北通建设集团有限公司 ———————————
在职证明
致澳大利亚领事馆:
兹有我单位______(护照号_______),从X年X月在我单位任职。现担任______职务,月薪人民币_____元,欲利用假期,于____年__月__日到___年__月__日期间前往贵国。旅游需要的所有费用,均由其本人承担。
特此证明。
我单位确保其遵守当地法规,保证其在旅游活动结束后准时回国,并仍保留其原职务,请贵领馆给予签证的方便。
单位(签章):北通建设集团有限公司 单位负责人(签名):
地址:辽宁省沈阳市和平区青年大街390号皇朝万鑫国际大厦C座1402室 电话:024-23180936 传真:024-23180936 日期:
On Job Certificate
To Australian Consulate: Hereby confirmed that_____ (Paport No.______) has been employed by our company since _______.His/Her position is_______.His/Her salary is about RMB ______per month. He/She intends to spend her holiday in ___from ____to____.During his/her journey, all expenses will be afforded by himself/herself.
We make sure that he/she will obey the local laws and regulations, and further guarantee that after his/her journey, he/she will come back on schedule.We will resume his/her position in our company.Please kindly consider iue the visa to him/her.
Company (seal): Beitong Construction Group Co., Ltd Manager(signature):
Addre: Room 1402, Wanxin International Building C, No.390, Qiangnian Avenue, Heping District, Shenyang, Liaoning Tel.: 024-23180936 Fax: 024-23180936 Date: