韩文简历范文（精选多篇）

发布时间：2022-07-10 15:03:47 来源：其他范文收藏本文下载本文手机版

推荐第1篇：韩文简历

이력서 이름 생년월일 국적 정치적인 특징 학력 전화번호 우편 신철 1990-09-04 중국 공청단원 본과 성별 신장 민족 졸업학교 전공 이메일 현주소 남 175cm 조선족 대련민족학원 공상관리전업 514784708@qq.com 산동성청도시청양구후토림４６동２단원５０１ 15842428750 266109 1.흑룡강성 동녕현에서 태여났고，어릴적부터 열심히 공부하여 대학에 입학했고 자신에 대한 요구가 높았으며 사람과의 대화，교류를 즐겼으며 모든 일에 도전하는 끈질긴 정신을 배양해왔습니다． 개인평가 2.본인은 성격이 명랑하고 사람들과 교제할 때 솔직하게 대하며 모든 일을 열심히 책임지고 적극향상하며 근로정신이 있고 고달픔을 참고 힘든 일이라도 반드시 견뎌낼수 있습니다． 3.적응력이 강하여 새로운 환경에 급속히 적응할수 있습니다.1.인터넷채팅을 좋아하고 늘 여러가지 언어로 채팅을 합니다． 2.본인은 중국어，한국어，일본어，“듣기、말하기、읽기、쓰기”가 가능하며 약간의 영어도 가능하고 Office、Visual Foxpro、Acce 등 사무소프트웨어도 가능합니다.3.축구，등산，달리기，수영，노래등 여가활동이 풍부합니다． 중국어、한국어、일본어、약간의 영어 특징 언어 1.대학기간에 가정교사，통역을 한적이 있고 전단도 돌리고 “상도”、“창업의 별”、The Challenge Cup 등 경기에도 참가한적이 있습니다.사회실행 2.대련전자기주식회사 경영관리부문에서 2 개월간 실습한적이 있습니다.3.중국평안보험회사에서 한달간의 훈련을 받고 경리비서직을 맡았습니다. ★비록 아직 많은 면에서 부족하지만 받아주신다면 모든 정성을 쏟아 비록 하겠습니다.열심히 하겠습니다 ★

推荐第2篇：韩文简历

이 력 서

1.기본 사항

성명(한글)

국적

한국

성명(한문)

성별

남 / 녀

생년월일

년 월 일

연령

배우자

유 / 무

주민등록번호

현주소

E-mail

TEL·휴대전화

2.학력 / 관련교육이수 / 병역(병역기간기재)

입학

졸업

학교

전공

학부

학 위

비고

19 년 월

* 일본 및 외국의 대학이나 기관에서 수학한 경우에는 비고란에 학교소재지를 기재하여 주시기 바랍니다.

3.기술 정보

기술분야

예) 프로그래머 /시스템엔지니어/시스템설계자//네트워크엔지니어/시스템 운영관리자

/프로젝트 관리자/데이터베이스 운영관리자/웹마스터/etc.

업무분야

예) SOFTWARE관련직 (network engineer/programmer/software 관련개발/server 관리/etc.)

INTERNET관련직 (web master/web application 개발/server 관리/web programmer)

자격증 보유

예) SCJp(취득 년 월)

경력기간

년 월 일 ~ 년 월 일 ( 년 개월)

以上为本简历的预览，完整简历为Word文档，请下载到本地查看。

本站提供的为Rar压缩包格式；

解压密码：www.daodoc.com

下载地址：点击本链接下载

推荐第3篇：常用韩文

1）打招呼 인사말

안녕하세요.您好。 an niang ha sei yo

처음

뵙겠습니다.初次見面。 co em bueb gei sim ni da

잘 부탁 드립니다.請多關照。 zar bu tak de lim ni

부탁합니다.拜托！ bu ta kam ni da

만나서 반갑습니다.見到你很高興 man na so pang gab sim nida

알게 되어 반갑습니다.認識你很高興。ar gei dui o pang gab sim ni da 요즘 잘 지내셨어요?

最近過的好嗎？yo zenm zar ji nei xio so yo？

덕분에 잘 지냈어요.托您的福，很好。dok bbu nei zar ji

nei so yo。

2）肯定與否定 긍정과 부정

예/네.是。 ye/nei

아니요.不是 a ni yo

그래요.是的 ke

lei yo

그래요? 是嗎？ ke lei yo？

좋아요.好。zo a yo

됐어요.行了/可以了 dui o yo

안돼요.不行。an dui yo

괜찮아요.沒關系/ 不錯/ 挺好的。guan ca na yo

알겠습니다.我明白。ar gei sim ni da

알았어요.我知道了。a la o yo

몰라요.我不明白/不知道。mur la yo

필요없어요.不需要/沒必要。pi lio

ob o yo

잘 했어요.很好。zar hei o yo

3）感謝與道歉 감사와 사과

감사합니다.感謝。 kangm sa ham ni da

고맙습니다./고마워요.謝謝。go mab sim ni da/go ma wo yo

천만에요.不客氣/哪裏哪裏 cen man ei yo

별 말씀을요.那裏的話，您太客氣了。bior mar enm e lio

죄송합니다.對不起。zui song ham ni da

미안해요.對不起。mi an hei yo

실례) 幫助 도움

뭐 도와 드릴까요? 需要幫助嗎？mo do wa de lir

gga yo?

도와주세요.請幫我一下。do wa zu sei yo

도와주실 수 있어요? 您能幫幫我嗎？do wa zu xir su yi

o yo?

도와 드릴 수 없어요.我幫不了您。do wa de lir su ob o yo

수고하셨어요.您辛苦了。su go ha xio o yo

피곤하시지요.您累了吧。pi go na xi ji yo?(pi go ha xi jio?)

5）飲食

음식

배고프세요? 您餓了吧？bei go pe sei yo

예, 배고파요.是的，我餓了。ye,bei go pa yo

아니요,

배고프지 않아요.不，我不餓。a ni yo,bei go pe ji a na yo

메뉴 좀 보여주세요.給我看看菜單。mei nju zong

bo yeo zu sei yo

뭘 드시겠습니까? 您想吃點什麽？mor de xi gei sim ni gga?

뭘 먹을래요?

你想吃什麽？mor mo ger lei yo?

커피 주세요.請給我一杯咖啡。ko pi zu sei yo

맛있어요? 好吃嗎？ ma xi

o yo?

아주 맛있어요.很好吃。 a zu ma xi o yo

6) 時間和天氣 시간과 날씨

오늘은 몇월며칠이에요?

今天是幾月幾号？o ne len mio dor mio qi li ei yo?

오늘은 *월 *일이에요.今天是*月*號。 o ne

len*weor*yi li ei yo

무슨 요일이에요? 星期幾？mu sen yo yi li ei

yo?

월요일/화요일/수요일/목요일/금요일/토요일/일요일이에요.星期一/二/三/四/五/六/日。 weo lio yir/hua yo

yir/su yo yir/mo gio yir/ge mio yir/to yo yir/yi liao yi li ei yo (月曜日1

火曜日2水曜日3木曜日4金曜日5土曜日6日曜日7)

지금

몇시예요? 現在幾點了？ji gen mio xxi ye yo?

지금 *시예요.現在*點了。ji gen *xi ye yo

날씨가 어때요?

天氣怎麽樣？nar xxi ga o ddei yo?

날씨가 좋아요.天氣好。nar xxi ga zo a yo

더워요.熱。do weo yo

추워요.冷。cu weo yo

바람이 불어요.刮風。ba la mi bu leo yo

비가 왔어요.下雨了 bi ga wa o yo

눈이 왔어요.下雪了。 nu ni wa o yo

7）興趣愛好 취미

뭘 좋아해요? 你喜歡什麽？mor zo a hei yo?

운동을 좋아해요.喜歡運動。wen dong eri zo a hei yo

취미가 뭐예요? 有什麽愛好？cju mi ga meo ye yo ?

스포츠를 좋아해요.喜歡體育。si po ci ri zo a hei yo

8）感覺 느낌

좋아해요.喜歡。zo a hei yo

싫어요.不喜歡/ 拒絕。xi leo yo

미워요.讨厭 mi weo yo

좋아요.好.zo a yo

나빠요.壞.na bba yo

재미있어요.有趣。zei mi yi o yo

재미없어요.沒意思。zei mi ob o yo

맞아요.對 ma za yo

틀려요.錯。ter lio yo

이뻐요/예뻐요.漂亮。 yi bbeo yo/ ye bbeo yo

멋있어요.帥。ma xi o yo

사랑해요.我愛你。sa lang hei yo

9）自我介紹 자기 소개

성함이 어떻게 되십니까? 您貴姓？ seong ha mi eo ddeo kei dui xim niga?

(最尊敬的問法)

이름이 뭐예요? 你叫什麽名字？yi le mi mueo ye yo?（沒有上面的尊敬平輩間使用或詢問比自己小的人）

***(이)라고 합니다.我叫***。***(yi)la go ham ni da

尊敬對方的回答

저는 *** 입니다.我是***。zeo nen ***yim ni da

저는 중국 사람입니다.我是中國人 zeo nen zong guk sa lan mib ni da 저는 중국에서 왔습니다.我來自中國。zeo nen zong gu gei seo wa sim ni da 저는 중국에서 온 여행자입니다.我是從中國來的遊客。zeo nen zong gu gei so on ye heing yim ni da

저는 회사원입니다.我是公司職員。zeo nen hwei sa weon yim ni da 저는 대학생입니다.我是大學生。 zeo nen dei hak yen yim ni da 어디에서 근무하세요? 在那裏工作？eo di ei so gen mu ha sei yo? **에서 일하고 있어요.在**工作。**ei so yi la go yi o yo

합니다.對不起，打擾一下。 xir lei ham ni da

推荐第4篇：韩文自我介绍

자기소개

저는 지금까지 목표를 세우고 준비하면서 실천해 왔습니다.제 인생관은 목표라고 해도 될 정도로 항상 도달하려고 하는데 가치를 두어 노력합니다.제 고등학교 때 학습 방법은 알맞지 않았기 때문에 성적이 별로 좋지 않았는데 그때 저는 선생님의 도움을 받아 먼저 작은 목표를 시작하고 그 목표에 도달했을 때 다음의 더 큰 목표를 세우고 실천하는 새로운 학습 방법을 찾았습니다.동시에 저는 인생의 가치관도 찾았습니다.목표에 도달하려고 열심히 노력하고 꿈을 이루려고 실천하면서 자신의 능력을 키워서 기쁨을 얻어 생활합니다.이것은 제 인생의 가장 큰 목표입니다.

제 성격은 적극적이고 명랑해서 생활태도가 매우 낙관적입니다.평소에는 친구들을 잘 도와주고 대인관계가 원만한다고 할 수 있습니다.그리고 제 성격이 꼼꼼해서 무슨 일이든지 잘 해결하는 능력을 가지고 있습니다.그런데 저는 끈기가 조금 부족한 편입니다.어렸을 때 제 부모님께서는 제가 예술에 취미를 붙이기를 원하셨는데 저는 항상 오래 가지 못 하니까 많이 발전하지 못했습니다.그래서 지금 나중에 후회하지 않도록 무슨 일이든지 최선의 결과를 얻을 수 있도록 하고 끝까지 열심히 노력했습니다.열심히 노력하면 좋은 성과를 얻을 수 있을 것이라 생각합니다.

무슨 일이든지 해 보기 전에는 알 수가 없습니다.원래 저는 무슨 일이든 부모에게 의지하려고 했으니까 처음에 한국에 왔을 때 어떤 것들에 대해서는 적응이 되지 않고 많은 어려움을 겪게 되었습니다.몇 달 후에 저는 한국어를 배우기 위해서 수업이 끝난 후에 학교 근처의 식당에서 아르바이트를 했습니다.아르바이트를 하면서 독립심도 키우고 한국생활도 잘 적응했습니다.중요한 것은 한국에서의 유학 생활을 통해 외국어

실력뿐만 아니라 독립심과 도전하는 태도, 제 자신에 대한 자신감을 갖게 되었습니다.결과가 비록 중요하긴 하지만, 과정이야말로 사람이 음미할 만한 가치가 있는 것입니다.

저는 귀사 입사를 목표로 오랫동안 착실히 준비했습니다.제 전공은 국제무역에 때문에 대학교 때 외자회사에 대한 관심이 많이 있었습니다.조사를 거쳐 귀사의 자유로운 분위기와 경영 이념을 정말 동경하게 되었습니다.저는 귀사에 입사하면 능력을 마음껏 발휘하고 밝은 모습으로 귀사에서 많은 것을 배우고 싶습니다.일을 하면서 동료의 장점을 배우고 자기의 단점을 극복할 것입니다.빠르게 변화하고 있는 사회 속에서 앞으로 10년 후에도 자신이 근무하는 곳에서 \"키(key)가 될 수 있는 인재\"가 되도록 노력하겠습니다.여러 가지 어려움이 많겠지만 그것을 극복하려는 의지와 노력만 있다면 무슨 일이든지 못 할리가 없다는 자신감을 가지고 있습니다.

推荐第5篇：A pinkMYMY韩文歌词

뚜루루뚜뚜

MY MY MY You\"re MY

뚜루루뚜뚜

MY MY MY You\"re MY

내가 네게 못했던 말 앞에서면 떨렸던 마음 난 네가 너무나 좋아서 그래

또 하루 종일 네 생각만 한 두 번이 아닌 시간 너는 모를 거야 오~ 정말

나 지금 너무나 떨려와서 말을 못해

이런 기분! (MY MY)

바로 지금! (MY MY)

막 떨리는 마음 어떻게 해

내가 기쁠 때나 슬플 때나 난 널 부르고 싶어 MY MY MY You\"re MY

넌 항상 내 마음속에

변치 말고 그 자리에 딱거기 있어주면 돼 이렇게 널 사랑해

뚜루루뚜뚜

MY MY MY You\"re MY

뚜루루뚜뚜

MY MY MY You\"re MY

너를 처음 보았던 날 눈이 처음 내렸던 날 새 하얀 눈처럼 너무나 떨려와

우연히 널 마주칠까 생각만 해도 떨리는 내 마음을 어떻게 할까

난 정말 사랑이 어떤 건지 모르겠어 이런 기분 (MY MY)

바로 지금 (MY MY)

처음 느끼는 마음 어떻게 해

내가 기쁠 때나 슬플 때나 난 널 부르고 싶어 MY MY MY You\"re MY

넌 항상 내 마음속에

변치 말고 그 자리에 딱 거기 있어주면 돼

이렇게 널 사랑해

혹시 네 앞에서 내 마음 들켜버림 어떻게 해 널 보면 내 마음이 설레 한걸음씩 갈래 지금 바로 내 마음 보여줄래 Oh Oh Baby

Dear boy I’m fell in love on a snowy day.I will be yours forever

as long as you’ll be mine.

