推荐第1篇：生日邀请函(英文)
Dear my clamates,
Do you know when is my birthday? The day is in winter vacation and it’s
on February 1st.So do you come to my birthday party? Of course I wish
everyone can come to my party.If you come you can get too many free thingsbecause you are my guests.And you also should give me some gifts.
Then if you make sure to come to my party you should prepare the following things:
1) Think of games to play.
2) Prepare 200 yuan and you phone.
3) Tell me you phone number.
4) Remember to meet me in Wanda Plaza at 9:00.
See you then.
Jungle
推荐第2篇：生日邀请函(英文)
Dear my clamates,
Do you know when is my birthday? The day is in winter vacation and it’s on February 1st.So do you come to my birthday party? Of course I wish
everyone can come to my party.If you come you can get too many free things
because you are my guests.And you also should give me some gifts.
Then if you make sure to come to my party you should prepare the following things: 1) Think of games to play.2) Prepare 200 yuan and you phone.3) Tell me you phone number.
4) Remember to meet me in Wanda Plaza at 9:00.See you then.Jungle
推荐第3篇：生日英文邀请函
Dear Lucy，
Next Monday is my 20th birthday.Imagine, there are already twenty years behind me! No wonder I feel old!
My parents are giving a dinner party to mark the party.The first person they wish to invite is you, my childhood pal.Indeed, all of those 20 years are more or le aociated with you.
We\'ll be expecting you any time after six.See you then.
Yours，
XXX
推荐第4篇：英文生日邀请函
英文生日邀请函范文3篇
用英文作生日的邀请函，本文是小编为大家整理的英文的生日邀请函范文，仅供参考。
英文生日邀请函范文篇1：
may 2, xxxx
dear lucy，
next monday is my 20th birthday.imagine, there are already twenty years behind me! no wonder i feel old!
my parents are giving a dinner party to mark the party.the first person they wish to invite is you, my childhood pal.indeed, all of those 20 years are more or le aociated with you.
we\'ll be expecting you any time after six.see you then.yours，
xxx
英文生日邀请函范文二：
Dear my clamates,
Do you know when is my birthday? The day is in winter vacation and it\'s
on February 1st.So do you come to my birthday party? Of course I wish
everyone can come to my party.If you come you can get too many free things because you are my guests.And you also should give me some gifts.
Then if you make sure to come to my party you should prepare the following things:
1) Think of games to play.
2) Prepare 200 yuan and you phone.
3) Tell me you phone number.
4) Remember to meet me in Wanda Plaza at 9:00.
See you then.
Jungle
英文生日邀请函范文篇3：
Dear Jane,
I would like to invite you to take part in our dinner party for celebrating my mother\'s birthday about her 60 years old in the evening Friday, November22,2013, at my home.You have been my best partner all the time.As you know, my mother treats you as her one of children, recently, who mies you extremely.She also excepts your appearing in the night.What\'s more, the most of the friends invited are your good friends, If you come, I promise that you would\'t be boring.It starts at 7 o\'clock.
At the first, there will be a small concert when you are gong to enjoy a band who plays the claical instrument, who comes from The Royal Band.At the second, dinner is inaugurated at 8 o\'clock, friends can have delicious food, and drink, at the same time, chat during the.Finally, I will take some photographs of all friends for souvenir together.
We do look forward to your coming.
Yous, Wang Qin
推荐第5篇：生日邀请函英文
生日邀请函范文英文
当你要举办生日纪念、周末消遣性的便餐晚会时，可以通过电话或便函性请帖，生日会邀请函来邀请客人。下面是小编为大家整理的生日邀请函范文英文，希望对大家有帮助。
生日邀请函范文英文篇1
Dear Jane,
I would like to invite you to take part in our dinner party for celebrating my mothers birthday about her 60 years old in the evening Friday, November22,2013, at my home.You have been my best partner all the time.As you know, my mother treats you as her one of children, recently, who mies you extremely.She also
excepts your appearing in the night.Whats more, the most of the friends invited are your good friends, If you come, I promise that you wouldt be boring.It starts at 7 oclock.
At the first, there will be a small concert when you are gong to enjoy a band who plays the claical instrument, who comes from The Royal Band.At the second, dinner is inaugurated at 8 oclock, friends can have delicious food, and drink, at the same time, chat during the.Finally, I will take some photographs of all friends for souvenir together.
