课题：应知应会——应用软件
一、教学目的
1、熟练掌握压缩解压工具的使用方法。
2、熟练掌握视频分割工具的使用方法。
3、熟练掌握电子阅读工具的使用方法。
4、熟练掌握转换翻译工具的使用方法。
二、教学重点、难点
熟练掌握WinRAR 3.71简体中文版、Ultra Video Splitter、Adobe Reader、谷歌金山词霸等应用软件的使用方法。
三、教学方法
讲解法、演示法、分组练习法
四、教学时间：9课时
五、教具、场室：计算机室
六、教学过程
一）、压缩解压—WinRAR 的使用
（一）、解压文件
1、执行“开始/程序/‘WinRAR’”命令，即可启动WinRAR。
2、执行“文件/打开压缩文件”命令。
3、打开“查找压缩文件”对话框，选择要解压的文件，然后单击“打开”按钮。
4、在WinRAR的主界面中，可以看到要解压的文件中包含的文件和文件夹。
5、在WinRAR的工具栏中，单击“解压到”按钮，在弹出的对话框中选择目标文件的路径、更新方式和覆盖方式等，完成后单击“确定”按钮。
6、开始解压文件。
（二）、压缩文件
1、右击要压缩的文件或者文件夹，在弹出的快捷菜单中选择“添加到压缩文件（Ａ）„”命令。
2、在弹出的“压缩文件名和参数”对话框中设定压缩文件名、压缩文件格式、压缩方式等，单击“确定”按钮。 二）、文件分割—视频分割专家
（一）、使用步骤（演示）
1、启动Ultra Video Splitter。
2、单击工具栏上的“打开”按钮，在“打开源文件”对话框中选择要分割的视频文件，单击“打开”按钮。
3、打开要分割的视频文件后，主界面上就出现了视频的预览框。
4、设置分割模式，单击相应按钮设置起点和终点。
5、输出设置：在此框里，可以设置输出格式、输出品质、音频编码器、文件大小、宽度/亮度、帧比率和音量。
6、单击“分割”按钮，开始分割。
（二）、实操练习
从FTP中获取素材，实际演练多种分割模式。 三）、使用Adobe Reader阅读文件
2
（一）、打开PDF文件
1、启动Adobe Reader，第一次运行软件时会弹出一个“许可协议”对话框，单击“接受”按钮。
2、弹出“了解Adobe Reader”对话框，若不需要在启动时显示，选择对话框右上角的复选框即可。
3、弹出Adobe Reader的主界面，单击菜单栏上的“文件”菜单，在弹出的下拉菜单中单击“打开”命令。
4、弹出“打开”对话框，选择要打开的PDF文件，然后单击“打开”按钮。
5、弹出打开了PDF文件的Adobe Reader的主界面。
（二）、阅读PDF文件
1、翻页/返回，跳转到指定页的方法
指定的按钮和相应的文本框
2、放大/缩小显示页面的方法
相应按钮或特定的下拉列表
3、一次只显示一个页面/显示连续滚动页面
4、搜索指定内容的方法 四）、“谷歌金山词霸”基础知识
（一）、谷歌金山词霸简介
1、十项全能免费翻译软件
2、特点：
1）、经典词典，准确
3 2）、网络词典，海量 3）、情景例句实用
4）、全文翻译，智能、领先的网络引擎。 5）、网页直译，快捷，尽情网络冲浪。 6）、屏幕取词，易用，即指即译解释随心看。 7）、真人语音，纯正。
8）、下载启动，轻巧、快速且资源占用少。
（二）、安装谷歌金山词霸
1、启动安装程序
2、在弹出的“安装警告”对话框中单击“运行”。
3、在“安装”对话框中单击“下一步”按钮。
4、在“软件许可协议”对话框中，选择“我接受„”复选框，然后单击“下一步”按钮。
5、在弹出的“选择安装位置”对话框中设置安装路径，再单击“安装”按钮。
6、开始软件的安装。
7、安装完成后，在弹出的“安装选项”对话框中按自己的需要选择，然后单击“下一步”按钮。
8、在弹出的“已完成”对话框中，按需要进行选择，然后单击“完成”按钮。
五）、转换翻译—“谷歌金山词霸”的应用
（一）、应用辞典查询单词或词组
4
1、启动谷歌金山词霸合作版，弹出“谷歌金山词霸合作版”辞典界面。
2、在主界面的文本框中输入要查找的单词或词组。
3、在输入字母的过程中，不确定的字母用“？”代替。
4、单击“查词”或敲“回车”键，即可得到结果。