내가 기쁠 때나 슬플 때나 난 널 부르고 싶어 MY MY MY You\"re MY

넌 항상 내 마음속에

변치 말고 그 자리에 딱 거기 있어주면 돼 이렇게 널 사랑해

뚜루루뚜뚜

MY MY MY You\"re MY

뚜루루뚜뚜

MY MY MY You\"re MY

推荐第6篇：韩文,中文谐音

1.(安宁哈塞哟)：见到韩国朋友说一句“您好” 2.(满拉所盼嘎不是米大)：见到你很高兴 3.(擦儿不它卡米大)：多多关照 4.(卡目沙哈米大)：谢谢 5.(罪送哈米大)：对不起

6.(安宁习卡色哟)：再见，走好，在客人离开的时候主人对客人说的话 7.(安宁习给色哟)：再见，对主人说的话

8.(萨朗黑哟)：我爱你，在韩剧中经常可以听到的。9.(做啊黑哟)：喜欢

10.(吗习给多色哟)：吃好啊 11.(别不儿罗哟)：我吃饱了 12.(过怕哟)：肚子饿了

13.(眼儿拉卡儿给哟)：我联系你 14.(安宁习租目塞哟)：晚安

15.(生一儿粗卡哈米大)：生日快乐 16.(啊杂，啊杂，华一听)：加油！ 17.(哦吧，沙浪黑哟)：

看到自己喜欢的韩国歌星可以说的一句很实用的话，

让他能一下子注意到你。要注意这里的“哦吧”是女孩子才能说的哦 18.(多哇主塞哟)：请帮我

19.(还没有来得及准备好):

米则

尊比哈及

毛太嫩代哟 20.(请用中性洗发液): 中僧

吓母铺了儿

洒用害祖赛哟

21.(您烫甚末样的发式): 饿登

海俄丝他一漏扒马蛤西力俄摸你嘎 22.(今天比昨天冷):

欧你乐恩

俄贼饱大

促卜丝末你达

23.(给您添麻烦了): 森僧你母给

派了儿

各一

奇俄

丝末你达 24.(请原谅):糟母

用色害祖赛哟

25.(禁止吸烟):打末白皮乌鸡马赛哟

26.(圣诞节快乐): 自儿哥温圣叹尼 [度唉] [各一] 温[哈末]尼达 27.(新年快乐): 赛害 [保马]尼把得赛哟

28.(万事如意): 毛德恩一粒素忙代咯 [度诶] [哥一]儿巴拉末尼达

1.阿new哈sae哟-->你好.

2.昌满黑哟-->不客气

3.康桑哈米打-->谢谢.4.母打你-->萝卜腿. 5.塞打-->汽水.

6.bo go c bow 哟-->我想见你. 7.巴磞-->笨蛋. 8.摩ta打-->帅. 9.bobo-->亲亲.

10.oh ba-->哥哥(对比自己大的男生) 11.o so o se yo-->欢迎光临. 12.mo le-->头发. 13.趴纳纳-->香蕉. 14.so-->牛.

15.阿纽he ka sa yo-->再见.

1.一力 O 赛又-->这里请

.2.呀不洗的-->喂（较客气）

3.姑陋嘎多 O一西愣 ki不 ki司泥搭-->我可以进去吗？

4.一优意-->星期日. 5.窝优意-->星期一. 6.怀优意-->星期二. 7.赛优意-->星期三.. 8.no kyo 意-->星

9.哭奴意-->星期五. 10.吐优意-->星期六

11.坤枪似泥大-->没关系.

1.阿娘嘿卡塞友——》再见

2.木西卡奴——》笨蛋

3.阿娘-----》你好

4.经章——》真的吗？

5.斑步——》笨

6.米器奴——》你想死吗？

7.啊冒，啊冒——》感叹词

8.杂一匝——》晚安

1.那些FANS喊偶像时----o bba sa rang hae(哥哥我爱你)

2.sorry ---- mi an ham ni da 或 mi an hae

还有jwe song ham ni da 3.想见你----bo go pa

最爱你----jye yil sa rang hae

4.“我爱你”----dang sin eul sa rang hae----dang sin eul sa rang hae yo

再郑重应该说dang sin eul sa rang ham ni da 5.女的叫哥哥时叫----o bba(霸) 6.老师----seon saeng nim 7."喜欢你"----jo a hae

8.感谢----gam sa ham ni da 或者go mab seup ni da

9.一般朋友见面说的话 ---- an nyeng ha say yo 然后说 ban gap seum ni da (很高兴之意)

郑重点应说----an nyeng ha sim ni ga 然后说 ban gap seum ni da an nyeng

既可用为an nyeng ha say yo ---- “你好”

也可an nyeng hi ---- “再见" 注：不能对年龄比自己大的人或上司说这话，

要说an nyeng hi gye sip si yo还有annyeng hi gye say yo也行

10.geun gang hi zal ji nae------“祝你健康地过下去”的意思。

11.男的叫哥时：hyeng nim男的叫嫂子时：hyeng su nim 12.女的叫姐姐和嫂子时：eon ni

13.男的叫姐姐时：nu na或者nu nim(nim是表示尊敬时常跟在单词后面的字，陌生人刚认识时可以称为nim要把握分寸！因为相爱的人之间名字后也加nim) 14.男的叫姐夫和妹夫时：mae bu 15.geon gang hi zal ji nyed seo yyo---过得健康吗

16.为什么----mu eod ddae mun ye

注：除非非常亲近，否则单独使用这一句是不礼貌的；还有其它说法，取决于何时使用。

17.打电话时：yeo bo say yo！(喂喂之意。但比其更恭敬)an nyeng ha say yo (您好)

XXXnim gye xim ni gga (某某某在吗？名字后的“nim”是恭敬的说法，但要分场合，对年轻人名字后可加“i";对非常年轻的比如学生等等，男名后加“gun”女名后加“yang”) 或者说XXXnim bu taug deu rim ni da (。。麻烦您请给。。。某某某)

或者说XXXnim ba ggu eo deu ril su id seum ni gga(能给换一下某某某吗？) 打完电话要挂机时：geu reom da xi yeon raug hae！ an nyeng (那么再联络再见----对同学讲时) geu reom da xi yeon raug deu lee gyed seum ni da！an nyeng hi gye say yo (同上----恭敬) 18.“你说什么”中的“什么”---- meo ra go只能对小辈和同学这么说

19.“这是什么”中的“什么”----mu eoud yi yye yo 或者mu eoud yip ni ga

1.真是个好天气->这妈周衣拉西耶唷

2.你好->ㄚ宁哈 say 唷

3.不客气->昌妈ㄝ唷

4.请再说一次->ta 西哈剖妈西嘿朱 say 唷

5.你好吗?->ㄚ宁哈 say 唷

6.不是->ㄚ尼ㄝ唷

7.快点->色 two 利 say 唷

8.请别客气->撒鸭哈ㄓ一妈 say 唷

9.这->衣柯

10.很好.谢谢->喳衣恶唷 .康撒哈尼 ta 11.你回来了->ta 西偷ㄚ hwa 哭唷

1.朋友-->chin-gu

2.喜欢你 -->na-nao-jiao-a-hai 3.想念你 -->bo-go-xi-pao 4.再做一次 -->ta-xi-yie-you 5.对不起 -->mi-an-hai-yo 6.永远 -->yang-wang-hee 7.谢谢 -->kong-ma-wa 8.我 -->na 9.你 -->nao

10.我们 -->wu-lee

推荐第7篇：韩文柳毕业论文

论韩剧中“灰姑娘”的正面特质

重庆师范大学涉外商贸学院汉语言文学（师范） 2010级韩文柳

指导老师杨敏

中文摘要：韩剧对“灰姑娘”题材的引用非常成功，给观众留下了极深的印象。而“灰姑娘”们也摆脱了过去那种唯诺形象的束缚，其百变的性格、较强的问题解决能力、积极乐观的态度和极强的抗压能力，无不令人们眼前一亮。她们在荧幕上坚强的人格和大胆的作风，都表现出现代社会所需要的正面特质，给了当代女性强有力的榜样力量。

关键词：韩剧灰姑娘正面特质

Abstract：Korean dramas of Cinderella story quoted was very succeful, so it left a deep impreion to the audience.Cinderella have shaken off the shackles of the past that obsequious image to make people shine at the moment.For example, the wild card character、strong problem solving ability、positive attitude and strong ability to work under preure.Their strong character on the screen and bold style showed positive qualities needed in modern society, to the contemporary women\'s powerful example.Key Words：KoreanCinderellaPositive traits“灰姑娘”（Cinderella）的原型最早始于希腊史学家斯特拉波的笔下，后来经德国的格林兄弟采集编写，收入了《格林童话》并为大家传颂。不管是哪个版本，其中的“灰姑娘”都有着一定的共性：“受到不公正的对待、超自然力量的帮助、与男主角相遇相识并相爱。”[1]而这些情节恰恰是人们内心渴望的真实写照，也被看做是理所当然，因此出现了许多对“灰姑娘”的新的诠释。美国有一部迪尼斯动画电影《灰姑娘》；日本的恐怖童话五部曲之一也有《灰姑娘》；有的明星以《灰姑娘》为歌名，歌唱着动听的旋律；当然，“灰姑娘”还作为一种植物和鸡尾酒加入了人们的生活。但演绎得最娓娓动人的当属韩剧对“灰姑娘”题材的引用。

一、韩剧对“灰姑娘”题材的引用

“在中韩建交的历史大背景下，韩剧从1993年开始传人中国。到1997年，中央电视台引进了韩国家庭连续剧《爱情是什么》，随即引起了轰动性效应。”[2]韩国的娱乐文化以其庞大的气势推开了中国大门，并催动产生了“韩流”和“哈韩”等新现象。而在二十一世纪的今天，《我叫金三顺》、《天国的阶梯》、《我的女孩》、《继承者们》等言情剧的热播，犹如皇军浩荡，席卷了整个亚洲地区。这些电视剧作为一个独有的不可或缺的题材，成为了韩剧的中流砥柱，以其“灰姑娘”似的典型人物，赢得了不少观众的亲睐。

韩剧对“灰姑娘”题材的引用，成功之处在于它很好地把握了受众的心理特点——感同身受。在竞争激烈的现实生活中，人生道路充满坎坷，命运也不尽如意。人们越来越多的将减压寄托于娱乐文化，无可避免的影视文化

首当其冲。人们在观看电视剧的同时，能在“开口便笑，笑天下可笑之人”的情境中审视自己，有时也能将心中难以抒发的愤懑不平移到主人公身上。因此在看到那些受到不公平对待的“灰姑娘”遭遇不幸时，人们总能感同身受，不禁潸然泪下。午夜梦回，女孩们也总希望穿上水晶鞋，坐在南瓜马车上等待心爱的王子。这样的爱情看似美好，却是要经历多少的磨难才能换回两情相守。不得不承认，“灰姑娘”们并没有被困难阻挡，而是以正面的特质应对坎坷的人生，他们所表现出的新时代女性精神，对于受众亦是一种极大的鼓励。

二、“灰姑娘”的正面特质

1.善良的百变女郎

善良只是一种本真的特质，它并不代表软弱可欺，有时候善良的人也可以练就百变的性格。社会需要人们根据不同的环境，来适时改变自己的性格，以正面的特质迎接不同的挑战。《天国的阶梯》里的韩静书，散发着令人怜悯的善良。小时候的韩静书是个不解世事的女孩，面对后母和妹妹的欺侮，她选择了隐忍，为的是让爸爸开心幸福。而唯一给她的童年增添了一抹生机的是优秀而又有绅士风度的成俊哥，可上天没有眷顾他们的两小无猜。韩静书是那么的温柔又善解人意，但是韩友莉的捉弄让她不得不修炼百变的性格。被迫离开心爱的人，出车祸，失忆，到陌生环境开始所有的一切，这些都让韩静书从过去那个文静维诺的小女孩，成长为一只浴火重生的火凤凰。她可以为了生活去倒卖地摊货，甚至为了拿货和服装店的大妈打架。她从温顺变得野蛮，从懦弱变得好强，从顺其自然变为主动争取，这丝毫没有影响观众对她的喜爱。因为她是那么善良，那么坚强，又那么情真意切的百变女郎。韩静书的百变让她更加珍惜生活，更加懂得了爱一个人应该去真诚地守护他。她常说：“即使是安静地看着他，也会让我心痛。”而成俊却坚信：“彼此相爱的人，一定会见面的，不管走得多远，经历过多少事，都是会回到最初的。”这一场爱情马拉松让两个相爱的人遍体鳞伤。也许青春是莽撞的，也许命运是无奈的，他们在经历头破血流之后仍不免天各一方。但是却拥有过最美好的时光，收获过最真挚的爱情，他们的心是紧紧连在一起的。因为“天国，没有痛心，没有悲伤，没有离别的世界”。

2.较强的问题解决能力

“人生就是解决一系列问题的过程”。生活总是上演着无数场的闹剧，人们在面对问题和解决问题中度过。随着科技进步，物欲横流，在灯红酒绿中来回穿梭的男男女女，只有极力地与生活抗争，才能存活下来。韩剧中的灰姑娘们面临着一定情景引起的各种问题，她们经过内心复杂的心理活动，按照一定的目标，采用一定的策略，迎难而上，在困难面前展现了较强的问题解决能力。（1）面对问题机智勇敢，小心处理。《继承者们》开篇出现了这样一个场景：“灰姑娘的水晶鞋掉落在地，然后她和王子结了婚”，读到这里，恩尚觉得灰姑娘是个不单纯的孩子，其实她自己才是一个早熟的灰姑娘，似乎看透了人生的潮起潮落，云卷云舒。恩尚的姐姐是朵叛逆的奇葩，妈妈是

个在做家政的哑巴。面对潦倒的生活和高昂的学费，她坚定地担起了养家的责任。剧情一开始，恩尚便因为工作的劳累而哭得泪眼滂沱，她叹息生活的无趣和命运的坎坷。但是她又与安于现状的灰姑娘们有所不同，她敢于面对挑战，极力反抗，是个不折不扣的打工狂人。面对异性的挑衅，她干脆果断、雷厉风行，只是埋头专注于自己的工作，决不让人觉得她好欺负。原本变卖房子去美国参加姐姐婚礼的车恩尚，却被那个低迷颓废、无所事事的姐姐抢走了所以的钱。绝望之余，恩尚想尽各种办法向好友求助，筹得了回国的机票钱。“进到金叹家内玄关的那瞬间，灰姑娘第一次进到了宫殿的心情也不过如此吧？压倒性的评述和高档的装饰，让人到了呼吸困难的境界。”[3]与金叹的相处，让恩尚怦然心动，但得知金叹已与刘Rachel订婚后，她还是冷静地处理了三人的关系，绝没有想要插足的意思。在回国后，恩尚与母亲的生活发生了变化。由于被姐姐骗光了钱，他们逼不得已住进了帝国集团。但是又为了不与二公子发生正面冲突，恩尚每天都很早出门到便利店吃东西然后补觉。她总是很小心翼翼，以一个家政阿姨女儿该有的姿态本分地生活着，做事勤劳，懂得察言观色，不打听主人的家事，生怕卷进帝国集团复杂的家庭关系。而面对发小灿荣的女友宝娜不友好的尴尬局面，她也是巧言善行，让彼此成为了交心的好友。

