2015年XXx大班毕业典礼文艺汇演
主 持 词
（开场音乐《同一首歌》音乐渐弱）
尊敬的各位领导、各位家长、各位来宾：
Dear leaders, parents, ladies and gentlemen: 亲爱的小朋友们：
Our lovely babies: 上午好！
Good morning! 幼A：鲜花朵朵，绽放在辽阔的大地。 The earth and the sky is wide.幼B：灯光闪烁，照耀着我们的张张笑脸。 Lights are flashing.幼C：花儿在开放。 Flowers are blooming.幼D：鸟儿在欢唱。 Birds are singing.合：这一切的一切都在为“XX大班孩子的毕业典礼”喝彩！
They are cheering for the graduation of the top cla from Jin Beibei.师：此时此刻，我们的心情非常激动，今天是大班孩子人生的第一个毕业典礼。 We are very excited.It’s the first graduation during their lives.师：让我们珍惜这一特殊而难忘的日子，把美好的时刻永远留在心中。 Let’s cherish this special day in our hearts.幼：今天，我们诚挚的邀请了各位领导、爸爸妈妈、爷爷奶奶、叔叔阿姨来参加我们的毕业典礼文艺汇演，让我们一起来分享吧！
Leaders, parents, grandparents, uncles, aunts, come to enjoy the show! 师：出席本次活动的领导有„„
Please allow me to introduce our distinguished leaders….师：今天，是XXx70名孩子的毕业典礼，孩子们已经在幼儿园度过了三年的快乐时光，这三年，老师像妈妈一样关心他们，爱护他们，园长也时时刻刻在关心着他们的成长，下面，让我们以热烈的掌声欢迎朱园长致词！
Here is the graduation of our seventy babies.In our kindergarten, the babies had a happy time for three years.Teachers are always caring for them, loving them, like their mommies.Our kindergarten head is always concerned with their growth.Now let\'s welcome Mi Zhu’s remarks with warm applause! (园长意味深长、热情洋溢的话语，鼓励着我们走向更好更高的目标。) Mi Zhu’s meaningful and paionate words will encourage us to reach higher goals.I believe we will be proud of our babies.We will remember everyone of you.Let’s welcome the leaders to award graduation certificates for our babies! 师：幼儿园是一片沃土，园长、老师、家长都是辛勤的园丁，如今，小苗苗已茁壮成长，就要离开这块土地，家长朋友们也有许多话想说，下面，请家长代表„„讲话。（短短的话语，浓浓的情意，蕴含着各位家长对我们多深的爱呀。我们一定不辜负您的殷切期望。让我
们再次用热烈的掌声向他表示深深的感谢！）
The kindergarten is babies’ greenhouse.Babies are leaving their greenhouse.Our parents have a lot to say.Welcome…
The words contained our parents\' deep love.We must live up to your expectations.Round of applause! 师：今天，孩子们是多么的幸福，多么的自豪！此刻，将是孩子们最难忘的时刻!孩子们非常激动，他们有很多话想说给老师和小伙伴们听，让我们来听听大班代表
小朋友的心里话！
Today babies are so happy, so proud! It’s a unforgettable moment.Let’s listen to our babies’ feelings.Welcome…
幼： 毕业了，我们将结束幼儿园学习生活；毕业了，我有许多话想说给亲爱的老师听，就让美妙的歌声唱出我们的心里话。（全体大班孩子演唱《不老的老师》
师：多年来，XXx在各级领导的亲手浇灌下，结出丰硕的果实。
During the years, under the concern of all the leaders, Jin Beibei has win lots of honors.师：有请„„„„领导为孩子们颁发毕业证书。 师：自幼儿园成立以来，各级领导十分重视和关心XXx的成长，百忙之中莅临指导工作，不断鞭策，悉心鼓励。从幼儿园发展大计，到幼儿园品牌建设，无不寄托着他们的殷切希望！让我们用最热烈的掌声，欢迎
给我们做指示！
Since our kindergarten established, all the leaders show their large concern and encourage.The development of our kindergarten is under the leaders’ expectation.Let’s welcome our mayor, Mr.Li with warm applause!
2015XXx幼儿园大班毕业典礼大型文艺汇演现在开始！
Now the graduation performance of the top cla of Jin Beibei begins! （礼花）
第一乐章
热爱祖国
传承经典
师：伟大祖国
历史悠久 五千年的文化灿烂幽深 幼1：在伟大祖国的怀抱里，我们自豪、幸福； 幼2:在党的阳光雨露下，我们茁壮成长。 师：吟诵文化经典
传承中华文明
请欣赏第一乐章《 热爱祖国 传承经典》
1.歌舞《中国梦》（大班）
幼1：你有梦 我有梦 我们有一个远大的中国梦 幼2：有梦想 有希望 我们是有希望的新一代
合:我们的理想在这里放飞，远大的中国梦在奋斗中实现。 合：请欣赏老师和大班女孩表演的舞蹈《中国梦》 2.传统文化《礼仪操》（中班）
幼1：我们的祖国是个文明古国，素以“礼仪之邦”享誉世界。
幼2：文明礼仪从我做起，从现在做起，从身边的每一件小事做起！
幼3：让我们说文明话，做文明人。
合：让文明之花处处盛开！请欣赏中班小朋友表演的《礼仪操》。
第二乐章
欢乐童年
终生难忘
师1：快乐的童年有许多快乐的事、许多快乐的伙伴、许多快乐的游戏。 Happy childhood, there are many happy many, many happy partner and happy game.