We do look forward to your coming.
Yous, Wang Qin
生日邀请函范文英文篇2
Dear my clamates,
Do you know when is my birthday? The day is in winter vacation and its
on February 1st.So do you come
to my birthday party? Of course I wish
everyone can come to my party.If you come you can get too many free things because you are my you also should give me some gifts.
Then if you make sure to come to my party you should prepare the following things:
1) Think of games to play.
2) Prepare 200 yuan and you phone.
3) Tell me you phone number.
4) Remember to meet me in Wanda Plaza at 9:00.
See you then.
Jungle
生日邀请函范文英文篇3
may 2, xxxx
dear lucy，
next monday is my 20th birthday.imagine, there are already twenty years behind me! no wonder i feel old!
my parents are giving a dinner party to mark the party.the first person they wish to invite is you, my childhood pal.indeed, all of those 20 years are more or le aociated with you.
well be expecting you any time after six.see you then.yours，
xxx
推荐第6篇：英文生日邀请函范本
英文生日邀请函范本
英文生日邀请函该怎么拟写呢?大家对此也很好奇吧，那就快一起来了解一下相关内容吧!英文生日邀请函范本[1]Dearfriend,
I’mveryhappy,becausemybirthdaywillcomenextSaturday,Andmyfamilyhavemanyfoodanddrink.Ithinkalotoffunnythingsandwewillpaly
theminthatday.SoIhopeyoucantakepartin.NowIwilltellyoutheaddreofmyhouse.ItisinthecentralofourcitynamedFunnyTime.Therearemanytreesandflowersaroundmyhome.Itswallisredandwhite.Youmustcome.I’llwiteyou.英文生日邀请函范本[2]DearLiHua,
Ihadabirthdaypartyatmyhomelastmonth.Iinvitedsomeofmyclamatestotheparty.Thepartybeganat8a.m.onSunday.Allmyclamateswerenotbelate.Iwasveryhappy.Weatesomewesternfood.Theywereverynice.Someofmyclamatesbroughttheirownfood.Theysharedtheirfoodwithus.Becausetheyareveryfriendly.Wealsoplayedgames.Itwasveryinteresting.Allmyclamateswereveryhappy.Idancedwithmybestfriends.Andallmyclamatesdancedverybeautifully!Theysangasong’HappyBirthday’tome.Andthentheygavemealotofpresents.Iwasverythankful.Allofushadagoodtimeonthatday!
推荐第7篇：有关生日的英文邀请函
电子邀请函相对传统纸质邀请函在信息传达方面具有很大优势。现如今，各种邀请函频频出现，那么相关的邀请函到底怎么写呢？下面是小编整理的有关生日的英文邀请函，欢迎阅读与收藏。
有关生日的英文邀请函1
Dear Li Hua,
I’m so sorry I can’t come to Tom’s birthday party.These days my mother has been falling ill, so I have to attend to her.Thank you for asking me, Li Hua.I certainly hate to miss any of your parties.They’re always such fun!
Affectionately,Liang Yan
有关生日的英文邀请函2
Dear Li Hua,
I had a birthday party at my home last month .I invited some of my classmates to the party .The party began at 8a.m .on Sunday .All my classmates were not be late.I was very happy.We ate some western food.They were very nice.Some of my classmates brought their own food.They shared their food with us.Because they are very friendly.
We also played games.It was very interesting.All my classmates were very happy.I danced with my best friends.And all my classmates danced very beautifully! They sang a song ’Happy Birthday’ to me.And then they gave me a lot of presents.I was very thankful.All of us had a good time on that day!
Do you have free time I want to visit you next year
有关生日的英文邀请函3
May 5,20xx
Dear xxx,
This Saturday is my birthday and my parents will hold a simple celebrating party for me.I am glad to invite you to come to the party.Blair, Emma and Roan will also be invited.I am sure we will have a good time.We will have dinner at 18:30 so that you are wished to come at 18:15.My mother is a good cook and you will enjoy the dishes.After the dinner, we will play some small games and then eat the cake.My parents and I sincerely expect you to come and hope to see you then.
