推荐第1篇：英文翻译成中文
第四部分 翻译
Part Ⅰ 英译汉
练习：
Unit
11.年轻时，他对学业漫不经心，加之他一直不愿考虑运动员以外的职业，到这时候，这一切终于给他带来了不幸。
2.护士们对不得不日复一日地参与欺骗病人的做法也许深恶痛绝，但要抵制却感到无能为力。
3.我不会在初版的《失乐园》上乱写乱画， 就像我不会把一幅伦勃朗的原作连同一套蜡笔交给我的婴儿任意涂抹一样。
4.只有假设地球表面呈曲线状，这一现象才能得到解释。
5.鹿减少生存所需的能耗以增加越冬生存的机会，从生物学的角度看是合情合理的。
6.不论好坏，不论是何结果，美国人不仅会一概接受，还要去铲除那些反对者，尽管对于成千上万的人来说，这决定与自己的意愿背道而驰。
7.你可曾为了接电话在洗澡时从浴室冲出来，或是嚼着饭从饭桌旁站起来，或是昏昏沉沉的从床上爬起来，而结果却是有人打错了。
8.实际上，大把花钱的满足感大于商品本身带给他们的乐趣。
9.但是蓝色也可以表示伤感（我很伤感），白色常代表纯洁，尽管在中国，人们在婚礼上穿白的，在葬礼上穿黑的。
10.晚上十点到十二点，美国处在权力真空状态——除了纽约广播公司总部和两家大的新闻机构之外，全国范围内就再没有别的信息中心。
Unit
21) 1800年英国与法国之间将爆发一场持续15后的大战。
2) 我相信，到1816年，英国将在滑铁卢村附近赢得一场伟大战役的胜利。
3) 然而，到1870年，对于英国来说，德国将成为一个比法国更具危险性的国家。
4) 在20世纪初，俄国、美国和日本将成为大国，而英国将不再是世界上最强大的国家了。
5) 反过来，农民的业绩大小取决于农业的组织形式，经济环境，市场结构这些与之息息相关的因素。
6) 他被接回来时，不停地跟人讲，一些可怕的怪物瞪着眼睛盯着他，把他带到了一个宇宙飞船上。
7) 烫伤大多数发生在老人和孩子身上，往往是由于浴室里水温太高而造成的。
8) 尽量多地了解可能发生的事情，这样你可以提前做好准备。
9) 市场的变化迫使很多网站关闭，而其它网站也仅是勉强维持。
10） 因为在农民生产率低下的国家，需要劳动人口中大多数人种粮食，因此就没有多少人从事投资货物的生产或进行经济增长所必须的其它活动。
Unit
31.在牛顿之前，亚里士多德已经发现物体的自然状态是静止的，除非有力作用于物体。所以运动着的物体会停下来。
2． 人们在家中或是类似家的地方感觉最为亲密——和一个或几个亲近的人呆在一起——也就是在私人交谈的时候。
3．当一个人长时间在干道或高速公路上驾车行驶，就会存在两个问题：一是如何保持稳定的车速；二是如何确保他不撞上前面的车。
4．这个系统尤其适用于汽车拥挤的情况，因为电脑不仅能够控制车速，与前面车子的距离，还能够控制方向。
5．另外，女孩比男孩早熟，渴望去模仿吸烟时那种所谓的性感和成熟
6．对大多数女性来说，在交谈中语言主要起着联络感情的作用：是建立联系和关系的一种方式。
7．动力学基本原理的根据是运动和物体，以及造成运动的力之间的关系。
8．这个比一般飞行物大一倍快一倍的庞然大物，从初次飞行至今三十年间为西雅图公司赢得了200多亿美元的利润。
9．在某种程度上，我们的智力是与生俱来的，再多的教育也不能把一个低智商的儿童培养成天才。
10．关系密切的人，即便没有亲缘关系，也可能有相似的智商，这一事实也能证明以上结论。 Unit
41.英语在运输业和传媒界被广泛运用。
2.国际电波中交流用语就是英语。
3.海上交通一般使用旗语和灯光信号，但如果船只需要言语交流，它们就会寻找一种共同语言，那很可能就是英语。
4.全球五家最大的广播公司通过英语最多可对三亿左右的听众进行广播。
5.决策者应该对未来可能发生的事件做最好的推测。
6.正因为她无法养家她才同意做家仆。
7.我怀疑他没能有效地控制时间，从而导致考试失败
8.发达国家的人们越来越关注休闲的机会。
9.动物研究对人类医学的发展作出了重大的贡献。
10.在世界上的很多国家，所有的学龄儿童每天都必须锻炼一个小时。
Unit
51． 职业拳赛长久以来遭到社会中上等人的冷眼。
2． 由于现代医药的发展和生活水平的提高，
3． 大博物馆不再无选择的接受每一样物品。
4． 他能从置身其中的生活里天才的捕捉到有趣的入画题材。
5． 尽管不乏受到职业拳手们的善意的批评。
6． 舞蹈水准明显高于其他国家
7． 极少舞者能如此幸运一开始就进入该芭蕾舞团。
8． 一个女人只要全身心地投入，她就能做好几乎任何一件事情。
9． 对婚姻有着某种不可预测的，在某些方面是破坏性的作用。
10． 为他的读者描绘了他那一时代的优美风情画。
Unit 6
1． 2．
3． 4． 5． 领会贯通已表达的或仅作暗示的含义，已获得更多的信息。
6．
7．
8．
9．
10． 有可能在长达7年的规划完成之前，就已被淘汰。
Unit 7
1.一个董事退休很容易, 但他可能希望利用他在公司任职期间已升值的股份赚些钱。
2.虽然乍一看，此项立法似乎妨碍本来可能很简单的程序，但实际上它却有助于购买，同时 （就公司法而言）也保护债权人。
3.总存在这样的情况：一个公司不能买自身股份，因为这样做是取得自身的所有权，这样做违背有关公司性质和存在的最根本的法律原则。
4.实际上，只要一个公司的组织大纲和章程允许这样做，那么任何公司现在都能购买自身股份（条件是至少剩下一股）。
5.要用发行新股票的收益或可分配的利润购买股份，但是也有让私有公司用资本购买股份的重要条款。
6.日本经常被描绘成精于技术商业化，美国则被视为领先科研发展潮流。
7.日本行政部门、国会、商界以及学术界一致认为，为了确保日本在未来经济上的繁荣，“日本不必再充当一个科技追随者的民族，而必须成为一个推动科技进步的民族。”
8.1996年，日本内阁通过了一项议案：在未来的五年之中，将1550亿美元用在政府资助的科技项目上，其中95％是以民用技术为目的的。
9.长期以来，美国一直鼓励日本在其本国的科学能力上更多地投资，因为日本有责任对国际社会的知识储备作出应有的贡献，尤其在健康、灾害预防、环境和能源领域更是如此。
10.然而，正当日本宣称基础研究相对薄弱的时候，美国同时已踏上一条将会缩小科技优势和抑制经济增长的道路。
Unit 8
1.高层专门委员会致函各州立大学和院校的校长们，评论道：“与传统高等教育竞争的院校，无论是否以赢利为目的，其总数已急剧增加。”
2.他所在的大学，对内对外交流都使用信息技术，并在互联网上开设了计算机系统管理的理科硕士学位课程。
3.公立大学之所以有财政问题，是因为许多州的立法机构减少了给它们的拨款。
4.针对大学的批评以及削减其财政预算，既造成了不安定因素，又激发了解决相应问题的探索精神。
5.有关制定政策的习惯做法存在了数十年，因而已成为权利
6．再者，如果他们受到热烈、积极的教学环境、以往学习英语取得的成功以及对老师的信任等因素的鼓励，他们就更可能学习。
7．然而，学生对于口语或书面真实素材的同时兴趣为教师向学生展示这些素材的更广泛内容提供了可能性。
8．然而，如果我们打算考虑现在可能的真正大规模展示，我们也需要考虑为学生提供大量的机会，以便他们在流畅性练习中锻炼自己，这些流畅性练习将鼓励他们利用他们听到的和看到的东西进行实践。
9．换句话说，流畅性的提高意味着学生必须做许多完全意想不到的事情，必须做许多听起来很合理但很奇怪的事情，但这将表明他们的自然语言学习能力正在接受锻炼，正在被激发。
10．提供流畅性训练这种尝试可能让学生创建自己的体系，在一个祥和友好的环境中，它可能会被最成功地促进，但它难道不会削弱学生对教师（他在应该改正学生的错误时明显地没有改正错误）的信任吗？这难道不会导致学生在用不恰当的英语笨拙地讲话时感到他们没有取得成功吗？
Unit 9
1.如今它们的实力已经获得了极大的提高，以至于观察家们相信到本世纪末，三百家最大的公司会占全世界工业生产总值的一半以上。
2.他们在盈利最大的地方生产和销售他们的产品，尽可能多地穿越各国间的边界，尽可能
地少与各国政府打交道。
3.陶氏化学公司的主席曾经表达他的愿望说，他想购买一个不属于任何国家的岛屿，在上面建立它的国际总部，以保证公司能真正处于中立的立场上。
4.如今人们普遍认为，多国公司会对国际关系和世界经济产生重大影响。
5.这些商业巨子被认为是“发达的发动机”，因为据称他们在提高不太发达国家的经济生活方面，比所有政府出面的外援工程所作的都要多得多。
6.然而，我认为，对大多数人来说，只要工作量不是很大，即使所做的工作再单调也总比无所事事好受一些。
7.因此，工作之可取，首先在于它可以防止产生无聊厌倦感，因为，当一个人在做虽然枯燥乏味但却有必要的工作时所产生的无聊感，同他终日无所事事感到的无聊感相比就微不足道了。
