1这个故事告诉我们如果你想获得一些东西，你必须为此努力工作，记住：“不劳无获”。 The story tells us that if you want to get something, you must work hard for it.Always keep it in mind, “No pains, no gains!”
2 任何事物都有两面性，考试也不例外，它既有有利的一面，也有不利的一面。
Everything has two sides and examination is no exception.It has both advantages and disadvantages.
3 我知道机会来之不易，便说服父母让我接受这份工作。
I knew it was a golden opportunity and I convinced my parents to let me take the job.4我希望申请到你在报纸上做广告招聘的兼职助理职位。
I wish to apply for the position of a part-time aistant you advertised in the newspaper.5根据招聘要求, 你们需要一个有经验,懂英语的人,而我精通英语。
According to the advertisement, you need a person who is capable of fluent English and with some experience.I have a good command
of English.6.健康能使我们享受生活和实现我们所期望的事业。相反，没有健康便没有一切。
Good health enables us to enjoy our lives and achieve what we hope for our careers.On the contrary, poor health leads to nothing.
7.我们应该摒弃对我们健康有害的习惯，如吸烟、喝酒。
We have to get rid of those bad habits that damage our health, such as drinking and smoking.8.据我所知，网上聊天是好还是坏取决于他本人。
As far as I’m concerned, whether online chatting is good or bad depends on the person who does it.9学生们应该被鼓励把网络做为一种资源来使用。
Students should be encouraged to use the internet as a resource.10 Tom从不努力学习，所以考试后，看到他失望的表情一点都不奇怪。
Tom never works hard at his leons, so it\'s not
surprising to see a disappointed look on his face after the exam.11.没有什么比假期更能让人感到放松。而这正是许多人喜欢旅游的真正原因。
There is nothing like a holiday to make one feel relaxed.That’s the reason why so many people enjoy travelling.12.尽管他们使得旅途是这样的愉悦，在长途旅行后我还是感到很劳累。
Pleasant as they made it to travel, we felt tired after the long journey.13.我们在做决定时要权衡利弊。 When we make a decision, we’d better balance the advantage and disadvantage.14.学习者越不紧张，越放轻松，语言习得就越好。
The le anxious and more relaxed the learners, the better their language acquisition. 15说到培养孩子，一些人认为严格的管教能让孩子有良好的举止。
When it comes to bringing up children, some people say strict control produces well-behaved children.
16学习一门外语需要记忆，时间，耐心和情感。总之，不是一件容易的事情。
Learning a foreign language calls for memory, time, patience and emotions.In conclusion, it’s not a simple thing.17相反地，有许多人支持这个观点。
On the contrary, there are many people in favor of/supporting
it/this view/opinion/ position.18.我们采取措施建立和谐的以及平衡的自然界至关重要。
It is of vital importance that we should take measures to set up a harmonious and well-balanced nature.
