美国梦和中国梦[全文]

发布时间：2020-03-02 17:11:53 来源：范文大全收藏本文下载本文手机版

美国梦和中国梦

50年前（1963年8月28日），在美国华盛顿特区林肯纪念堂前，一个叫马丁〃路德〃金的人发表了一段闻名世界的演说，他说道：

I have a dream that one day this nation will rise up, live up to the true meaning of its creed: “We hold these truths to be self-evident; that all men are created equal.”

I have a dream that one day on the red hills of Georgia（佐治亚） the sons of former slaves and the sons of former slave-owners will be able to sit down together at the table of brotherhood.

I have a dream that one day even the state of Miiippi（密西西比） a state sweltering with the heat of injustice, sweltering with the heat of oppreion, will be transformed into an oasis of freedom and justice.

I have a dream that my four children will one day live in a nation where they will not be judged by the color if their skin but by the content of their character.

在这段演说里，我们可以轻易地找到这些词语：equal,freedom,justice……而这，就是我们常说的美国梦——平等，希望，成功，幸福，自由。美国梦的说法由来已久，它支撑着美国从最初的十三块殖民地一步步发展成为当今唯一的超级大国。300年前，当英格兰移民乘坐着五月花号横穿大西洋来到马里兰，寻找一块清教徒能居住的‚净土‛时，‚美国梦‛(American Dream)已开始悄然萌芽。美国给了全世界每一个人均等的机会，它让人们相信，只要努力奋斗，都可以实现自己的梦想。人人都有成功的机会；成功取决于自己的才能和努力，而不是家世和背景；人人都拥有平等的权利；人人都有信仰的自由。这就是美国梦，只有在美国这片年轻的土地上才能生长起来的梦。而在当时的中国，这些恰恰是人们渴求的，无数中国劳工涌入美利坚，期盼实现他们的梦想，但是等待他们的却是一场噩梦。 1888年，美国通过了新的排华法(《斯

科特法》，宣布原先发出的劳工纸作废，致使近2万名持有劳工纸的华人无法重新入境。也就是在这一时期，Chinaman’s chance，‚连中国佬的机会都没有‛这个美国谚语开始流行开来。它意指希望渺茫，而在‚Chinaman’s chance‛还未出现前，英文是用‚dog’s chance‛(狗的机会）来指代这个意思的。‚Chinaman‛和蔑称黑人的用词‚Nigger‛(黑鬼)一样，是带有种族歧视色彩的词汇，这个词语的背后则是华人的百年屈辱史。中国劳工在美国干着最苦最累的活，挖矿，修路，却连最基本的权益都无法保证，工资被剥削，甚至连生命都极其廉价!1855-1876年间，仅华工被谋杀的案件就达262件之多。由于受到排华势力的控制和制约，美国地方政府常常无所作为，听任暴徒为非作歹，致使排华事件层出不穷。

时至今日，依然有着无数的同胞不远万里踏上美国的国土追寻梦想。如今，虽然不再有排华法案，但是国人在海外的路途依旧艰难。《北京人在纽约》、还有新近上映的《中国合伙人》，他们的美国梦都从餐厅连小费都不敢收的waiter做起。我们不得不承认，无数的华人在海外取得了丰硕的成果，但我们更应该看到还有那么多的同胞在那里做着最廉价的工作，甚至依旧忍受着别人的白眼，当我们的同胞在海外的权益受到侵害，他国政府又是如何作为！我想，对于土生土长的美国白色人种，美国梦或许真的是美丽的，包容一切，

生而平等，但是对于那些其他肤色的移民者，美国梦真的还是那个梦么？我的答案是否定的，因为那是别人的梦，是在其他国土上蕴育的梦，它终究不是我们自己的梦！

白岩松说：‚一定要知道，不仅仅只有一个英文版的‘I have a dream’。在遥远的东方，在一个几千年延续下来的中国，也有一个梦想。他不是宏大的口号，并不只在政府那里存在，他属于每一个非常普通的中国人，而它用中文写成‘我有一个梦想’。五千年我们的祖国历尽沧桑，有过辉煌也受过屈辱，但从未放弃前行的脚步，因为在每个中国人心中都根植有一个中国梦。中国梦在近代表现得最为明显，逐渐走向成熟。2012年11月29日，习近平主席带领新一届中央领导集体参观中国国家博物馆‚复兴之路‛展览现场。习主席定义‚中国梦‛时如是说：‚实现伟大复兴就是中华民族近代以来最伟大的梦想。‛而且满怀信心地表示这个梦想‚一定能实现‛。‚中国梦‛深刻道出了中国近代以来历史发展的主题主线，深情地描绘了近代以来中华民族生生不息、不断求索、不懈奋斗的历史。‚中国梦‛归根到底是人民的梦。‚实现中华民族伟大复兴的中国梦，就是要实现国家富强、民族振兴、人民幸福。‛‚中国梦是民族的梦，也是每个中国人的梦。‛今天，站在这里，我不想谈我们应该如何学习，如何训练，如何如何报效祖国，这些表决心的文章咱们写过太多。该怎么做相信每个人心中都有一个规划。我只是希望有一

天，我们可以不需要再远赴海外，在别人的土地上，为铸就他们的梦想而奋斗，而是可以站在自己的热土上，让我们的中国梦，为世界所艳羡！

。