世界各国国家元首、政府首脑与外长译名（截至2009年11月26日）
亚洲国家：
韩国总统 :李明博 Lee Myung-Bak 总理：郑云灿 Chung Un-chan 外交通商部长官：柳明桓 Yu Myung Hwan 朝鲜领导人：金正日 Kim Jong Il 总理：金英日 Kim Yong Il 外务相：朴义春 Pak Ui Chun 日本天皇：明仁 Akihito 内阁总理大臣（首相）：鸠山由纪夫 Yukio Hatoyama 外务大臣：冈田克也
蒙古总统：那木巴尔·恩赫巴亚尔 Nambaryn Enkhbayar 总理：苏赫巴托尔·巴特包勒德 Sukhbaataryn Batbold 印度总统：普拉蒂巴·帕蒂尔 Pratibha Patil 总理：曼莫汉·辛格 Manmohan Singh 外长: S·M·克里希纳 S.M.Krishna 巴基斯坦总统：佩尔韦兹·穆沙拉夫 Pervez Musharraf 总理: 优素福·拉扎·吉拉尼 Yousuf Raza Gilani 孟加拉国总统：齐勒·拉赫曼 Zillur Rahman 总理: 谢赫·哈西娜 Sheikh Hasina 越南国家主席：阮明哲 Nguyen Minh Triet 总理：阮晋勇 Nguyen Tan Dung 副总理兼外长: 范家谦 Pham Gia Khiem 1 老挝国家主席：朱马利·赛雅贡 Choummaly Saygnasone 总理：波松·布帕万 Bouasone Bouphavanh 副总理兼外长：通伦·西苏利 Thongloun Sisoulith 柬埔寨国王：诺罗敦·西哈莫尼 Norodom Sihamoni 首相：洪森 Hun Sen 外交大臣：贺南洪 Hor Nam Hong 泰国国王：普密蓬·阿杜德 Bhumibol Adulyadej 总理：阿披实·维乍集瓦 Abhisit Vejjajiva 外长：甲西·披龙耶 Kasit Piromya 新加坡总统：纳丹 S.R.Nathan 总理：李显龙 Lee Hsien Loong 外长：杨荣文 George Yeo Yong Boon 尼泊尔总统：拉姆·亚达夫 Ram Yadav 总理：马达夫·库马尔·内帕尔 Madhav Kumar Nepal 不丹国王：吉格梅·凯萨尔·纳姆耶尔·旺楚克 Jigme Khesar Namgyel Wangchuck 看守内阁首相：金藏·多尔吉 Kinzang Dorji 缅甸国家和平与发展委员会主席：丹瑞 Than Shwe 总理：登盛 Thein Sein 外长：吴年温 U Nyan Win 菲律宾总统：格洛丽亚·马卡帕加尔·阿罗约 Gloria Macapagal Arroyo 外长：阿尔韦托·罗慕洛 Alberto Romulo 马来西亚最高元首：米詹·扎因·阿比丁 Mizan Zainal Abidin 总理：纳吉布 外长：阿尼法·阿曼
2 印度尼西亚总统：苏西洛·班邦·尤多约诺 Susilo Bambang Yudhoyono 外长：哈桑·维拉尤达 Haan Wirayuda 文莱苏丹兼首相：哈吉·哈桑纳尔·博尔基亚 Haji Haanal Bolkiah 外交大臣：穆罕默德·博尔基亚亲王 Mohamed Bolkiah 马尔代夫总统：穆罕默德·纳希德 Mohamed Nasheed 斯里兰卡总统：马欣达·拉贾帕克萨 Mahinda Rajapakse 总理：拉特纳西里·维克勒马纳亚克 Ratnasiri Wickremanayake 外长: 罗希塔·波格拉加马 Rohitha Bogollagama 东帝汶总统: 若泽·拉莫斯·奥尔塔 Jose Ramos Horta
总理: 若泽·亚历山大·沙纳纳·古斯芒 Jose Alexandre Xanana Gusmao 外长：扎卡里亚斯·达科斯塔
阿富汗总统：哈米德·卡尔扎伊 Hamid Karzai 外长: 兰金·达德法尔·斯潘塔 Rangin Dadfar Spanta 阿塞拜疆总统：伊尔哈姆·阿利耶夫 Ilham Aliyev 总理：阿尔图尔·拉西扎德 Artur Rasizade 外长：埃尔马尔·马梅季亚罗夫 Elmar Mammedyarov 亚美尼亚总统: 谢尔日·萨尔基相 Serzh Sarkiian 总理：季格兰·萨尔基相 Tigran Sargsyan 外长：爱德华·纳尔班江 Edvard Nalbandyan 哈萨克斯坦总统：努尔苏丹·纳扎尔巴耶夫 Nursultan Nazarbayev 总理：卡里姆·马西莫夫 Karim Masimov 外长: 马拉特·塔任 Marat Tazhin 吉尔吉斯斯坦总统: 库尔曼别克·巴基耶夫 Kurmanbek Bakiyev 总理: 达尼亚尔·乌谢诺夫