True yours,
Daniel
有关生日的英文邀请函4
Dear friend,
I’m very happy,because my birthday will come next Saturday, And my family have many food and drink.I think a lot of funny things and we will paly them in that day.So I hope you can take part in.Now I will tell you the address of my house.It is in the central of our city named Funny Time.There are many trees and flowers around my home.Its wall is red and white.You must come.I’ll wite you.
推荐第8篇：生日邀请函
生日了想邀请朋友来参加生日，一份邀请函会更加合适哦，下面是小编为大家整理的生日邀请函，仅供参考，欢迎大家阅读。生日邀请函（一）
亲爱的_____
我要举行一个生日晚会，诚挚的邀请您参加。
时间：xxx
地点：xxx
期待您的到来，谢谢。
xxx
日期：xxx
生日邀请函（二）亲爱的xx女士/男士
本月xx号我要举行一个生日聚会，希望有空的小伙伴们到时准时参加，拒绝自带酒水及一切礼物，本人承担所有饮品蛋糕还有免费午餐，只求带来一颗诚挚的心吗，祝福我，谢谢！
时间：20xx年x月xx日
地点：xx
期待你的光临！
生日邀请函（三）亲爱的小伙伴们：
20xx年x月x日我就要满xx周岁了，在那天我将要举办一场生日派对，诚挚的邀请你们参加！期待你们的到来！
时间：20xx年x月x日
地点：xxx
生日邀请函（四）亲爱的_____：
我要举行一个生日晚会，诚挚的邀请您参加。
时间是：________
地点：__________
期待您的到来，谢谢。
日期：20xx年xx月xx日
推荐第9篇：生日邀请函
亲爱的_____： 我要举行一个生日晚会，诚挚的邀请您参加。时间是：________地点：__________
期待您的到来，谢谢。
________日期
xiexiebang.com范文网(FANWEN.CHAZIDIAN.COM)
推荐第10篇：生日邀请函
公元二00八年10月15日星期三是小袁26岁生日
特在此发邀请函
特邀各位亲朋好友参加
所来人等一律谢绝送礼
小袁自备茅台酒数瓶
不饮酒者均自备饮料
届时有专人电话通知时间地点
特殊人群安排专车接送
驾车人等一律自行安排
打车人等来回车票全程自理
请各位安排好当日行程
男士可携家眷一名
女士敬请独自赴宴
宴毕安排西安知名演绎会所
敬请参加，不胜感激，小袁涕临
生日pARTY组委会
2008年10月9日函
第11篇：生日邀请函
【生日邀请函一】
__________：
您好！9月11日17：00，本人将在星空广场举行生日派对。届时，现场除了各种娱乐环节和互动游戏之外，还有巨型蛋糕、精美冷餐、花式调酒等助兴节目。我们全家人都非常希望你能来参加，与我们共度这段快乐时光。派对将于17点开始签到，届时烦请携带本邀请函入场。
你的朋友：
20XX年9月
【生日邀请函二】亲爱的同学：
9月13日是我十岁的生日，我真心邀请你们到我家来玩，和我一起分享我的快乐，时间是9月13日下午5：30~8：00。
我家里的地址是：罗庄南里2号楼2单元601
【生日邀请函三】亲爱的_____：
这个星期天是我的生日，我要在我家举办一个聚会。作为我最好的朋友，我希望你能够参加。我觉得那天你应该是有空的。宴会上会有蛋糕，饼干，糖果，蛋糕等。顺便说一下，晚会是七点开始，但是我希望你能来早点帮我准备有关聚会的事。我期待你的答复。
【生日邀请函四】尊敬的_________﹕
鄙人不才，品性顽劣，但多得尊朋鼎力相助，才得以有今日昙花一现之辉煌，对此鄙人深感衷衷谢意。
云飞风起，莫非是五柳捎来消息？一代人来，一代人去，太阳照常升起。浪子佳人，侯王将相，去得全无迹。青山妩媚，残留几台剧。而今我辈狂歌，不要装乖，不要吹牛皮。敢驾闲云，捉野鹤，携武陵人吹笛。我恋春光，春光诱我，诱我尝仙色。风流如是，管它今夕何夕。
20XX年9月1日乃吾不肖之XX岁之生日，今于此，诚挚邀请您屈尊移驾来寒室一聚。所录微薄经费皆出自吾节约勤勉之手，遂不能去希尔顿就餐实属遗憾。虽寒食陋室，但仅求一欢乐情趣罢了，希望您能抽出时间，惠临敝处。到时定当万分感谢。时间：20XX年9月1日____________。地点：___________________________。
邀请人：XXX
【生日邀请函五】爱的小伙伴们：
