墓志铭
Gravestone Epitaph
古人有云：盖棺论定。故从墓志铭中可窥其人一二。
莎士比亚（Shakespeare 1564－1616），文艺复兴时期的伟大戏剧家和诗人，他的作品是世界艺术的瑰宝。他52岁故世，葬在斯特拉福特镇。他在临终前为自己撰写了墓志铭，其墓地至今未遭到挖掘，可能和墓志铭有关：
Good friend, for Jesus’ sake forbear To dig the dust enclosed here Belest be the men that spares these bones And curst be he that moves my bones
看在耶稣的份上，好朋友， 切勿挖掘这黄土下的灵柩；
让我安息者将得到上帝的祝福， 迁我尸骨者定遭亡灵诅咒.
--------+-------
约翰·济慈（JohnKeats，1795年—1821年），出生于18世纪末年的伦敦，他是杰出的英诗作家之一，也是浪漫派的主要成员。墓志铭：
Here lies one whose name was written in water 此地长眠者，声名水上书。
--------+-------
乔治•戈登•拜伦（1788—1824），是英国19世纪初期伟大的浪漫主义诗人。其代表作品有《恰尔德•哈罗德游记》、《唐璜》等。在他的诗歌里塑造了一批“拜伦式英雄”。拜伦不仅是一位伟大的诗人，还是一个为理想战斗一生的勇士；他积极而勇敢地投身革命，参加了希腊民族解放运动，并成为领导人之一。也是浪漫派的主要成员。 他的姐姐奥古斯塔为其创立的墓碑上，镌刻的是：
“这里安息着乔治·戈登·拜伦的遗体，他是《恰尔德·哈罗德游记》的作者。他在英勇地企图恢复希腊古代的自由与光荣时，1824年4月19日逝世于希腊的梅索朗吉昂。”
拜伦的棺材是放在家族地下墓室的，Hucknall Torkard教堂外面的石碑上是恰尔德哈罗德中的诗句：
But there is that within me which shall tire Torture and Time, and breathe when I expire
拜伦为其爱犬写的墓志铭：
埋在这片土地下的遗体，生前美丽却不虚荣，强壮却不傲慢，勇敢却不凶残，具备人类一切的美德，却毫无人性的缺点。这段话若铭刻在任何一个人的骨灰上，必为毫无意义的谀词；然而对波兹旺恩，一只狗．却是最公正的谢辞。我要将他带回故乡，留在那片自由的土地，不再忍受人类规定的条条框框！
--------+-------
珀西·比希·雪莱，英国文学史上最有才华的抒情诗人之一。William Wordsworth曾称其为“One of the best artists of us all”，同时期的拜伦称其为“Without exception the best and least selfish man I ever knew”，更被誉为诗人中的诗人。其一生见识广泛，不仅是柏拉图主义者，更是个伟大的理想主义者。也是浪漫派的主要成员。墓志铭：
COR CORDIUM（众心之心 此为拉丁文，译成英文：the heart of hearts）
Nothing of him that doth fade, But doth suffer a sea-change Into something rich and strange.
这是莎士比亚《暴风雨》中的3句： 他的一切并没有消逝 只是经历过海的变异 已变得丰富而且神奇
--------+-------
艾萨克•牛顿爵士是人类历史上出现过的最伟大、最有影响的科学家，同时也是物理学家、数学家和哲学家，晚年醉心于炼金术和神学。牛顿逝世后被安葬于威斯敏斯特大教堂，成为在此长眠的第一个科学家。
牛顿临终前曾说：“我只不过是在大海边捡贝壳的小孩”。
而后人为了赞扬他的功绩所以说：“死去的人们应该庆贺自己，因为人类产生了这样伟大的装饰品。”
在牛顿去世后的第四年,他的亲戚为他建立了一座雄伟的纪念碑,上面刻着的墓志铭总结了他的一生; H.S.E.Isaacus Newton Eques auratus, Qui animi vi prope divinâ, Planetarum motus, figuras, Cometarum semitas, Oceanique aestus, sua mathesi facem praeferente, primus demonstravit; Radiorum lucis diimilitudines, Colorumque inde nascentium proprietates, quas nemo anteá vel suspicatus erat, pervestigavit.Naturæ, Antiquitatis, S.Scripturæ., sedulus, sagax, fidus Interpres.Dei O.M.majestatem philosophia aeruit; Evangelii simplicitatem moribus expreit.Sibi gratulentur mortales Tale tantumque extitie Humani Generis Decus.Nat.XXV Dec.AD.MDCXLII.Obiit XX Mar.MDCCXXVI FINIS (以上为拉丁文) 伊萨克.牛顿爵士 安葬在这里.他以超乎常人的智力, 第一个证明了行星的运动与形状; 慧星轨道与海洋的潮汐.他孜孜不倦地研究 光线的各种不同的折射角, 颜色所产生的种种性质.
