前送到。)
这种变更意味着将会推迟„„
The effect of this change will be to delay...●表明谢意和希望
我们非常感谢本次交易和„„
We appreciate your busine and...
We appreciate your patronage and...
„„还有对贵方的友好表示感谢。
..., and wish to thank you for your kindne.
我们非常感谢你们提供的意见。
We would appreciate receiving your comments.
We would appreciate it if you could send us your comments.
我们非常欢迎你们提出宝贵意见。
We shall be interested in receiving your comments.
We shall be interested in hearing your comments.
●显示热情和诚意
我们确信„„
We are confident that...*confident “确信的”。
我们就„„的可能性表示极大的热忱。
We are enthusiastic over the poibilities of...*enthusiastic “热心的，狂热的”。
我们非常欢迎此事有所发展。
We welcome this development very much.*development “(形势等)进展，发展”。我们将继续做我们所能做的一切。
We will continue to do all we can to...
We will continue to do all we can to develop a stronger working relationship between our companies.(为了使我们两家公司的商务关系更加紧密，我们将做出我们所能做的一切。)我们将竭尽全力地„„
We will do our utmost to...utmost “最大限度”。
We will do our utmost to develop new markets.(为开发新市场我们将竭尽全力。)
为了扩大„„，我们将付出最大的努力。
We shall do whatever we can to extend...
We shall do whatever we can to extend our service.(为了扩大服务，我们将付出最大的努力。)我们将一直地努力提供给您我们最优惠价格。
We will always endeavor to offer you our most favorable rates.*endeavor “认真地努力”。就„„一事，请您尽管放心。
You may rest aured that...*rest aured 为短语，“放心”。
You may rest aured that your shipment will arrive on time.(贵公司的货物将按时到达，请放心。)
You may be certain that...
●通知、希望得到通知
我们希望就此事今后经常保持联系。
We wish to keep you fully informed on this matter.
We wish to keep you fully posted on this matter.
在本项目实行之际，烦请通知我们一声。
Kindly inform us when this is put into effect.*put into effect “实施，实行”。
Kindly notify us when this is put into effect.
Please let us know when this is put into effect.
●对否定性回答的补充
我们相信您能够理解我们的立场。
We feel certain you will understand our position in this matter.
尽管如此，我们将做我们所能做的一切„„
Neverthele, we will do everything we can to...*neverthele “然而，尽管如此”。对于„„，就我们来说，没有异议。
There is no objection, as far as we are concerned, in...
There is no objection, as far as we are concerned, in raising the prices.(就提高价格一事，我们完全没有异议。)
为作为今后的参考，我们已将此事存入了我们的文档。
These have been placed into our files for future reference.*for future reference 表示“为了作为今后的参考”。