20XX年9月9日我就要满10周岁了，在那天我将要举办一场生日派对，诚挚的邀请你们参加！期待你们的到来！
时间：20XX年9月9日
地点：海天大酒店
第12篇：生日邀请函
下个礼拜你有空吗？
下个礼拜你有空吗~~~
生日大PARTY
邀请你一起来HAPPY~~~
下周六6：00，南湖水
街11号，本人诚挚的
邀请您与我一起欢度
生日。 下个礼拜你有空吗？
第13篇：生日邀请函
篇1：生日邀请函范文
亲亲：
19号是我家小丸子两周岁的生日，小丸子的妈妈提前来发邀请函了，希望得到你的祝福呢，来我家坐坐吧。妈妈准备了好吃的蛋糕呢。真的好希望可以把宝宝树的奖品送给宝宝做生日礼物，大家来为我加加油吧！
篇2：
时间：2010年1月16日下午15：30—17：00
地点：新爱婴金源中心大堂
参加对象：1月、2月过生日的0—3岁小朋友
人数：限30个家庭，80元（两位成人，一个宝宝）/家庭，
每超出一人，另加50元/人。
现场抽大奖，还有更多美食，更多精彩等你哦！
更多详情请致电：捌捌捌玖肆柒捌捌
请家长准备好礼物，用来为小朋友之间互相交换（可以是食物也可以是小礼品）
合作机构：SONY公司、布奇奇乐园
注意事项：请家长务必带好身份证，以便领取SONY公司提供的数码摄像机供免费使用。
篇3：生日邀请函
亲爱的朋友: 2月4日,农历立春!
走过严冬,春天在不经意间已经来了!弥散在瑟瑟的风里,有青草淡雅的芳香,有细柳灵动的嫩芽... 2月4日,陈坤生日!走过而立，人生在新的起点上腾飞！升华在步步高的光影里．《云水谣》中望穿秋水，《门》里门外失意中天，《再一次实现》音乐梦想奖杯……
2月4日，坤吧节日！
走过陌生，坤迷在温馨的吧里欢聚！陶醉在暖暖的祝福声里，以最诚挚的热情，以最动人的真心……
在这欢快的时刻，全体坤迷真诚邀请贵吧的朋友们参加陈坤的生日，恭候你们的光临！
让我们共享陈坤生日的快乐，感受彼此真诚祝福、友谊长存的浓情……
篇4：
记起某天收到妞妞一位小朋友的生日PARTY邀请函，内容如下：
xxx本周日在家里举办生日小PARTY，邀请妞妞参加，期盼您的到来！
活动安排：妞妞的生日也快到了，以前从未正式的邀请过小朋友来庆祝呢，看来这次我们也要学习小朋友的方法，给妞妞办一个小小的生日PARTY.
篇5：生日邀请函
3月11日是我的生日，我又长大了一岁。
第14篇：生日邀请函
亲爱的_____：
我要举行一个生日晚会，诚挚的邀请您参加，生日邀请函，邀请函《生日邀请函》。
时间是：________地点：__________
期待您的到来，谢谢。
________
日期
第15篇：英文邀请函
july 29, 2005
xxx, ceo
xxx, vp sales
xxxxxxxx corporation
(addre)
it’s our great honor to invite you to visit xxx company located at (addre) in august, 2003.this visit will provide an opportunity for you to make a better understanding of our marketing iues, and to communicate our future busine cooperation in detail.
xxx company, as one of your distributors in china, has been great progreing in promoting and selling your products.we believe this visit will be of great benefit to our future busine cooperation.
please use this invitation letter to apply for your visa to china.
we are all looking forward to seeing you soon, and should you have any questions, please feel free to inform me.
yours truly,
xxx
vice president sales
xxx company
第16篇：英文邀请函
June 25th,2007
TO:(邀请客户所在的公司)
ATTN: (客户的名字)
Re: Invitation for Busine Trip
I, (你的名字), on behalf of (你公司的名字) Would like to invite 客户的名字to visit our office in 公司所在城市, China in the 日期.