又如《我的女孩》中的朱佑玲，更是具有灰姑娘开创性的一面。不管面对怎样的困境，她总能找到解决的办法。因为被赌鬼老爸连累，她无家可归，还要整日地与讨债者赛跑。快要被追到的时候，她躲进了一家医院，然后穿着医生的衣服以作掩护。并且和主治医生进行英文交谈，询问病人的康复情况，她机智的举动没有被别人识破，就这样与讨债者擦肩而过。由于曾经与老爸到处逃逸，培养了朱佑玲顽强的生存能力和人际交往能力。她会多国语言，靠兼职导游来养活自己，活泼可爱的性格赢得了游客们的喜爱。她在没有人的别墅里借住了几晚，偶然中发现一大片果园，觉得掉落在地没人清理又很可惜，便卖橘子来帮助跑路的爸爸。但是她又觉得良心上不安，于是将橘子制作成果汁，并打扫房间以算作对主人的报答。她如此冷静地看待周遭的人事，以不变应万变，这对现代女性是极大的触动与启发。

（2）懂得制造状况，避免问题扩大化。《我的女孩》中的朱佑玲，在契约进入薛功灿家没多久，便不由自主地爱上了这个男人。他们一起上街，但是又不能让心里的爱慕被识破，于是朱佑玲便装醉以缓和尴尬的局面。而当爷爷要求去见朱佑玲的爸爸时，她又不得不选择从楼上摔下，以阻止爷爷的行动。如果她赌鬼老爸的身份被识破，那她和薛功灿之间的爱情也就无从开始了。也许问题本身就存在，但是应该想办法避免问题扩大化。她的一系列举动，说明了人们应该适时改变战略，以应对突如其来的状况，避免危机生成。

3.积极乐观主义

“积极是个体对待自身、他人、正向、稳定的心理倾向，是一种良性的、建设性的心理准备状态。积极的人像太阳，给周围带去力量，他们面对工作、问题、困难、挫折、挑战和责任，总是从正面去想，从积极的一面去想，从可能成功的一面去想，积极采取行动，努力去做。执着、挑战、热情、奉献、激情、渴望、爱心等都是一种积极的心态。”[4]不得不承认，现代很多女性都缺乏积极这种正面特质。而韩剧中的灰姑娘以其积极的生活态度，应对

了无数挑战，那种百折不屈，勇往直前的精神，给观众留下了深刻的印象。

（1）积极的目标设定。有目标才有动力，目标可以催动人们努力朝着生活的理想境地前进。朱佑玲是个典型的乐观主义者，不管到哪里，她都能吃得下睡得着。也可以说她是个不折不扣的女汉子，有着惊人的适应能力，环境对于她不构成任何威胁。像她这种活得没心没肺的人，不会有什么生活的压力，但她也有着自己的目标，那就是希望能帮助薛功灿找到真正的妹妹，让爷爷开心地度过晚年。还有另一部剧《我叫金三顺》，反映了女性的真实心态，成为了励志经典。它告诉女性：“即使生活欺骗了你，爱情伤害了你，也不要垂头丧气，也不要承认‘人生也不过就是这么一回事’而平凡地老去，而要变得更勇敢、更坚强！”[5]三顺没有生出漂亮的脸蛋和苗条的身材，但她却从未向命运低头。她被男友抛弃，心情懊恼，只得靠哭和吃来释放愤懑。身为家里的老三，她没有娇生惯养，却好像表现出比大姐二姐更让人放心的一面。她喜欢甜点，立志想开一间属于自己的甜品店。不管遇到怎样的困难，她都没有忘记过最初的梦想，她只想证明：三顺并不是一无是处，而那个抛弃她的男人才是正在的傻瓜。无可厚非，认真的女人是最美，也是最令人折服的。

（2）积极的爱情追求。韩剧中，灰姑娘得到了王子的亲睐。她们的一生离不开爱情，但是要怎样才能把握住自己的缘分呢？这就需要采取积极大胆的策略。与之相对应的爱情竞争者，她们大都出身较好，而且美貌和智慧也不输灰姑娘。通常情况下都是由于王子爱上灰姑娘，但是现实的种种不允许他们走在一起，因此苦难接踵而来。亲朋好友的反对，第三者的插足，两人感情的摇摆等等，都是需要灰姑娘沉着应对的。看《继承者们》中的车恩尚，她出身贫寒，是个贫穷继承者和社会关爱对象。面对财阀世家，她显得如此渺小，与金叹的距离也是谬以千里。金叹的父亲是个很顽固的集团总裁，他所看重的婚姻是要有利益关系的门当户对，自然不同意自己的儿子爱上这样一个不起眼的灰姑娘。几乎每次谈话都会被吓哭的恩尚，她明白与总裁作对的下场，但她就是放不下金叹，放不下自己的爱情。就算是被遣送出国，离乡背井，随着哑巴妈妈到陌生环境开始生活，她也没有向财阀势力低头。她坚信，只要她勇敢地走向金叹，他们就一定会冲破阻拦，获得大家的祝福。果然，她成功了。她的坚持和勇敢，为她赢得了爱情。

4.惊人的抗压能力

“在哪里跌倒就从哪里爬起来”，生活就是要无视别人的整蛊与嘲笑。韩剧里的灰姑娘，似乎注定了被人捉弄，但她们仍然以惊人的抗压能力过着平凡却不堕落的生活。《天国的阶梯》里的韩静书从头至尾都没能摆脱命运的捉弄。本是出身贵族家庭，父亲是有名的人物，但却因后母和同父异母的妹妹百般折磨，让她处于水深火热的生活。她隐忍着心中的痛苦，总是微笑面对周遭的事物。后来她又因为车祸从此失忆，与心爱的成俊哥擦肩而过。人生已跌落谷底，但韩静书不认输，她没有自甘堕落。而是重拾心情，开始了自己崭新的生活。灰姑娘的魅力就在于此，一种勇往直前，不甘堕落的冲劲，还有那惊人的抗压能力，不断激励人们。再说车恩尚，她是实实在在的贫穷继承者，在众多美丽的财阀面前，她只是一个不起眼的灰姑娘。顶着被众人嘲笑的压力，她硬是进入了帝国高中。那是她连做梦都不敢进的地方，甚至连制作一套校服都已经让她伤透脑筋。在帝国高中想要混下去，必须有

利地站队。每个层级都有不同的游戏规则，而车恩尚却隐瞒自己是社会关爱者的身份，必然无法避免地接受同学的欺负和嘲弄。但恩尚并没有为此感到羞愧难当，而是非常坦然地面对家境所带来的差别对待。她爱打抱不平，也从不屑于同学的盲目攀比。因为她知道，就算生活简朴，只要她能顶住压力顺利从帝国高毕业，她就能靠双手撑起整个家。对于一个十八岁的女孩来说，她承受的已经够多了。

三、“灰姑娘”的正面特质对当代女性价值观的影响 “价值观是指人们对实际存在和可能存在的主客体之间的价值关系、主体的价值创造活动及其结果的性质和意义在头脑中的反映，以及由此而形成的比较确定的心理和行为取向或心理和行为定势。它是人们在一定环境中所产生的动机、目的、需要和情感意志的综合体现。”[6]韩剧中，灰姑娘所表现出的正面特质对当代女性价值观的养成有着重要的影响。

1.对当代女性爱情观的影响

爱情需要勇敢，当代女性当然也想遇到自己喜欢的人，但有时候缺乏追求幸福的勇气。“灰姑娘”们不再软弱可欺，面对爱情她们踏出了勇敢的步调，翻越千难万阻，直至两厢厮守。这为当代的女性追求爱情树立了强大的榜样。它告诉人们：即使自身条件有限，通过努力，也可以收获属于自己的爱情，关键是不能自己看轻自己。

2.对当代女性人生观的影响

在韩剧中，灰姑娘们不再是逆来顺受的旧模式，而是开启了崭新的奋斗篇章。她们有着自己的生活追求和人生理想，绝不甘愿做男人背后那个维诺的家庭主妇。女人也可以拥有自己的事业，也可以做金融投资，并且越来越多的灰姑娘在事业中体会到了成功的喜悦。如三顺终于拥有属于自己的甜品店，而朱佑玲则成为了集团继承人。这些都令当代女性刮目相看，因此越来越多的女性想要走出大门，去看看外面的世界，在拼搏中实现自我价值。

社会发展突飞猛进，需要人们具备更多健全和正面的特质。而韩剧中的“灰姑娘”摆脱了以往逆来顺受的形象，以其百变的性格、积极乐观的态度、较强的问题解决能力和极强的抗压能力，不断迎难而上，赢得了甜蜜的爱情，创造了辉煌的人生，实现了自我价值，值得人们赞许和学习。

注释

1.鲁尔工人.463244042.灰姑娘[DB/OL].

,2013-10-31.

2.新学者.韩国电视剧[DB/OL].,2014-01-05.

3.马世心.《继承者们》[DB/OL].

,2014-01-04.

4.Cloudiay.积极心态[DB/OL].

,2013-10-18.

5.范冠华.《我叫金三顺》[DB/OL].

,2014-01-06.

6.阳海燕.《韩剧中的“灰姑娘情结”对当前女大学生价值观的影响》[J].兰州石化职业技术学院学报，2013，（13）:41.参考文献

[1]马世心.《继承者们》[DB/OL].,2014-01-04.

[2]范冠华.《我叫金三顺》[DB/OL].

,2014-01-06.

[3]许蕾蕾.韩剧中“灰姑娘”及其叙事模式[D].上海：上海师范大学哲学学院，2002.178-179.

[4] 阳海燕.《韩剧中的“灰姑娘情结”对当前女大学生价值观的影响》[J].兰州石化职业技术学院学报，2013,(13):40-42.

[5]田晓.《韩剧中的“灰姑娘”情节分析》[J].电影文学，2011,(4):31-32.

[6]汤梦箫.韩国偶像剧的“灰姑娘”情节[D].河南：河南大学文学院，2004.38-40.

推荐第8篇：韩文祝福短信息

새해 복 많이 받으세요.

新年快乐。

새해 복 많이 받으시고 오래 오래 사세요.

祝您新年快乐，健康长寿。

새해에는 몸이 더욱 더 건강하기를 바랍니다.

祝您新年身体更加健康。

행복하시고 화목하시길 축원합니다.

祝你们生活幸福,和睦相处。

생일 축하해요.

生日快乐

2009년에는 모든 소망이 다 이루어질 거야

祝你在2009年梦想成真

2009년에는 모든 소망이 다 이루어질 거야

祝你在2009年梦想成真。

2009년에도, 운수대통, 소원성취, 새해 복 많이 받으세요2009年中，新年快乐，大吉大利，万事如意

2009년에도, 밤하늘의 별만큼 달만큼, 밝고 예쁜 사랑하세요 `2009年，愿你拥有像夜空中的星星和月亮一样美丽的爱情。각오해라! ! , 어떤 어려움이 닥쳐도 , 난 반드시 이겨낸다做好心理准备，不管遇到什麼困难险阻，我一定会战胜的

그거 아니?? , 세상에 너밖에 없어서 , 널 사랑하는 게 아니라, 사랑하니까 , 세상에너밖에없다는거...널

知道吗？不是因为世界上只有你我才会爱你的，而是因为爱你，世界上才只有你……

그대가 곁에 있어도 , 그대가 그립습니다.

即使你就在我的身边，我还是会思念你。

금, 전, 대, 박, 인, 생, 역, 전

时来运转，恭喜发财

기쁘고 즐거운일만 , 가득하세요

愿开心和快乐紧随你的左右。

까꿍 , 따뜻한 겨울 되세요

啊哦，祝你有个温暖的冬日。

내년에도 좋은 일만 가득하게 , 웃어요 웃어!!

祝你明年中好运也会紧紧伴随你，笑吧！笑吧

다 잘될 거야 , 좋은 생각만 하면서 , 활짝 웃어봐 ,

一切会更好，好运常伴，开心的笑一下，像我一样。

오늘도 , 행복 가득한 , 하루 되세요

祝你今天心想事成，幸福的度过这一天。

오늘도 행운가득 , 활짝 웃어요

今天好运相伴，开心一笑。

오늘하루도 , 파이팅 !!

又是新的一天，加油！

오늘하루도 좋은일만 생길꺼야~

今天的一切都会顺心如意！이렇게

올 겨울엔 모든 소망이 이루어질 거야

在今年冬天裏，所有的梦想都能够实现。

외롭고 추운 이 겨울, 소주 먹고 힘내, 메리크리스마스

在这个寒冷孤独的冬季，喝杯烧酒加把劲儿，圣诞快乐

이렇게 웃어봐 , 좋은 일이 생길 거야

这样笑一笑吧，你就会心想事成的。

이제 너에겐 , 좋은 일만 생길꼬 야

从现在开始，好运将紧紧伴随你。

좋은 일만 가득가득, 찡그리지말아여

不要皱眉头啦！好运会伴随著你的！

추워도 움츠리지 말고 , 활짝 웃어봐 , 다 잘될 거야 , 오늘도 파이팅不要被寒冷冻僵了笑容，努力去微笑一下吧，一切都会好起来的，加油。추워도 힘들어도 , 이렇게 웃어요 , 올 겨울이 따뜻해져요

不管有多麼寒冷，有多麼吃力，请这样笑一下，这个冬天就会变得温暖如春。춥고 힘들더라도 , 활짝 웃어봐 , 이렇게 , 좋은일이 생길꺼야~ , 오늘도 파이팅

即便有多寒冷和艰辛，开心的笑一下吧！那麼美好的事情就会降临到你的身边！加油！

춥고 힘들어도, 활짝 웃어봐, 좋은 일이 생길 거야

不管多麼寒冷和吃力，开心的笑一下吧，好运就会降临的。

항상 행복해야해

永远被幸福所包围！

행복 만들기 하나 , 찡그리지 않기 , 둘 좋은 생각만 하기 , 셋 밝은 웃음 짓기

制造幸福的方法之一，就是不要皱眉头，第二，要有好的想法，第三，就是明朗的笑。

활짝 웃어봐 , 좋은 일만 가득할 거야

开心的笑一笑吧！好运将伴随你的！

희망을 잃지 마세요 , 꿈은 꼭 이루어 질 거예요

只要不失去希望，就一定能够梦想成真。

희망찬 2009년에, 모든 소망이 다 이루어질 거야

充满希望的2009年中，所有的梦想都会实现。

힘들고 외로워도 , 파이팅 , 잘될 거야

不管有多艰辛孤独，加油，一切顺利。

널위해기도해.

