人人范文网 范文大全

新词新语与流行文化定稿

发布时间:2020-03-01 22:36:06 来源:范文大全 收藏本文 下载本文 手机版

1 新词新语与流行文化 教学目标:

1、积累新词新语,探究新词根源。

2、挖掘文化内涵,感知时代脉动。

3、会用新词新语,理性面对流行。 重点难点

教学重点:掌握一定的梳理方法,掌握新词新语的使用原则。 教学难点:学会探究、挖掘新词新语的文化内涵。 教学过程

活动1【导入】新词新语扑面来

经常在我们交流的时候,我发现现在的“粉丝”不是食品,“爆炒”不再仅限于厨房,“韩流”和冷空气没有关系,“狗仔队”不是由狗组成的,上了高中,几乎所有同学都在感叹“压力山大”。对高中生活写到我和我的小伙伴都惊呆了,习主席2015新年讲话深入人心:“我们的各级干部也是蛮拼的,我要为我们伟大的人民点赞”。语言进入了超级“选秀”时代不难发现, 新词新语已如龙卷风一般席卷了我们生活的各个领域。其实,每一个流行语都忠实地记录社会生活变化和人们观念的变迁。有人说:语言是一条流动的河,不同时段有不同的风景;也有人说:新词语是社会的一面镜子,映照出社会的变迁;词汇这种表情达意的载体,它永不停息的推陈出新。今天,我们一起走进新词新语这个崭新的时代。先来看看不同历史时期关于餐馆这种文化有什么不同,先看文学作品

一 新词新语的特点 :时代性

民族性

价值观

流动性

武松问了,自和两个公人一直奔到十字坡边看时.....早望见一个酒店。门前窗槛边,坐着一个妇人,露出绿纱衫儿来。头上黄烘烘的插着一头钗钚,鬓边插着些野花。见武松同两个公人来到门前,那妇人便走起身来迎接.....当时那妇人倚门迎接,说道:“客官歇脚了去?本家有好酒好肉。要点心时,好大馒头。”

这里有哪些词似曾相识又没有见过,关于餐馆的,我们一起来找(客官,酒店,点心,本家)还有很多,我们慢慢去找,慢慢去品,再换一个

山东菜馆的匾额一侧挂着四个火红的幌子,随风摇荡。锣鼓齐鸣,鞭炮炸响。这条街上山东帮的买卖人纷纷上门道贺。朱开山带着传文和传杰站在门口,恭迎前来道贺的人。刘掌柜和几个人走过来,刘掌柜向朱开山抱拳说:“老掌柜的,恭喜发财呀!”朱开山抱拳还礼:“大家发财!大家发财!”

傍晌午,菜馆前厅里客人熙熙攘攘。这时,进来个人,还没等跑堂的上前,他自己便拣了个凳子坐下来。跑堂的急忙走过来问:“先生,要啥菜?”来人说:“吃啥呢?来个新鲜的吧,就来个油炸冰溜子。”跑堂的愣了一下说:“啥?”来人说:“你聋啊?大爷要油炸冰溜子!”跑堂的支吾着转身向后厨跑去。

-----《闯关东》

看他的变化,上个世纪三十年代,九一八前后,那个词特熟,那些词到现在不熟,(匾额,跑堂,先生,后厨,菜馆,幌子,其实挺多的)那些在用,那些不用,我们再看下面一个

我们才走进酒店门口,一个女服务员上前问道:“先生,您几位?” “两位”

服务员看了看大厅,说:“两位这边请。” 唐总却对服务员说:“小姐,给我们找个包间。” 我提议:“在大厅吃不就行了?”

1 2 “无所谓,反正你买单!”唐总说。 我说:“我可只带了买盒饭的钱啊。” 唐总说:“没关系,带了手机就可以扫微信。”

-------《小说阅读》

你看这是什么时代啊,现在,有哪些语言(酒店,服务员,先生,包间,买单,扫微信),把这些挪到武松哪里去,怎么样?

三段文字中,有不少专门的餐馆用语,大致可以分成以下几类: 餐馆名称词语:酒店·菜馆.......对食客的称呼:客官·先生·大爷......餐馆工作人员:跑堂的·掌柜·服务员·小姐·.....餐馆服务用语:歇脚·这边请......其他相关词语:本家·匾额·幌子·抱拳·大厅·包间·买单·刷卡·银行卡 能感受吗?其实有的时候,大家可以列一个表,能从表中看点规律吗? 那些词原来有现在依然绵延着? 哪些词曾经用过现在消失了? 那些词原来没有现在出现了生命? 为什么会有这样的原因?

好了,有一说一(生讨论,生发言)找感觉 生:一直有的是酒店,菜馆,先生,本家

有---无 :

客官,跑堂,伙计,掌柜,抱拳,歇脚 无---有:服务员,大厅,

师,要说出为什么?词语的一种发展变化,比如本家,现在还用吗,本家什么意思,自己家叫本家,古义中的本家比如小女子的娘家,比如也可以自指自己说本家,现在还用吗?现在不用了,这是文言性质的,还有歇脚,现在也说歇脚,但是到边上歇会脚,不会说到饭店去歇脚,这是意思发生了偏移。

还有一些词语从一而终的酒店,菜馆,但是还有一个思考比如伙计跑堂掌柜,为什么消失了,比如掌柜他有一个尊卑位置问题,现在平等了,老北京的饭馆,但也有一些比如来客了,会说小二来客了,这叫文化应景,是一种文化的传承,没有任何称谓上的褒贬。同样的道理你看,比如大爷,不敢这么叫了,文化在应景也不这么叫,但是你看先生女士小姐这个词语解放前在用,现在用,但是*时没有用,*强调的是人和人之间不可以这样,没有等级,所有这种词消失了,但是随着私营企业,餐馆的出现,这些词又出现了,我们把这种词称之为休眠,产生,生存,休眠或死亡,其实我们可以把这种现象扩大开来