对于自然,历史和 >, 他是一个勤勉,敏锐而忠实的诠释者.他以自己的哲学证明了上帝的庄严, 并在他的举止中表现了福音的纯朴.
让人类欢呼
曾经存在过这样一位 伟大的人类之光.
伊萨克爵士生于1642年12月25日.卒于1727年3月20日.
--------+-------
让•雅克•卢梭 (Jean-Jacques Roueau，1712年~1778年），法国伟大的启蒙思想家、哲学家、教育家、文学家，是18世纪法国大革命的思想先驱，启蒙运动最卓越的代表人物之一。 墓志铭：
睡在这里的是一个热爱自然和真理的人。
--------+-------
伏尔泰（Voltaire，1694年11月21日－1778年5月30日）：原名弗朗索瓦－马利·阿鲁埃（François-Marie Arouet），伏尔泰是他的笔名。法国启蒙思想家、文学家、哲学家。 墓志铭：
他的心存放在此，他的思想遍布世界
--------+-------
拉斐尔•圣齐奥（意大利语：Raffaello Sanzio，1483－1520）意大利画家、建筑师。与列奥那多•达芬奇和米开朗基罗合称“文艺复兴三杰”。墓志铭：
活着,大自然害怕他会胜过自己的工作;死了,它又害怕自己也会死亡
--------+-------
Ludwig van Beethoven，1770—1827）德国作曲家、钢琴家、指挥家。维也纳古典乐派代表人物之一，尊称为乐圣。 墓志铭：
他总是以他自己的一颗人类的善心对待所有的人
--------+-------
司汤达是十九世纪法国杰出的批判现实主义作家。代表作《红与黑》。墓志铭：
arrigo BEYLE MILANESE SCRISSE AMO VISSE
米兰人阿里戈·贝尔长眠于此，他写过，爱过，活过.
--------+-------
弗朗茨•舒伯特（Franz Seraphicus Peter Schubert，1797年1月31日－1828年11月19日）是奥地利作曲家，他是早期浪漫主义音乐的代表人物，也被认为是古典主义音乐的最后一位巨匠。 墓志铭：
死亡把丰富的宝藏和美丽的希望埋葬在这里了。 当人们来到这座墓前，请你脱帽致敬。
--------+-------
约翰•沃尔夫冈•冯•歌德是18世纪中叶到19世纪初德国和欧洲最重要的剧作家、诗人、思想家。歌德除了诗歌、戏剧、小说之外，在文艺理论、哲学、历史学、造型设计等方面，都取得了卓越的成就。 其诗《墓志铭》
少年时孤僻而倔强 青年时狂妄而固执 壮年时敢做又敢为 老年时轻率而怪癖
--------+-------
亚瑟•叔本华（Arthur Schopenhauer，1788—1860）德国著名哲学家。 墓志铭：Arthur Schopenhauer （与夏尔•戴高乐，查尔斯•狄更斯一样，只写了自己名字）
--------+-------
亚历山大·谢尔盖耶维奇·普希金（Александр Сергеевич Пушкин），1799年6月6日（俄历5月26日）出生于沙俄莫斯科，1837年2月10日（俄历1月29日）逝世于圣彼得堡，是俄国著名的文学家、伟大的诗人、小说家，及现代俄国文学的创始人。19世纪俄国浪漫主义文学主要代表，同时也是现实主义文学的奠基人，现代标准俄语的创始人，被誉为“俄国文学之父”、“俄国诗歌的太阳”（高尔基）。
葬于圣山（今名普希金山）镇教堂墓地诗人母亲的墓旁。 普希金的墓志铭，是他生前自己撰写的：
这儿埋葬着普希金——他和年轻的诗神、爱情和懒惰共同消磨了他愉快的一生；他没做过什么了不起的好事——可在心灵上，却实实在在是个好人。
--------+-------
阿里斯托芬（Aristophanes, 约前446年—前385年）古希腊早期喜剧代表作家，雅典公民，生于阿提卡的库达特奈昂，一生大部分时间在雅典度过，同哲学家苏格拉底、柏拉图有交往。古希腊“喜剧之父”墓志铭：
美乐女神要寻找一所不朽的宫殿，终于在阿里斯托芬的灵府发现
这句诗出自哲学家柏拉图之手。柏拉图在诗中高度赞扬了死者生前的艺术造诣。