The main purpose of this trip is to give you more ideas on busine view here.At the same time to try implementing the agreement, which is under
discuion/negotiation for some time.
All the traveling and accommodation expenses in China will be borne by your company.
Name:客户的名字
(paport number: 护照号码)
Yours truly,
xxxx
如邀请两人，请分别准备邀请函。
邀请函格式：
受邀人姓名，
受邀人职务，
受邀人公司名称，
受邀人公司地址，
受邀人公司电话，
受邀人公司传真
Date: 日期
Dear Mr.(受邀人姓，或姓名），
This is a formal invitation to invite you to visit our plant, located in (邀请人公司地址）,China，from ...to ...(访问时间）.
We confirm that we will make the itinerary and all other arrangments for your visit in China.
We also confirm that all the expenses during your stay in China will be covered by （受邀人公司名称）.
Please attach this letter of invitation, together with the Visa Application Form to apply for a visa in the nearest Chinese Embay in (受邀人所在城市）。
We look forward to seeing you in China very soon.
Yours sincerely,
邀请人姓名
邀请人职务
邀请人公司名称
邀请人公司签证
第17篇：英文邀请函
外贸函电：老外的邀请函
Dear XXX
XXX Industries would like to request that you and a representative ofXXXX visit us in the United States sometime within the next few months..As you know, it has been several years since we last met in China and it is very important to both parties that we continue building our relationship, given the new “molded parts” we will soon be procuring from you and the increased busine we are anticipating over the next several years brought on by new federal legislation, currently taking place in the United States.XX公司希望邀请你和XX的代表在以后的几个月中来我司访问。。。如你所知，自从上次在中国见面，我们已有几年没见了。这次会面对我们双方来说都很重要，尤其是继续维持我们之间的合作关系，我们将从贵司处购买新的模具零件，而且在以后的几年中随着联邦法律的生效，我们正预期增加我们的业务。
We have purchased over 50,000 parts from XXunder a master contract (# 030714) since March, 2003.Our agreement expires this year, so it is important that we have the neceary discuions required to renew our agreement.A subsequent agreement in reference to the “molded parts” will also be reviewed.
自2003年3月，我们已向XX按030714号合同购买了5000套零件。我们的合同今年到期，所以对于更新我们合同的必要会谈是很重要的。一个后续的关于“模具零件”的合同也会被谈到。
Upon your arrival to San Francisco, Calif., you will drive to our office in Santa Rosa, Calif,, to discu the renegotiation of the master contract, including, pricing, delivery and quality control.We will drive back to San Francisco airport for departure to Houston, Texas.We will drive to Brenham, Texas to visit our Contract Manufacturer, Lonestar Manufacturing.At this location you will see how our VA-2000 SVRS unit is manufactured.During your visit, you will also witne how your parts are being stored, inspected and built into our product.We will also take you to a location in the immediate area where our product is installed so you can observe how it operates and learn the importance of our part specifications and its relationship to product safety.If time permits, we will fly to Washington D.C.to see how our product is being mandated in the United States.
你们到达了旧金山之后，我们将会先驱车到我们在SANTA ROSA的办公室，来讨论我们的主要合同，包括价格、运输和质量控制。然后我们将送你们返回旧金山机场，飞往德克萨斯的休斯顿。然后我们将送你们到Brenham,参观我们的合同制造商：LONESTAR工厂。在那里你将看到我们的VA-2000产品如何被生产。在参观期间，你还将看到零件的储存、分解和装配城我们的产品。我们还将带你到一个装有我们产品的演示区，你能了解我们的产品的功能，了解零件规格的重要性和产品安全的关系。如果时间允许，我们将飞往华盛顿特区，去了解我们的产品如何被代理销售和托管。
XXIndustries agrees to pay all travel expenses.We will arrange an interpreter, but would prefer you bring one as we feel it will help foster our long term busine relationship when you return to China.
VAC公司同意支付所有的旅费。我们将安排一个翻译，但我们更希望你能带一名翻译，
一名我们认为当你们返回中国时仍然能帮助我们之间长远合作的翻译。
please give this invitation serious consideration.
请仔细考虑一下这份邀请。
Sincerely
第18篇：英文邀请函
英语参展邀请函
（一）
昆明礼品展展览会，2012年三月16日到19日
Gift Fair in Kunming, China, is a local leading gift industry exhibition, will be held from March 16 to 19 , 2012 in kunming international convention and exhibition center.After years of hard work, has become well known industry exhibition, The exhibition area have 20,000 square metres, in industry as the \"first gift fair in Kunming\".