5、在输入字母过程中，系统会自动动态显示相关的单词或词组，单击她们即可选定某个单词或词组。
6、单击“喇叭”按钮，系统会朗读单词或词组，单击“添加”按钮，可将单词或词组加入到生词本中。
（二）、应用辞典搜索单词或词组
1、一些单词或词组在本软件中查找不到时，可以单击“搜索”按钮，到互联网上去查找。
2、弹出Google的搜索页面，在其中可以查看是否有这个单词，若没有，则需考虑该词是否是错词。
（三）、例句
1、输入某一段中文，单击“查句”按钮，依据查询结果进行稍微修改就可得到该段中文的英译文。
2、输入某一英文，单击“查句”按钮，即可看到该英文的各种中文用法。
（四）、翻译
1、在“翻译文字原文框”中输入要翻译的文字。
2、选择“翻译文字语言方向”。
5 翻译文字有7种语言方向：
英文中文（简体）；中文（简体）英文 英文中文（繁体）；英文日语；日语英文
中文（繁体）中文（简体）；中文（简体）中文（繁体）
3、单击“翻译”按钮，在翻译文字译文框中就可以看到译文了。
4、若要翻译网页，在翻译网页网址框内输入网址。
5、选择“翻译网页语言方向”。 翻译网页有7种语言方向：
英文中文（简体）；中文（简体）英文 英文中文（繁体）；英文日语；日语英文
中文（繁体）中文（简体）；中文（简体）中文（繁体）
6、单击“翻译”按钮，即可翻译网页。
（五）、取词
取词功能可以翻译屏幕上任意位置的单词或词组。将鼠标移至需要查询的单词上，其释义将即时显示在屏幕上的浮动窗口中。用户可通过取词开关随时暂停或恢复功能。
1、译中译取词：指在取词窗口阅读时，发现有陌生的字词，可移动鼠标进行二次辅助取词。仅支持中英双语的译中译。
2、变形识别：能自动智能识别单词的单复数、时态及大小写智能识别，直接命中最合适的词条解释。
3、智能断词 1）、大写断词
6 2）、连字符断词 3）、智能断词
4、智能匹配词组
5、提示：智能断词、智能匹配词组的功能需要在“设置/取词/高级选项”中勾选“智能取词”后才起作用。
（六）、项目实训
1、要求：利用谷歌金山词霸将以下中文翻译成英文。
《一千零一夜》是阿拉伯民间故事集，中国又译《天方夜谭》。《一千零一夜》的名称，出自这部故事集的引子。相传古代印度与中国之间有一萨桑国，国王山鲁亚尔因痛恨王后与人有私，将其杀死，此后每日娶一少女，翌晨即杀掉。宰相的女儿山鲁佐德为拯救无辜的女子，自愿嫁给国王，用每夜讲述故事的办法，引起国王兴趣，免遭杀戮。她的故事一直讲了一千零一夜，终使国王感化。
《一千零一夜》中包括神话传说、寓言童话、婚姻爱情故事、航海冒险故事、宫廷趣闻和名人轶事等等，它的人物有天仙精怪，国王大臣，富商巨贾，庶民百姓，三教九流,应有尽有。这些故事和人物形象相互交织，组成了中世纪阿拉伯帝国社会生活的复杂画面，是研究阿拉伯和东方历史、文化、宗教、语言、艺术、民俗的珍贵资料。 《一千零一夜》的多数故事，健康而有教益。《渔夫和魔鬼》、《阿拉丁和神灯》、《阿里巴巴和四十大盗》、《辛伯达航海旅行记》、《巴索拉银匠哈桑的故事》和《乌木马的故事》等，是其中的名篇。这些故事歌颂人类的智慧和勇气，描写善良人民对恶势力的斗争和不
7 屈不挠的精神，塑造奋发有为、敢于进取的勇士形象，赞扬青年男女对爱情的忠贞。《一千零一夜》有不少故事以辛辣的笔触揭露社会的黑暗腐败，统治者的昏庸无道，反映了人民大众对现实的不满和对美好生活的憧憬，引起了不同时代和不同地区的读者的共鸣。这是这部民间故事集表现出“永恒魅力”的主要原因。
2、要求：利用谷歌金山词霸将以下英文翻译成中文。
Our knowledge of the universe is growing all the time.Our knowledge grows and the universe develops.Thanks to space satellites, the world itself is becoming a much smaller place and people from different countries now understand each other better.
8