他去世后400年，雅典一位叫安提帕特的诗人为其撰写了墓志铭：
这些是阿里斯托芬绝妙的剧作，
极为频繁地被冠以来自他的城市的常青藤； 这是多么欢乐的酒神节的奇迹，
喜剧动听的声音，洋溢着魔力——多么清晰。 英勇的戏剧家备受希腊欢迎， 憎恨歹恶，嘲笑堕落。
--------+-------
欧里庇得斯，前485或480年——前406年）与埃斯库罗斯和索福克勒斯并称为希腊三大悲剧大师，他一生共创作了九十多部作品，保留至今的有十八部。古希腊伟大的“悲剧之父”。墓志铭：
全希腊是欧里庇得斯的纪念碑，诗人的骸骨在客死之地马其顿永埋，诗人的故乡是雅典，万人对他赞颂，欣赏他的诗才
--------+-------
公元前48年壮烈牺牲的300名斯巴达勇士的墓志铭：
Go, tell the Lacedainonians, Paer by, That here obedient to their laws we lie.路过的人，请转告斯巴达人，
我们长眠于此是为了效忠祖国和人民。
--------+-------
伽利略•伽利雷（Galileo Galilei）意大利物理学家、天文学家和哲学家，近代实验科学的先驱者。 墓志铭：
他失明了,因为自然界已经没有剩下什么他没看见过的东西了.
--------+-------
拿破仑•波拿巴（Napoléon Bonaparte，1769-1821年)，法兰西第一共和国执政、法兰西第一帝国皇帝，出生在法国科西嘉岛，是一位卓越的军事天才。
法国人民在几个世纪前给拿破仑一个公共墓志铭：“这个人，有污点，有疏失，甚至有罪恶，就是说，他是一个人。但是他在疏失中仍是庄严的，在污点中仍是卓越的，在罪恶中也还是雄才大略的。”
--------+-------
乔治·华盛顿是美国首任总统（1732～1799年），美国独立战争大陆军总司令。 他的墓地就位于弗农山庄，于1831年建成。墓地外面有一个红砖砌成的围墙和一扇门，门上写着：“此处安息着华盛顿将军。 ” 在华盛顿的墓碑上刻着以下铭文：
从那永生的门向里看，我们便可以知道，
是神的话语鼓舞人们彼此相爱。
于是一切种族偏见便烟消云散。
--------+-------
托马斯•杰斐逊(1743－1826)，美国政治家、思想家、哲学家、科学家、教育家，第三任美国总统。 墓志铭：
Here was burned Thomas Jefferson, author of the Declaration of Independence, of the statute of Virginia for religious freedom, and father of the University of Virginia.这里安葬着托马斯·杰弗逊。他是《独立宣言》的起草人，《弗吉尼亚宗教自由法案》的起草人和弗吉尼亚大学的创始人。
--------+-------
本杰明•富兰克林（Benjamin Franklin）(1706-1790)——资本主义精神最完美的代表，十八世纪美国最伟大的科学家和发明家，著名的政治家、外交家、哲学家、文学家和航海家以及美国独立战争的伟大领袖。 第一块墓碑立于富兰克林逝世时，碑文是：
Printer Benjamin Franklin 印刷工人本杰明·富兰克林
第二块墓碑是群众为他后立的，碑文是：
从苍天处取得闪电 从暴君处取得民权
--------+-------
美国 厄内斯特·海明威（Earnest Hemingway）写硬汉，却在晚年用猎枪结束生命。他为自己写的简短幽默的墓志铭：
Pardon me for not getting up.请原谅我，恕我不起来了。
--------+-------
威廉•巴特勒•叶芝（William Butler Yeats）（1865～1939），亦译“叶慈”、“耶茨”，爱尔兰诗人、剧作家，著名的神秘主义者，是“爱尔兰文艺复兴运动”的领袖，也是艾比剧院（Abbey Theatre）的创建者之一，被诗人艾略特誉为\"当代最伟大的诗人\"。1948年9月，尔兰政府派海军巡洋舰把叶芝的遗体运回爱尔兰。在墓碑上刻有诗句：