3 塔吉克斯坦总统：埃莫马利·拉赫蒙 Eomali Rakhmon 总理：阿基尔·阿基洛夫 Akil Akilov 外长：哈姆罗洪·扎里非 Khamrokhon Zarifi 土库曼斯坦总统：库尔班古力·别尔德穆哈梅多夫 Gurbanguly Berdymukhamedov 外长：拉希德·梅列多夫 Rashid Meredov 乌兹别克斯坦总统：伊斯兰·卡里莫夫 Islam Karimov 总理：沙夫卡特·米尔济亚耶夫 Shavkat Mirziyaev 外长：叶瘳尔·加尼耶夫 Elyor Ganiyev 格鲁吉亚总统：米哈伊尔·萨卡什维利 Mikhail Saakashvili 总理：尼卡·吉劳里 Nikoloz Gilauri 外交部长：格里戈尔·瓦沙泽
沙特阿拉伯国王兼首相：阿卜杜拉·本·阿卜杜勒－阿齐兹·阿勒沙特 Abdullah Bin Abdul-Aziz Al-Saud 外交大臣：沙特·本·费萨尔·本·阿卜杜勒－阿齐兹·阿勒沙特 Saud Bin Faisal Bin Abdul-Aziz Al-Saud 叙利亚总统：巴沙尔·阿萨德 Bashar al-Aad 总理：穆罕默德·纳吉·奥特里 Mohammed Naji Otri 外长：瓦利德·穆阿利姆 Walid Mualem 卡塔尔埃米尔：(谢赫)哈马德·本·哈利法·阿勒萨尼 Sheikh Hamad Bin Khalifa Al-Thani 首相兼外交大臣：谢赫哈马德·本·贾西姆·本·贾比尔·阿勒萨尼 Sheikh Hamad Bin Jasim Bin Jabir Al-Thani 巴林国王：哈马德·本·伊萨·阿勒哈利法 Sheikh Hamad Bin Isa Al-Khalifa 首相：（谢赫）哈利法·本·萨勒曼·阿勒哈利法 Sheikh Khalifa Bin Salman Al-Khalifa 外交大臣：哈立德·本·艾哈迈德·阿勒哈利法 Khalid Bin Ahmed Al-Khalifa 4 也门总统：阿里·阿卜杜拉·萨利赫 Ali Abdullah Saleh 总理：阿里·穆罕默德·穆贾瓦尔 Ali Muhammad al-Mujawar 外长：阿布·贝克尔·阿卜杜拉·库尔比 Abu Bakr Abdullah al-Kurbi 约旦国王：阿卜杜拉二世·本·侯赛因 Abdullah II Bin al-Huein 首相：纳迪尔·扎哈比 Nader al-Dahabi 外交大臣：朱达
黎巴嫩总统：米歇尔·苏莱曼 Michel Suleiman 总理：萨阿德·哈里里 Saad Hariri 外长：阿里·沙米
阿曼苏丹 兼首相：卡布斯·本·赛义德 Qaboos Bin Said 科威特埃米尔：谢赫萨巴赫·艾哈迈德·贾比尔·萨巴赫 Sheikh Sabah al-Ahmad al-Jaber al-Sabah 首相：谢赫纳赛尔·穆罕默德·艾哈迈德·萨巴赫 Sheikh Naer al-Mohammed Al-Sabah 副首相兼外交大臣：谢赫穆罕默德·萨巴赫·萨利姆·萨巴赫 Sheikh Mohammad Sabah al-Salem al-Sabah 以色列总统：希蒙·佩雷斯 Shimon Peres 总理：本雅明·内塔尼亚胡 (Benjamin Netanyahu) 外长：阿维格多·利伯曼 Avigdor Lieberman 巴勒斯坦民族权力机构主席：马哈茂德·阿巴斯 Mahmoud Abbas （阿布·马赞 Abu Mazen）
总理：萨拉姆·法耶兹 Sallam （Salam） Fayadd （Fayyad、Fayaz） 外长：里亚德·马勒基 Riyad (Reyad) al(el)-Malki 阿拉伯联合国酋长国总统：谢赫哈利法·本·扎耶德·阿勒纳哈扬 Sheikh Khalifa Bin Zayed Al-Nahyan 副总统兼总理：谢赫穆罕默德·本·拉希德·阿勒马克图姆 Sheikh Mohammed Bin Rashid 5 Al Maktoum 外长：谢赫阿卜杜拉·本·扎耶德·阿勒纳哈扬 Sheikh Abdullah Bin Zayed Al Nahyan 伊拉克总统：贾拉勒·塔拉巴尼 Jalal Talabani 总理：努里·马利基 Nuri al-Maliki 外长：霍希亚尔·马哈茂德·兹巴里 Hoshiar Mahmoud al-Zibari 伊朗总统：马哈茂德·艾哈迈迪－内贾德 Mahmud Ahmadinejad 外长：马努切赫尔·穆塔基 Manouchehr Mottaki 塞浦路斯总统：季米特里斯·赫里斯托菲亚斯 Demetris Christofias
外长：马科斯·基普里亚努 Markos Kyprianou
土耳其总统：阿卜杜拉·居尔 Abdullah Gul 总理：雷杰普·塔伊普·埃尔多安 Recep Tayyip Erdogan 外长：艾哈迈德·达武特奥卢 欧洲国家