8.人们要求增加工资，既是为了得到更高的收入所带来的更多舒适条件，也是为了获得成功。
9.当然这并不包括那些富有的，可以将居室和花园布置的漂漂亮亮，引来左邻右舍羡慕赞叹的妇人们。但这类妇人为数较少，对于大多数妇女来说，家务劳动给她们带来的满足却不象其他工作给男人和职业妇女所带来的满足那么多。
10.大多数工作都能给人们带来消磨时间的满足感，让人们能够实现哪怕是微不足道的抱负的满足感，这种满足感足以使一个从事单调乏味工作的人比一个根本无事可干的人快乐。Unit 10
1．在这些因素中，我首先要指出的是均衡感：即一种能够权衡总是的各个重要因素， 并 给它们以恰当的重视的能力。
2．如此的话，追求知识就是有害的，除非它与智慧相结合：而眼光全面这个意义上的智 慧在追求知识的专家们身上不一定存在。
3．目标要是可以达到那么追求之便是崇高之举，但如果此目标根本无法实现，那么追求 它就会是不明智。
4．无疑，要是真能找到它们，这些人可能就为人类作出了巨大贡献，但实际的情况是他 们的一生都废了。
5．如果靠着足够的耐心和说服力，你能使两人都相信，对方所具有的人类邪恶属于正常 现象，仇恨对双方都有害，那么你所做的就是给他们灌输了一点点智慧。
6.《美国健康》杂志报道说：人们的白日梦类型在童年时代就已经形成，不管是令人愉悦的、充满希望的、还是充满绝望的，在童年时代每个人就形成了三种基本白日梦类型中的一种，即：积极型的、消极型的或零散型的。
7.消极型的白日梦者总是想象着生活中比较阴暗方面，想象着危险的和（或者）威胁生命的情景，诸如出现一种致命的或使人衰弱的疾病，或是自己成了暴力的受害者。
8.尽管这三种白日梦类型都很常见，积极型的幻想最有可能作为解决问题的跳板，而消极型和零散型的白日梦可能会使人感到焦虑不安。
9.如果人们发现自己的白日梦过多了，那他们就要现实地看待他们生活中正在发生的事情，并问问自己他们是在力图逃避些什么。
10.辛格教授总结了白日梦对普通人的益处：“静静地坐在那里，让你的白日梦浮现出来，而不是抑制它们，你就可以发现你尚未注意到的、自身内心活动的那些部分。”Unit 1
1Paage 1
为了学好一门外语，有必要克服怕犯错误的恐惧心理。如果使用语言的主要目的是为了交流，那么错误就是次要的考虑因素，可以逐步对付。另一方面，学生也不应忽视自己的错误。语言学习者可以观察说本族语的人是如何表达自己思想的，以及地道表达与学习者表达方式
之间的差异。这种差异可以成为学习者改进自己使用英语的方式的基础。但是，不愿交谈的学生会失去通过实践学习外语的机会。
Paage
2真正的休闲不仅给予我们乐趣，而且是一件有助于休养身心的事。因此，我们从事的那种休闲活动，对于我们是很重要的。机器取代人力越多，休闲活动就越重要。当代人比五十年或一一百年前的人花费在谋生上的时间要少。工作时间越来越短的趋势还在继续。因此，人们发现休闲时间越来越多。如果能够明智地利用这些时间，人们便可以使生活更加充实。 休闲活动可以帮助人们发现自己的才能，并能提高其身心素质。
Unit 12
Paage 1
听说你在伦敦钢琴协奏曲比赛中获奖我非常高兴（但不惊讶）祝贺你！我希望我能与您共享这一快乐的时刻。这些年来我看着你成长，成为一名优秀的钢琴家，现在又看到你的大赋--当然，最重要的是你的努力得到了回报，真是激动。我清楚地记得二十年前你初次登台。谁能想到你这个“扭泥的小不点”会发展得象今天这么成功呢？你的勤奋、细心和创造性的解决问题的办法对我们所有的人都是个鼓励。在你今天庆祝的时候，我的心始终伴随着你。祝你现在和将来都交好运。
Paage 2
去年夏天，一群西德电脑黑客通过使用国际电话网络，多次在美国宇航局的电脑上漫游，还进入了好几家美国军用网络。后来宇航局花了三个月的时间，更换口令，清除这帮入侵者设置的„迷藏‟式进入程序。还有一个德国黑客两年多来，一直在浏览美国国防部的非保密情报和世界其它研究资料，去年才被禁止。去年五月，位于加州帕萨迪纳的宇航局喷气推力实验室受到黑客入侵，至今仍未水落石出。那些防范严格的公司也碰到了一个新的难题：电脑病毒。它们像微生物一样，能够繁衍，能够扩散。这些匆忙写就的微型软件，藏身在大块的程序当中，神不知鬼不觉地发动攻击。
推荐第2篇：中文译英文
中文译英文
一：1：为方便起见，这些照片将按照时间顺序展示For convenience, the photos will be shown
in time sequence
2出现事故之后你需要把车停下After an accident, you need to stop the car
3：教育孩子的观念和做法因文化的差异而有所不同The concept and practice education child
because of cultural differences and different
4：与其说他是位音乐家，倒不如说他是位诗人。He is not a musician, he is a poet
5：我父亲已好心地提出送我们去飞机场。Not so much that he was a musician, I would rather
say that he was a poet
6：我们确实应该找个时间很快见面，讨论一下细节We really should meet sometime soon to
discu the details
二：
1、他们通过舞蹈手段讲述了那个故事。(medium) They paed to dance means to relate that
story.
2、气温将在周末急剧上升到80度左右。(increase greatly) Temperatures will rise sharply at the
weekend to 80 ° c
3、我们在过去的几个月里已经成功地加快了生产速度。(speed up) We in the past few months
have succefully have speeded up production
4、货款一付，货物就会在你方便的时候运到。(at one\'s convenience) 4.upon payment, the goods
will be delivered to you at your convenience
5、他们可以全面查阅公司的档案。(have acce to) 5.they have full acce to the company files
6、原先这只是一间卧室，但是现在我们把它改成了书房。(originally) 6.The original this is just
a bedroom, but now we put it into the study.
三：请给家里打个电话，告诉他们我正在去公司的路上。（on the way to）
从那时起生产就一直没倒退过（setback）
我看见他把钥匙插入锁中。（insert。。。into）
我建议你把钱存入银行。（make a deposit）
昨天王先生结账离开了那家旅馆。（check out）
please call your home to tell them that I\'m on my way to the company.
The production had never set back since then.
I saw him inserting the key into the lock.
I suggest you make a deposit.
Mr.wang checked out and left that restaurant yesterday.
四.如遇紧急情况，请拨打报警电话110（emergency，alarm number）.
在校外住的学生每天乘班车上学回家。（off-campus）
给他安排房间前，接待员记下了他的姓名和身份证号码。（jot down，ID number ）
离开时请把空调关掉（upon departure）
如果还有其他要求 请与客房经理 联系 （additional，contact）
please dial alarm number 110 when emergency comes.
the students live off-campus take school-bus go to school and go home everyday.
the receptionist jot down his name and ID number before set him a room.
please turn off the air conditioner when you upon departure.