Cast a cold Eye On Life，on Death Horseman，pa by！
对生，对死 冷然一瞥 骑士驰过！
--------+-------
卡里·纪伯伦（Kahlil Gibran）是黎巴嫩阿拉伯诗人、作家、画家。被称为“艺术天才”、“黎巴嫩文坛骄子”，是阿拉伯现代小说、艺术和散文的主要奠基人，20世纪阿拉伯新文学道路的开拓者之一。墓志铭：
\"I am alive like you, I am standing beside you.Close your eyes and look around, I am in front of you.\" 我就站在你的身边， 像你一样地活着。 把眼睛闭上， 目视你的内心， 然后转过脸，
我的身体与你同在。
（翻译的不怎么地，不是我翻译的）
--------+-------
维克多•雨果，法国浪漫主义作家，人道主义的代表人物，19世纪前期积极浪漫主义文学运动的代表作家，法国文学史上卓越的资产阶级民主作家，被人们称为“法兰西的莎士比亚”。 墓志铭：
希望我的坟墓和她一样，这样，死亡并不使人恐慌；就像是恢复过去的习惯，我的卧室又靠着她的睡房。
--------+-------
萧伯纳（George Bernard Shaw，1856—1950）爱尔兰剧作家，1925年「因为作品具有理想主义和人道主义」而获诺贝尔文学奖，是英国现代杰出的现实主义戏剧作家，是世界著名的擅长幽默与讽刺的语言大师。墓志铭：
I knew if I stayed around long enough, something like this would happen 我早就知道无论我能活多久，这种事情一定会发生的
--------+-------
阿尔弗莱•德•缪塞(Alfred de Muet，1810—1857)法国浪漫主义作家。他是19世纪法国浪漫主义的四大诗人之一。
等我死去，亲爱的朋友，请在我的墓前栽一株杨柳。我爱它那一簇簇涕泣的绿叶，它那淡淡的颜色使我感到温暖亲切。在我将要永眠的土地上，杨柳的绿荫啊，将显得那样轻盈、凉爽。
--------+-------
卡尔•马克思（Karl Heinrich Marx）
全世界无产阶级的伟大导师、科学社会主义的创始人。伟大的政治家、哲学家、经济学家、革命理论家。 墓志铭：
The Workers of all lands unite.The philosophers have only interpreted the world in various ways - the point however is to change it 哲学家们只是用不同的方式解释世界，而问题在于改变世界
--------+-------
马丁•路德•金（Martin Luther King, Jr.，1929年1月15日－1968年4月4日），著名的美国民权运动领袖。1963年8月28日在林肯纪念堂前发表《我有一个梦想》的演说是我们最熟悉的了。 墓志铭： 我自由了！感谢万能的主，我终于自由了！
--------+-------
马克•吐温（Mark Twain，1835年11月30日－1910年4月21日），原名萨缪尔•兰亨•克莱门 （Samuel Langhorne Clemens)，是美国的幽默大师、小说家、作家，也是著名演说家，19世纪后期美国现实主义文学的杰出代表。 墓志铭：
他观察着世态的变化，但讲述的却是人间的真理
--------+-------
乔治•巴顿（George Smith Patton），是一位美国陆军四星上将，是第二次世界大战中著名的美国军事统帅。 墓志铭：
乔治·小史密斯·巴顿
第三集团军上将
加利福尼亚1945年12月21日
除此之外，没有任何额外的赞美和修饰。与旁边近六千个半米高的雪白的十字架并无两样离，巴顿最近的墓地是来自底特律的上等兵约翰·赫齐瓦恩。四星上将巴顿，这位血胆将军，即使在墓地也和士兵亲密无间。