Gift Fair in Kunming, Yunnan, gifts industry as the goal, gift industry resources with our rich, powerful strength for the formation of the more than 10 years, to gifts for traders, buyers with the best trading platform, provide wider space for exhibitors to Expanding busine .
Products include metal decoration, crystal gla products, gla products, ceramic, fabric, sculpture and crafts, and so on.
Sincerely hope to be able to gift show 2012 Kunming seeing you! And wish you show to the satisfaction of results!
Exhibition Center: the Kunming International&Exhibiton Center
Date: 16th to 19th ,March,2012.
Best Regards.
你的姓名（拼音）
General Manger
（二）
首届昆明生物资源开发展览会,2012年4月20日至25日
The First Biological Resources Development Exhibition,Yunnan ,under the state council and the yunnan province policy,Combined with local advantageous resources and geographical advantage,it will be held from April 20 to 25,2012 in kunming international convention and exhibition center.
The exhibition to yunnan province to biological resources for effective recycling as the theme, shows the Yunnan province as \"biological resources of the kingdom\" of great strength and wide market, and the related agency open up the country and southeast Asia more big market.
During the exhibition,Yunnan Province biological group a lot of pillar industries such as forestry estate, flowers and ornamental horticulture industry will show, the media industry will be to join, in order to realize the enterprise and the buyer the good interactive site, obtain satisfactory effect of display.
The exhibition invite China biological development aociation, and biological research institute in yunnan province, as a cooperative unit of kunming
industrial and commercial bureau.Many well-known enterprises to negotiate,For enterprises to exploit the broader market to provide opportunity.
The First Biological Resources Development Exhibition,Yunnan ,warm welcome to your participation.
Exhibition Center: the Kunming International&Exhibiton Center
Date: 20th to 25th ,April,2012.
Best Regards.
你的姓名（拼音）
Project manager
（三）
访问一个摊位，2012年9月7日至11日
Dear Madam:
We would like to sincerely invite you and your company representatives to visit our booth at Kunming International Convention Exhibition Center from 7th to 11th ,September,2012.
We suggest that you provide a brief introduction of your company and the main products, written in Chinese and English .You will need to fill out Registration Form and agreement with your official stamp and send it to the Organizing Committee.
It would be a great pleasure to meet you at the exhibiton.We look forward to meet with you.
Exhibition Center: the Kunming International＆Exhibiton Center Booth Number:S-D-100 S-D-102
Date: 9th to 11th ,September,2012.
Best Regards.
你的姓名（拼音）
General Manger
第19篇：英文邀请函
中文、英语请柬、邀请函的不同和英文请柬的格式：
现代的社会是交际的社会，需要举办或参加各种国际或国内的会议以及宴会等，写邀请信和请柬是一个人必备的素质。今天我们就来介绍中文请柬和英文请柬的格式，并在后面给出中文请柬和英文请柬的范文！
由于邀请信是一种重要的社交书信，它包括正式和非正式两种。正式的邀请信即请柬，它有固定的格式，一般用第三人称书写；非正式的邀请信格式不严格，使用第一人称，称呼也比较自由。
中文请柬和英文请柬、邀请函的格式
中文请柬和英文请柬有固定的格式和措辞，因此不能简单地以单句为单位进行翻译，而应从整个篇章的角度去把握，使译文符合目的语的表达习惯。请看下面这则例子：
Mr.and Mrs.John Smith request the honour of the presence of
Mr.and Mrs.J.A.Brown
at the marriage of their daughter
Elizabeth Smith
to
Mr.John Frederick Hamilton
Saturday, the twenty-ninth of September
at four o\'clock p.m.