推荐第3篇：商业广告用语商业广告用语 经典商业广告语
商业广告用语-商业广告用语 经典商
业广告语
经典商业广告语集锦与商店酒店美容院有关的经典广告语：一家美容院挂一块广告牌：“请不要同刚刚走出本院的女人调情，她或许就是你的外祖母。”一家隆乳美容院的广告妙语令人忍俊不禁：“只要你敢进来，没有什么‘大’不了的!”某家理发店的墙上，贴著这样一则广告：“别以为你丢了头发，应看作你赢得了面子。”某理发店广告：虽是毫末技艺，却是顶上功夫。商业广告用语理发店广告-- 从头做起英国乡村理发店在桥头立起一块木牌，上边写著：“先生们，我要你们的脑袋。”美国某酒店的广告妙
语：“本店素来出售掺水10％的陈香美酒，如果不愿掺水者，请预先说明，但饮后醉倒与本店无关。”帝王享受海外一家饭店的广告：“请到这里用餐吧，否则你我都要挨饿了!”点子大王何阳的创意：一天，某饭店老板邀何阳吃饭。何阳看见饭店门口“宾至如归”的字条，即建议老板撕掉，换上如下三个内容的广告语：一是“进门一分钟内服务员不接待你，用餐半价”；二是“碗筷没洗净，杯碟有缺口，用餐半价”；三是“菜谱上便宜的菜售完了，顾客食用其它菜一律以便宜菜计价”。除了人情味，这里没有丝毫旧的东西 --纽约斯载拉饭店舌头可能是最富于创造性的。
明朝大文学家徐文长曾替一家汤圆店的老板写过一个招牌。招牌上只写了一个很大的缺了一点的“心”字。饺子店广告-- 无所不包康泰旅游，数不尽的旅游新乐趣。叩开名流之门，共度锦绣人生美在妇女某药店广告---“自讨苦吃！”某眼镜店广告---“眼睛是心灵的窗
户，为了保护您的心灵，请为您的窗户安上玻璃。”(20)印刷业广告-- 除钞票外，承印一切(21)石灰广告-- 白手起家(22)水泥广告-- 先软后硬与饮料有关的经典广告语：茶类饮料广告语：茶给了时间味道 --祁门红茶新茶时代，自在恋爱。--三得利乌龙茶北方的味熟悉的香统一绿茶，亲近自然。咖啡类饮料广告语：这是五月的下雨天，我在左案咖啡馆生活就该浪费在美好的事物上 --伯朗咖啡麦氏咖啡：滴滴香浓，意犹未尽麦氏咖啡：好东西要与好朋友分享雀巢咖啡：事事因你而精彩雀巢咖啡：味道好极了纯净水、矿泉水类饮料广告语：今天你喝了没有？27层净化娃哈哈：爱的就是你！喝了娃哈哈，吃饭就是香我的眼里只有你“我说我的眼里只有你，只有你让我无法忘记，”美妙少女扑进景岗山怀里，对异性的爱移情到纯净水身上，言外之意是市场上那么多纯净品牌，“我”只忠诚于娃哈哈。
观众都糊里糊涂地感动了。农夫山
泉有点甜清凉蒸馏水--COOL可乐类饮料广告语：新春新意新鲜新趣，可喜可贺可口可乐可口可乐添欢笑就是可口可乐挡不住的感觉晶晶亮，透心凉百事可乐：ask for more！非常可乐，非常选择--非常可乐给我感觉七喜饮料：非可乐豆奶、牛奶类饮料广告语：做光明的牛，产光明的奶有健康，就有光明--光明纯鲜牛奶。维维豆奶，欢乐开怀伊利优酸乳---我要我的味道让女人越贪吃越美丽！--伊利AC酸牛奶果汁类饮料广告语：某酸汁饮料广告---“小别意酸酸，欢聚心甜甜。”正宗椰树牌椰汁，白白嫩嫩今年夏天喝什麽？828蔬菜汁喝汇源果汁，走健康之路其他饮料广告语：“口服”，“心服”！ --饮料生活就是一场运动，喝下它。与化妆品、洗发水等日化用品有关的经典广告语：化妆品广告-- 趁早下“斑”，请勿“痘”留。
春之美，夏之恋。当你需要与人竞争时。 --危险牌香水某香水公司广告---“我们的新产品极其吸引异性，因此随
瓶奉送自卫教材一份。”百爱神香水揉合了昔日的奢华和今日的挑战，只用一滴，令您步入一个超凡的境界--百爱神香水国外一家香水的广告妙语更是绝了：“一滴是为了美，二滴是为了情人，三滴足以招致一次风流韵事!”放我的真心在你的手心。明星风采，纯纯关怀白里透红与众不同冬天里的一把火--美加净滋润唇膏青春宝，使你永葆青春国内首创，驰名中外。大宝，天天见要想皮肤好，早晚用大宝伊思丽使我更美丽轻松爽洁，不紧绷清凉舒爽，全家共享为了你的健康，请别把头皮当地板擦--绿野香波柔美皮肤，从旁氏开始三千烦恼丝，健康新开始。
推荐第4篇：安防文明服务用语(商业)
安防文明服务用语（商业）
1.与同事交谈时；
文明用语：您好（早上好、下午好、晚上好！）请、谢谢、打扰了、劳驾、麻烦、再见； 2.领导所问问题存在疑惑时；
文明用语：请您稍候，我们马上研究一下。或对不起，请留下您的电话号码，我们改日答复您；
3.工作出现差错时
文明用语：对不起，我错了，请您原谅，请您多批评。 4.受到领导批评时
文明用语：您提的意见我们一定慎重考虑，有利于改进我们工作的，我们一定虚心接受，欢迎您多提宝贵意见。 5.项目办公室服务时
文明用语：您好，我是商管部安防员XXX、请问有什么可以帮您？ 6.电话沟通问题时
文明用语：您好！ 泰禾商管安防XXX、请问您有什么需要帮助的？ 7.需要借用椅子等物时
文明用语：领导、师傅、同志，借用一下您的椅子可以吗? 8.借用户物品归还时
文明用语：谢谢您！我已将XXX物品放回借用前所在位置。 9.领导询问 问题
文明用语：报告、XXX领导，事情经过是这样的、、、、、针对上述问题我们一定会端正思想，正确对待并及时改正； 10.、同事向我们道谢时