爱尔兰总统：玛丽·麦卡利斯（女）Mary Mcaleese 总理：布赖恩·考恩 Brian Cowen 外长: 德莫特·埃亨 Dermot Ahern 阿尔巴尼亚总统巴米尔·托皮 Bamir Topi 总理：萨利·贝里沙 Sali Berisha 外长: 卢尔齐姆·巴沙 Lulzim Basha 保加利亚总统：格奥尔基·珀尔瓦诺夫 Georgi Parvanov 总理：博伊科·鲍里索夫 Boiko Borisov 外长：鲁米亚娜·热列娃
罗马尼亚总统：特拉扬·伯塞斯库 Traian Basescu 总理：
外长：克里斯蒂安·迪亚科内斯库
6 波兰总统：莱赫·卡钦斯基 Lech Kaczynski 总理：唐纳德·图斯克 Donald Tusk 外长：拉多斯瓦夫·西科尔斯基 Radoslaw Sikorski 匈牙利总统：绍约姆·拉斯洛 Solyom Laszlo 总理: 鲍伊瑙伊·戈尔东 Gordon Bajnai 外长: 鲍拉日·彼得
捷克总统：瓦茨拉夫·克劳斯 Vaclav Klaus 总理：杨·菲舍尔 Jan Fischer 外长：卡雷尔·施瓦岑贝格 Karel Schwarzenberg 斯洛伐克总统：伊万·加什帕罗维奇 Ivan Gashparovic 总理：罗伯特·菲乔 Robert Fico 外长：扬·库比什 Jan Kubis 俄罗斯总统：德米特里·梅德韦杰夫 Dmitri Medvedev 总理：弗拉基米尔·弗拉基米罗维奇·普京 Vladimir Vladimirovich Putin 外长：谢尔盖·拉夫罗夫 Sergei Lavrov 乌克兰总统: 维克托·尤先科 Viktor Yushchenko 总理：尤利娅·季莫申科（女） Yulia Tymoshenko 外长：彼得·波罗申科
白俄罗斯总统: 亚历山大·格里戈里耶维奇·卢卡申科 Alexander Grigorievich Lukashenko 总理：谢尔盖·西多尔斯基 Sergei Sidorsky 外长: 谢尔盖·马丁诺夫 Sergei Martynov 摩尔多瓦总统：弗拉迪米尔·沃罗宁 Vladimir Voronin（辞职）
总理：齐奈达·格雷恰尼（女） Zinaida Grecianii 副总理兼外交和欧洲一体化部长：安德烈·斯特拉坦 Andrei Stratan 7 爱沙尼亚总统：托马斯·亨德里克·伊尔韦斯 Toomas Hendrik Ilves 总理: 安德鲁斯·安西普 Andrus Ansip 外长：乌尔马斯·佩特 Urmas Paet 立陶宛总统：达利娅·格里包斯凯特 Dalia Grybauskaite 总理：安德留斯·库比柳斯 Andrius Kubilius 外长：乌沙茨卡斯
拉脱维亚总统：扎特莱尔斯瓦尔季斯·扎特莱尔斯 Valdis Zatlers 总理：东布罗夫斯基斯 Valdis Dombrovskis 外长：马里斯·里克斯京什 Maris Riekstins 英国女王：伊丽莎白二世 Elizabeth II 首相：戈登·布朗 Gordon Brown 外交和联邦事务大臣：米利班德 法国总统: 尼古拉·萨科齐 Nicolas Sarkozy 总理：弗朗索瓦·菲永 Francois Fillon 外长：贝尔纳·库什内 Bernard Kouchner 意大利总统：乔治·纳波利塔诺 Giorgio Napolitano 总理：西尔维奥·贝卢斯科尼 Silvio Berlusconi 外长: 佛朗哥·弗拉蒂尼 Franco Frattini 德国总统：霍斯特·克勒 Horst Koehler 总理：安格拉·默克尔（女） Angela Merkel 副总理兼外长：弗兰克－瓦尔特·施泰因迈尔 Frank-Walter Steinmeier 奥地利联邦总统：海因茨·菲舍尔 Heinz Fischer 总理：维尔纳·法伊曼
外长 ：施平德勒格
8 比利时国王：阿尔贝二世 Albert II 首相：莱特姆 Yves Leterme 外交大臣：
希腊总统：卡罗洛斯·帕普利亚斯 Karolos Papoulias 总理：乔治·帕潘德里欧 George Papandreou 外长：乔治·帕潘德里欧 George Papandreou（兼任） 西班牙国王：胡安·卡洛斯一世 Juan Carlos I 首相：何塞·路易斯·罗德里格斯·萨帕特罗 Jose Luis Rodriguez Zapatero 外交和合作大臣：米格尔·安赫尔·莫拉蒂诺斯 Miguel Angel Moratinos 葡萄牙总统：阿尼巴尔·卡瓦科·席尔瓦 Anibal Cavaco Silva 总理：若泽·苏格拉底 Jose Socrates 国务部长兼外长：路易斯·阿马多 Luis Amado 塞尔维亚共和国总统：鲍里斯·塔迪奇 Boris Tadic 总理：米尔科·茨韦特科维奇 Mirko Cvetkovic 外长：武克·耶雷米奇 Vuk Jeremic 附：科索沃总统：法特米尔·塞伊迪乌 Fatmir Sejdiu 黑山总统：菲利普·武亚诺维奇 Filip Vujanovic 总理：热利科·什图拉诺维奇(2008.1.31辞职) Zeljko Sturanovic 外长：米兰·罗琴 Milan Rocen 波黑主席团主席：泽利科·科姆希奇 Zeljko Komsic 总理: 尼古拉·什皮里奇 Nikola Spiric 外长：斯文·阿尔卡拉伊 Sven Alkalaj 克罗地亚总统：斯捷潘·梅西奇 Stjepan Mesic 总理：亚德兰卡·科索尔