Church of Heavenly Rest
New York
译文如下：J．A．布朗先生及夫人：兹定于九月二十九日（星期六）下午四时在纽约天安教堂为小女伊丽莎白．史密斯与约翰?弗雷德里克．汉密尔顿先生举行婚礼，届时恭请 光临。约翰．史密斯夫妇谨订。这是一张正式的英文结婚请柬，格式采用固定的分行式。在内容安排上按照“邀请者 被邀请者 邀请之意活动内容 时间 地点”这样的先后顺序。汉语的顺序是“活动时间 活动地点 活动内容 邀请之意邀请者的姓名”，邀请者的姓名应写在右下角，与正文分开。无论是英语请柬还是汉语请柬，在语言上的要求是一致的，都须简洁明了，措辞庄重、文雅，比如，原请柬中为表达邀请之意所用的是“request the honour of the presence of”，翻译时用“恭请光临”与之对应。此外，译文的开头用了“兹定于”，结尾处用“谨订”，这样的用词都体现了请柬正式的文体。但有两点不同：第一，英文请柬从头至尾都采用第三人称，译成中文时，一般应改用第一人称，如：“the marriage of their daughter”译成“为小女”；第二，英文请柬中星期应写在日期之前，译成汉语时，星期应写在日期后面的括号内。有时请柬下角有一些备注，提醒被邀请人应注意的事项，如：R.S.V.P.：法语 “Répondez s\'il vous plait” 的缩写，即 “Please reply”，“请复函”; For regrets only：“若不能来请告知”（regrets意为“谢绝邀请的短柬”）；Dre code：着装要求。
下面是一封英语邀请函、请柬的范文，供大家参考：
July 29, 2005
XXX, CEO
XXX, VP Sales
XXXXXXXX Corporation
(Addre)
It’s our great honor to invite you to visit XXX Company located at (addre) in August, 2003.This visit will provide an opportunity for you to make a better understanding of our marketing iues, and to communicate our future busine cooperation in detail.
XXX Company, as one of your distributors in China, has been great progreing in promoting and selling your products.We believe this visit will be of great benefit to our future busine cooperation.
Please use this invitation letter to apply for your VISA to China.
We are all looking forward to seeing you soon, and should you have any questions, please feel free to inform me.
Yours truly,
XXX
Vice President Sales
XXX Company
第20篇：邀请函(英文)
一、Dear sir/madam:
Im delighted you have accepted our
invitation to speak at theConferencein [city] on [date].
As we agreed, youll be speaking on
the topic \"\" from [time] to [time].Therewill be an additional minutes for questions.Would you please tell me what kind ofaudio-visual equipment youll need.If youcould let me know your specific requirementsby [date], Ill have plenty of time to makesure that the hotel provides you with whatyou need.
Thank you again for agreeing to speak.I look forward to hearing from you.Sincerely yours,
[name]
[title]
二、Dear sir/madam:
Thank you for your letter of [date].
Im glad that you are alsogoing to [place]next month.It would be a great pleasureto meet you at the [exhibition/trade fair].Our company is having a reception at
[hotel] on the evening of [date] and I wouldbe very pleased if you could attend.I look forward to hearing from you
soon.
Yours sincerely,
[name]
[title]
三、Dear sir/madam:
[organization] would very much like
to have someone from yourcompany speak
at our conference on [topic].
As you may be aware, the miion of
our aociation is to promote .Many of
our members are interested in the
achievements your company has made in .
Enclosed is our preliminary schedule for
the conference which will be reviewed in
weeks.Ill call you [date] to see who from
your company would be willing to speak to
us.I can aure you that well make everything convenient to the speaker.
Sincerely yours,
[name]
[title]
四、Dear sir/madam:
We would like to invite you to an
exclusive presentation of our new [product].
The presentation will take place at
[location], at [time] on [date].There will
also be a reception at [time].We hope you
and your colleagues will be able to attend.
[company] is a leading producer of
high-quality .As you well know,
recent technological advances have
made increasingly affordable to the
public.Our new models offer superb
quality and sophistication with
economy, and their new features
give them distinct advantages
over similar products from other
manufacturers.
We look forward to seeing you on [date].
Just call our office at [phone number] and
we will be glad to secure a place for you.
Sincerely yours,
[name]
[title]
五、Dear sir/madam:
On [date], we will host an evening
of celebration in honor of the retirementof
[name], President of [company].You are
cordially invited to attend the celebrationat [hotel], [location], on [date] from to p.m.
[name] has been the President of
[company] since [year].During this
period, [company] expanded its businefrom to .Now its our opportunity to
thank him for his years of exemplary
leadership and wish him well for a
happy retirement.Please join us to
say Good-bye to [name].
See you on [date].
Yours sincerely