为你祈祷.

어딘가에서 당신을 위해 기도하고 있는이가 있다는 것을 잊지 말아요.无论在何处都不要忘记为了你而祈祷。

네맘속의빛이되길.

愿你心中充满光芒。

넌 내인생에 한줄기 맑은 빚이야.

你是我人生中一道亮丽的光芒。

행운가득가득드려여.

好运滚滚来。

깜찍한공주님행복하세요.祝可爱的公主幸福快乐。

推荐第9篇：《韩文恪集》

《韩文恪集》

《韩文恪集》，明代诗文集，为明人韩日缵撰写。集子内容极为丰富，因为韩日缵本人是广东人，所以他作的墓志铭、祭文中所悼念的人物多为粤地人民，文中所褒扬称颂的内容大抵上也不出风节高洁凛然、忠君孝国仁义，或者是性情淡泊明志、安贫乐道之类。另外，诗文集中表现了诗人抗奴灭酋的坚定报负和高涨热情，以及列举了种种铲灭满族之法，被清朝列为禁书。

简介:

明代诗文集，为明人韩日缵撰写。

韩日缵，字绪中，广东博罗人。万历三十五年（公元1607年）进士，曾任检讨官职，后累官至礼部尚书。

命名:

明朝后期，宦官把持朝政，朝纲败乱，官员人人自危，纷纷屈服于宦官淫威之下，不敢有丝毫违逆之语。而时至礼部尚书的韩日缵澹然独立，以国家社稷为重，不与之同流合污。在充当经筵讲官时，韩日缵分析详明、讲解清晰，甚为熹宗所赏识。他死后，谥号为文恪，故其诗文集被称为《韩文恪集》。

《韩文恪集》共三十卷，其中诗集九卷，文集二十一卷。其文集中采用的体裁多种多样，形式兼备，如墓志铭、祭文、文序、疏、解、表等。

内容:

集子的内容也极为丰富。因为韩日缵本人是广东人，所以他作的墓志铭、祭文中所悼念的人物多为粤地人民，文中所褒扬称颂的内容大抵上也不出风节高洁凛然、忠君孝国仁义，或者是性情淡泊明志、安贫乐道之类。在文集中出现的序、解、疏、表中，探讨了为君治国之道，为臣效命之行，并且进一步提出了自己对时势的认识以及治乱安国的政治主张。在韩日缵为他人诗文集所作的序跋中，则谈及了他自己的文学思想和主张，比如在《小影集序》中提到“诗言志”，在《沈郡丞诗序》中谈到“诗之道与政通者”，在《易三房同门稿序》中言及“意象会者为佳”等等。总而言之，韩日缵的文学思想还是承继了中国儒家的传统，主张诗言志，主张诗歌文章要与社会、政治相联系，为国家朝政服务。

作为一个关心国运、忧国忧民的士大夫，身处于一个内有宦官肆虐，处有强虏扰边的阶级矛盾、民族矛盾都日益尖锐的时代中，韩日缵不可能对北方以努尔哈赤为代表的满族势力地速迅壮大、并加紧对明朝疆域掠夺侵占的现实状况视而不见，因此上疏陈表指出外患强大的危险性以及应对之法，旌彰忠义就成了《韩文恪集》的一个重要主题。

《小影集序》在《小影集序》中，韩日缵赞赏那些“除凶雪耻”、“尽瘁殒躯”的义者义行，称颂那些“事不避难，毅然请行”的文武将士。这些慨然赴死的勇士们忠昭为国的慷

慨志向与壮烈之举从作者笔端流露于读者眼前，让读者在无限的钦佩中去思慕旧日的英雄们。

《孙初阳诗艺序》在《孙初阳诗艺序》中，韩日缵抒发了要“痛打”敌患的恢宏胸臆。“取东奴之血，以饮战士。”如此气势磅礴之欲消取扰边外患，令人读之，钦佩油然而生。旌彰忠孝，褒扬义勇固然可令国人醒悟，但对朝政的维系所起效用衰微。韩日缵宣扬忠君报国之外，他也清醒地认识到从明万历年间至明天启年间，明王朝内外发展的形势变化：明王朝统治者昏庸无道，任用宦官专权而导致国家政局日益衰颓，与之相对，北方满族力量不断壮大拓展。正是由于他对现实有着明朗的洞察，因而他有着极强的危机感，并且以笔代刀，将这种对国家命运深刻的忧患意识和强烈的危机感全然地融入了文章之中。

《建州女直考》在他所撰写的《建州女直考》中率先交待了自己写作这篇文章的背景：“（满族）以智司兵，信赏必罚。不惜名姝，重资交欢。北虏志不小。”可见，当时北方满族如何苦心经营、费力壮大，其志不仅在统一北方，更是在窥视中原。同时，又兼之满族聚集之地——开元、广宁之界“去京师几何”这样令人忧心的现状，促使韩日缵动笔撰写这篇《建州女直考》。这篇文章详尽地描述了满族发展壮大的历史，以“备筹国者览观焉”，其用意在于：让明朝政府的统治者去充分重视其北方满族势力的崛起，并且要采取相应对策以防备异族地入侵。

文中详细地叙述了女真的前身以及明永乐年代设奴儿干都司以统治镇守其地的情况。当时建酋“呵哈出及其子释家奴俱以效顺立功，赐姓氏”，可见在开始的时候，满族是以卑微的姿态臣服于明朝政府，并由明廷赐姓，每年要向明廷进献贡礼。然而从明正统末年（大约是公元1438～1439年）开始，建酋“董山辈为北虏煽诱，导虏入犯，烽火彻于全辽。”在他们逐渐壮大之后，其野心渐渐显露，侵入辽地，拓展自己的领域。从此之后，女真部落对明朝政府就不再俯首贴耳称臣了，其中有的背叛大明，有的依然自称归顺。

面对这种情况，明朝军队虽然曾经征讨，使“边患稍戢”，然而女真势力却并未因此而削弱。自从努尔哈赤成为满族的酋首之后，“秣马励兵，愤然有薪胆之志”，可见，满族野心之大。但是明朝政府却忽视了奴酋的潜在力量对大明江山社稷的威胁，对他们采取了“不与较”的方针和略带轻视的态度。结果导致“奴酋遂有轻中国心”，并且“以减车价为名，不复贡”，公然采取了轻蔑大明的举动，并以减车价这么一个不知所谓的名目停止了进贡。这显然就是在表示欲与大明抗衡对立的为逆之心。

韩日缵叙述了女真从黑水地区的一个小部落逐渐壮大，先吞并辽国而后又窥视明朝疆土，其欲一统华夏之心不可抑制的发展过程：“特黑水一部落耳，不旋踵而亡辽蹙宋。”“其众至万则炽不可遏。”而后指出建酋民族的特性“其行悍跋扈，视他酋倍矣”，由其民族特性暗指出满族存在的潜藏的威胁性。并且在根据种种现状或历史因素直接地指出：“察影揣情，逆形著矣”，因此，韩日缵在文中提出，明朝政府应当及时地采取有效的方式方法加以遏制，绝不能掉以轻心。否则，若凭借衰老羸弱的军队、颓废荒坏的边关要塞以及粮饷供给短缺造成的军队士气低落来应付兵强马壮、粮饷充备、士气高昂的奴酋精锐之师，“岂可长几幸乎？”几乎是无胜算的。所以绝对不应当采取所谓的“不与较”的策略方针，而是应当以“廉蠹穴而塞之，饬颓习而新之，建威销萌”的积极战略来取代“实事制于虚文，戈铤制

于议论”的消极战略。倘若想要确保国家安定、社稷稳固，永诀边塞后患，就必须制其以未兆之时，灭之于未变之际，在他们发难于明朝之前，先彻底灭绝外患。

意义:

在文集中表现出的忧边关、御外侮、灭奴酋、保社稷，在他的诗集中同样表现得意志昂扬，淋漓尽致。在《韩文恪集》中有他所作的诗《闻辽事有感》四首，《闻辽警有感》三首就是表现这种忧患意识、危机感观最充分的作品之一。诗中有这样的诗句“阴风飒飒环夷胄，落日萧萧照画旗”，“奴氛已见夷歌合”。作者以飒飒阴风、萧萧落日两处自然景观的惨凄点染出边地战场惨烈场面，并用短短一句“奴氛”与“夷歌”之合道出了北方满族桀骜犷悍、嚣然思叛、屡犯辽地，杀戮边民的危难情势。

“愁杀野■青冢畔，沙场夜哭尽熊罴”，“惨惨黄尘白日昏，铁衣掩泪出关门。枯■未断清闺梦，残垒重招紫塞魂”。在青暮之畔的野■漂浮，沙场之上的惨哭回荡构成了一幅冷凄而令人恐惧的战场残景，也道出了边地之战的残酷凶蛮与艰苦。漫天的黄沙遮云蔽日，军旅已久的战士在离别故土、“奔赴死亡之地时也不免英雄气短，留下思乡苦战之泪。可见，连年的征战已经给他们带来多么大的伤痛。

“枯■未断清闺梦，残垒重招紫塞魂”的阴森恐怖与“颓垣故垒传宵柝，枯草残烟起暮笳”的孤寂伤感，构成一种尸骨遍野、凄清悲凉的氛围。梦断战场枯魂，边塞残垒尸骨，宵柝声中只见颓坏城居，荒凉战地上扬起缕缕硝烟，句句字字是诗人哭诉战地残酷，行文笔墨是作者在悲叹征战的艰苦。作者抒其愤然，读者看之则会心酸。

“朝餐直待胡儿灭，夕枕须惊圣主明”，诗人通过描写征战将士在战争过程中的生活细节，来褒扬那些奋不顾身、轻身重义、怒发清缨、为国征战的边关将士的慷慨之志和壮烈情怀，只“待胡儿灭”，以报“圣主之明”。

“探骑昨夜边城到，烽火辽东寇未轻”，以看到边城探马到来的情形和深夜禀报军情的细节既反映了战事的艰辛、敌虏的强大，同时也从另一个侧面表达了诗人对国家前途命运的关注，以及对满族势力日益扩展的忧虑。

尽管诗文集的主要内容是反映时事形势，宣扬忠孝之义，但其中遣词造句却颇具大家之范，故从整体看，《韩文恪集》是一部既具文辞风采，又兼针砭时势的佳作。

推荐第10篇：韩文自我推荐

자기소개서 성장과정 샘플 모음

1.유년시절의 저는 다양한 경험을 통해 세상을 배울 수 있게 해주셨고, 자립적이고 책임감 있는 태도를 통해 주인의식을 갖고 생활할 수 있도록 이끌어 주셨던 아버지로 인해 당당함과 자신감을 갖추고 자랄 수 있었습니다.삶의 지식과 지혜는 스스로 쌓아가야 한다고 믿으셨던 아버지는 제가 어렸을 때부터 집안의 대소사에 참여시키는 것은 물론이고 아버지의 일터에서도 노동의 가치와 돈의 소중함을 배울 수 있도록 많은 경험을 쌓게 도와주셨습니다.그런 아버지를 통해 저는 무엇이든 할 수 있다는 도전정신과 제 자신에 대한 믿음을 갖고 성장할 수 있었으며 또래들보다 성숙한 사고와 의지력을 갖출 수 있었습니다.그만큼 책으로는 얻을 수 없는 소중한 인생경험을 하게 해주신 부모님에게 지금도 늘 감사하는 마음가짐으로 생활하고 있으며 늘 제 삶에 최선을 다하고자 노력하고 있습니다.

2.어린 시절, 저는 할아버지, 할머니와 함께 생활하면서 어른에 대한 공경심과 예의범절의 중요성을 배울 수 있었고, 가족들의 큰 사랑과 이해 속에서 밝고 구김살 없이 성장할 수 있었습니다.

초·중·고등학교 시절 내내 학급 반장을 도맡아 하며 리더십과 조직 운영력, 기획력 및 추진력 등을 키워온 저는, 특히 보이스카웃 활동과 학생회 활동을 통해 단체생활 및 팀워크의 중요성을 배울 수 있었고, 대인관계의 기술이나 커뮤니케이션 능력을 배양할 수 있었습니다.또한, 어려서부터 유난히 사물에 대해 호기심이 많았던 저는, 초등학교 시절 학교 대표로 선발되어 과학 캠프에 참가하기도 했고, 전자제품이나 새로 나온 물건들을 재조립하거나 스스로 만들어 보는것을 좋아하곤 했었습니다.

언제나 ‘사회에 쓸모 있고 존경받는 사람이 되어야 한다’고 강조하시며 제게 아낌없는 사랑과 격려를 보내주시는 사랑하는 부모님께, 늘 자랑스럽고 믿음직한 아들이 되기 위해 저는 하루하루 최선을 다해 살아가고 있습니다.

3.어려서부터 부모님께서는 늘 제게 \'성실하고 정직한 사람이 되어야 한다\'고 강조하셨고, 어떠한 일이든지 강요하시기 보다는 스스로 판단하고 행동할 수 있도록 도와 주셨습니다.그런 부모님의 자율적인 교육 덕분에 저는 일찍부터 자립심과 책임감을 키울 수 있었고, 언제 어디에서나 당당하고 매사에 적극적인 청년으로 성장할 수 있었습니다.

평생을 교직에 몸 담으시며 전인교육과 인성교육을 위해 최선을 다하신 아버지와 제게 아낌없는 사랑과 격려를 보내 주시는 어머니께, 늘 자랑스러운 아들이 되기 위해 저는 하루하루 최선을 다해 살아가고 있습니다.

4.하루를 한 시간 일찍 시작하는 부지런함, 삶을 대하는 변함없는 성실함과 열정, 이것이 20년간 식당을 경영해 오신 부모님을 통해 제가 배워온 성공적인 인생의 노하우입니다.

저는 부모님을 통해 집념과 열정을 갖게 되었으며 대학시절 전액 장학금을 받기위해 잠자는 시간까지 아껴가면서 목표를 달성했던 것처럼 늘 최선을 다해 생활하고 있습니다.또한 저는 호기심 많고 도전정신이 강해 늘 새로운 일에 적극적으로 임해왔으며 인간관계에 있어서는 항상 상대를 먼저 배려하려고 노력해왔습니다.