--------+-------
阿尔弗雷德•伯纳德•诺贝尔（Alfred Bernhard Nobel, 1833.10.21－1896.12.10）是瑞典化学家、工程师、发明家、军工装备制造商和炸药的发明者。 墓志铭：
爱弗尔·诺贝尔——他那可怜的生命，当他呱呱落地时，本可断送于仁慈医生之手。主要美德：保持指甲干净，从不累及他人。主要过失：终身不娶，坏脾气，消化力弱。仅有的愿望：不要被人活埋。最大的罪恶：不敬财神。生平的重要事迹：无。
--------+-------
路德维希•玻尔兹曼(Ludwig Edward Boltzmann 1844.2.20-1906.9.5)，热力学和统计物理学的奠基人之一。 墓志铭：
S＝KlnΩ
--------+-------
古希腊大数学家刁藩都的墓志铭：“过路人，这里埋葬着刁藩都的骨灰，下面的数字可以告诉你，他的一生有多长。他生命的六分之一是愉快的童年。在他生命的十二分之一，他的面颊上长了细细的胡须。如此，又过了一生的七分之一，他结了婚。婚后五年，他获得了第一个孩子，感到很幸福。可是命运给这个孩子在世界上的光辉灿烂的生命，只有他父亲的一半。自从儿子死后，他在深切的悲痛中活了四年，也结束了尘世的生涯。
--------+-------
爱因斯坦（1879－1955），美籍德国犹太人。他创立了代表现代科学的相对论，并为核能开发奠定了理论基础，在现代科学技术和他的深刻影响及广泛应用方面开创了现代科学新纪元，被公认为自伽利略、牛顿以来最伟大的科学家、思想家。 墓志铭：
opening up yet another fragment of the frontier of beauty 在美的前沿揭示了一个崭新的世界
--------+-------
理查德•费曼Richard Feynman（1918年5月11日－1988年2月15日）美国著名的物理学家。1965年诺贝尔物理奖得主。 墓碑上简单地写着“怀念费曼”，还有两位亡者的生卒年月，其墓志铭为：
别闹了，费曼先生。
--------+-------
玛丽莲·梦露（Marilyn Monroe，1926年6月1日—1962年8月5日）是美国20世纪最著名的电影女演员之一。 墓志铭：
37，22，35，R.I.P （前三个数为三围，最后为在此长眠的缩写）
--------+-------
德威特·华莱士（De Witt Wallace，1889年11月12日－1981年3月30日），美国《读者文摘》杂志的创刊人，时代》帝国的亨利·鲁斯（Henry Luce）盛赞他为“有史以来最成功的编辑”。 墓志铭：
The most perfect contraction.
最完美的压缩。
--------+-------
图坦卡蒙是古埃及新王国时期第十八代法老(公元前1334-前1323)。他原来的名字叫“图坦卡吞”，意思是“阿吞”的形象，后改为图坦卡蒙，意思是“阿蒙”的形象。说明他的信仰从崇拜阿吞神向崇拜阿蒙神转变。 墓志铭：
谁要是干扰了法老的安宁，死亡就会降临到他的头上
--------+-------
德国的鲁道夫范科伊伦（Ludolph van Ceulen），他几乎耗尽了一生的时间，计算到圆的内接正262边形，于1609年得到了圆周率的35位精度值，以至于圆周率在德国被称为Ludolph（鲁道夫）数。 墓志铭：
π=3.14159265358979323846264338327950288
--------+-------
“生于日本的猪苗代（一个地名），死于非洲哥尔多克斯，献身科学，为科学而生，为科学而死。”这是日本医学家野口英世位于纽约乌兹德伦墓地铜板墓碑上的墓志铭，他曾长期工作和生活在美国。为了探究肆虐在非洲的黄热病病源，声誉日隆、功成名就的他，力排众议，毅然决定亲自深入疫区，终于殉职。
--------+-------
数学家马克劳林是牛顿发现和培养的，他的墓碑上刻着这样6个大字：
承蒙牛顿推荐
