2015年镇江枫叶国际学校小学毕业典礼主持稿
（一）主持人走上台。 开场白：
合：敬爱的老师、亲爱的同学们，大家上午好！ Dear teachers and fellow students, good morning! 甲：今天是一个令人难忘的日子，她将在六年级37位同学心中留下永久的芬芳！
Today is a unforgettable day.It will leave permanent fragrance to the 37 students of Grade 6.乙：今天是个特别的日子，她将为我们的小学生活画上一个圆满的句号。
Today is a special day.It stands for the happy ending of elementary school life.合：“感恩枫叶，扬帆远航”镇江枫叶国际学校2015届六年级毕业典礼现在开始。
The Graduation Ceremony of Maple Leaf International Elementary School- Zhenjiang now begins.甲：小学生活留给我们更多的是快乐，是感动，是刻骨铭心的成长历程，让我们一起来回忆其中的点点滴滴。
The elementary school life gives us happine and a indelible memory.
Now let’s enjoy the video.（播放视频）
（二）成长收获
乙：在今天即将毕业之际，同学们还准备了一些小节目，首先请欣赏由倪瑞宏带来的英语演讲《Father\'s coat》大家欢迎。
At this moment, our students has prepared some performances.First, welcome Ray to give us an English speech: Father’s coat.
甲：让我们换种口味，感受一下动感的流行之声。下面请欣赏《流行歌曲串烧》。
Now let’s feel the voice of pop and enjoy the songs.
乙：歌曲欣赏完毕，下面我们有请吴珍蕤、耿义贺等同学给我带来的小品《坐飞机》，大家欢迎。
Next let’s welcome Max, Jackey to give us a drama show: Take a plane.甲：抛开烦恼，勇敢的大步向前，我就站在舞台中间，我相信我就是我，我相信明天，下面请欣赏大合唱《我相信》。
Put aside worries and just move ahead, I will stand in the stage.I believe who I am, I believe tomorrow.Now welcome all Grade 6 students to come here and sing a song: I believe.
（三）感谢有你
乙：亲爱的老师，谢谢您，为我们插上腾飞的翅膀。
Dear teacher, thank you for giving us wings to fly.甲：可爱的学校，感谢您，为我们扬起远航的风帆。 Dear Maple Leaf, thank you for setting us sails.合：让我们用感恩的心去耕耘，让我们用勤劳的手去编织。让我们共同献词感谢老师、感谢父母。
Let’s be gradeful and hardworking.Thanks for our teachers and parents.诗歌朗诵《感恩有你》并献花给老师、家长。
Now welcome all grade 6 students and enjoy the poem: Gratefulne.乙：让我们再次聆听班主任老师的谆谆教诲，有请两位老师为我们送上毕业寄语，欢迎。
Let’s welcome our homeroom teachers to make speeches.
（四）相信明天。杨校长致欢迎辞。
甲：在枫叶的每一天，我们的校长都在关注着我们的点滴进步和不断成长。今天，让我们聆听校长的祝福和学校的期盼。有请我们敬爱的杨校长讲话。
At Maple Leaf, the principal is concerned about our progre.Today, our principal will give us some bleings.Welcome Principal Yang to make a speech.乙：杨校长意味深长、热情洋溢的话语，鼓励着我们走向更好更高的目标，我相信，不久的将来，我们镇江枫叶国际学校会因为拥有
我们而骄傲。
Principal Yang is encouraging us to achieve higer goals.I believe in the future, maple leaf will be proud of us.
（五）颁发奖状。
甲：本学期，经过所有老师的辛勤教育，在全体同学的刻苦努力下，同学们都能以优异的成绩毕业，其中也涌现出了一批品学兼优的同学，他们的表现得到了老师和同学的一致肯定，请董宣读学生名单，并请杨校长为这些同学颁发奖状。
（六）结束语
甲：同学们，毕业不是休止符，而是美妙的乐段, Dear students, graduation is not a ending, but a beautiful period.乙：是对明天的呼唤，是充满希望和奋斗的新起点。 It is filled with hope.It is the beginning of tomorrow.合：今天我以枫叶国际学校为荣，明天枫叶国际学校以我为荣！ Today I am proud of Maple Leaf, tomorrow Maple Leaf is proud of me! 甲：祝愿我们的学校越办越好，
I wish our school will be getting better and better.乙：祝老师们工作顺利，身体健康， our teachers will be healthy and smoothy
甲：祝同学们早日成材！ our students will be more excellent! 合：镇江枫叶国际学校2015届毕业典礼到此结束！
Now the Graduation Ceremony of Maple Leaf Internation Elementary School- Zhenjiang has finished!