if you have additional requirement,please contact to the guestroom manager
推荐第3篇：英文演讲稿 中文
Good afternoon， ladies and gentlemen:
在我演讲的开始，我想先说一段小故事：一群铁路工人在一起上班时，铁路公司的总裁由一群下属陪同到基层视察。总裁满面春风的跟其中一位工人打招呼：“嘿，比尔，你好！”那位名叫比尔的工人跟总裁寒喧了几句之后，总裁离开了。其他工人好奇的问比尔是怎么认识总裁的。比尔说“二十年前，我和总裁一起在这里工作。”“那为什么他现在是总裁而你还是一个铁路工人呢？”工人们七嘴八舌的问。“因为，”比尔回答“那时候总裁就是在为铁路事业而工作了，而我只是为一小时五十美分的工资而工作。”
在银行间同业竞争如此激烈的今天，我想问在座的各位，你们是在为了什么而工作呢？是为了农行更好的发展，还是为了自己每月固定的收入呢？当然，我希望得到的回应是前者，因为我相信在座的各位，谁都不想成为另一个“比尔”。
那么在努力工作中，如何才能让我们的农业银行得到更好的发展，才能将它打造成真正的精品银行呢？我认为应当从两个方面着手——一个是产品，另一个是服务。
作为一名基层的工作人员，对于产品的研发我没有太多的话语权。而我力所能及的是更好的服务。在当下这个社会，金融业的竞争，是一种信誉的竞争，更是一种服务的竞争。谁的服务好，就能更适应顾客的需要，就能抢占更多的市场。
我们常说，顾客是上帝。只有用心服务，才能得到客户的信赖；只有用心服务，才能使客户体验到温馨；只有用心服务，才能使我们农行在激烈的竞争中处于不败之地。记得我刚到大堂经理岗位上的时候，由于客户资源不足，而且语言沟通有障碍，业绩一直没有突破。那个时候，心里是着急的，也是无助的。在不断的学习和摸索中，慢慢发现在当下这个市场环境下，我们首先要做的应当是拓展客户。如何拓展客户？其中一个重点就是微笑，在接触客户的过程中，微笑，拉近了我和顾客之间的距离；微笑，让我愈发的充满自信；微笑，让我的营销过程变得越来越顺利。当然除了微笑之外，我们还应当要设身处地地为客户着想，不是单纯的为了推销产品而介绍我们优质的产品。而是要根据客户的需求，实实在在地为他进行资产配置。让客户在我们营销的过程中获取他认可的收益。
树叶绿了又黄，黄了又绿。就这样，秉承着“以客户为中心”的宗旨，我们将一直行走在路上。也许，我们曾经因为客户的误解而委屈过、哭泣过；也许，我们曾因为工作的枯燥而烦闷过、茫然过。但是，服务无止境，发展没尽头。我们一直践行着“只要有百分之一的希望，就要尽百分之一百的努力”的理念前进着。
伙伴们，既然选择了远方，就该风雨兼程；既然选择了农行，就该奉献真情！我虽然只是一名普通的员工，但我深知，我的一言一行、一举一动都代表着农行的形象。所以从走上农行岗位的那一刻开始，我就下定决心：用心服务、用爱经营。因为我不希望二十年后，自己成为另一个“比尔”。
相信，当农行事业踏着时代主旋律腾飞的时候，我们完全有理由自豪的说“这是我们的事业，这里，是我们迎接挑战，笑对竞争的战场”让我们在这平凡的岗位上奉献全部的光和热，共同铸就农行事业的灿烂辉煌！
谢谢大家
推荐第4篇：道歉信 中文+英文
道歉信
时间已经过去一年了。这一年，我们有过快乐的时光、痛苦的回忆、无知的困惑和感人的时刻。然而，快乐和感动都是你带来的，痛苦和困惑却因我而起。我承认在我们约会期间对你胡思乱想，对待你的态度不合适，强迫你做自己不喜欢的事。还一次次的让你哭泣，尽管我知道你是一个敏感的女孩儿。我也不够体贴因为总是忽略你内心的感受。
回顾那次事情。随着矛盾日益增加，爬山的事成为你爆发的导火索。你在山腰跟我说的话真正地伤了我的心。然而，这是我应得的。我们分手的原因就是由于我武断的行为和漫不经心的心态，这也导致现在让你我尴尬的现状。即使现在，我们也不能像以前一样互相打招呼。总的来说，一切都是我的错。当我说这句话时，心里感到深深的愧疚感。然而，这是我应受的责备。
我真正想说的是我现在还想你。多少平静的梦乡中，你总会出现，这也是我做过的最幸福的梦。每次遇见你，我都努力装作没看见你，故作镇定，可总禁不住想看你一眼，想知道你最近过得怎么样。虽然我现在上课不多，但每次上课，也都会寻找你的身影。我越来越不能压抑自己的情感。
如果我改变态度了呢？我想知道你是否会给我一个机会来弥补你因我而受伤的心灵。 真诚至上
It has already been one year.This year, we have been through happine, pain, confusion and impreive.Yet, most of the happine and impreive was brought by you, pain and confusion was brought by me.I confe that I had mixed thoughts during our date time.My attitude toward you was not proper.I made you do things that you don’t like.Even I knew that you are a sensitive girl, I still made you cry more than once.I was not a considerate boy for I disregarded your deep feelings.
Look back on that so called big problem.As the conflicts developed, the mountain climbing was the point that you broke out.What you said in the middle of the mountain truly hurt my feeling.Neverthele, I deserved this.The reason that we broke up was due to my arbitrary behavior and casual attitude, which led us to this situation that make us awkward.Even now, we couldn’t greet each other as we did before.
Generally, it was all my fault.When I said this, I felt great guilty from the bottom of my broken heart.However, I was be to blamed for this.What I really want to tell you is that I still mi you right now.I dreamed about you in my peaceful dream that is the happiest dream ever I thought.I tried to pretend to ignore you and be calm When I met you.But I couldn’t help glancing you for I want to know how you are going.Though I barely went to claroom, when I did, I would find where you sit.I can’t constrain my emotion.
But what if I changed my attitude ? I just wondered if you could give me another chance to make up your broken heart that once was broken by me.Yours sincerely,
Frank
推荐第5篇：中文英文数据库
以下是中大图书馆网页上语言学和文学相关的中文英文数据库，可以查找相关文献：
CNKI中国知网（推荐）
Google Scholar谷歌学术（推荐）
英文数据库：
JSTOR西文过刊全文库（推荐）
Academic Research Library (ARL)学术研究期刊数据库（推荐） Gale集团专题数据库（推荐）
Literature Resource Center （推荐）
Springer-Link Journals （推荐）
SAGE现刊全文库（推荐）
EBSCOHost学术信息、商业信息数据库
Cambridge Journals Online全文电子期刊
WALS Online The World Atlas of Language Structures (WALS)
推荐第6篇：中文辞职信 英文辞职信
中文辞职信范例/英文辞职信范例
中文辞职信范例
亲爱的（上司名字）：
本人已决定辞去现时（职位名称）的职位，并由x月x日（最后一个工作天的第二天）起开始正式生效。
在此，感谢（公司名称）给予本人学习的机会，并取得宝贵的工作经验。希望本人的离职不会为你带来很大的不便。
本人希望在离职之前，能够取得离职通知书。
祝工作愉快！
_________________
(你的名字)谨启
日期
英文辞职信范例
(your addre)
3rd November 200X
(the name of your bo)
(company name and section work with)
(company\'s addre)
Dear (the name of your bo),
I regret to inform you that I decided to resign from my present position as (position) with effective from (next day of last date).Thank you for giving me a chance to learn and to gain the valuable experience in (company name and section work with).I hope my resignation would not cause you much inconvenience.
Thank you for your kind attention and would appreciate if you could let me have a reference letter before I leave.
Yours faithfully,
______________________
(your full name)
辞职信写作贴士
如果决定离职的话，除了口头上向上司请辞外，呈上一封辞职信是不应缺少的步骤。
辞职信内容
离职日期、辞去的工作职位。
简述辞职原因。(可提可不提)
向公司、上司及同事表示谢意。
要求撰写离职证明书(reference letter)。
用词友善
无论是你决定不干，还是被要求自动辞职，撰写辞职信时，措词切记要适当、友善，千万不要把辞职信当作发泄的工具，用词恶劣或猛数公司、老板的不是。原因有三∶
你的未来老板随时会要求你的前任老板提供关於你在职时的资料，作为聘用与否的参考。因此，别自毁长城，让一封辞职信破坏你的大好前途。
正所谓“今日留一线，他朝好相见”，如果你转职后还是留在同一行业内，日后在工作上或会有碰面的机会，到时便好不尴尬。
另外，谁又能保证自己与旧公司/上司他朝不会山水有相逢，再有合作的机会呢？所以千万别让他们留下不良的印象。
推荐第7篇：英语教案 英文,中文
英语教学教案优秀模板
众里寻她千百度，蓦然回首她就在这里！
最完整的内容，最清晰的结构，最翔实的细节！就她了！！
一、教学目标
Teaching aims
1， 认知目标cognitive objective 2，能力目标 ability objective 3，情感态度目标Affect and attitude objective 二，教学内容
Teching contents
三、教学重点
Important points
四、教学难点
Difficult points
五、教学方法
Teaching methods
六、教具
Teaching aids
七、教学过程
Teaching procedures Step1 lead-in Step2 Presentation Step3 Practice
Step4 Revision step5 Conclude
Step6 Homework aignment
八，教学反思
teaching resonsideration
推荐第8篇：中文老师英文求职信
中文老师英文求职信范文
Dear Dr.Anderson,
Mr．Li Quanzhi who has just returned to China from your university informed that you are considering the poibility of offering a Chinese language course to your students in the next academic year and may have an opening for a teacher of the Chinese language.I am very much interested in such a position.
I have been teaching Chinese literature and composition at college level since 1980.In the past three years, I have worked in summer programs, teaching the Chinese language and culture to students from English-speaking courtries.As a result， I got to know well the common problems of these students and how to adapt teaching to achieve the best results.
With years of intensive English training, I have no difficulty conducting claes in English and feel queit comfortable working with American students.
I will be available after February 1998．please fell free to contact me if you wish more information.Thank you very much for your consideration and I look forward to hearing from you.