9 外交和欧洲一体化事务部长：科琳达·格拉巴尔－基塔罗维奇(女) Kolinda Grabar-Kitarovic 斯洛文尼亚总统：达尼洛·图尔克 Danilo Turk 总理: 博鲁特·帕霍尔 Borut Pahor 外长：迪米特里·鲁佩尔 Dimitrij Rupel 马其顿总统： 格奥尔基·伊万诺夫 Gjorge Ivanov 总理：尼古拉·格鲁埃夫斯基 Nikola Gruevski 外长：安东尼奥·米洛索斯基 Antonio Milososki 荷兰女王：贝娅特丽克丝·威廉明娜·阿姆加德 Beatrix Wilhelmina Armgard 首相：扬·彼得·巴尔克嫩德 Jan Peter Balkenende 外交大臣：马克西姆·费尔哈亨 Maxime Verhagen 瑞典国王：卡尔十六世·古斯塔夫 Carl XVI Gustaf 首相：弗雷德里克·赖因费尔特 Fredrik Reinfeldt 外交大臣：卡尔·比尔特 Carl Bildt 丹麦女王：玛格丽特二世 Margrethe II 首相：拉尔斯·拉斯穆森
外交大臣：佩尔·斯蒂·默勒 Per Stig Moeller 挪威国王：哈拉尔五世 Harald V 首相：延斯·斯托尔滕贝格 Jens Stoltenberg 约纳斯·加尔·斯特勒 Jonas Gahr Stoere 芬兰总统：塔里娅·哈洛宁（女） Tarja Halonen 总理：马蒂·万哈宁 Matti Vanhanen 外长：亚历山大·斯图布
10 冰岛总统：奥拉维尔·拉格纳·格里姆松 Olafur Ragnar Grimon 过渡政府总理：约翰娜·西于尔扎多蒂 Johanna Sigurdardottir 外长：奥叙尔·斯卡费丁松
马耳他总统：爱德华·费内克·阿达米 Edward Fenech Adami 总理：劳伦斯·贡齐 Lawrence Gonzi 外长：米夏埃尔·弗雷多 Michael Frendo 卢森堡大公亨利 ：Henri 首相：让－克洛德·容克 Jean-Claude Juncker 副首相兼外交、移民问题大臣：让·阿塞尔博恩 Jean Aelborn 瑞士联邦主席 : 汉斯－鲁道夫·默茨（2009年度）
外交部长： 米舍利娜·卡尔米－雷伊（女）Micheline Calmy-Rey 摩纳哥国家元首：阿尔贝二世亲王 Prince Albert II 国务大臣（政府首脑）：让－保罗·普鲁斯特 Jean-Paul Proust 外交大臣：兰尼埃·因佩蒂 Rainier Imperti 列支敦士登国家元首：汉斯－亚当二世公爵 Prince Hans-Adam II 首相: 奥特马尔·哈斯勒 Otmar Hasler 外交、家庭、文化部长: 莉塔·基贝尔—贝克 Rita Kieber- Beck 安道尔首相: 阿尔韦特·潘塔·桑托拉里亚 Albert Pintat Santolaria 外交大臣：胡利·米诺韦斯·特里克尔 Juli Minoves Triquell 圣马力诺执政官：罗莎·扎费拉尼（女）(2008.4.1-2008.9.30) Rosa Zafferani 费代里科·佩迪尼·阿马蒂(2008.4.1-2008.9.30) Federico Pedini Amati 外交和政治事务部长：菲奥伦佐·斯托尔菲 Fiorenzo Stolfi 梵蒂冈教皇：本笃十六世 Benedict XVI (德国人，本人名 Joseph Ratzinger 约瑟夫·拉青格) 非洲国家
11 阿尔及利亚总统：阿卜杜勒－阿齐兹·布特弗利卡 Abdelaziz Bouteflika 总理：艾哈迈德·乌叶海亚