文明用语：别客气，这是我们应该做的；不客气、您客气了； 11.未听清楚，需要同事重复时
文明用语：对不起，我没听清楚，请您再说一遍，谢谢您! 12.遇有个别同事蛮不讲理时
文明用语：不要着急，有话慢慢说，如果您有不同意见，可以请有关方面解决。 13.领导人参观检查工作时
文明用语：您好!我叫xxx，负责xx工作，欢迎您（诸位领导）检查指导。
门岗文明服务用语
14.当客人进入时
文明用语：您好！欢迎光临泰禾广场 营销中心里面请！（并做相应的动作及指引手势） 15.当客人询问购房相关问题时.文明用语：您好！请问有什么可以帮您，您好！这是我们的XXX置业顾问，有需要可以向他详细了解！
16.当客人询问卫生间问题时
文明用语：您好！这边请，小心台阶（小心地滑）（并做相应的动作及指引手势） 17.当路遇客人时
文明用语：应靠右则谦让，您好！并说欢迎光临（欢迎参观） 18.当客人离开时
文明用语：谢谢您的光临！欢迎您下次再来；
车场岗文明服务用语
19.当客人驾车到来时
文明用语：（车岗人员应及时用标准的指挥手势引导客人将车辆停放在规定区域，而后为客人开车门护顶〈视情况而定，在营销岗可以〉待客人下车时） 欢迎光临泰禾广场，营销中心这边请！
20.当客人路过时询问购房相关问题时
文明用语：您好！请问有熟悉的置业顾问吗？请您参观营销中心，我来帮您联系一位置业顾问为您详细解答。
21、当发现客人车辆有损坏时
文明用语：您好!请您注意一下您的车辆XXX 地方有磨损（值班记录、最好拍照记录） 22.当客人离开时 文明用语：(车岗人员应及时为客人开车门护顶〈视情况而定，在营销岗可以〉待客人上车后)谢谢您的参观，欢迎您下次再来！！！
中夜班文明服务用语
23.当工作人员下班时
文明用语：您好！欢迎光临泰禾广场，对不起，我们置业人员已经下班了，请您改天再来详细了解，实在抱歉；您走好！ 24.当客户询问房价时
文明用语：不好意思！关于这个问题您可以向我们的XXX置业顾问详细了解一下，谢谢！
推荐第5篇：日语词汇盘点非常有用的片假名“商业用语”
日语词汇盘点:非常有用的片假名“商业用语”
在这里我要说明的“商业用语”不是指所谓的商务礼仪用语，而是针对越来越多的片假名和英文缩写单词运用在专业领域的方方面面，我们大多对个别词一知半解，优势甚至不知所云。对于准备投身日企工作或者刚刚工作不久的米娜桑来说，一定想要尽早的融入整个团队。但是，有没有在应聘日企的时候看到一些企业介绍里出现一些专业的日语名词，满是迷惑；或者，在刚工作时和同僚们交流起来也是满头雾水。所谓，词到用时方恨少，及时百度也不及。不如，我们现在就来掌握一些日企工作中可能会碰到的专业词汇吧。
1.OEM:製品の仕様や設計を相手先が決定し、相手先のブランド名で製造を行うことです。
OEM：由对方决定产品的构造和设计，用对方的品牌生产。
2.BtoC：電子商取引など多くみられる形態で「企業間取引」のことです。BはBusine の
B で、他にBtoCというものもあります。ちなみに，CはConsumerです。
BtoC：是一种企业之间的交易形态，多用于电子商之间。B是Busine的意思。顺便说一下：C就是Consumer的意思。
3.クラウドソーシング：不特定多数の人（crowd）に業務を委託する（sourcing）という新しい雇用形態です。
クラウドソーシング：一种委托不定多数人的一种新的雇佣形态。
4.バズ?マーケティング：販売ターゲットを絞った口コミ手法。対象のターゲットに影響力のある人物（情報発信者）に商品をサンプリングしてもらい、口コミで影響されている人物（蜂集団）に広めます。使い方：「この商品はバズマーケティングで顧客を獲得しました。」
バズ?マーケティング：一种利用口头互传来达到销售计划的手法。让对于目标有影响力的人物率先试用产品，利用口头宣传来推广产品知名度。用法：这个产品利用蜂鸣市场方式获得了大量的客户。
5.ブレスト（ブレインストーミング）：なんか良さそうなアイデアを出し合いましょう、といったニュアンスの軽い会議のやり方を指します。
ブレスト：为了生出更好的点子而开的自由讨论会议。
6.プレゼン（プレゼンテーション）：方法としては、最初に言いたいことを言う「トップダウン方式」といくつかの根拠を提示してから本題を述べる「ボトムアップ式」があります。使い方：「明日のプレゼンの資料が出来上がりました。」
プレゼン：一种介绍方法。先说要点，后再展开论述或介绍。用法：明天要发表的内容都整理好了。
推荐第6篇：沃尔玛开店商业计划书租赁合同附件守规清单
租赁合同签署守规清单
1、
2、
3、
4、
5、
6、
7、
8、
9、租赁物业规划红线图；租赁物业总平面图； 租赁物业各层平面图及设备设施位置图； 土地证（需有商业用途）； 国土证；（需有商业用途） 有抵押的需提供抵押情况并签四方协议‘ 建设用地规划许可证； 建设工程规划许可证； 建设工程施工许可证；
10、租赁物业详细规划总平面图；
11、房屋租赁许可证；
12、建筑物主体消防验收合格证；
13、租赁物业空调主机合格证；
14、房屋工程竣工验收合格证；
15、消防部门审批的租赁物业消防布置图。