Sincerely yours,
Shi Hongqi
。
推荐第9篇：谚语(中文英文对照)
谚语1001.Timeflies.时光易逝。2.Timeismoney.一寸光阴一寸金。3.Timeandtidewaitfornoman.岁月无情；岁月易逝；岁月不待人。4.Timetriesall.时间检验一切。5.Timetriestruth.时间检验真理。6.Timepastcannotbecalledbackagain.光阴一去不复返。7.Alltimeisnotimewhenitispast.光阴一去不复返。8.Noonecancallbackyesterday;Yesterdaywillnotbecalledagain.昨日不复来。9.Tomorrowcomesnever.切莫依赖明天。10.Onetodayisworthtwotomorrows.一个今天胜似两个明天。11.Themorningsunneverlastsaday.好景不常；朝阳不能光照全日。12.Christmascomesbutonceayear.圣诞一年只一度。13.pleasanthoursflypast.快乐时光去如飞。14.Happinetakesnoaccountoftime.欢娱不惜时光逝。15.Timetamesthestrongestgrief.时间能缓和极度的悲痛。16.Thedayihortbuttheworkismuch.工作多，光阴迫。17.Neverdetertilltomorrowthatwhichyoucandotoday.今日事须今日毕，切勿拖延到明天。18.Haveyousomewhattodotomorrow,doittoday.明天如有事，今天就去做。19.Tohimthatdoeseverythinginitspropertime,onedayisworththree.事事及时做，一日胜三日。20.Tosavetimeistolengthenlife.节省时间就是延长生命。21.Everythinghasitstimeandthattimemustbewatched.万物皆有时，时来不可失。22.Taketimewhentimecometh,lesttimestealaway.时来必须要趁时，不然时去无声息。23.Whenanopportunityisneglected,itnevercomesbacktoyou.机不可失，时不再来；机会一过，永不再来。24.Makehaywhilethesunshines.晒草要趁太阳好。25.Strikewhiletheironishot.趁热打铁。26.Worktoday,foryouknownothowmuchyoumaybehinderedtomrrow.今朝有事今朝做，明朝可能阻碍多。27.punctualityisthesoulofbusine.守时为立业之要素。28.procrastinationisthethiefoftime.因循拖延是时间的大敌；拖延就是浪费时间。29.Everytidehathistebb.潮涨必有潮落时。30.Knowledgeispower.知识就是力量。31.Wisdomismoretobeenviedthanriches.知识可羡，胜于财富。32.Wisdomisbetterthangoldorsilver.知识胜过金银，33.Wisdominthemindisbetterthanmoneyinthehand.胸中有知识，胜于手中有钱。34.Wisdomisagoodpurchasethoughwepaydearforit.为了求知识，代价虽高也值得。35.Doubtisthekeyofknowledge.怀疑是知识之钥。36.Ifyouwantknowledge,youmusttoilforit.若要求知识，须从勤苦得。37.Alittleknowledgeisadangerousthing.浅学误人。38.Ahandfulofcommonsenseisworthabusheloflearning.少量的常识，当得大量的学问。39.Knowledgeadvancesbystepsandnotbyleaps.知识只能循序渐进，不能跃进。40.Learnwisdombythefolliesofothers.从旁人的愚行中学到聪明。41.Itisgoodtolearnatanotherman’scost.前车可鉴。42.Wisdomistothemindwhathealthistothebody.知识之于精神，一如健康之于肉体。43.Experienceisthebestteacher.经验是最好的教师。44.Experienceisthefatherofwisdomandmemorythemother.经验是知识之父，记忆是知识之母。45.Dexteritycomesbyexperience.熟练来自经验。46.practicemakesperfect.熟能生巧。47.Experiencekeepsadearschool,butfoolslearninnoother.经验学校学费高，愚人旁处学不到。48.Experiencewithoutlearningisbetterthanlearningwithoutexperience.有经验而无学问，胜于有学问而无经验。49.Witonceboughtisworthtwicetaught.由经验而得的智慧，胜于学习而得的智慧；一次亲身的体会，胜过两次的教师教导。50.Seeingisbelieving.百闻不如一见。51.Busineisthesaltoflife.事业是生命之盐。52.Businebeforepleasure.事业在先，享乐在后。53.Businemakesamanaswellastrieshim.事业可以考验人，也可以造就人。54.Busineneglectedisbusinelost.忽视职业便是放弃职业。55.Neverthinkyourselfabovebusine.勿自视过高；不要眼高手低；永远不要认为自己是大才小用。56.Businemaybetroublesome,butidleneispernicious.事业虽扰人，懒惰害更大。57.Hethatthinkshisbusinebelowhimwillalwaysbeabovehisbusine.自命大才小用，往往眼高手低。58.Dobusine,butbenotaslavetoit.要做事，但不要做事务的奴隶。59.Everybody’sbusineisnobody’sbusine.众人的事就是无人过问的事。60.Workmakestheworkman.勤工出巧匠。61.Bettermasteronethanengagewithten.会十事，不如精一事。62.Aworkilldonemustbetwicedone.首次做不好，必须重新搞。63.Theywhocannotdoastheywould,mustdoastheycan.不能如愿而行，也须尽力而为。64.Ifyouwouldhaveathingwelldone,doityourself.想把事情来做好，就得亲自动手搞。65.Hethatdothmostatoncedothleast.什么都想一次做完，结果一件也做不完；贪多嚼不烂。66.Doasmostmendoandmenwillspeakwellofthee.照大多数人那样干，人们会把你称赞。67.Whatmaybedoneatanytimewillbedoneatnotime.在任何时候都可做的事情，总是在任何时候都不做的事情。68.Betterlatethannever.迟做总比不做好。69.Whateverisworthdoingatallisworthdoingwell.凡是值得做的事，就值得做好。70.Theshortestanswerisdoingthething.最简短的回答就是一个“干”字。71.Actionistheproperfruitofknowledge.行动是知识之佳果。72.Finishedlaboursarepleasant.完成工作是一乐。73.Itislostlabourtosowwherethereisnosoil.没有土壤，播种也是徒劳。74.Itisrighttoputeverythinginitsproperuse.凡事都应用得其所。75.Affairsthataredonebyduedegreesaresoonended.按部就班，事情很快就做完。76.AllworkandnoplaymakesJackadullboy.只工作，不玩耍，聪明小孩也变傻。77.Workbearswitnewhodoeswell.工作能证明谁做的好。78.Itisnotworkthatkills,butworry.工作不会伤身，伤身乃是忧虑。79.Hethatwillnotworkshallnoteat.不工作者不得食。80.Busineisbusine.公事公办。81.Deliberateslowly,执行promptly.慢慢酌量，快快行动。82.putyourshouldertothewheel.努力工作。83.Neverdothingsbyhalves.做事不要半途而废。84.Inforapenny,inforapound.做事一开头，就要做到底；一不做，二不休。
85.Manyhandsmakequickwork.人多干活快。86.Manyhandsmakelightwork.众擎易举。87.Abadworkmanquarrelswithhistools.技术拙劣的工人抱怨自己的工具。88.Diligenceisthemohterofsucce.勤奋是成功之母。89.Idleneistherootofallevil.懒惰乃万恶之源。90.Careanddiligencebringluck.谨慎和勤奋带来好运。91.Diligenceisthemotherofgoodfortune.勤勉是好运之母。92.Industryisfortune’srighthand,andfrugalityherleft.勤勉是幸运的右手，世俭是幸运的左手。93.Idleneisthekeyofbeggary.懒惰出乞丐。94.Noroot,nofruit.无根就无果。95.Idlepeople(folks)havethemostlabour(takethemostpains).懒人做工作，越懒越费力。96.Slothisthekeyofpoverty.惰能致贫。97.Slothturneththeedgeofwit.懒散能磨去才智的锋芒。98.Anidlebrainisthedevil’sworkshop.懒汉的头脑是魔鬼的工厂。99.ThesecretofwealthliethinthelettersSAVE.节俭是致富的秘诀。100.Anidleyouth,aneedyage.少壮不努力，老大徒伤悲。
推荐第10篇：自我介绍中文和英文
经典自我介绍
（一）
年轻是吃苦受累的季节，只有通过自己富有激情、积极主动的努力实现自身价值并在工作中做出最大的贡献：作为一个初学者，我具备出色的学习能力并且乐于学习、敢于创新，不断追求卓越；在多年的学校教育里，我不断实践课本上的知识，最大限度的把理论知识结合到实际中.我拥有较为全面的专业知识和一定的实践经验，具有较强的沟通和组织能力，为人正直、能吃苦耐劳、爱好广泛，有极强的责任心和集体荣誉感；四年的大学生活造就了我——钢铁航海人！我愿用自己的双手与您共同打造.....美好的未来。通过对贵公司的一些初步了解，本人很希望能成为贵公司的一员，为公司的发展贡献自己的力量。我自信我的能力和热情能使我为贵公司的建设和发展做出一定的贡献。在此，衷心的祝愿贵公司事业蒸蒸日上！ 如能有幸进入贵公司，必将努力工作，为公司的发展尽心尽力。
经典自我介绍
（二）
good morning, my name is jack, it is really a great honor to have this opportunity for a interview, i would like to answer whatever you may raise, and i hope i can make a good performance toda.now i will introduce myself briefly,i am 21 years old,born in heilongjiang province ,northeast of china,and i am curruently a senior student at beijing XX uni.my major is packaging engineering.and i will receive my bachelor degree after my graduation in june.in the past 4 years,i spend most of my time on study,i have paed CET4/6 with a ease.and i have acquired basic knowledge of packaging and publishing both in theory and in practice.besides, i have attend .