国务部长兼外长：穆拉德·迈德勒西 Mourad Medelci 埃及总统：穆罕默德·胡斯尼·穆巴拉克 Mohamed Hosni Mubarak 总理：艾哈迈德·马哈茂德·穆罕默德·纳齐夫 Ahmed Mahmoud Mohamed Nazef 外长：艾哈迈德·阿里·阿布·盖特 Ahmed Ali Abul Gheit 安哥拉总统：若泽·爱德华多·多斯桑托斯 Jose Eduardo Dos Santos 总理：费尔南多·达皮耶达德·迪亚斯·多斯桑托斯 Fernando Da Piedade Dias Dos Santos 外交部长：阿松桑·阿丰索·萨·多斯安若斯 Auncao Afonso Sousa Dos Anjos 博茨瓦纳总统：塞雷茨·卡马·伊恩·卡马 Seretse Khama Ian Khama 外交和国际合作部长：潘杜·斯凯莱马尼 Phandu T.C.Skelemani 贝宁总统：托马·博尼·亚伊 Thomas Boni Yayi 外交和非洲一体化部长：让－马里·埃胡祖 Jean-Marie Ehuzu 布基纳法索总统：布莱斯·孔波雷 Blaise Compaore 总理：特尔蒂乌斯·宗戈 Tertius Zongo 外交与地区合作部长：阿兰·约达（2008年9月任职）Alain B.Yoda 布隆迪总统：皮埃尔·恩库伦齐扎 Pierre Nkurunziza 外长：奥古斯丁·恩桑泽 Augustin Nsanze 喀麦隆总统：保罗·比亚 Paul Biya 总理：菲勒蒙·杨
埃塞俄比亚总统：吉尔马·沃尔德·乔治斯 Girma Wolde Giorgis 总理：梅莱斯·泽纳维 Meles Zenawi 外长：塞尤姆·梅斯芬 Seyoum Mesfin 12 厄立特里亚总统：伊萨亚斯·阿费沃基（简称：伊萨亚斯） Iayas Aferwerki 外长：奥斯曼
赤道几内亚总统：特奥多罗·奥比昂·恩圭马·姆巴索戈 Teodoro Obiang Nguema Mbasogo 总理：里卡多·曼格·奥巴马·恩富贝 Ricardo Mangue Obama Nfube 外交、国际合作和法语国家事务部长：帕斯托尔·米查·翁多·比莱 Pastor Micha Ondo Bile 佛得角总统：佩德罗·韦罗纳·罗德里格斯·皮雷斯 Pedro Verona Rodriques Pires 总理：若泽·马里亚·佩雷拉·内韦斯 Jose Maria Pereira Neves 外交、合作和侨务部长：若泽·布里托在普拉亚 冈比亚总统：叶海亚·贾梅 Yahya Jammeh 外长：巴拉·加尔巴·贾亨帕 Bala Garba Jahumpa 刚果（布）总统：德尼·萨苏－恩格索 Denis Saou-ngueo 总理：伊西多尔·姆武巴 Isidore Mvouba 外交和法语国家事务部长：巴西勒·伊奎贝 Basile Ikouebe 刚果（金）总统：约瑟夫·卡比拉·卡邦格 Josef Kabila Kabange 总理：阿道夫·穆齐托 Adolphe Muzito
吉布提总统：伊斯梅尔·奥马尔·盖莱 Ismail Omar Guelleh 总理：迪莱塔·穆罕默德·迪莱塔 Dileita Mohamed Dileita 外交和国际合作部长：马哈茂德·阿里·优素福 Mahamoud Ali Yououf 几内亚总统：兰萨纳·孔戴 lansana Conte（病逝）
总理：艾哈迈德·蒂迪亚内·苏瓦雷 Ahmed Tidiane Souare 外交、合作、非洲一体化和海外侨民部长：阿卜杜勒·卡贝莱·卡马拉 Abdoul Kabele Camara 13 前总统孔戴于２００８年１２月病逝后，部分军人发动政变，成立“国家民主与发展委员会”暂时管理国家事务，政变领导人卡马拉任该委员会主席。卡马拉上任后曾表示，他本人将不会作为候选人参加未来的总统选举。
几内亚比绍总统：巴卡伊·萨尼亚 Malam Bacai Sanha 加蓬总统：阿里·邦戈 Ali Bongo Ondimba 总理：保罗·比约格·姆巴
外交部长：保罗·通吉
加纳总统：约翰·阿塔·米尔斯 John Atta Mills 外交、经济一体化与非洲发展新伙伴计划部长：哈吉穆罕默德·穆穆尼 Alhaji Mohammad Mumuni 津巴布韦总统：罗伯特·加布里埃尔·穆加贝 Robert Gabriel Mugabe 总理：茨万吉拉伊
科特迪瓦总统：洛朗·巴博 Laurent Gbagbo 总理: 索罗·基格巴福里·纪尧姆 Soro Kigbafori Guillaume 外长：优素福·巴卡约科 Yououf Bakayoko 科摩罗总统：艾哈迈德·阿卜杜拉·穆罕默德·桑比 Ahmed Abdallah Mohamed Sambi 外交、合作、海外侨民、法语区和阿拉伯国家关系部长：艾哈迈德·本·赛义德·加法尔 Ahmed Ben Said Jafar 肯尼亚总统：姆瓦伊·齐贝吉 Mwai Kibaki 总理：拉伊拉·阿莫洛·奥廷加 Raila Amolo Odinga 外长：摩西·韦坦古拉 Moses Wetangula 莱索托国王：莱齐耶三世 Letsie III（戴维·莫哈托·贝林·塞伊索 David Mohato Bereng Seeiso）
首相：帕卡利塔·莫西西利 Pakalitha Mosisili 外交大臣：莫赫拉·采科阿