幼1：操场上，跑出一声声欢乐的笑语；跑出无拘无束的心；
The playground, ran out of the frequent laughter of joy; Ran out of the unfettered heart;
师2：滑梯上，滑出了一道道亮丽的彩虹；滑出了精彩的人生；
Slide, slide out of the beautiful rainbow; Slip out of the wonderful life;
幼2：草地上，留下了一个个难忘的日子，留下了一个个童年的足迹。 Gra, left a memorable day, left the footprints of childhood.
合:请欣赏第二乐章《欢乐童年
终生难忘》
Please enjoy the second movement the joyful childhood A lifetime\"
1.国画、舞蹈《小脸谱》（大班）
幼1：生、旦、净、末、丑，多彩多姿。
幼2：说、唱、念、做、打，多才多艺。
幼1 ：《京剧小脸谱》带给你京剧的魅力。
幼2：《京剧小脸谱》告诉你传统的神奇。
合：请欣赏大班表演的舞蹈《小脸谱》，同时大班的小朋友还将现场画脸谱。
2.舞蹈《震震天》（大班）
幼1：震天的锣鼓 冲天的声音
幼2：豪情壮志 响彻云霄
幼3：激情的鼓点 敲出XXx孩子们的志气与豪情
合：请欣赏舞蹈《震震天》
3.音乐剧《小蜗牛旅行记》（小班）
幼1：在美丽的草原上，有一群小蜗牛，他们快乐地生活在这里。
幼2：慢慢地，小蜗牛长大了，想去看看外面的世界，它们决定去旅行！ 合：请欣赏小班小朋友表演的音乐剧《小蜗牛旅行记》
4.《快乐篮球、花样跳绳》表演：
幼1：在XXx幼儿园，每天我们都会在老师的带领下开展丰富多彩的体育活动，**，你们喜欢玩什么？
幼2：我喜欢踩高跷、跳绳，
幼3：我喜欢跳竹竿、拍球、很多很多，
幼2：运动能让我们的身体更健康、更强壮；
幼3：下面上场的就是一群爱运动的宝贝们，他们将表演的是《快乐篮球、花样跳绳》。
第三章 感恩母校
梦想起航
师：童年是一支歌，跳跃着美妙的音符；
Childhood is a song, jumping the wonderful note
师：童年是一幅画，稚嫩的画笔描绘出眼里的多彩世界
Childhood is a picture, the colorful world of the young brush paint the eyes
幼1：让我们用歌声唱出我们快乐的心声！ Let\'s give us happy with singing voice
幼2：让我们用舞蹈跳出我们崇高的理想！ Let\'s dance out of our lofty ideal
合：请欣赏第三乐章《感恩母校
梦想起航》
1.师生舞蹈《我心飞翔》
幼1：尽管，我们只是一棵幼苗，但我们骄傲地生活在老师的怀抱。 Although, we are just a tree seedlings, but we are proud to live in the teacher\'s arms.
幼2：尽管我们只是一颗小星星，但我们幸福地闪亮在老师的身边。 Although we are just a star, but we shine happily at the teacher\'s side.
合：在这美好的日子里，让我们满怀感激之情地说一声——老师，谢谢你们，你们辛苦了！请欣赏师幼表演的舞蹈《我心飞翔》
In this beautiful day, let our heart filled with gratitude to say - teacher, thank you, you were laborious! Please appreciate t young performing dance \"fly my mind\"
2.毕业诗、毕业歌（大班）
幼1：亲爱的老师，虽然我们要离开幼儿园走向未来，
幼2：但是不管我们走到哪里都会想起您，因为XXx是我们永远的乐园。 合：我们会深深记住：我们曾在XXx快乐的生活！ 幼1：亲爱的老师，我从心里感谢您！
幼2：再见了，亲爱的老师，以后我们一定会来看您们，向您们报告我们的成长足迹！请欣赏大班朗诵的《毕业诗》。
3.舞蹈《歌声与微笑》（中班）
幼1：载着歌声与微笑，让童心乘着春风飞行， 幼2：放飞希望与梦想，让童年牵手朝阳共度。
合：请欣赏中班小朋友表演的舞蹈《歌声与微笑》。
结束语：
幼1：我们是出巢的雏鹰，明天将飞得很高很高。
We are out of the nest of young eagles, tomorrow will fly very high.
幼2：我们是含苞的花蕾，明天将姹紫嫣红，分外妖娆。
We are a bud bud, tomorrow will be very beautiful flowers, especially enchanting
幼3：让我们一起放飞童年的梦想 Let\'s fly my childhood dream 幼4：收获美好的明天！ Gain better tomorrow
师：祝小朋友们天天开心，茁壮成长！ I wish the children happy every day, thrive
Best wishes for all the babies!
师：祝尊敬的各位领导，家长朋友们：家庭幸福、工作顺利、笑口常开！
Best wishes for all the leaders, parents! 合：祝XXx幼儿园明天更辉煌！
Best wishes for Jin Beibei! 2015年XXx大班毕业典礼文艺汇演到此结束！谢谢大家！再见！ The performance is over! Thank you for viewing! Byebye!
2015年6月