several packaging exhibition hold in Beijing, this is our advantage study here, i have taken a tour to some big factory and company.through these i have a deeply
understanding of domestic packaging industry.compared to developed countries such as us, unfortunately, although we have made extraordinary progre since 1978,our
packaging industry are still underdeveloped, me, unstable, the situation of employees in this field are awkard.but i have full confidence in a bright future if only our economy can keep the growth pace still.i gue you maybe interested in the reason itch to law, and
what is my plan during graduate study life, i would like to tell you that pursue law is one of my lifelong goal,i like my major packaging and i wont give up,if i can pursue my master degree here i will combine law with my former education.i will work hard in
thesefields ,patent ,trademark, copyright, on the base of my years study in department of p&p, my character? i cannot describe it well, but i know i am optimistic and confident.sometimes i prefer to stay alone, reading, listening to music, but i am not lonely, i like to chat with my clamates, almost talk everything ,my favorite pastime is valleyball,playing cards or surf online.through college life,i learn how to balance between study and
entertainment.by the way, i was a actor of our amazing drama club.i had a few glorious memory on stage.that is my pride.各位尊敬的考官，早上好。今天能在这里参加面试，有机会向各位考官请教和学习，我感到十分的高兴，同时通过这次面试也可以把我自己展现给大家，希望你们能记住我，下面介绍一下我的基本情况。现年…岁，…族，大专文化，平时我喜欢看书和上网流览信息，性格活泼开朗，能关心身边的人和事，和亲人朋友融洽相处，能做到理解和原谅，我对生活充满信心。我曾经在…工作，在公司里先后在不同的岗位工作过，开始我从事…工作，随后因公司需要到…，有一定的社会实践经验，在工作上取得一些的成绩，同时也得到公司的认可。通过几年的工作我学到了很多知识，同时还培养了我坚韧不拔的意志和顽强拼搏的精神，使我能够在工作中不断地克服困难、积极进龋加入公务员的行列是我多年以来的一个强烈愿望，同时我认识到人和工作的关系是建立在自我认知的基础上，而我感觉到我的工作热情一直没有被激发到最高，我热爱我的工作，但每个人都是在不断地寻求取得更好的成绩，我的自我认知让我觉得公务员是一个正确的选择，这些就坚定了我报考公务员的信心和决心。所以我参加了这次公务员考试并报考了…，如果这次能考上，我相信自己能够在…中得到锻炼和有获得发展的机会。公务员是一种神圣而高尚的职业，它追求的是公共利益的最大化，所以要求公务员要为人民、为国家服务，雷锋曾这样说过：人的生命是有限的，可为人民服务是无限的，我要把有限的生命投入到无限的为人民服务中去，这就是我对公务员认知的最好诠释。所以，这个职位能让我充分实现我的社会理想和体现自身的价
值。俗话说：航船不能没有方向，人生不能没有理想，而我愿成为中国共产党领导下的一名优秀国家公务员，认真践行“三个代表”，全心全意的为人民服务。
第11篇：父母担保书中文英文
父母担保函样本
Letter of Supporting **/**/**** （年月日）
To: FRENCH Embay
Dear Sir or Madam,
We are the applicant ********\'s parents and guarantors for his study in France, *****(父亲/母亲名).For better development in the future, my son, ******** decided to go to France for further study.I am willing to provide my savings RMB **0, 000 to support my son.All the money will be transferred to his account in France when he arrived at Rennes.We guarantee that our son ****** will have no economic difficulties in France and obey the laws and regulations.I am willing to bear all the responsibility if any problems happen.
Please give kind consideration to my son *****\'s visa application.Thanks a lot!
I hereby to guarantee.
***** (申请人父亲/母亲)
Signature:
担保信
致：法国大使馆：
尊敬的签证官先生/女士：
我是申请人***的父亲/母亲兼其在法国留学的担保人。为了将来更好的发展，我儿子决定去法国进一步深造留学。我愿意提供我的积蓄**万人民币的银行存款作为他赴法国留学的费用。我儿子赴法后，所有的费用将转存到我儿子在法国的帐户。我保证我儿***在法国期间不会在经济方面遇到任何困难，并保证他不会触犯任何法律,若有任何问题，我愿意承担一切责任！
希望签证官对我儿**的签证申请给予善意的考虑，谢谢！
特此担保！
**** 签名：＿＿＿＿＿＿＿＿
20**年**月**日
第12篇：社会实践大纲中文英文
1 Negotiate a work-based topic（实习主题的确定）
1.1 propose a suitable work-based topic which relates to a chosen area of study
列一个题目（一定与实习相关），其内容涵盖你的专业（这一点要经过课任老师同意）
1.2 document a proposed schedule for the agreed topic
学生先自己制定一个时间表（以周为单位）。实习时间不能少于120小时。
1.3 discu the topic and schedule with work and academic supervisors and amend as appropriate
学生针对实践题目及时间表，与实习指导老师及课程老师一起讨论，最终要师生意见一致。
1.4 identify resources required and neceary support procedures.
学生要提供相关证据资料：如：实习经费，联系方式，协议或合同，最好有与实习单位的合影照片（M或D的标准）。
2 Keep a detailed work Logbook
2.1 record work undertaken in a systematic manner
按照1.2的时间表，详细全面的记录每天的工作日志（流水账），记录的时间段按照学生自己的时间表进行，最少要有10记录（Pa标准）。如果时间短，就每天都记录，如果时间长，就按照三天或周记录。
2.2 record and, where appropriate, tabulate observations and results
将事迹及实习成果结合文字详细描述出来（P标准），如果制定恰当的表格（M或D标准）。
如成绩高的表格，最好一个事件列一个表格，包括时间，地点，人物，事件。
2.3 list materials used and, where appropriate, instrument settings and conditions 描述实习条件与工作环境
如：实习地点，实践材料，实习工厂或药店等的规模，仪器设备，设施，你工作的空间大小，工厂或药店等的开办时间多久？业务量大小？主要经营什么？ 3 Undertake an extended workbased practical investigation
3.1 work safely conforming to codes of practice and complete and record all safety and COSHH requirements
对工作环境进行安全评价，实习单位有哪些安全操作流程或规定？（如你们出行的时间，范围，药店或工厂本身制定的安全操作流程，着装等等），最好阐明实践过程中有哪些潜在的安全隐患（M或D标准）？ 并保证或说明你是怎么遵守这些安全规则的？
3.2 complete an investigation involving substantial independent work
将自己在实习单位中的独立承担的职责，任务，最少用300字描述出来，如果是几个人在同一个工厂的，要严格区分你们每个人的具体任务。
4 Report the investigation in the form of a scientific report
4.1present a scientific report of the investigation of 4000 to 6000 words(至少四页纸)
4.2 use accepted formats for scientific reports
4.3 report the work undertaken completely and concisely
4.4 draw conclusions from the results obtained
实习报告格式：
一：题目
二：Abstract:摘要
实践的地点，时间，主要内容或任务，结果（用最简练的话概括出来，注意与后面的结果描述部分分开，不要太哆嗦，限200字以内）
三：Introduction and objectives: 实习背景与目的意义（结合教学专业实习）训练你的什么技能？学会哪些你不熟或不知的操作技能？你学会了什么？或者对你已经掌握的技术，想通过此次实习再次熟练并展现出来。 四：Results:实习结果
结合时间表及实习任务，进行描述，一定要将原始数据或结果用图表列出， 五：discuion 讨论与结论
得到了哪些启发？ （或者将第四部分与第五部分合在一块写）
结合3.3 agree and execute shared work as appropriate一起完成这部分
阐述你与同事如何协作完成任务，如：如何帮助别人，别人又怎么帮助你，遇到
意见分歧时，你们通过什么方式达成一致的（是私下讨论？还是求助上级？或者自己通过查资料形式解决问题）？
六：Reference and Bibliography:参考文献或书目
Alist of references recorded in the manner agreed with the academic supervisor 七：Appendices:附录
附录1 时间表（P）
附录2 单位的某些规章制度等（P）
附录3，4…….
所有学生想提供的其它与实习相关的现场或原始数据资料。包括笔记本，照片，录像等（M有或D整理的特别有条理）
5 Make an oral presentation
通过幻灯片，录音，照片或录像完成这部分。讲15-20分钟，主要内容结合实习结果及讨论、结论部分。这部分由学生打分及老师给分共同完成。学生由8人一组，但每个人都要讲，老师主要根据提供的资料给分。
照片或录像每一组有一份即可，但幻灯片或录音要每个人都一份。（如果你没有录音设备，可以用幻灯片替代）
第13篇：英文自我介绍带中文
Self-statement
It’s my great pleasure to have this opportunity to improve our mutual understanding.I am 27 years of age，born in a small village of Gui Lin of the South of China, In 2000 I was admitted by GUANGXI UNIVERSITY OF TECHNOLOGY (or: GXUT) to pursue a bachelor degree in mechanical engineering.My major is auto engineering.Instead of spending much time in playing, I devoted myself to my studies and paid attention to all meaningful things happened in daily life, During the four-year study， I tried my best to learn all kinds of knowledge，; I have mastered auto structure，principle， fabrication technology; Meanwhile， in order to enlarge my knowledge， I always read some magazines and newspapers about auto， Moreover, the undergraduate education gave me a wide range of vision and taught me how to cooperate with others, makes me form my life attitude.And have been for over four years in the employ of two automotive component companies as a quality manager.That four-year working experience offered me a good chance to give full play to my creativity, intelligence and diligence.In 2004-2006, I have been employed in the CHANGFENG auto interior decoration co., LTD as a quality commiioner, which is my first job.In 2006-present, I was employed by GUANGZHOU TALE AUTOMOTIVE SEAT CO., LTD to be a quality management director
Through the work of the past five years and I spent a lot of off hours to learn，I have acquired more deep knowledge of quality management both in theory and in practice.I have lots of interest, such as reading, play ping-pong, singing, and so on.