14 利比亚领导人：奥马尔·穆阿迈尔·卡扎菲 Omar Mouammer al-Qathafi 总人民委员会总秘书（总理）：巴格达迪·阿里·马哈茂迪 al-Baghdadi Ali al-Mahmoudi 对外联络和国际合作秘书（部长）：阿卜杜勒－拉赫曼·穆罕默德·沙勒加姆 Abdul-Rahman Mohammad Shalgam 利比里亚总统：埃伦·约翰逊－瑟利夫（女）Ellen Johnson-Sirleaf 外长：奥卢班克·金·阿克雷尔（女） Olubanke King Akerele 卢旺达总统：保罗·卡加梅 Paul Kagame 总理：贝尔纳·马库扎 Bernard Makuza 外交和合作部长：夏尔·穆里甘德 Charles Murigande 马达加斯加总统：安德里·拉乔利纳 Andry Rajoelina （2009年3月18日，马达加斯加高等宪法法院裁定拉乔利纳为总统职）
过渡政府总理：蒙贾·鲁因德富 Monja Roindefo 外长：尼·哈西纳·安德里亚曼贾图 Ny Hasina Andriamanjato 马拉维总统：宾古·瓦·穆塔里卡 Bingu Wa Mutharika 外交与国际合作部长：乔伊丝·班达（女） Joyce Banda 马里总统：阿马杜·图马尼·杜尔 Amadou Toumany Toure 总理：莫迪博·西迪贝 Modibo Sidibe 外交和国际合作部长：莫克塔·瓦内 Moctar Ouane 毛里求斯总统：阿内罗德·贾格纳特 Anerood Jugnauth 总理：纳文钱德拉·拉姆古兰 Navinchandra Ramgoolam 外交、地区一体化与国际贸易部长：阿尔文·布莱尔 Arvin Boolell 毛里塔尼亚总统：穆罕默德·乌尔德·阿卜杜勒－阿齐兹 Mohamed Ould Abdel Aziz 总理：穆拉耶·乌尔德·穆罕默德·拉格达夫
15 摩洛哥国王：西迪·穆罕默德（穆罕默德六世）Sidi Mohammed (Mohammed VI) 首相：阿巴斯·法西 Abbas El Fai 外交和合作大臣：塔伊布·法西·菲赫里 Taieb Fai Fihri 莫桑比克总统：阿曼多·埃米利奥·格布扎 Armando Emilio Guebuza 总理：路易莎·迪奥戈 (女) Luisa Diogo 外交与合作部长：阿尔辛达·安东尼奥·德阿布雷乌 Alcinda Antonio De Abreu 纳米比亚总统：希菲凯普涅· 波汉巴 Hifikepunye Pohamba 总理：纳哈斯·安古拉 Nahas Angula 外长：马尔科·豪西库 Marco Hausiku 尼日尔总统：马马杜·坦贾 Mamadou Tandja 总理：阿里·巴乔·加马蒂耶 Ali Badjo Gamatié
外交和合作部长：艾莎图·明达乌杜（女） Aichatou Mindaoudou 尼日利亚总统：奥马鲁·亚拉杜瓦 Umaru Yar\'adua 外长：奥乔·马杜埃奎 Ojo Maduekwe 塞拉利昂总统：欧内斯特·巴伊·科罗马 Ernest Bai Koroma 外交和国际合作部长：扎伊娜卜·哈瓦·班古拉（女） Zainab Hawa Bangura 塞内加尔总统：阿卜杜拉耶·瓦德 Abdoulaye Wade 总理：苏莱曼·恩德内·恩迪亚耶 Souleymane Ndene Ndiaye 塞舌尔总统：詹姆斯·阿利克斯·米歇尔 James Alix Michel 外交和国际合作部长：帕特里克·乔治·皮拉伊 Patrick Georges Pillay 圣多美和普林西比总统：弗拉迪克·德梅内塞斯 Fradique De Menezes 总理：帕蒂斯·特罗瓦达 Partice Trovoada 外交、合作与侨务部长：奥维迪奥·巴尔博萨·佩克诺 Ovidio Barbosa Pequeno 16 斯威士兰国王：姆斯瓦蒂三世 Mswati III 首相：巴纳巴斯· 西布西索· 德拉米尼 Barnabas Sibusiso Dlamini 外交大臣：卢特福·德拉米尼 Lutfo E.Dlamini 苏丹总统：奥马尔·哈桑·艾哈迈德·巴希尔 Omar Haan Ahmed al-Bashir 外长：登格·阿卢尔 Deng Alor 索马里总统：谢赫谢里夫·谢赫·艾哈迈德 Sheikh Sharif Sheikh Ahmed 外交与国际合作部长：