5.최고가 되기를 소망하는 대신 최선을 다해 후회를 남기지 않도록 가르치셨고, 이기적인 마음으로 승리를 쟁취하는 대신 이타적인 사람이 되어 더불어 사는 인생의 행복함을 맛보라고 가르치셨던 부모님은 인생을 살아가면서 언제나 제가 길을 잃지 않도록 이끌어주었던 등대 같은 분들이셨습니다.“인생의 목적은 승리하는데 있지 않고 성숙해지고 함께 나누는데 있다”던 격언처럼 저는 부모님을 통해 나눔의 소중함과 성숙한 자의식을 갖추게 되었으며 늘 정직하게 노력하고 도전하면서 제가 가진 능력을 성장시켜왔습니다.특히 유년시절 바다가 펼쳐진 동네에서 자라면서 자연을 통해 포용력과 여유로움을 배울 수 있었으며 늘 지식보다 인성이 먼저라고 하셨던 부모님의 영향으로 바른 가치관을 세울 수 있었습니다.

6.사계절 내내 푸른빛을 잃지 않는 소나무처럼 젊은 열정과 패기를 지니고 살라고 말씀하셨던 부모님은 나이가 사람을 늙게 하는 것이 아니라 꿈을 잃는 순간 사람은 늙게 된다고 늘 강조하셨습니다.부모님의 말씀처럼 저는 넉넉하지 못한 가정환경 속에서도 꿈과 희망을 잃지 않고 매순간 밝고 적극적으로 생활하고자 노력했고, 항상 열정과 최선을 다하는 삶을 만들고자 노력했습니다.또한 장남으로서 부모님의 짐을 덜어드리고 가정에 보탬이 되고자 대학 진학 대신 취업을 선택했으며 가정에서는 듬직한 맏아들 역할을, 사회에서는 능력을 인정받는 사회인으로 성장할 수 있었습니다.특히 유년시절부터 부모님을 통해 “정직과 성실”이 인생에서 가장 가치 있는 것임을 배웠기 때문에 항상 제게 주어진 일에서는 성실하고 책임감 있는 태도를 갖출 수 있었으며 늘 정직하게 생활하면서 인간관계에서는 신용과 의리를 쌓을 수 있었습니다.

7.„여자는 약하나 어머니는 강하다.’저는 어머니를 통해 이 말의 진정한 의미를 깨닫게 되었습니다.너무나 연약하시고 약한 분이시지만, 저희 형제를 위해 모든 것을 헌신하시며 아버지를 대신해 가정을 이끌어오신 어머니는, 세상에서 제가 가장 사랑하고 존경하는 분입니다.늘 ‘성실하고 책임감 강한 사람이 되어야 한다’고 말씀하시며 어려서부터 저희 형제에게 좋은 습관과 성실한 마음가짐을 키워 주시기 위해 노력하신 어머니 덕분에 저희들은 언제 어디에서나 ‘성실하고 신뢰할 수 있는 믿음직한 사람’이라는 칭찬을 받곤 했습니다.

8.“끈기와 집념을 가진 사람이 결국 성공한다”는 말은 성장기의 제게 가장 훌륭한 삶의 지침서였습니다.무엇을 하든 시작했으면 반드시 스스로의 힘으로 완수하라고 하셨던 부모님의 말씀처럼 항상 도전을 시작했으면 결과를 얻기 위해 끈기 있게 노력했고, 특히 생명의 소중함을 가르쳐주었던 생물학에 대한 지속적인 관심과 노력은 지금의 저를 이끌어준 기반입니다.

9.뛰어난 능력보다 중요한 것은 항상 최선을 다해 노력하는 자세라고 가르치셨던 부모님을 통해 저는 항상 제 삶에 최선을 다하는 태도로 생활하며 자랐습니다.특히 세상은 아는 만큼 보인다는 말씀으로 많은 경험과 기회를 갖는 것을 중요하게 생각하셨던 부모님의 적극적인 지원으로 유년시절부터 하고 싶은 일에 마음껏 도전할 수 있었고, 호기심과 성취욕이 강해서 피아노, 미술, 수영, 볼링에 이르기까지 제가 가진 재능과 감각을 최대한 개발하며 성장할 수 있었습니다.하지만 풍족한 환경 속에서도 부모님은 장녀인 제가 바르고 곧은 가치관을 갖고 자랄 수 있도록 항상 엄한 가정교육으로 이끌어주셨고, 저 역시 부모님이 베풀어주신 사랑 속에서 예의와 도리를 실천하며 성장할 수 있었습니다.

10.“성공은 예견할 수 있지만 장담할 수는 없다”는 말처럼 유년시절의 저는 목표에 대한 확신은

가지되 자만하지 않고 끊임없이 도전하고 노력하는 노력파가 되고자 했습니다.제게 늘 삶의 지표가 되어주었던 아버지 역시 편법이나 허황된 욕심 대신 정직한 태도로 성실하게 노력하는 사람이 되라고 늘 격려해주셨고, 학창시절에도 노력은 결코 배반하지 않는다는 말을 몸으로 체득하면서 최선을 다하는 삶을 살 수 있었습니다.특히 군 복무 시절 시간을 낭비하지 않고 제 진로에 대해 진지하게 생각하여 제 적성에 맞고 제가 정말 애정을 갖고 공부할 수 있는 분야로 다시 대입을 준비하게 되었는데, 어려운 상황 속에서도 포기하지 않는 열정과 끈기를 가지면서 원하는 목표를 이룰 수 있었습니다.목표에 대한 강한 의지력과 확신이 있었기에 가능했던 일이었으며, 이 시기를 겪으면서 마음만 먹으면 어떤 비전과 목표도 실현 가능한 것으로 바꿔놓을 수 있겠다는 자신감을 얻기도 했습니다.또한 저는 장남으로서 늘 동생들의 모범이 되라고 가르치셨던 부모님의 말씀대로 일찍부터 자립심과 책임의식을 갖추고 생활했으며, 인간관계에서는 양보하고 베푸는 것이 행복한 삶을 사는 방법임을 가르쳐주셨던 부모님의 영향으로 동생들과도 다툼 한번 없이 성장할 수 있었습니다.지금도 두 동생들에게 인생의 선배로서 늘 아낌없는 조언과 충고를 잊지 않으며, 매순간 최선을 다하여 발전적인 모습을 갖추고자 노력하고 있습니다.

11.창의적인 발상과 성실함, 그리고 원만한 대인관계가 돋보이는 홍길동입니다.소박하고 검소

한 부모님 밑에서 굴곡 없는 학창시절을 보냈으며, 주위 친구들과 가족이라는 울타리 안에서 돈독한 우정도 맺어왔습니다.잠시 학창시절 돌이켜보면 가끔 돋보이는 행동과 언행으로 반 친구들의 의아함을 집중시키기도 한 특별한 아이였다는 생각이 들지만 언제나 기발한 사고와 적극적인 행동으로 주위에는 항상 저를 좋아해주는 친구들이 많았습니다.부모님께서 늘 자연스럽고 폭넓은 사고를 강조하셨기에 단순한 사실에서도 독특한 내용들을 찾아낼 수 있게 되었고 다른 사람들이 생각지 못했던 부분까지도 접근할 수 있는 능력을 가질 수 있게 되어서 대학에서 공부를 할 때도 주어진 문제에 있어서 좀 더 빨리 정확하게 분석할 수 있게 되었습니다.

12.어린 시절, 장난 끼가 많고 기발한 생각을 많이 했던 저는 종종 부모님께 꾸지람을 들어야

했지만, 끈기 있는 모습이나 맡긴 일을 철저하게 끝내야만 하는 근성 어린 모습을 보고 주위에서 놀라곤 합니다.생각해 보면 그런 저의 모습은 모두가 저희 부모님의 반영이라는 것을 알게 됩니다.항상 맡은 바 소임에 최선을 다하시는 아버지께서는 특별히 말로써 훈계하신 다거나 형제 중 누군가 부모님께서 바라시지 않는 길을 가려고 할 때도 꾸중을 하시는 법이 없으셨습니다.때문에 저는 열린 사고와 강한 책임감을 키울 수 있었고 재기 발랄한 제 행동과 생각들이 마케팅 분야에서 새로운 일을 기획하고 보다 효율적인 프로젝트를 고안해 내는데 이점이 될 것이라 생각합니다.또한 유난히 호기심이 많았던 저는 어린 시절 부모님께 끊임없는 질문공세를 퍼부었고 그때마다 부모님께서는 짜증 한번 내시지 않으시고 자상하게 설명해 주시며 저의 호기심을 채워 주셨습니다.그런 부모님의 살아있는 교육 덕분에 저는 창의력과 도전정신을 지닌 사람으로 성장할 수 있었고 학창시절 내내 아이디어 뱅크로 통하면서 언제나 주목 받는 학생으로 생활할 수 있었습니다.

13.개방적인 사고를 하시는 부모님께서는 저희 남매들이 각자의 끼와 적성에 맞는 일과 목표를

가지도록 뒷바라지를 해주셨습니다.가까운 초등학교 운동장에서 친구들과 함께 축구나 농구 경기를 하며 자라온 저는 친구들 사이에서는 스포츠에 대해 모르는 것이 없는 해박한 아이로 통했습니다.뿐만 아니라 어린 나이에도 운동선수들이 어떤 기업의 스폰서를 받고 있고, 어떤 스타일의 옷을 즐겨 입는지에 대해서는 줄줄 꿰고 있을 정도로 스포츠에 관심이 많았습니다.또한 부모님은 각종 캠프 활동 등을 통해 제가 스스로 인생을 개척해 나갈 수 있는 자립심 강한 사람으로 성장할 수 있도록 배려해 주셨습니다.이후 저는 언제나 선택의 기로에서 올바른 결정을 내리고 현명하게 판단할 수 있도록 노력했고, 긍정적인 결과에 자신감을 가질 수도 있었습니다.항상 저를 믿고 아껴주시던 부모님과 모든 일에 노력을 아끼지 않는 다부진 동생 모두 저에게 너무나 힘이 되어주는 가족입니다.앞으로도 저는 사랑하는 가족들에게 실망을 안겨드리지 않기 위해 매사 최선을 다하는 사회인으로 성장하고 싶습니다.

14.“항상 자신의 일에 책임질 줄 아는 사람이 되어야 한다”고 강조하신 아버지께서는, 평생을

교육자로서 후진 양성에 최선을 다한 훌륭하신 분이셨습니다.자식들에겐 언제나 엄격하신 분이셨지만, 때때로 마주치는 아버지의 눈빛에서 세상 무엇보다 큰 사랑을 느낄 수 있었습니다.세계적인 항구도시이자 관광도시인 부산에서 자란 저는, 어려서부터 운동이라면 못하는 것이 없을 정도로 만능 스포츠맨이었으며, 음악이나 미술 등 예능계 쪽에 재능을 보이며 여러 대회에 참석하여 입상하기도 했습니다.사춘기 시절, 갑작스레 세상을 떠나신 아버지의 부재로 한때 방황을 하기도 했었지만, 아버지 대신 늘 한결같은 모습으로 저희 5매를 지켜 주시고, 사랑해 주신 어머님이 계셨기에 곧 자신의 위치로 돌아와 성실하고 착실하게 삶을 살아갈 수 있었습니다.사랑하는 어머니와 의사로서, 교사로서, 회사원으로서 각각 자신의 길에서 최선을 다하고 있는 누나들과 형님에게 자랑스럽고 믿음직한 막내 아들이자 동생이 되기 위해 하루하루 최선을 다해 살아가고 있습니다.무엇보다 우리나라 최고의 회사인 귀사에 입사하여 주름살로 가득하신 어머니의 얼굴에 웃음이 가득하도록 좋은 소식을 전해드리고 싶습니다.

15.수산물 유통과 냉동업을 하시며 안정된 경제적 환경을 만들어주셨던 아버지, 따뜻하고 풍요

로운 가정을 만들기 위해 애쓰셨던 어머니의 보살핌 속에서 각별한 우애를 가졌었던 삼남매 중 막내로 태어난 저는 아낌없는 지원이 가능했던 풍족한 환경 덕분에 어려서부터 다양한 경험에 자유롭게 도전할 수 있는 기회를 가질 수 있었습니다.부모님으로부터 많은 사랑을 받고 자랐기에 타인에 대한 배려심이 남달랐으며, 밝고 적극적인 성격으로 인해 초등학교 때부터 전교부회장, 학급 회장 등 학생회 대표를 맡으며 통솔력과 리더십을 키웠습니다.학교에서는 공부에 충실하며 모범적인 학교생활을 했으며 과학과 미술과목에 흥미를 가져 전국과학경진대회와 중앙일보주최 어린이 미술대회에서 수상을 하는 등 다양한 활동에서 두각을 나타내기도 했습니다.

16.제게 주어진 모든 것들을 소중하게 생각할 줄 아는 머리와 소박하지만 평범한 행복을 누릴

줄 아는 따뜻한 가슴을 주신 부모님들이 있어 저는 밝고 희망적인 사람으로 생활할 수 있었습니다.어떤 일을 하든 양심에 부끄러움이 없는 사람이 되라는 말씀으로 세상 사는 지혜를 가르쳐주신 아버지는 언제나 고집스러울 만큼 정직하고 성실하게 살아오셨으며 저는 그런 아버지가 해주신 말을 신념처럼 가슴에 새기고 있습니다.제게 있어 인생의 나침반이 되어주셨던 자랑스러운 아버지와 가난을 핑계 삼아 배움에 소홀하지 말라고 말씀하시며 언제나 배움에 대한 의지를 다지게 해주셨던 어머니가 주셨던 사랑과 관심은 제가 발전하고 성장하는데 더 없는 든든한 디딤돌이 되어주었습니다.서로에 대한 신뢰와 따뜻한 애정이 넘쳤던 가족들이 있었기에 저는 세상을 아름답게 보는 눈을 가질 수 있었다고 생각하고 항상 매사에 작고 사소한 것에서도 감사하는 마음을 잊지 않으려고 노력합니다.

17.마음을 읽는 사람이 되라고 늘 말씀하신 아버지께서는 한의원 원장으로 의술보다는 인술을

펼치고자 늘 노력하시며, 어릴적부터 최고보다는 최선을, 결과보다는 과정을 중시하셨습니다.그런 아버지의 교육철학 덕분에 무엇이든 시작할 때는 망설이는 법이 없었으며, 그런 과정에서 항상 장애물보다는 가능성을 보는 긍정적이고 적극적인 성격을 가지게 되었습니다.중학교 시절 자모회장을 하실 정도로 열정적이신 어머님으로부터는 여자로서 하나의 사회 구성원으로 자리매김하는 당당함을 배웠습니다.