I believe “where there is a will， there is a way”， and I will try my best to do a good job in my busine.So I sincerely hope that I can make a position in your company so that I can serve for the company.
That\'s all, thanks.
自我介绍中文
很高兴能有这个机会加深我们彼此的了解，我27岁，出生在中国南方的桂林市的一个小乡村，2000年我获准进入广西工学院进修机械工程工学学士，我的主修是车辆工程，替代花很多时间去玩，我专注于我的学习，关注发生在日常生活中的有意义的事，在四年的学习期间，我努力去学习各种各样的知识，我掌握了汽车结构，原理，制造工艺知识，同时，为了扩大我的知识面，我经常阅读一些关于汽车的杂志和报纸，而且，大学教育给了我一个广泛的视野，教育我如何与人合作共事,形成了我的生活态度。过去四年多我曾在两家汽车部件公司做质量管理，那四年工作经验给予了我一个绝佳的机会发挥我的创造力、聪明与勤奋。
2004至2006年，我在湖南长丰汽车内装饰有限公司做品质专员，那是我第一份工作，2006年至2008，我在广州泰李汽车座椅有限公司做品质工程师；～
通过五年的工作及我花了很多业余时间来学习，我掌握了更多的质量管理的理论与实践方面的知识，我有很多兴趣，如阅读，打乒乓球，唱歌等。
我相信“有志者，事竟成”我将尽力做好工作，所以我诚挚的希望我能在你们公司获得一个职位。
谢谢！
第14篇：冬季奥运会英文中文标准版
冬季奥运会英文中文标准版（基于2018平
昌冬奥会）
Seeding
种子赛 Qualification
资格赛
Quarterfinal
四分之一决赛 Semifinal
半决赛 Final
决赛 Preliminary Round 预赛 Claification
排位赛 Elimination
淘汰赛
Alpine Skiing 高山滑雪
Downhill
降速赛 Slalom
回转赛 Alpine Combined
全能 Giant Slalom
大回转赛 Super-G
超级大回转赛 Giant Downhill
大降速赛
Biathlon 冬季两项
7.5km Sprint
7.5公里短距离 10km Sprint
10公里短距离 10km Pursuit
10公里追逐赛
12.5km Ma Start
12.5公里集体出发 Mixed Relay
混合接力赛
Bobsleigh
雪车
2-man Heat 1 双人第一轮 4-man Heat 2 四人第二轮
Cro-Country Skiing 越野滑雪
7.5km + 7.5km Skiathlon 7.5公里+7.5公里双追逐 Sprint Claic
传统式短距离赛 Free
自由式 Relay
接力赛
Team Sprint Free
自由式短距离赛 Ma Start Claic
传统式集体出发
Curling
冰壶
Mixed Doubles
混合双人 Round Robin
循环赛 Seion 1
第一轮 Tie-breaker Games 附加赛
Figure Skating 花样滑冰
Team Event
团体 Men Single Skating 男单 Pair Skating
双人 Short Program
短节目 Ice Dance
冰舞 Free Skating
自由滑
Ice Dance Free Dance 冰舞自由舞
Freestyle Skiing 自由式滑雪
Moguls
雪上技巧赛 Aerials
空中技巧赛
Ski Slopestyle 坡面障碍技巧赛 Ski Halfpipe U型场地赛 Ski Cro
障碍争先赛 Run 1
第一轮
Ice Hockey 冰球 Luge 雪橇
Nordic Combined 北欧两项
Gundersen NH 标准跳台 Gundersen LH 大跳台 Ski Jumping
跳台滑雪 Cro-Country 越野滑雪
Short Track Speed Skating 短道速滑
Heat 1 第一组 Relay 接力
Skeleton 钢架雪车
Ski Jumping 跳台滑雪
Normal Hill 标准跳台 Large Hill 大跳台
Snowboard 单板滑雪
Slopestyle
坡面障碍技巧 Heat 1 Run 1
第一组第一轮 Halfpipe
U型场地
Snowboard Cro 单板滑雪障碍争先 Big Air
大跳台
Parallel Giant Slalom平行大回转
Speed Skating 速度滑冰
Pursuit
追逐赛 Ma Start 集体出发
第15篇：英文祝酒辞(中文对照)
欢迎宴会上--祝酒词
尊敬的Smith先生，贵宾们，女士们，先生们：
我们为能在此设宴招待Smith先生以及各位来宾而深感荣幸和愉快。我愿借此机会向你们表示热烈的欢迎。我此时的心情可以用孔子在«论语»中的一句话表达 “有朋自远方来，不亦乐呼?”
很显然，Smith先生的这次访问表明了您愿意继续推进我们两个公司友好合作的决心。我们非常珍惜我们两个公司的密切关系，也非常重视我们作为你们重要贸易伙伴之一所享有的地位。我们真诚地希望与贵公司能在经济，金融和贸易方面的合作持续增长。
请允许我借此机会，祝Smith先生，祝出席今晚宴会的所有贵宾，身体健康！
谢谢各位！
A short speech with the toast
Your Honor Mr.Smith,
Our distinguished guests,
Ladies and gentlemen，
It’s our honor and great pleasure to host this banquet in honor of Mr.Smith and other
distinguished guests.I would like to take this opportunity to extend our warm welcome to you all.
A remark in The Analects of Confucius best expre what I feel now.“It’s such a delight that we have friends visiting from afar.”
Evidently, Mr.Smith’s current visit has demonstrated his determination to further enhance the friendly and cooperative relations between our two companies.We greatly cherish this close relationship, and also greatly value the position we enjoy as one of your most important trading partners.
I sincerely wish that we could continue to work closely together to ensure a sustained growth in our cooperation of economy, finance and trade.
On the occasion of this reception, I wish Mr.Smith and all our guests present here tonight good health!
Thank you.
尊敬的市长先生和夫人，
中国朋友们，
女士们，先生们：
我仅代表我们代表团的所有成员对陈先生今晚为我们举行的如此丰盛的晚宴表示衷心的感谢。非常感谢您友好的欢迎词。到中国这个世界最伟大的文明古国之一来参观访问，是全世界人民梦寐以求的事情。因此，为能在此做客我深感荣幸。与此同时，我很高兴这次访问给予了我一次极好的机会向市长先生和潭州人民转达我国政府和人民的热烈问候和诚挚的良好祝愿。虽然我们远隔万里，但距离并不是决定性的因素，特别是在今天这样一个日益缩小的世界里。贵国唐代的一位诗人在一首送别朋友的诗中写到：“海内存知己，天涯日比邻”。
Your honor Mr.Mayor and Mrs.Mayor,
Chinese friends,
Ladies and gentlemen,
I would like to expre my sincere thanks to Mr.Chen for such a sumptuous banquet on behalf of all the members of our miion.Thank you very much for your friendly welcome.Everyone in the world is looking forward to visit China, one of the greatest civilized ancient countries.Therefore, I feel very honor to visit here.Meanwhile, I am very pleased that this visit gave me an excellent opportunity to convey the warm salutation and earnest wishes of our government and people to Mr.Mayor and your people.Though we are so far away from each other, distance is not the key factor especially in today’s world that is getting smaller and smaller.A poem of farewell to friends that was written by a poet in Tang Dynasty of your country says: “Long distance separates no bosom friends.”
中国作为当今世界上经济发展最快的国家，吸引了我国越来越多的商业和金融巨头来华投资。正是基于对这一状况的认识，我们来寻求进一步发展我们在经济和金融方面开展合作的更好的途径。我此行的目的之一就是缔结我们的一项投资保护协定。我们还希望与中国携手建立以在潭州跨国公司为对象的咨询服务机构，所以我此行的另一目的就是想了解一下这一计划的可行性。
As the nation with the fastest growing economy in the world, China is appealing to more and more commercial and financial giants to invest.Just on the basis of this fact, we are looking for better ways where we can cooperate further in economy and finance.One purpose of my trip is to conclude our agreement of investment protection.We also wish that we can work closely together to establish consultancy service organizations for multi-national companies in Tanzhou.So another purpose is to find out the feasibility of this plan.
最后，我此行的又一项重要任务是向潭州市长面呈访问我市的正式邀请，希望市长阁下在方便的时候访问旧金山市，以便使我们能有机会来回报我们在这里受到的热情款待。现在我提议：
为市长先生和夫人的健康，
为在座的所有来宾和朋友的健康，
为我们之间的合作和友谊，
干杯！
The last but not the least, another important task of this trip is to extend in person our formal invitation to Mr.Mayor to visit to San Francisco at his earliest convenience so as to give us an opportunity to return the warm reception and hospitality we enjoyed here.In closing, I would like to propose a toast:
To the health of Mr.Mayor and Mrs.Mayor,
To the health of all our distinguished guests,
To our cooperation and friendship,
Cheer!