突尼斯总统：扎因·阿比丁·本·阿里 Zine al-Abidine Ben Ali 总理：穆罕默德·加努希 Mohamed Ghannouchi 外长：阿卜杜勒-瓦哈卜·阿卜杜拉 Abdelwahab Abdallah 坦桑尼亚总统：贾卡亚·姆里绍·基奎特 Jakaya Mrisho Kikwete 总理：米曾戈·卡扬扎·彼得·平达 Mizengo Kayanza Peter Pinda 外交和国际合作部长：伯纳德·门贝 Bernard Membe 多哥总统：福雷·埃索齐姆纳·纳辛贝 Faure Eozimna Gnaingbe 总理：吉尔贝·福松·洪博 Gilbert Foon Houngbo 外交部长：科菲·埃萨夫 Kofi Esaw 乌干达总统：约韦里·卡古塔·穆塞韦尼 Yoweri Kaguta Museveni 总理：阿波罗·恩西班比 Apolo Nsibambi 外长：萨姆·库泰萨 Sam Kutesa 西撒哈拉总理：马赫福兹·阿里·贝巴 Mahfoud Ali Beiba 外交和合作部长：穆罕默德·萨利姆·乌尔德·萨拉克 Mohamed Salem Ould Salek 赞比亚总统：鲁皮亚·班达 Rupiah Banda 外长：卡宾加·潘德 Kabinga Pande 南非总统：雅各布·祖马 Jacob Zuma 17 乍得总统：伊德里斯·代比·伊特诺 Idri Deby Itno 总理：优素福·萨利赫·阿巴斯 Yououf Saleh Abbas 中非共和国总统：弗朗索瓦·博齐泽·扬古翁达 Francois Bozize Yangouvonda 总理：福斯坦－阿尔尚热·图瓦德拉 Faustin-Archange Touadera 外交、地区一体化和法语国家事务部长：迪厄多内·孔博·亚雅 Dieudonne Kombo Yaya 美洲国家
美国总统：贝拉克·奥巴马 Barack Obama 国务卿：希拉里·罗德姆·克林顿 Hillary Rodham Clinton 安提瓜和巴布达总理兼外交部长：鲍德温·斯潘塞 Baldwin Spencer 阿根廷总统：克里斯蒂娜·费尔南德斯·德基什内尔 Cristina Fernandez de Kirchner 外长：豪尔赫·恩里克·塔亚纳 Jorge Taiana 巴西总统：路易斯·伊纳西奥·卢拉·达席尔瓦 Luiz Inacio Lula da Silva 外长：塞尔索·阿莫林 Celso Amorim 巴拿马总统：里卡多·马蒂内利 Ricardo Martinelli 外长：胡安·卡洛斯·巴雷拉
巴哈马总理：休伯特·英格拉哈姆 Hubert Ingraham 副总理兼外长: 布伦特·西莫内特 Brent Symonette 伯利兹总理：赛义德·穆萨 Said Musa 外交和外贸部长：莉萨·肖曼 Lisa Shoman 巴拉圭总统：费尔南多·卢戈 Fernando Lugo 外长：鲁文·拉米雷斯 Ruben Ramirez 巴巴多斯总理：戴维·汤普森 David Thompson 外交和对外贸易部长：克里斯托弗·辛克勒 Christopher Sinckler 玻利维亚总统：埃沃·莫拉莱斯 Evo Morales 外长：戴维·乔克万卡 David Choquehuanca
18 加拿大总理：斯蒂芬·哈珀 Stephen Harper 外长：劳伦斯·坎农 Lawrence Cannon 古巴国务委员会主席兼部长会议主席：劳尔·卡斯特罗·鲁斯 Raul Castro Ruz 外长：布鲁诺·爱德华多·罗德里格斯·帕里利亚 Bruno Eduardo Rodriguez Parrilla 多米尼加共和国总统：莱昂内尔·费尔南德斯·雷纳 Leonel Fernandez Reyna 外长：卡洛斯·莫拉莱斯·特龙科索 Carlos Morales Troncoso 多米尼克总统：尼古拉斯·利物浦 Nicholas Liverpool 总理：罗斯福·斯凯里特 Roosevelt Skerrit 外长：查尔斯·萨瓦林 Charles Savarin 智利总统：米歇尔·巴切莱特·赫里亚 Michelle Bachelet Jeria 外长：马里亚诺·费尔南德斯 Mariano Fernandez 哥伦比亚总统：阿尔瓦罗·乌里韦·贝莱斯 Alvaro Uribe Velez 外长：海梅·贝穆德斯
厄瓜多尔总统：拉斐尔·科雷亚·德尔加多 Rafael Correa Delgado 外长：玛丽亚·伊莎贝尔·萨尔瓦多（女）Maria Isabel Salvador 格林纳达总理：蒂尔曼·托马斯
哥斯达黎加总统：奥斯卡·阿里亚斯·桑切斯 Oscar Arias Sanchez 外长：布鲁诺·斯塔尼奥 Bruno Stagno 圭亚那总统：巴拉特·贾格德奥 Bharrat Jagdeo 总理：塞缪尔·海因兹 Samuel Hinds 外长：塞缪尔·因萨纳利 Samuel Insanally 海地总统：勒内·普雷瓦尔 Rene Preval 总理：米谢勒·皮埃尔－路易斯 Michele Duvivier Pierre-Louis（2009年10月被解职）
外长：让·雷纳尔·克莱里斯姆 Jean Reynal Clerisme
19 洪都拉斯总统： 外长：