18.지금까지 제가 경험하고 활동해왔던 것들을 돌이켜보면 결코 평범하지는 않았습니다.무엇

이든지 적극적으로 참여하려고 노력하고 새로운 시도에 두려움 없이 도전하곤 했는데 저의 이러한 기본적인 마인드는 부모님으로부터 비롯되었다고 봅니다.음식점을 경영하시면서 특별한 이변이 없는 한, 어김없이 같은 시간에 일을 시작하셨고 늘 새로운 방법으로 고객들에게 서비스를 하시곤 했습니다.특히 저에게 아르바이트의 기회를 주시면서 직접 부모님께서 일하시는 방법을 배울 수 있도록 하셨던 점은 지금까지 제가 어떤 경우든지 다른 사람을 먼저 배려하고 어떤 자리에서든 자신을 겸손하게 낮출 수 있는 계기가 되기도 했습니다.

19.오직 한 평생을 „건축업‟이라는 외길을 걸어오신 아버지께서는, IMF의 한파에 크고 작은 건

축관련 기업들이 흔들릴 때에도, 성실하고 책임감 강하신 모습으로 굳건히 자리를 지키시며 우리나라 건축 분야의 발전을 위해 열심히 노력하고 계십니다.늘 한결같은 모습으로 사회생활에서나 집안에서 모범을 보이시는 아버지는, 세상에서 제가 가장 사랑하고 존경하는 분입니다.가족에 대한 헌신적인 내조와 사랑을 아끼지 않으시는 어머니께서는, 늘 넉넉한 품으로 저희 x남매를 감싸주시지만, 잘못한 일에 대해서는 회초리를 아끼지 않으실 만큼 엄격하게 저희들을 가르쳐 주셨습니다.언제나 사랑과 이해로 맏딸인 저를 믿어주시는 부모님께, 늘 성실하고 책임감 강한 모습으로 신뢰를 줄 수 있는 듬직한 장녀가 되고 싶습니다.

20.저의 성장기에는 여느 가정의 교육과는 남다른 점이 있습니다.그것은 어려서부터 항상 회

사의 업무상 혹은 해외출장 등으로 집을 자주 비우시던 아버지를 대신하여 무척이나 엄격하고도 규율적인 교육으로 일관하시던 어머님의 철저한 교육방침입니다.그 때문에 저는 유년기부터 주변의 어른들로부터 예의가 바르고 매사가 부지런하다는 평가를 많이 받았습니다.게다가 자리를 가끔 비우시기는 하셨으나 그 와중에도 항상 가족에 대한 관심과 사랑만큼은 여느 아버지에 못지 않으셨던 아버지의 지대한 부성이 또한 저에게는 늘 절제 있고 바른 제 행동의 교두보가 되었다는 생각이 듭니다.

“비즈폼 회원님, 뜻하신 바 꼭 이루시길 기원합니다.언제나 파이팅! 하세요^^”

第11篇：圣诞韩文祝福语

圣诞韩文祝福语

메리크리스마스!행복한 날입니다.성탄의 빛(은혜)가 당신의 하루하루에 두루 깃들길 바랍니다.편안한 밤 되속, 즐거운 성탄 되세요!

圣诞快乐！今天真幸福！希望圣诞的光辉（恩惠）永远照耀在你身上。希望你度过一个平安、快乐的圣诞！

어쩌면 세월이 지난일을 퇴색시키고, 어쩌면 공간이 서로 멀어질지 모릅니다.그러나 여전히 귀중히 여길 만한 것은 절친한 친구의 우정입니다.당신에게 다시 한번 말하고 싶습니다.\"즐거운 성탄되세요!\"

也许岁月里旧时记忆会退色，也许距离会让我们疏于来往……但你我之间珍贵的友情不会改变。想再对你说一次：圣诞快乐！

아름다운 염원으로써 당신이 계속해서 즐거운 성탄을 맞이하길 바라고, 아름다운 느낌으로써 당신이 내년에 모든일이 원만하길 바라며, 아름다운 선물로써 당신이 영원이 행복하길 바랍니다.

真心祝愿圣诞快乐、来年事事如意，送上一份礼物，祝你永远幸福！

소리 낮추어 안부를 묻고, 간절히 복을 빌며, 행복이 항상 당신과 함께하길 바라며, 당신이 가슴 벅찬 기쁨을 누리며, 풍년의 희망이 신년에 충만하길 바랍니다.轻声问候、真诚祝福，希望幸福永远与你相伴，心中充满快乐，新年充满收获！

성탄의 밤이 다가옴에, 멀리 있는 동창친구가 다시 생각나서 한마디 묻는다.\"잘있었니?\" 한마디한다.\"즐거운 성탄이다! 우리 우정 앞으로도 변치말자! 즐거운 새해 보내라!\"

圣诞要到了，向远方的同窗好友送去一声问候：“过得好吗？”“圣诞快乐！愿我们的友谊长青！新年快乐！”

성탄축하메시지를 너에게 보낸다.\"너의 곁에 항상 성공이 함께 하길! 즐거운 성탄 과 행복한 새해 맞이하거라!\"

给你发一条圣诞祝福短信：“希望你事事顺利！Merry Christmas ans Happy New Year!”

第12篇：再次哭泣韩文

再次哭泣 - 继承者们 OST

바라본다 바라본다 점점 더 멀어져 간다

看着看着渐渐的走得越来越远了

애원해도 붙잡아도 점점 더 멀어져 간다

就是哀求也好就是抓住也好渐渐的越走越远了

할퀴어진 상처도 알기에 아무 말도 하지 못한 체

明知道伤口会再次被撕开也还是什么话都说不出来

그저 가는 그대를 바라본다

只是就这样的看着你离开

또 운다 또 운다 목숨같이 사랑한 내 사랑이

又哭了又哭了像生命般的爱情我的爱情

또 운다 또 운다 가슴 부여잡고 참아보지만 사랑이 또 운다 又哭了又哭了虽然捂住胸口很想要忍住再次哭泣的爱情 떠나간다 떠나간다 말없이 날 떠나간다

离开了离开了默默的离开我了

조금 더 그댈 아껴줄 걸 조금 더 그댈 사랑할 걸

那个时候应该再珍惜一点的那个时候应该再多爱一点的 후회스런 사랑이 떠나간다

后悔着已经离开的爱情

또 운다 또 운다 목숨같이 사랑한 내 사랑이

又哭了又哭了像生命般的爱情我的爱情

또 운다 또 운다 가슴 부여잡고 참아보지만 사랑이 또 운다 又哭了又哭了虽然捂住胸口很想要忍住再次哭泣的爱情 부르고 부르고 불러본다 잡아도 잡아도 돌아선다

呼唤着呼唤着你回过头来就算抓住也好抓住了你还是转过了身去 숨이 멎도록 아프다 또 운다 또 운다

呼吸停止了真的好痛又哭泣了又再一次哭泣了

보낸다 보낸다 힘없이 떠나가는 그댈 보낸다

将你送走将你送走那个时候无力的送走要离开的你

보낸다 보낸다 바보같이 미련했던 사랑을 힘없이 보낸다

将你送走将你送走就像傻瓜一样愚蠢的爱只是无力的送走了你

第13篇：快乐元宵韩文婧

快乐元宵

亭湖小学四（2）班韩文婧

“今年的元宵节我们邀请家长和我们一起做汤圆、吃汤圆，好不好？”“好！”教室里顿时炸开了锅，我们每个人都期盼着正月十五早日到来。

元宵节终于到了，我们打扫教室、整理桌凳，等待活动的开始。王老师先给我们介绍了元宵节的由来和习俗，几位家长在一旁和面。

面和好了，开始搓汤圆。老师把我们分成了六个小组，每个小组有一位家长教我们。在阿姨的指导下，我把一大块和好的粉团搓成一条“长龙”，然后扯下一小团，准备搓成圆球。我使劲地搓啊搓啊，打开手心一看，汤圆被我折腾得又扁又干，像干涸的田地裂开了缝。可是我并不气馁，又重新在汤圆的表面涂上些水，然后用手心轻轻地搓，终于一个圆溜溜、肥嘟嘟的小汤圆出生了。我就像刚才一样，一个一个地搓。不一会儿的功夫，桌子摆满了我们的“杰作”。

搓汤圆讲究方法，煮汤圆也有学问。听老师说，汤圆要在水烧开的时候下锅，等到汤圆都浮起来的时候才能吃。于是我们照着老师的方法煮汤圆。看着锅里的汤圆像一个个调皮的孩子在水里嬉戏，真想把它吃下肚子。过了几分钟，我揭开锅盖一看，呵！汤圆全浮起来了，而且还胀得很大，就像一群大胖小子。

吃着自己亲手做的汤圆，心里美滋滋的。这真是一个不同寻常的元宵节啊！

指导老师曾超

第14篇：韩文忠个人工作总结

个人工作总结

邹

平

县

中

医

院

韩文忠

个人工作总结

多年以来，我在医院领导和同事们的支持和帮助下，组织和带领基建科全科工作人员克服困难、勤奋工作，较好地完成了医院布置的各项基建任务，为医院的建设发展做出了应有的贡献，现将多年来的个人工作情况总结如下：

一、思想政治表现及职业道德。

注重加强自身政治理论学习，不断提高思想政治素质认真学习邓小平理论、“三个代表”重要思想和党的精神，积极参加单位的作风教育活动，切实转变工作作风，作为基建科主任在工作中时刻牢记全心全意为人民服务的宗旨，顾全大局、秉公用权、令行禁止，廉洁从政。同时针对基建工作的特点，经常组织科员学习有关工程的管理规定、办法和违法、违纪案件通报，加强廉正教育，防微杜渐，防止贪污、腐败事件的发生，努力打造一支团结奋进、务实求真、奉公守法的优秀团队。

二、完成工作情况

1、主动学习专业理论知识，不断提高业务水平。在负责基建施工管理工作以来，深感责任重大，我工作中边学边干，以勤补拙，利用工作之余，主动学习专业理论知识（包括学习新的材料、新的技术、新的工程造价和管理办法等），并将所学知识应用于工程管理实际，为医院各项工程管理规范化、科学化，降低工程成本做出了贡献。

2、注意及时化解内部矛盾，维护科室内部团结。作为医院的工程管理部门，要保证工程又好又快地完成，同事之间的相互支持、相互配合非常重要。因此，对在工作中产生的问题和矛盾，我不避讳，而是积极加以疏导，主动和同志们进行勾通和交流，以诚待人，作好每个人的思想工作，将矛盾化解在初始阶段，为科室工作创造一个良好的精神氛围。

3、加强内部管理，提高工作效率。进一步明确了科室内部人员岗位分工、职责权限及办事程序，避免了遇事相互推委、职责不清和多头管理、口径不一给施工现场造成的混乱，大大提高了办事效率。在工作中努力做到既敢于管理又善于管理，不徇私情，不讲情面，不拿原则作交易。

4、勤奋努力、爱岗敬业，全面完成各项工作。近几年来是我院建设任务最繁重的时期，既有新建病房楼、宿舍楼工程又有二期扩建、大修、小修工程，同时还有大量的设备采购和管理工作；从计划下达到完成工程实体并资料归档有大量工作要做，包括计划申请、图纸设计、规划审批、招投标工作、现场管理、合同管理、预、决算审核、资料归档等。为按时完成以上工作，我做到腿勤、手勤、口勤，尽量使工程前期工作又好又快地完成，为后期施工争取时间。坚守岗位，在工程关键部位和施工紧张阶段，我个人做到不计个人报酬加班加点，坚持每日现场的巡查,跟踪重点项目和现场定位等具体工作。全身心投入，督促监理做好现场的施工管理工作，对施工进行全面跟踪,保证施工质量,做好专业基础工作。为全面完成各项工作尽责尽力。

三、存在的问题和今后努力的方向

回顾多年来的工作，虽然取得了一定的成绩，但在某些方面还存在着不足。如政治理论学习还没有深度和广度，工作不够大胆，缺乏创造性地开展工作，工作还不够扎实，有时有畏难情绪，个别工作做得不够完善。今后一定要加强学习，认真提高业务、工作水平，着重加强施工管理和工程质量检验等方面的深造。同时要拓宽知识面，在工作中多留心相关专业知识的吸取，使自身从土建、工程概预算等方面得到加强，尽快满足岗位的要求。扬长避短，克服不足、认真学习、勤奋工作，使自己能一直紧跟医院发展的步伐，为中医院的基建发展做出更大的贡献。

韩文忠

2008年8月9日

第15篇：韩文在职证明范本

韩文在职证明范本

즈증명x년월xx-xxx일생으로주민등록번호xx-xxxx년8월8일부터는우리회사가정식직원이될수있다.

特此사실로입증됐다.

회사이름

연락처를적어주세요.

회사도장

사단법인

날짜:

재직증명서의모델이

xx-xx년8월xx일재직증명모델참조쪽분량을기입하다재직증명즈증명XXX선생/여사재직증명롤모델(직함),임xx성xx시xx국(직무)을관리업무다.xx特此사실로입증됐다.XX청/이닝

xx-xx년5월xx재직증명서양식단위일종이재직증명서:고개를들고재직증명즈증명XXX모델생년월일xx-xx년xx월xx일성씨별xx들이XXXXXXXXXXXXX부처임xx-xx직책을맡고있다

이직증명이다

______,생년월일즈증명____월__일년에별__이다

____월__년은일부터_____________회사____부처임_____________직책을맡고있다.

재직증명(날짜수염최소6개월이상)

주관했다.XXXXXXXXXX단위

월급=XXXXXXXXXX이다

직장주소:XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX이다

재직증명모델은다음과같다.

XXXXXX시이한정된다.공사가있었다

증명

XXX선생(미스즈증명/여사)에서태어나XXXX년XX월XX일XXX선생(/여사)은내아가씨회사임직원은XXXX년XX월XX일부터회사에다니는지금까지직책은XXXX부사장임금XXXX원/월이다.위안화

회사주소:XX시XXXX종로XXX호XXXX층빌딩XXXX실로옮겨졌다

우편번호:XXXXXX이다

상급주관리더=XXX선생(아가씨/여사)

연락처를적어주세요\"(국번없이XXX)XXXXXXXX(유선전화번호)

特此증명!

XX시XXXX주식회사소속이다

상급주관사인(리더)

XXXX년월XX일.XX

(화상인감)

주의사항:단위재직증명서필요하다회사대두편지지종이출력했다

한숨지었거나손으로쓴입증은대두종이수염을첨부단위영업허가를사본을제시했다

재직증명

***,생년월일즈증명XXXX년XX월XX일성씨별XX입니다

이회사XXXXXXXXXXXXX부처임XXXX직책을맡고있다

은XXXX년8월8일부터지금까지XX년만이다.

