02-05 感谢协助
● E-mail 范例1 ●
Dear Michael,
I am writing this to expre thankfulne with all my heart.
By virtue of your wise suggestion and kind aistance, I have
succefully set up my own company and my busine is still brisk today.
I do not know how to thank you enough.You are my benefactor!
Please do not hesitate to tell me if you need help at any time.
Yours sincerely,
Wisler
亲爱的麦克：
我写这封信是想真心诚意地表达对您的谢意。
由于您明智的建议和友善的帮助，我已经成功创立了自己的公司，并且至今生意兴隆。
我不知道该如何表达对您的感激才够。您是我的恩人！
您需要帮助的时候，请千万别犹豫告诉我。
您真诚的，
威斯勒
● E-mail 范例2 ●
Dear Subscribers,
I am writing this to expre my gratitude for your cooperation and kind aistance.
The questionnaire that you filled out was a great help to us in our effort to improve the efficiency of our customer service departments.In addition, you will benefit from our improved services.
With your help, I believe that we can make it! Thanks again from the bottom of our heart.
Yours sincerely,
CPA CO.
各位亲爱的订户：
此信是为了向各位的合作和协助表示衷心的感谢。
我们由衷地感谢各位协助这次的问卷调查。希望在这次问卷调查之后，客户服务部门的效率可以提高，除此之外，您也能享受到我们更为周到的服务。
相信有了各位的帮助我们一定能做得更好！再次从心底表示感谢。
您真诚的，
CPA 公司
● 如果这样写也可以！ ●
1.我们感谢您们的所有协助。
We are thankful to you for all your aistance.
2.感谢各位的友好和支持。
Thank you for all your kindne and support.
3.此信是为了表达对各位的感谢之情。
I am writing this to expre my thankfulne for all of you.
4.我想对您的协助表示感谢。
I should like to expre my appreciation for your aistance.
5.感谢帮助我的支持者。
I would like to thank the supporters for your help.
6.感谢您协助我们做这项调查。
I appreciate you could help us to do this survey.
7.如果这封信在你们完成问卷之后到达，敬请原谅。
We are very sorry if this letter arrived after you had responded to our questionnaire.
8.请接受这份礼物以表达我们对您的感激之情。
Please accept this gift in appreciation of all you\'ve done for us.