第16篇：中文专业英文自荐信
Dear leaders:
Hello!
XX University, I was 97 year profeional Chinese graduates.Into education has always been my dream, XX Li Lian University a few years the realization of a dream for me to lay a solid foundation for a more profeional expertise to make a choice I made it clear goal: to be a secondary school language teachers.
Heard so much about your school is an important base for training qualified personnel, teachers show the growth of the沃壤only attach importance to education and ability to unite as one whole, a solid educational foundation, which, I am Yang-screen.Is a real form of written, I presented to you, hope your school give me an opportunity to display their talent, and efforts to win glory for your school, as well as educating people round my dream.
Chose education, chose the XX University, giving spring breeze and education will be filled with the belief engraved in mind.After entering university, I pay close attention to each day\'s accumulation of profeional knowledge and teaching of basic skills training, and continuously enrich the minds of their own.Only high for the division, who is Fan.Health as a teacher, I actively sought the progre in terms of ideology, optimism up for a major to keep a clear understanding, do not fan the fear of difficulty, confidence, sense of responsibility.In capacity-building, the school actively participated in various activities outside the broad attempt to carry out teaching practice on many occasions, both the practice of the school, but also the ability to exercise.
Deep wings, flying horse has to have its own world.School of scientific management system and the concept of informed people ***; so I truly believe that your school work is a wise choice.
Finally, I wish your school recruit more capable personnel to succeed!
Sincerely,
Salute
第17篇：美丽的英文中文
Beginning of the beginning is always sweet
Then there is the boredom, habit, abandonment, loneline, despair and sneer Who desire to stay together with a person, then, how glad that they left
Once upon a time, in a short period of time where
We thought he was a man deeply in love.Later, we learned
That is not love, it is just lying to yourself.
（二）
Do you think people can not lose, not lose the original,
You your tears, will be another one to make you laugh,
You are heartbroken, and then find people who do not love you,
Not worth your sadne,
I look back, is this not a comedy?
Love to do when a brand new world
All the sadne is nothing but history.
（三）
Love always imagined more beautiful than reality
Meet the case, goodbye is the same.
We think that love is very deep, very deep,
Day, when you know it just is very shallow, very shallow.
Heaviest deepest love must grow up with.
（四）
For love\'s sake,
Two strangers can suddenly be familiar to sleep in the same bed.
However, the same two people, in breaking up, say, I think you are getting strange.Love the two people to become familiar with the unfamiliar, but also by the familiar becomes unfamiliar.
Love is a stranger into a pair of lovers, turn a couple into a stranger\'s game.
（五）
I believe love can change a person,
The benefits the young, but also the sorrow of the young.
Prodigal son is always prodigal.That men changed
Perhaps the love of God or the Buddha of compaion, but certainly not a woman.Marriage is not the most prodigal, prodigal son is married to the most appropriate.
Often than not a woman to change a rebel, but women want to change when the prodigal son just appear.
（六）
Like a man\'s life, but for a woman to do two things:
Beyond her imagination than her vision of good and bad.
A woman with his good to forgive his bad.
If one day they can not be together, not him too bad, but she was too good.
Our lifetime, to remember and to forget things as much.
Memory cells exist, inside the body, and body never separated, to destroy it, is equal to crash and burn.
However, some things must forget, forget about the pain, forget the people you love hurt, so be it.
（七）
Time to let you know love, time can prove love, but also be able to love overturned.There is no time for grief can not be mitigated.
If time can not make you forget those who should not have to remember, we lost years what is the point?
If all the sorrow, pain, failures are false, and that be nice?
Unfortunately, a lot of the world the false heart, your pain, failure, sadne, has chosen to always be true.
（八）
Notwithstanding the advantages his thousands, but he does not love you,
This is one you can never convince myself to accept the drawbacks.
The greatest disadvantage of a person is not selfish, paionate, savage, self-willed, but a paranoid love do not love themselves.
Peach is a self-destruction, is a great sacrifice.
Secret Love, do not even need an object, we just stand by the river
Looked at her reflection in self-pity, and thought that being in love with someone else.
（九）
Love and love songs, like the highest level is the residual sound wave.
The most poignant is not revenge, but to regret.
The best love, is bound to regret.Unfortunately it turned into a reverberation curl, long look on.
The most poignant love, not screaming in pain, but the same care for nothing.
Disappointed, and sometimes a bleing.
As something to look forward, will be disappointed.
Unfortunately, a bleing.Because there are things you regret.
Search for love, then found, love has always been a thousand things and turns back.
（十）
Most romantic love is not available.
Most romantic love, then, is when what has been parted with the person you called to ask: \"How are you?\"
You are not unusual answer: \"I\'m fine.\"
The fact you still love him, you\'re no good.
Men disguised strong, but fear of a woman found him weak.
Woman disguised well, but fear of a man found her sad.
独家式、缠绵回答:1人气:1解决时间:2010-10-02 14:37
满意答案
好评率：100%
开始的开端是甜蜜的
然后是无聊、习惯、放弃、孤独绝望的嘲笑
谁愿意呆在一起,然后,一个人怎么高兴他们离开吗
很久很久以前,在很短的一段时间
我们认为他是一个男人深深相爱。
我们学了以后,
那不是爱,这就是欺骗自己。
(二)
你认为人们会不会失去,而不是失去原有的,
你的眼泪,将另一个让你笑,
你伤心,然后找到人不爱你,
不值得你的悲伤,
我回头看看,这不是一个喜剧吗?
爱做的事时,一个崭新的世界
所有的悲伤无非是历史。
(三)
爱总是想象比现实更美丽
满足的话,再见是相同的。
我们认为爱是非常深,非常深,
一天,当你知道这只是很浅,很浅。
最重的最深的爱要长大的。
(四)
因为爱的缘故,
两个陌生人突然之间,睡在一张床上。
然而,同样的两个人,在分手了,说,我认为你正变得越来越奇怪了。
爱两个人可以熟悉陌生,但也以熟悉的事物变得陌生。
爱是一个陌生人进了一对情侣,一对夫妇向陌生人的游戏。
(五)
我相信爱情可以改变一个人。
这个年轻的利益,而且悲哀的年轻人。
浪子总是挥霍。那个男人改变
也许是上帝的爱和同情,但佛当然不是一个女人。
婚姻不是最挥霍,浪子嫁给了最合适的。
不是一个女人来改变一个反抗,但女人想要改变时,就出现了生个儿子。
(六)
喜欢一个人的生活,但是对于一个女人去做两件事情。
她比她想象之外的好与坏。
一个女人跟他好宽恕他不好。
如果有一天,他们不能在一起,而不是太糟糕,但是她太好了。
我们的一生中,要记住的,忘记事情。
记忆细胞存在时,身体的内部,身体从不分开,摧毁它,相当于彻底失败。
然而,有些东西要忘记,忘记了疼痛,忘记你爱的人受到了伤害,那么被它。
(七)
时间让你知道,时间会证明爱爱,而且能够爱推翻。
没有时间为悲痛无法减轻。
如果时间可以不让你忘记那些不应该记住,我们失去了几年有什么意义呢?如果所有的悲伤、疼痛、失败都是假的,那很好吗?
不幸的是,很多世界虚假的心,你的痛苦、失败、悲伤、拣选到永远是正确的。
(八)
尽管他有优势,但他不爱你,
这是一个你永远无法说服自己去接受的弊端。
最大的缺点的人是不自私、热情、野蛮、要是,而是一种偏执的爱着不爱自己的人。桃子是一种自我毁灭,是一个巨大的牺牲。
爱情的秘密,甚至不需要一个对象,我们只是站在河边
看着她的反思,认为在自怜是爱上了别人。
(九)
爱,爱的歌曲,就像最高水平的残余声波。
最令人印象深刻,但不是复仇的遗憾。
最好的爱,是注定要后悔的。不幸的是,它变成了混响的卷发,长。最深刻的爱情,而不是痛苦地尖叫,但同样的关怀。
失望,有时祝福。
作为向前看,会失望的。
不幸的是,祝福。因为有些东西你后悔。
在寻找爱,然后发现,爱一直是个千万个事情和转回。
(十)
最浪漫的爱情是非卖品。
最浪漫的爱情,那是什么,是叫人,你就问:“你好吗?”
你是不寻常的回答:“我很好。”
事实上,你还爱他,你没好处。
男子伪装的坚强,但怕女人发现他虚弱。
妇女装扮得很好,但害怕一个人发现她的悲伤。
第18篇：实习证明中文+英文
实习证明
兹证明XX（姓名），X（性别），XX学校XX院系XX专业学生，于20XX年XX月XX日-20XX年XX月XX日在我单位实习。实习期间我校指导其学习相关业务知识和教学训练。该生工作能力突出。
特此证明。
单位名称 20xx.xx.xx
Certificate
This letter is to verify that XX, the student from the XXX University, has been employed as an intern by (单位名称) from 01/09/2017 to 30/11/2017.During the internship, the student demonstrated her profeional knowledge and teaching ability.