19只有采取积极措施保护稀有动物，我们才能保持自然界的生态平衡。只有知道了其重要性才能培养一种责任感。
Only by taking active measures to protect rare animals can we keep the balance of nature.Only by knowing its importance can people develop a sense of responsibility.20 每个市民都有必要意识到动物保护的重要性。
It\'s quite neceary for every citizen to realize the importance of animal protection.21人类在猎杀野生动物谋取高额利润，天真地以为这样不会导致什么严重的后果。
Human beings are making attempts to hunt wild animals for a big profit，in the innocent belief that it won’t result in any serious consequence.22我们应当培养人们保护环境和野生动物的意识。
It’s time we should cultivate the people’s awarene of protecting the environment and wild animals.23众所周知不同的人有不同的习惯。一些人迷恋于抽烟喝酒之类的习惯，而另一些人特别注意健康的饮食而且从不尝试烟酒之类的东西。
It is generally believed that different people have different habits.Some people are addicted to habits like drinking and smoking, while others pay special attention to healthy diet and never taste things like alcohol and cigarette.24.毫无疑问，个人习惯和公共卫生之间有密
切联系。
It goes without saying that there is close relationship between personal habits and public health.25.就个人而言，我认为我们该强调改善个人卫生习惯及公共卫生了。
Personally, I think it’s high time that we should place emphasis on improving personal habits and public health.26给我印象最深刻的是：农村最好的建筑是学校，所有的孩子可以在那里受到良好的教育。 What impreed me most was that the best building in the village is the school, where all children can receive good education.27政府已采取了一些新政策减轻学生的压力，这不仅使所有学生受益，而且也有利于教育的发展。
The government has adopted some new policies to reduce the preure on students, which benefits the future development of education as well as all the students.28.在我看来， 学习汉语使你有机会了解中国文化。
As far as I’m concerned, learning Chinese makes you have acce to Chinese culture.29.既然汉语越来越受欢迎，毫无疑问，学习汉语可以使你更容易与别人交流。
Since Chinese is becoming more and more popular, it goes without saying that learning Chinese can help you communicate with many people easily.30然而，学外语通常很难，尤其是学汉语。所以，最重要的是要有兴趣和不屈不挠的精神，否则，你不可能成功。
However, it is usually hard to learn a foreign language, especially Chinese.So, first of all, you can’t succeed without interest or perseverance.31此外，你应掌握足够的汉字、词组和句子，那是学习的基础。
Besides, you also need to poe plenty of Chinese characters as well as phrases and sentences, on which your learning is based.32总之，对你来说学好汉语最重要的就是：一有机会就练习.In my mind, the most important thing for you
to learn Chinese well is to practise it whenever you have a chance.
33我认为，师生的关系应该是充满着爱，关心和理解的，在这种关系中师生互相尊重并自由交流思想。
In my opinion, this relationship should be one filled with love, care and understanding, in which teachers and
students show respect for each other and exchange ideas
freely. 34为了建立这种关系，老师应该成为学生的朋友，同时学生应该信任老师并坦率的吐露感想。
To build a relationship of this kind, teachers should become friends of students while students ought to place more trust in their teachers and give voice to their feelings frankly.35有通过共同的努力我们一定会拥有亲密的师生关系。
Only by joint efforts can we enjoy a warm relationship
between teachers and students.36.Nothing is more important than to receive education.
没有比接受教育更重要的事。 37.We cannot emphasize the importance of
protecting our eyes too much. 我们再怎么强调保护眼睛的重要性也不为过。 38.There is no denying that the qualities of our living have gone from bad to worse.
不可否认的，我们的生活品质已经每况愈下。 39.It is universally acknowledged that trees are indispensable to us.
全世界都知道树木对我们是不可或缺的。 40.An advantage of using the solar energy is that it won\'t create (produce) any pollution.
使用太阳能的优点是它不会制造任何污染。 41 The reason why we have to grow trees is that they can provide us with fresh air./ The reason why we have to grow trees is that they can supply fresh air for us.
我们必须种树的原因是它们能供应我们新鲜的空气。
42.Rich as our country is, the qualities of our living are by no means satisfactory.{by no means = in no way = on no account 一点也不} 虽然我们的国家富有，我们的生活品质绝对令人不满意。
43.Listening to music enable us to feel relaxed.
听音乐使我们能够感觉轻松。
44.On no account can we ignore the value of knowledge. 我们绝对不能忽略知识的价值。 45.It is time the authorities concerned took proper steps to solve the traffic problems.该是有关当局采取适当的措施来解决交通问题的时候了。 46.It pays to help others. 帮助别人是值得的。 47.We should bring home to people the value of working hard. 我们应该让人们明白努力的价值。
48.The condition of our traffic leaves much to be desired. 我们的交通状况令人不满意。 49. Pollution exerts a great threat on our existence.
污染对我们的生存造成一大威胁。
50We should do our utmost to achieve our goal in life.我们应尽全力去达成我们的人生目标。