--------+------- 美国空军颁发紫心勋章给麦洛维奇，表扬他在越战中的英勇表现。后来他被发现是同性恋者，于是被解除军职。其墓志铭为：
“当我在军队时，他们因我杀害两个人给我一枚勋章，却因我爱一个人解除我的职务。”
--------+-------
“我一辈子都为别人填补蛀牙，现在这个墓穴将由我自己填补进去啦。”这是英国一名叫约翰凡的牙医为自己写的墓志铭，虽然生前他名不见经传，但他的这句墓
志铭却为世人所知。
--------+-------
“这儿躺着钟表匠汤姆斯的躯壳，他将回到造物主手中，彻底清洗修复后，上好发条，行走在另一个世界。”这是英国德比郡一处墓园中的墓志铭，它的主人同样没有名气，但他的墓志铭却名扬全世界。
--------+-------
“墓碑下是我们的小宝贝，他既不哭也不闹，只活了21天，花掉了我们40块钱。他来到这个世上，四处看了看，不太满意，就回去了。”
这是美国一对夫妇为出生三周后便夭折的孩子写的墓志铭。
--------+-------
在美国佛蒙特州安诺斯堡的墓园里,有一块碑上写着:\"这里躺着我们的安娜,她是被香蕉害死的,错不在水果本身,而是有人乱丢香蕉皮。”是非很分明。
--------+-------
英国铎尔切斯特地区有块墓碑上刻着:\"这儿躺着一个不肯花钱买药的人,他若是知道葬礼的花费有多少,大概会追悔他的吝啬。”也未免太刻薄些。
--------+-------
美国许若夏普地区的一处教会墓园里,有一则碑文,令人怀疑是出自一个向死者求爱未遂的粗鲁男子之手:\"骄傲而又矜持的玛莎恩,总是神圣不可侵犯,她拒绝给予男
人的,现在都给了蛆虫。”
--------+-------
“此君死于1904年5月28日。他25岁的美丽妻子现寂寞地住于幸福街79号。她具备一切贤妻的优秀品质,适合而有意者,欢迎光顾。谢谢!”这是美国费城的一则墓志铭，主人公死后还不忘在墓志铭上为自己的妻子做一则征婚广告。
--------+-------
“哈喽，陌生人请驻足，告诉您的是，汉娜死于浴后天外吹来的一阵冷风。就此，她先是发烧后又发冷最后没了知觉，只是卧床21天，慢腾腾地终于找到了上帝。啊，生命真短还差11天，汉娜就满百岁了！”这是美国加州湾区一处墓园的墓志铭，通过幽默的口吻，墓志铭交代了主人的死因。
--------+-------
“玛丽安娜为寻求安宁而躺于此。那时，虽有阳光，但她的老公却整日咒骂抱怨她，甚至还对她拳脚相加。她实在忍无可忍，便在这具黑漆棺材中找到了永久的平静。”这是位于美国康州诺沃克市某处墓园的墓志铭，在幽默的口吻中，我
们却看到了死者生前不幸的婚姻。
--------+-------
给某个军骡的墓志铭：
Here lies Maggie, the mule who in her time kicked a general, two colonels, four majors, ten captains, twenty-foursergeants, two hundred and twenty privates, and a bomb.军骡马吉葬在这里。在她的一生中，她踢过一个上将，两个上校，四个少校，十个上尉，二十四个士官，二百二十个士兵和一枚炸弹。
--------+-------
启功是北师大教授、著名书法家。早在一九七八年他虚岁六十六之时，就为自己预撰了自传式的墓志铭。
原文是：“中学生，副教授。博不精、专不透。名虽扬，实不够。高不成，低不就。瘫趋左，派曾右，面微圆、皮欠厚。妻已亡，并无后，丧犹新，病照旧。六十六，非不寿。八宝山，渐相凑。计平生，谥日陋。身与名，一齐臭！”
这则墓志铭，既有生平，也有评价，文字诙谐，反映了启功先生开朗豁达乐观的性格。
--------+-------
聂耳是我国的著名作曲家，他的墓志铭引自法国诗人可拉托的诗句：
我的耳朵宛如贝壳，思念着大海的涛声。
--------+-------
燕过留声，人过留名！如果自己没有什么丰功伟绩，又不想最后得到“某某某之墓“这么寒酸的墓志铭，那只有提前拟定个符合自己的一个铭！
