开头
A：Ladies and gentlemen, welcome to the New Year’s Evening
B：满天的雪花，是飞舞的音符，以欢乐谱成乐章，用祝福奏出期盼，带给你，欢欣鼓舞的一年!
C：The snowflakes in the sky are like the dancing notes which compose a happy movement and predicts a wonderful and encouraging new year for all of us .So let’s wait quietly for the spring bell from the Future, the Hope and the Brightne
D：让我们一起静静地等待：未来、希望和光明就要敲响春天的钟……台历翻去最后一页，2012年已经成为历史。回首时光年轮上又一度春秋寒暑，我们不禁感慨万千。
B：Turning over the last page of the calendar, the year 2012 will become the history .Looking back to the past year, we are full of all sorts of feelings well up in our minds.
A：刚刚迈越的365个昼夜，彷佛是365个台阶，横亘在未及尘封的历史上。
C：The past 365 days and nights seem like 365 steps which have been recorded in the history .The New Year’s Day Celebration of the school of foreign languages, now begins !
D：感谢大家的到来。首先要为大家介绍的是光临我们今晚晚会现场的各位嘉宾，他们分别是
C：Thank you all for coming tonight .Now let me introduce our honorable gueststo you.A：Nowit’stime for us to show our wonderful performances !
结束：
A：我们是幸福的一代，我们生活在灿烂的阳光下；我们是富有活力的一代，我们生活在灿烂的阳光下；
B：It’s true that we are a generation full of happine ;It’s true that we are a generation full of vigour.
D：我们拥有激情，我们拥有梦想；我们青春健美，我们意气风发。
C：We are enthusiastic; We have dreams;We are young and healthy, we have inspiration .B：心存感恩，才会使我们的生命更加厚重；心存感恩，才会使我们的道德根基长存。 D：新年的钟声已经敲响，庆典的序曲正要奏响，
C：That’s all for the New Year’s Day Celebration by XX School.Thank you for being with us.D：Happy time is always short , we always feels it limited .But we should also remember that there\'s always time for goodbyes .Good night to all of you