Yours Faithfully,
单位名称 02/12/2017
第19篇：中文教育学英文自荐信
中文教育学英文自荐信范文
Dear Sir or Madam
I am writing this letter to recommend myself as a qualified candidate for the position advertised on the newspaper—part-time English reporter.
I am a student from Xinhua Middle School, aged 17.I think I\'m qualified for the job .First of all, as a student, I\'ve read a lot and have much knowledge in many fields.I\'m enthusiastic about English and do well not only in speaking but also in writing.Besides, I\'m easy to get along with an enjoy working together with others.Last but not least, I once worked as a reporter for my school broadcasting station.So I\'m sure I can do the job well if I get the position.
I would appreciate it if you could allow me an interview.I\'m looking forward to your reply.
Chinese is one of the world\'s major language.It is spoken by the largest number of people in the world, more than 1 billion, most of whom live in China.there are about 50,000 characters in written Chinese, about 20,000 of which are known to most people.There are 8 main varieties of Chinese, which are different from each other in pronunciation.putonghua, closely similar to the language spoken Beijing, has been developed since the late 1950s.
At the same time, Chinese plays an important role in communication in the world.As a result, more an more forigners are becoming interested in learning Chinese.
第20篇：英文中文冷笑话
好！……（虽然只有一个字，却是惊天地，泣鬼神，前无古人，后无来者，破天荒的，不拘一格，妙笔生辉的点睛之作。简简单单一个“好”字，包含了中华5000年的文化精髓！深刻表达了回帖者的心声。足以证明作者本人是一个路见不平，拔刀相助的绿林好汉。此贴不仅完美的配合了主题，而且通俗易懂，朗朗上口。使看客一目了然，透彻人心。具有快、准、狠，三大特点。仅此可以证明回帖者是一位上通天文，下通地理，知识渊博，学腹五车，满腹经文并文学修养极好的旷世奇才！相信五百年后，也会出现在小学生的语文课本上，像唐诗三百首一样广为流传！作者本人也会被载入史册，与诸葛亮，关羽，李白，杜甫，岳飞，鲁智深等一样为后世颂扬！最后让我们气运丹田，大吼一声：好……………！）
Q: What\'s the difference between a monkey and a flea?
A: A monkey can have fleas, but a flea can\'t have monkeys.
猴子会和跳蚤有什么不同呢？你可能会直接的想到它们俩是一大一小。但除此之外呢，那就是猴子身上可以长跳蚤，而跳蚤身上却不能有猴子。这个答案很有意思吧？
Q: How can you most irritate a farmer?
A: By treading on his corn?
如果你踩了农夫的玉米或是谷物，他肯定会生气的；而如果你踩了农夫脚底的鸡眼，他会更生气。Corn既可以表示“玉米/谷物”，也有“鸡眼”的意思。
Q: Which is the strongest creature in the world?
A: The snail.It carries its house on its back.
因为snail（蜗牛）的后背上总是背着一所房子，所以说蜗牛是世界上最强壮的生物是不足为奇的。你说呢？
Q: What do people do in a clock factory?
A: They make faces all day.
一看到make faces这个短语，你可千万别以为是在钟表厂工作的人整天都做鬼脸呀！因为除了这个意思以外，它还可以从字面上解释为制造钟面。
Q: How do you stop a sleepwalker from walking in his sleep?
A: Keep him awake. 怎样才能不让梦游者（sleepwalker）梦游（walk in his sleep）呢？最简单的方法就是不让他睡觉。虽然这不是治疗方法，但如果让梦游者醒着呢，他的确就不会去梦游了。
英语笑话
（二）
He is really somebody
-- My uncle has 1000 men under him.
-- He is really somebody.What does he do?
-- A maintenance man in a cemetery.
他真是一个大人物
-- 我叔叔下面有1000个人。
-- 他真是一个大人物。干什么的？
-- 墓地守墓人。
英语笑话
（三）
Not long after an old Chinese woman came back to China from her visit to her daughter in the States, she went to a city bank to deposit the US dollars her daughter gave her.At the bank counter, the clerk checked each note carefully to see if the money was real.It made the old lady out of patience.
At last she could not hold any more, uttering.\"Trust me, Sir, and trust the money.They are real US dollars.They are directly from America.\"
它们是从美国直接带来的
一位中国老妇人在美国看望女儿回来不久，到一家市银行存女儿送给她的美元。在银行柜台，银行职员认真检查了每一张钞票，看是否有假。
这种做法让老妇人很不耐烦，最后实在忍耐不住说：“相信我，先生，也请你相信这些钞票。这都是真正的美元，它们是从美国直接带来的。”
英语笑话
（四）my little dog can\'t read Mrs.Brown: Oh, my dear, I have lost my precious little dog!
Mrs.Smith: But you must put an advertisement in the papers!
Mrs.Brown: It\'s no use, my little dog can\'t read.
我的狗不识字
布朗夫人：哦，
亲爱的，我把珍爱的小狗给丢了！
史密斯夫人：可是你该在报纸上登广告啊！
布朗夫人：没有用的，我的小狗不认识字。”
英语笑话
（五）Bring me the winner
-- Waiter, this lobster has only one claw.
-- I\'m sorry, sir.It must have been in a fight.
-- Well, bring me the winner then.
给我那个打赢的吧
-- 服务员，
这个龙虾只有一只爪。
-- 对不起，先生，这只肯定打过架了。
-- 哦， 那给我那个打赢的吧。
英语笑话
（六）The mean man\'s party.
The notorious cheap skate finally decided to have a party.Explaining to a friend how to find his apartment, he said, \"Come up to 5M and ring the doorbell with your elbow.When the door open, push with your foot.\"
\"Why use my elbow and foot?\" \"Well, gosh,\" was the reply, \"You\'re not coming empty-hangded, are you?\"
吝啬鬼请客
一个出了名的吝啬鬼终于决定要请一次客了。他在向一个朋友解释怎么找到他家时说：“你上到五楼，找中间那个门，然后用你的胳膊肘按门铃。门开了之后，再用你的脚把门推开。”
“为什么要用我的肘和脚呢？”
“你的双手得拿礼物啊。天哪，你总不会空着手来吧？”吝啬鬼回答。
英语笑话
（七）Advice for \"Kid\"
A bit of advice for those about to retire.If you are only 65, never move to a retirement community.Everybody else is n their 70s, 80s, or 90s.So when something has to be moved, lifted or loaded, they yell,\"Get the kid.\"
忠告“年轻者”
这里想对将要退休者提一点忠告。如果你只有65岁的话，
千万别进退休社区。因为那里人人都七八十岁或者八九十岁了。每当要搬东西，抬东西或者装东西时，他们就叫喊，“让小的干吧。”
英语笑话
（八）Which woman?
One evening I drove my husband\'s car to the shopping mall.
On my return, I noticed that how dusty the outside of his car was and cleaned it up a bit.When I finally entered the house, I called out.\"The woman who loves you the most in the world just cleaned your headlights and windshield.\"
My husband looked up and said, \"Mom\'s here?\"
哪一位女人？
一天晚上我开着丈夫的车去购物，回来后发现车身沾满灰尘，于是擦洗了一阵。当我终于走进屋里时大声喊：“世界上最爱你的女人刚擦洗了你的车灯和挡风玻璃。”
我丈夫抬头看了看，说：“妈妈来了？”
英语笑话
（九）The doctor lives downstairs
\"Doctor,\" she said loudly, bouncing into the room, \"I want you to say frankly what\'s wrong with me.\"
He surveyed her from head to foot.\"Madam,\" he said at length, \"I\'ve just three things to tell you.First, your weight wants reducing by nearly fifty pounds.Second, your beauty could be improved if you used about one tenth as much rouge and lipstick.And third, I\'m an artist---the doctor lives downstairs.\"
医生住在楼下
“医生”她冲进屋后大声说道。
“我想让你坦率地说我到底得了什么病。”
他从头到脚打量打量她，然后大声说：“太太，我有三件事要对你说。第一，您的体重需要减少大约50磅；第二，如果您要用上十分之一的胭脂和口红，您的美貌将会改变。第三，我是一位画家——医生住在楼下。”
英语笑话
（十）One Engine Left
A 747 was halfway acro the Atlantic when the captain got on the loud speaker, \"Attention, paengers.We have lost one of our engines, but we can certainly reach London with the three we have left.Unfortunately, we will arrive an hour late as a r esult.\"
Shortly thereafter, the paengers heard the captain\'s voice again, \"Gue what, folks.We just lost our third engine, but please be aured we can fly with only one.We will now arrive in London three hours late.\"
At this point, one paenger became furious.\"For Pete\'s sake,\" he shouted, \"If we lose another engine, we\'ll be up here all night!\"
只剩一个引擎
一架747客机正在跨越大西洋时，喇叭里传来了机长的声音：“旅客们请注意，我们的四个引擎中有一个丢失了。但剩下的三个引擎会把我们带到伦敦的。只是我们要因此晚到一小时 。” 过了一会儿，旅客们又听到机长的声音：“各位，你们猜怎么啦 ？我们刚又掉了第三个引擎。但请你们相信好了。只有一个引擎我们也能飞，但要晚三个小时了。” 正在这时，一位乘客非常气愤地说：“看在上帝的份上，如果我们再掉一个引擎，我们就要整夜都要呆在天上了。