墨西哥总统：费利佩·卡尔德龙 Felipe Calderon 外长：帕特里夏·埃斯皮诺萨·坎特利亚诺（女） Patricia Espinosa Cantellano 尼加拉瓜总统：丹尼尔·奥尔特加·萨韦德拉 Daniel Ortega Saavedra 外长：萨穆埃尔·桑托斯·洛佩斯 Samuel Santos Lopez 秘鲁总统阿兰·加西亚 Alan Garcia 总理（部长会议主席）：哈维尔·贝拉斯克斯
外长：何塞·加西亚·贝朗德 Jose Garcia Belaunde 萨尔瓦多总统：毛里西奥·富内斯 Mauricio Funes 外长：弗朗西斯科·莱内斯·里瓦斯 Francisco E.Laínez Rivas 苏里南总统：鲁纳尔多·罗纳德·费内蒂安 Runaldo Ronald Venetiaan 总理：拉姆丁·萨灸 Ramdien Sardjoe 外长：莉贾·克拉赫·克特尔代克（女） Lygia Kraag-Keteldijk 特立尼达和多巴哥总统：乔治·马克斯韦尔·理查兹 George Maxwell Richards 总理：帕特里克·曼宁 Patrick Manning 外长：葆拉·戈皮－斯库恩 Paula Gopee-Scoon 圣基茨和尼维斯总理：登齐尔·道格拉斯 Denzil Douglas 外交和国际贸易部长：蒂莫西·哈里斯 Timothy Harris 圣文森特和格林纳丁斯总理：拉尔夫·贡萨尔维斯 Ralph Gonsalves 副总理兼外交部长、商业和贸易部长：路易斯·斯特雷克 Louis Straker 圣卢西亚总理：斯蒂芬森·金 Stephenson King 外长：鲁弗斯·布斯凯 Rufus Bousquet 危地马拉总统：阿尔瓦罗·科洛姆 Alvaro Colom 外长：阿罗多·罗达斯 Haroldo Rodas
20 委内瑞拉总统：乌戈·拉斐尔·查韦斯·弗里亚斯 Hugo Rafael Chavez Frias 外长：尼古拉斯·马杜罗 Nicolas Maduro 乌拉圭总统：塔瓦雷·巴斯克斯 Tabare Vazquez 外长：贡萨洛·费尔南德斯 Gonzalo Fernandez 牙买加总理：布鲁斯·戈尔丁 Bruce Golding 总理：波蒂娅·辛普森—米勒（女） Portia Simpson Miller 外交和贸易部长：肯尼思·鲍 Kenneth Baugh 大洋洲国家
澳大利亚总理：陆克文（凯文·拉德）Kevin Rudd 外长：斯蒂芬·史密斯 Stephen Smith 新西兰总理：约翰·基 John Key 外长：默里·麦卡利 Murray Mccully 斐济总统：约瑟法·伊洛伊洛（全名：约瑟法·伊洛伊洛·乌鲁伊温达） Josefa Iloilo (Josefa Iloilovatu Uluivuda) 看守政府总理: 乔萨亚·沃伦盖·姆拜尼马拉马 Josaia Voreqe Bainimarama (Frank Bainimarama) 外交、国际合作与民航部长:（拉图）埃佩利·奈拉蒂考 Ratu Epeli Nailatikau 汤加国王：陶法阿豪·图普五世 Taufa\'ahau Tupou V 外交大臣：索纳塔内·图阿基纳莫拉希·陶莫佩奥—图普 Sonatane Tu\'akinamolahi Taumoepeau-Tupou 巴布亚新几内亚总理：迈克尔·托马斯·索马雷 Michael Thomas Somare 外交、贸易部长：塞缪尔（萨姆）·阿巴尔 Samuel(Sam) Abal 瑙鲁总统：马库斯·斯蒂芬 Marcus Stephen 总统助理部长兼外交和财政部长：戴维·阿迪昂 David Adeang 21 密克罗尼西亚总统：伊曼纽尔·莫里 Emanuel Mori 外长：洛林·罗伯特 Lorin Robert 瓦努阿图总统：约卢·约翰逊·阿比尔 Iolu Johnson Abbil 总理：爱德华·纳塔佩
外长：巴科阿·卡尔通加 Bakoa Kaltongga 萨摩亚国家元首: 图伊阿图阿·图普阿·塔马塞塞·埃菲 Tuiatua Tupua Tamasese Efi 总理兼外交部长：图伊拉埃帕·萨伊莱莱·马利埃莱额奥伊（简称：图伊拉埃帕） Tuilaepa Sailele Malielegaoi 基里巴斯总统兼外长：阿诺特·汤 Anote Tong 帕劳总统：约翰逊·托里比昂 Johnson Toribiong 所罗门群岛总理：德里克·西库阿 Derek Sikua 外长：威廉·豪梅 William Haomae 马绍尔群岛总统：利托克瓦·托梅茵 Litokwa Tomeing 外长：托尼·德布勒姆 Tony Debrum 库克群岛总理：吉姆·马鲁雷 Jim Marurai 外长：维尔基·拉斯穆森 Wilkie Rasmuen 图瓦卢总理兼外交部长：阿皮萨伊·耶莱米亚 Apisai Ielemia 纽埃总理：托克·塔拉吉 Toke Talagi
22