월급XXXX위안에이른다.

직장주소:XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX이다

전화=XXXXXXXXXXXXXXXXXX(본인연락이닿본인의올바른전화)

회사는깜깜=\'물타기\'수기서명했다

\'물타기\'전화=XXXXXXXXXXXXXXXXXX이다

特此입증

회사이름은XXXXXXXXXXX이다

회사전화=XXXXXXXXXXX이다

회사도장=XXXXXXXXXXX이다

XXXX년월XX일.XX

第16篇：红豆韩文版歌词

홍두

그대 거기 있나요 돌아서지 말아요 내가 한 걸음씩 더 가까이 가고있어요 더 이상 아무것도 내게 주지말아요 이젠 내가 먼저 그대에게 드릴꺼에요**

다시는 다시는 그런 사랑하지 말아요 온 세상을 다 준데도 바꾸지 않을 마음은

조금씩 조금씩 모든 것이 잊혀진데도 붉게 타오른 사랑

하나만 내 가슴에 남을텐데 **

이미 지나간 일들 기억하지 말아요 혼자 얼마나 힘들었나요 정말 미안해요 아직 오직 않은 일 생각하지 말아요 지금 이 시간에 오래오래 머물러줘요

** X2 repeat

第17篇：韩文版自我介绍书

자기자신을 마케팅

오늘날과 같은 경쟁사회 속에서 남들과의 경쟁에서 살아남기 위해서는 자기 자신을 마케팅을 할 필요성이 있다.자기 자신을 마케팅을 하는 것이라면 아마도 나를 사용해 줄 곳, 즉, 취직을 위한 것이라고 할 수 있는데, 그렇다면 어떻게 해야 하는가? 마케팅의 정의를 내려 보자면 제품이나 서비스를 소비자에게 판매하기 위한 모든 행동과정이라 할 수 있다.즉, 자기 자신을 마케팅을 하는 것이란 자기자신을 상품화하는 것이다.상품이라면 철저한 분석을 통해 알맞은 마케팅전략을 수립해야 한다.그렇다면 지금부터 나 자신에 대한 분석을 시작해 보겠다.

SWOT분석

Strength :

- 나이가 어리다 : 아직 20대초반이기 때문에 발전가능성이 무궁무진하다고 할 수 있다.- 비교적 많은 사회경험을 갖고 있다.

- 취업과 관련된 많은 정보를 갖고 있다.

- 전공이 비교적 우위를 갖는다

Weakne :

- 아직 전문적이 지식이 많이 쌓이지 않았다.

- 학력이 비교적 떨어진다.

- 영어 구사능력이 뛰어나지 못하다.

Opportunity :사회가 점점 경쟁적인 구도로 변화해가고, 이런 사회에 맞춰 많은 경쟁자들이 나오고 있다.

- STP전략 수립

․ Segmentation(시장세분화) : 취업시장이라고 하면 국내취업시장, 국내외국계회사취업시장, 해외취업시장 등 3가지정도로 분류할 수 있는데, 분류된 것들도 다시 경력직시장,

신입직시장으로 분류된다.즉, 취업시장을 시장세분화 해보면 국내취업 경력직시장, 국내취업 신입직시장, 국내외국계회사 경력직시장, 국내외국계회사 신입직시장, 해외취업 경력직시장, 해외취업 신입직시장이 있다.

․ Targeting(타켓선정) : 아직 취직경력이 없고 영어에 능통하지 못하기 때문에 국내취업시장 신입직을 타켓으로 삼는다.

․ Positioning(위치잡기) : 국내취업시장 신입직으로 살아남기 위해서는 무엇인가 확고한 특징이 필요하다.그래서 내가 가지고 있는 장점을 충분히 활용하는 것이 주요쟁점이라 할 수 있을 것이다.나의 장점은 비교적 많은 사회경험(관련된 아르바이트 등)을 갖고 있다는 것이다.이런 장점을 무기로 “신입이지만 별다른 교육이 필요없는 사원”이라는 이미지를 구축하면 좋은 위치를 선점할 수 있을 것이다.

종합적인 마케팅 전략

지금까지 나 자신에 대해서 마케팅적으로 분석을 해보았는데, 그 결과로 국내취업시장의 신입직시장을 풍부한 사회경험이라는 강점과 현재 취업을 활성화 시키고자하는 국내시장 분위기를 충분히 이용하여 마케팅하는 것이 최선의 방법이라는 것을 알아냈다.이런 결과를 토대로 나 자신을 어필하기 위한 방법으로 노동부 등에서 진행하고 있는 프로그램을 통해 “신입이지만 남들보다 실수가 적다”라는 것을 중심으로 기업들에게 마케팅 전략을 짜기로 했다.이 마케팅의 주요 특징은 집중적 마케팅, 차별화 마케팅이라는 것이다.집중적인 시장을 공략하는 것이고, 남들과 다른 강점을 무기로 차별화된 전략을 수립했기 때문이다.이제 이런 마케팅을 사용하기 위해 구체적인 마케팅 방안을 생각해 보기로 하겠다.우선 “신입이지만 남들보다 실수가 적다”의 이미지를 강조하기 위해선 믿음직스러운 이미지가 필요하다.믿음직스러운 이미지로는 주춧돌을 활용한다.“어떠한 위기상황에서도 회사를 지켜주는 주춧돌, 실수없이 회사를 지켜주는 주춧돌”이라는 컨셉을 사용하여 나 자신에 대한 마케팅 전략을 짜서 활용하도록 하겠다.

第18篇：韩文自我介绍中英韩

안녕하세요?Hi 你好

우선 면접의 기회를 주셔서 감사 드립니다.首先感谢给我这次面试机会

Thank you for giving me an opportunity to have an interview.

제 이름은 ooo 이며, 부모님과 여동생과 함께 살고 있습니다.

我的名字叫XXX，与父母和妹妹一起生活。

I am 0000.I live with my parents and younger sister.

저의 부모님은 유머가 있으시며, 따뜻한 마음을 가지셨고 매우 화목한 가정입니다.My parents are so humorous and have an warm heart.Therefore, we make a good family.취미는 피아노이며 , 현재 교회에서 반주를 하고 있습니다.

My hobby is to play the piano and I usually play the piano in church every Sunday.

저는 oo 대학교 경영학과를 졸업한 후

2년 동안 oo 은행에서 텔러出纳员 업무를 했습니다.

I had worked as an teller over a couple of years at bank after graduating from busine school.

그 곳에서 힘든 일도 있었지만 보람된 적이 많았습니다.

Even though it was really hard when i worked there, I got a lot of fulfilments at the work place.

1년 뒤에는 여신(대출)信贷업무를 담당하였는데 생소한 부분이 많아

공부도 많이 했고 배운 것도 많습니다.

After one year, I handled with buisne loan, then I learned a lot of things from the stuff.

저의 생활 신조人生信条는 \'긍적적인 마음을 갖자\'입니다.

I want to have such a life attitude like the following: Be positive.

긍적적인 자세로 일하고 최선을 다하겠습니다

I will do my best with my positive attitude.

웨인 다이어의 저서 \'행복한 이기주의자\'를 읽고 많은 것을 깨달았고,

현재를 충실하게 살기 위해 노력하고 있습니다.

I learned a lot of things from the book called \' happy egoist\' written by Wane Diar and have tried to live with sincerity and faith.

꼭 귀사에 입사하고 싶습니다.감사합니다.

I want to be an employee of your company.Thank you .

2)考官提问

왜 우리 회사를 지원하셨습니까?为什么选择我们公司呢？

Why do u apply this company?

자기소개를 해주십시오.请简单介绍下自己

Could u please tell me about yourself?

당신의 강점과 약점은 무엇입니까?/자신의 장.단점이 무엇이라고 생각합니까?你认为自身的优缺点是什么？

What\'s your strength or weakne?

대학에서는 무엇을 전공하셨습니까?你学的什么专业？

What is your major subject?

여가시간은 어떻게 보내나요?你业余时间都做什么？

How do u spend your free time?

인생에서 가장 중요한 것은 무엇이라고 생각합니까?

你认为人生最重要的东西是什么？

What\'s the most important things in your life?

당신의 궁극적인 목표는 무엇이고 그 목표를 위해 무엇을 해 왔습니까?你的终极目标是什么？为了这个目标你做了哪些努力？

What\'s your ultimate goal? And what have you done for it?

이 직무에 필요한 자질은 무엇이라고 생각합니까?

你认为胜任这份工作需要什么条件

What do u think qualification required for this job?这句的英语总觉得别扭

Why do you think you are qualified for this job?你凭什么认为你能胜任这份工作？

우리회사에서 무엇을 맡고 싶습니까?你想在我们公司担任什么职位？

What kind of position do u like to have for this company?

만약 당신이 이 직무에 고용인이라면 어떤 사람을 뽑겠습니까?

如果你是这分工作的面试官你会雇佣什么样的员工？

What qualities are u looking for if u should hire someone for this position?

좋은 리더는 어떤 자질을 갖추어야 한다고 생각합니까?

你认为一个好的领导者应该具备怎样的素质？

What do you think a good leader should have?

미래 계획은 무엇입니까?你对未来有什么计划？

What\'s your future plan?

第19篇：会计科目中韩文对比

会计科目 계정과목명

现金与现金性资产－现金－ＬＣ－ＭＤ 현금및 현금성자산-현금-LC-MD 现金－零钞资金－店内备用金 현금-환전자금-예비금

应收账款－应收账款－应收款－租赁甲 매출채권-외상매출금-미수금-임대갑 其他应收账款－ＣＲＥＤＩＴ－信用卡公司

其他应收款－租赁收入－赁贷乙－调整 미수금-임대수입-임대을-조정 货款扣除 대금공제

销售奖励金 판매장려금

传单／ＤＭ广告 전단/DM광고

新商品促销费

商品展示服务费 매장광고비

进店服务费 입점비

营业垫付款 영업전도금

建筑火宅保险 건물화재보험

财产综合保险 재산종합보험

机器损坏保险 기계기관보험료

第三者责任保险费 제3자책임보험료

职工信用保险 신원보증보험료

盗窃险 도난보험료

驻在员房租 주재원주택임차료

预付费用－经费－广告费/租赁费 선급비용-경비-광고료/임차료

外包劳务 용역비

咨询费 컨설팅수수료

租赁押金 임차권리금/其他租赁保证金 기타임차권리금

暂付款－出差经费 가지급금-출장경비

未核销－折扣券 미결산-쿠폰

员工 사원

采购成本 원가

长期待摊费用－租赁费直线法 장기선급비용－임차료직선법

机器装置－取得成本 기계장치-취득성본

机械装置－累计折旧 기계장치-감가상각누계액

装置装饰物 장치장식물

一般／电算器具备品 일반집기비품／전산집기비품

工具与器具 공구와기구

在建工程－自行建筑 건설중인자산-자가건설

软件 소프트웨어

应付账款－商品（往来企业，直营定期，直营垫款，直营其他，联营２） 매입채무-상품 (거래처

应交增值税 VAT미지급금

其他应付款－采购款－采买

人件费应付款 인건비지급액

养老保险 양로보험

医疗保险

失业保险

工伤保险

生育保险 생육보험

住房公积金 주방공적금

城建税 건설세

教育费附加 교육비부가세

营业税 영업세

印花税 인지세

地方教育附加费 지방교육비부가세

短期借入负债－一般借入负债－ＬＣ 단기차입부채-일반차입부채-LC

자산 资产 aets

유동자산 流动资产 current aets

현금및 현금성자산 现金于现金性资产 cash and cash equivalent

점별현금과부족 店别现金过不足

소액현금 小额现金

환전자금 零钞资金

교환상품권

예비금 店内备用金

전도금

보통예금 普通存款

외화예금 外汇存款

달러중국은행일반호 美金中行一般户

달러중국은행외채호 美金中行外债户

유로중국은행외채호 欧元中行外债户

기본호 基本户

북분 北分

입금가

출금가

입금가계정

출금가계정

대출일반호 一般户

수금임시

출금임시

일반계좌 一般户

수금일반호 收款一般户

지급일반호 付款一般户

납세일반호 纳税一般户

자본금 资本户

지표 支票

정기

당좌예금 活期存款

스왑 套期交易

분양미수금 销售应收款

시설물사용료 设施使用费

예금상품 存款商品

금전신탁 现金信托

국고보조금 国家补助金

당기손익인식금융자산 当期损益确认金融资产

매도가능금융자산 可供销售金融资产

만기보유금융자산持有至到期金融资产

국공채 国债.

특수관계자 特殊关系者

관계사 关联企业

현재가치할인차금 折现值

대손충당금 坏账准备

종업원 职员

현재가치할인차금 贴现差额

스왑 套期交易

유동성위험회피파생상품자산 流动性危险回避派生商品资产

옵션 选择权

취득원가 取得成本

외상매출금 应收货款

분양미수금 销售应收款

시설물사용료 设施使用费

프로모션 促销

받을어음 应收票据

부실채권 不良债券

부도어음 拒付票据

구매카드 购买卡

직불카드 借记卡

타사상품권 他公司购物券

공사미수금 工程应收款

세금계산서 发票

별도품목 特别品目

매각 销售

미수금 其他应收款

임대수입 租赁收入

임대 을 赁贷乙

시설운영수입 设施运营收入

도급 承包

대금공제 货款扣除

미납패널티 未缴罚金

전단/DM광고 DM促销服务费

신상품촉진비 促销服务费

매장광고비 商品展示服务费

정기적금 定期储蓄

선급금 预付款

재고자산구매 库存商品购买

영업전도금 营业垫付款

자산취득 资产取得

주세 酒税

일반전도금 普通预付款

공병대 瓶子

건물화재보험 建筑火灾保险

산재보험 工程事故保险

고용보험 雇佣保险

재산종합보험료 财产综合保险

제3자책임보험료 第三者责任保险费

기계기관보험료 机器损坏保险

신원보증보험료 职工信用保险

도난보험료 盗窃险

주재원주택 住裁员房租

매장임차료 商城租金

판매설비임차료 销售设备

상여 奖金

로열티 专利权税

외주용역 劳务外包

관리비 物业管理费

용역(인력) 劳务费（人力）

자문비용 咨询费

교육훈련비 教育培训费

카드수수료 卡手续费

소모품비 消耗品费

수선비 修缮费

선급법인세 预付所得税

원천징수 预扣征收

부가세대급금 支付增值税

매입세액 进项税额

건설중인자산 在建中的资产

유동성보증금 流动性保证金

임차권리금 租赁押金

창고보증금 仓库保证金

사택보증금 公司住宅保证金

영업소보증금 营业所保证金

전신전화가입권 电信电话加入权

유동성이연법인세자산 法人递延税

쿠폰 折扣券

기타유동자산 其他流动资产

손상차손누계액 累计减值损失额

매각예정자산 持有销售资产

지분법주식 权益法股份

손상차손누계액 累计减值损失额

처분자산집단 处置资产集团

장려금 奖励金

특정순액 特定净额

유통기간지난재고 滞销库存

제품 产品

재공품 在成品

반제품 半制品

원재료 原材料

부재료 辅材料

저장품 出藏品

미착품 货物运输

미착품_상품_국내 在途物资

미착품_상품_해외 在途进口物资

미분양건물 未出售建筑

미완성건물 未完成建筑

외화예적금 外币储蓄

당좌개설보증금 活期开设保证金

만기보유금융자산_금융채 持有至到期金融资产-金融债

장기대여금_특수관계자_주주 长期贷款-特殊关系者-股东

임원 任员

임차권리금 租赁押金

사택보증금 公司住宅保证金

전신전화가입권 电信电话加入权

지분법적용투자주식 权益法适用投资股份

종속기업-취득원가 从属企业-取得成本

조인트벤처_손상차손누계액 合作风险投资-累计减值损失

장기성매출채권 长期性应收账款

장기공사미수금 长期工程应收账款

산업재산권_상표권_상각누계액_조정 产业财产权-商标权。。。 시설이용권_수도시설_취득원가 设施使用权-水道设施-取得成本 라이센스 执照

예수금_소득세원천징수_근로소득 预收款-所得税预扣-勤劳所得 주민세원천징수 居民税预扣

유동성예수보증금_임대_오픈보증금 流动性预售保证金-租赁-开业保证金 유동성충당부채_포인트충당부채 流动性准备负债-积分准备负债

第20篇：中韩文韩国谚语137条

韩国谚语137条（ㄱ）

1.가난한 집 제사 돌아오듯 : 越穷越见鬼 , 越冷越刮风 2.가는 날이 장날 : 来得早 , 不如来得巧

3.가는 말이 고와야 오는 말이 곱다 : 不说他秃 , 他不说 4.가는 정이 있어야 오는 정이 있다 : 人心换人心 , 人情换人情 5.가랑비에 옷 젖는줄 모른다 : 毛毛细雨湿衣裳 , 小事不防上大当

6.가루는 칠수록 고와지고 말은 할수록 거칠어진다 : 纷越筛越细 , 话越说越粗 7.가물에 단비 : 久旱逢甘雨

8.가물에 콩나듯 : 寥寥无几 ; 寥若辰星

9.가을이 지나지 않고 봄이 오랴 ? : 冬不去春不来

10.가지 많은 나무가 바람 잘날이 없다 : 多枝的树上风不止 ; 树枝多无宁日 11.가까운 남이 먼 일가보다 낫다 : 远亲不如近邻 12.가까운 무당보다 먼데 무당이 낫다 : 远来的和尙会念经 13.간에 기별도 안간다 : 喝水都塞牙缝

14.간에 붙고 쓸개에 붙다 : 风大随风 , 雨大随雨 ; 朝秦暮楚 15.갈피를 못잡다 : 不知所错

16.감 놓아라 배 놓아라 한다 : 鸦行老 ban3 管蛋闲事 ; 指手畵脚 ; 多管闲事 17.감옥에 십년 있으면 바늘로 파옥한다 ; 只要工夫深 , 铁杵磨成针 ; 水滴石穿 18.갓 쓰고 양복입는 격 : 不伦不类

19.강을 다스리는 사람이 천하를 다스린다 : 能治水者治天下 20.강 건너 불구경 : 隔岸观火

21.같은 값이면 다홍치마 : 有红装不要素装 ; 有月亮不摘星星

22.같이 숨쉬고 같이 생각 : 同心同德

23.걱정도 팔자 : 庸人自扰 ; 天下本无事 , 庸人自扰之

24.건더기 먹은 놈이나 국물 먹은 놈이나 : 半斤八两 ; 不相上下 25.검은 머리가 파뿌리되도록 : 白头偕老

26.기운이 세다고 소가 왕노릇할까 : 有勇无谋成不了大器

27.길이 아니면 가지 말고 말이 아니면 듣지 말라 : 路不像路不要走 , 话不像话别去理

28.길고 짧은 것은 대어보아야 안다 : 马的好坏骑着看 , 人的好坏等着 29.김치국부터 마신다 : 未捉到熊 , 倒先卖皮 30.개천에서 용났다 : 一步登天熊 , 倒先卖皮 31.개팔자가 상팔자다 : 狗八字倒是好命运

32.개구리 올챙이 시절 기억 못한다 : 得了金饭碗 , 忘了叫街时 ; 得鱼忘筌 33.개미구멍이 뚝을 무너뜨린다 : 千里长堤 , 溃于蚁穴 34.개천에서 용났다 : 穷山沟里出壮元 ; 茅屋出高贤

35.개똥밭에도 이슬 내릴 날이 있다 : 穷人也有出头之日 ; 千年瓦片也有飜身之日 36.게도 구럭도 다 놓치다 ; 鸡飞蛋打 37.게눈 감추듯 : 狼呑虎咽

38.게모가 전처 자식 생각하듯 : 如后娘疼前妻孩子 ; 走走好看

39.계집은 남의 것이 곱고 자식은 제 새끼가 곱다 : 老婆是人家的好 , 孩子是自己的好

40.계란으로 바위치기 : 以卵击石

41.고기는 씹어야 맛이고 말은 해야 맛이다 : 肉不爵不香 ,话不说不明; 鼓不打不向,话不说不明

42.고기도 저놀던 물이 좋다고 한다 : 好家难舍 ; 熟地难离

43.고래 싸움에 새우등 터진다 : 龙虎相鬪 , 鱼虾遭殃 ; 城门失火 , 殃及池鱼 44.고생 끝에 낙이 온다 : 苦尽甘来

45.고양이 보고 반찬가게 지키란다 : 让猫看肉 46.고양이 쥐생각 : 猫兒疼老鼠

47.고양이와 개 : 勢不兩立 ; 針尖對麥芒 48.고양이목에 방울걸기 : 猫顶悬铃 49.고인물이 썩는다 : 積水易腐

50.곪으면 터지는 법 : 物極必反 ; 否極泰來

51.곱다고 안아준 간난애가 바지에 똥을 싼다 : 狗咬呂洞宾 , 不知好歹 52.공든 탑이 무너지랴 : 皇天不負苦心人 53.구두 신고 발등 긁기 : 隔靴搔 54.구렁이 담 넘어가듯 ：含糊其詞

55.구슬이 서말이라도 꿰어야 보배 : 珍珠三斗 , 成串才爲寶 ; 玉不琢不成器

56.군불에 밥짓기 : 因利乘便 57.군자대로 : 君子大路行

58.굶은 놈이 이밥조밥 가리냐 : 饑不擇食 59.굿이나 보고 떡이나 먹지 : 袖手傍觀 ; 坐享其成 60.궁하면 통한다 : 窮則變 , 變則通

61.궁지에 몰린 쥐가 고양이를 물다 : 狗急跳墻 62.급하다고 바늘허리에 실매여 쓸가 : 欲速則不達

63.귀에 걸면 귀걸이 코에 걸면 코걸이 : 言人人殊 ; 嘴里兩張皮

64.귀머거리 삼녀 벙어리 삼년 장님 삼년 : 聾三年 , 啞三年 , 瞎三年 65.귀신이 곡할 일 ; 神乎其神 ; 鬼使神差 , 活見鬼

66.귀한 자식 매로 키워라 ; 棍头出孝子 , 娇养是逆子 ; 棒头出孝子

68.귀한 자식 매 한 대 더 때린다 : 不打不成材 ; 不打不骂不成人 , 打打骂骂作好人

69.과부사정은 과부가 안다 : 寡妇的难处 , 寡妇知道 70.까놓고 말하다 : 打开天窗说亮话

71.까마귀가 백로되기를 바란다 : 癞哈蟆想吃天鹅肉 ; 吃心妄想 72.까마귀 날자 배 떨어진다 : 乌飞梨落 ; 偶然的巧合 73.꺽일지언정 굽히지 않는다 : 宁死不屈 , 宁折不屈 74.꼬리가 길면 잡힌다 : 爱走夜路 , 总要撞鬼 ; 夜长梦多 75.꽁무니를 빼다 : 拔脚 pao3 掉 ; 溜走 ; 抱头鼠窜 ; 掉头就跑 76.꾸어 온 보리자루 : 默不作声的人 ; 窝囊废 ; 草包 77.꿈인지 생시인지 : 梦境还是现实

78.꿈은 아무렇게 꿔도 해몽은 좋아라 : 不怕做恶梦 , 圆梦要中肯 79.깨물어서 아프지 않은 손가락이 없다 : 十个指头个个疼 80.꿩대신 닭 : 无牛捉了马耕田

81.꿩 먹고 알 먹기 : 一箭双雕 ; 一举两得（ㄴ）

82.노기가 상투밑까지 치밀다怒发冲冠 83.노루가 제 방귀에 놀란다胆小如鼠

84.누가 누구를 하는 판가리싸움你死我活的斗争 85.누운 소 타기易如反掌

86.눈에 든가시眼中钉，肉中刺 87.눈에 풍년인데 배는 흉년이다眼饱肚子饿 88.눈은 있어도 망울이 없다有眼不识泰山 89.늙은 말이 길을 안다老马识途 90.늙은 소 콩 밭으로老奸巨滑

91.념불에는 맘이 없고 재밥에만 맘이 있다.醉翁之意不在酒（ㄷ）

92.다리 뻗고 자다 高枕无忧 93.닫는 말에 채죽질快马加鞭

94.달도 차면 기운다 月满则亏，水满则溢 95.당나무에 낫걸기 螳臂挡车 96.닭 소보듯 老死不相往来

97.닭잡아 먹고 오리발 내놓는다 瞒天过海 98.닭쫓던개 지붕쳐다 본다 逐鸡望篱

99.더워먹은소 달만 봐도 헐떡인다 吴牛喘月 100.덮여 놓고 열닷량금 不问三七二十一 101.도적놈에게 문 열어 준다 引狼入室 102.도적놈이 도적아 한다 贼喊捉贼

103.도적이 제발이 저리다 做贼心虚 104.도적 맞고 사립 고친다 亡羊补牢

105.도적을 앞으로 잡지 뒤로 못 잡는다 捉贼捉赃 106.도적해온 그 내도루지 못한다 偷来的锣鼓打不得 107.독불 장군 一个篱笆三个桩，一个好汉三个帮

108.독안에 든 쥐 瓮中之鳖

109.돈을 물 쓰듯한다 挥金如土 110.동이 닿지 않는 소리 风马牛不相及

111.똥싸개도 삼년하면 바자탈 넘군다 愚者千虑必有一得，智者千虑必有一失 112.돼지가 깃을 물어들이면 비가 온다 月晕而风，础润而雨 113.되로 주고 말로 받는다 小斗出，大斗进 114.두 손벽이 맞아야 소리 난다 孤掌难鸣 115.두 손에 떡 쥔 격 进退两难

116.두메 앉은 리방이 조정일 알듯 秀才不出门全知天下事 117.뒤뒤에 손가락 자리 나다 十目所见，十指所指

118.들으면 병이요 안 들으면 약이다 耳不听心不烦，眼不见心不烦 119.등불에 날아드는 하루산이 飞蛾扑火，惹火烧身 120.등잔 밑이 어둡다 八灯台照远不照近（灯下黑）（ㅁ）

121.만병통치의 약방문 包治百病之药方 122.막내아들이 첫아들 独一无二

123.리씨네 사촌보다 민씨네 팔촌이 더 낫다近水楼台先得月 124.말로 천량 빚을 갚는다 口惠而实不至 125.말꼬리의 파리가 천리 간다 仗势欺人

126.말만하면 사촌을 기와집 지어 주겠다 哗众取宠 127.말타면 경마 잡히고 싶다 得陇望蜀

128.말태우고 보선 깁는다 临时上轿穿耳杂 129.매화도 한철 국화도花无百日红

한철

130.먹자니 싫고 버리자니 아깝다 食之无味，弃之可惜 131.메구라기 한마리 온 새물 재친다 害群之马

132.명약은 입에 쓰다 良药苦口 133.모기 보고 칼 뺀다 杀鸡用牛刀 134.모르로 먹으면 다 약이 된다 不干不净吃了没病 135.모진놈 옆에 섰다가 벼락맞는다 城门失火殃及池鱼

136.목마른 사람이 우물 판다 临渴掘井（临时抱佛脚） 137.无官一身轻

座右铭

.노력하면 이루지 못할것이 없다.

2.노력 없이는 아무것도 얻을 수 없다.

3.고통 없이는 성공도 없다.

4.오늘 걷지 않으면 내일은 달려야 한다.

5.뛰어가려면 늦지 않게 가고

어차피 늦을거라면 뛰어가지 말라

후회할 거라면 그렇게 살지 말고

그렇게 살 거라면 후회하지 마라.

6.내일의 꿈과 어제의 후회사이에 오늘의 기회가 있다.인생의 위대한 목표는 지식이 아니라 행동이다.건강은 제일의 재산이다

남의 생활과 비교하자지 말고 제 자신의 생활을 즐겨라

인생은 하나의 실험이다.길험이 많아질수록 당신은 더 좋은 사람이 된다 많이 알기 위해서는 많이 공부해야 한다 질병은 몸의 고장이 아니라 마음의 고장니다

무자식 상팔자

벗아 먼곳으로부터 찾아오니 이 얼마나즐거운다 착한 아내와 건강은 남자의 가장 훌륭한 재산이다 자연과 시간과 인내는 3대 의사다

젊을 때에 배움을 소흘히하는 자는 과거를 상실하고 미래도 없다 유붕자원방래면,불역낙호아 친구는 제2의 재산이다

슬픔을 니누면 반으로 되지만 기쁨을 나누면 배가된다 비우지 않으면 곧 늙고 쇠해진다

노동은 생활의 꽃이요 삶의 보람이요 효행은 어렵다

사람이란 자기가 생각하는 만큼결코행복하지도 불행하지도 읺다 행복을 졸겨야 할 시간은 지금이다.행복을 즐겨야 할 장소는 여기다 말을 많이 한다는 것과 잘 한다는 것은 별개이다

그 사람됨을 알고자 하면 그의 친구가 누구인가를 알아보라 내가 싱공을 했다면 오직 천사와 같은 어머니의 덕이다 정직을 잃은 자는 더이상 잃을 것이없다 수면은 피로한 마음의 최상의 약이다 형제는 하늘이 내려주신 벗이다

합한 두 사람은 흩어진 열 사람보다 낫다

《韩文简历范文.doc》

将本文的Word文档下载到电脑，方便编辑。

推荐度：

点击下载文档