板书:时代性

对下列词语进行比较·筛选·推断,填入表格内。(填表讨论)

三座大山

下岗

网络时代

粉丝

大哥大

万元户

知青

和谐社会

复课闹革命

禽流感

玉兰油

纳爱斯

下海

大跃进

打的

倒爷

手机 时期

流行语

49--77年

三座大山

知青

大跃进

复课闹革命

78--99年

下岗

大哥大

万元户

玉兰油

下海

纳爱斯

打的

倒爷 21世纪

网络时代

粉丝

短信

和谐社会

禽流感

手机

49-77年的词语,与什么有关,这是一种历史,*政治一体化,诞生的词与之有关,78-99年除了政治化,有了经济价值的追求于是有了打的,下海,外国品牌进入中国要符合中国人的心理,外国的洋名字给中国一种什么感受,刚改革开放觉得眼界大开,还没有完全处在一

2 3 种理性的角度,觉得洋品牌似乎有一种高品质之感,词语不仅是有时代性,还有动态感,从内涵来说,还有一种价值观,玉兰油九几年进入中国,是美国的品牌,纳爱斯牙膏93年进入中国,nice(好,美极了)折射的是一种心理和民族价值观,从这个角度来说词的变化从外在到内在是流动的。

板书:民族心理

价值观 再扩展,从婚姻流行语来看

时期

婚爱流行语

晚清时期

父母之命媒妁之言

生辰八字

拜堂

49--77年

一帮一

一对红

先结婚后恋爱

爱人同志 78--89年

征婚广告

婚外恋

妻管严 90年至今

傍大款

试婚

闪婚

网恋

晚清时期,中国传统文化盛行,到解放以后,改革开放,思维也开放了,经济发展了,钱多了就有妻管严了,至今更开放了,有些让人不能理解了,从这个角度来看,词语的变化从外在到内在它是不断流动的,是不停变化的。 板书:流动性

(二)选词的原则:词竞众择

适者生存

现代汉语词典是见证新词语特点最权威的工具书,尤其对青少年来说是指导性用书,在几次变革中,我们可以看出他的变化,自1978年正式出版以来做过多次修订,1983和1996年两次小规模修改,删的比增的多,时代变革淘汰的词语高于新词语的产生。在往后来,只增不减了,社会越发展,词语出现的越多,那改版时间越来越密集,那到底哪些词语该删,哪些词语该增,有没有什么标准呢? 举两个例子:

什么叫打包(问生)

1.字典:用纸布麻袋

包装物品;打开包着的东西 为什么没有把饭店剩下的东西装在一起带回家;电脑上很多文件压缩在一起叫打包,字典上没有,为什么? 2.2012年《现代汉语词典》第六版正式发行,日常的语言环境中被广泛使用的“剩男”、“剩女”(对于因种种原因不能够及时结婚的人,他们有各种各样的原因)“神马”等热词,并未被收录进新版《现代汉语词典》中,这引起了一些争议。 《现代汉语词典》第六版主编江蓝生对此解释道:“‘神马’只是一种临时的用法,俏皮的用法。作为一个规范的疑问词,疑问代词我们有‘什么’,我们干吗用‘神马’来干扰它呢?”

“并非收录新词越多就越与时俱进。”《咬文嚼字》主编郝铭鉴也认为,“在社会转型因素和互联网的推波助澜下,眼下我国正进入汉语创造力空前爆发、全民参与‘造词造句’的语言狂欢阶段,许多潮词潮语可能都是昙花一现、过眼浮云。词典编纂不妨保持比语言生活稍稍‘慢几拍’的速度,让其经过一个大浪淘沙、积淀筛选的过程,否则反而会给人们的语言生活造成负担。”

比如“剩男”“剩女”未被收录,事实上,第6版词典也收录了不少负面词汇,“潜规则”、“吃回扣”、“封口费”等都反映了社会的阴暗面,“它们确实反映了当前社会中存在的一些现象,所以被收录也是很正常的。” 增减一个词 至少要经三道关

《现代汉语词典》的修订,每一项具体的修订工作几乎都要经过不断讨论,改过来再改回去的反复过程,不可能一次到位。

新词能否收录到词典当中,至少要经过三关的筛选。首先就是小组成员的第一次筛选。新词课题组收集上来的新词往往比较粗,范围比较广,需要人为的筛选干预。这是第一关,第二关就是小组长提出修改建议,第三关还要经过主审的把关。此外,后期还有一个审读的过程,

3 4 邀请专家学者以及社会力量对修订稿进行最后的审读。 2中国社科院原副院长、中国辞书学会会长、《现代汉语词典》第6版修订主持人江蓝生介绍。例如,源自西方的“母亲节、情人节”等词,反映中西文化的交流与融合;

“低碳、减排、二手烟”等可以看出中国民众环保意识的增强;

“北漂、草根、达人、愤青、名嘴、香蕉人、蚁族”等名词直观反映了一些新的社会群体及其特点;

“拜金主义、傍大款、买官、贪腐、碰瓷、吃回扣、潜规则、封口费”等词语反映了社会转型期给人们的价值观带来一些负面影响。

在新版词典中看到,方言词或地区词对普通话的影响也可见一斑,而由于赵本山小品和电视剧的广泛影响,东北方言的“忽悠、嘚瑟、指定”等方言此次也被收入。

据统计,现代汉语中每年出现1000多条新词新语。近年来,《现代汉语辞典》增加了词语6000多条,其中2000多条来自于社会生活中的新词新语。什么样的词语才能进入现汉,要慎重,经过时间的考验,要有一个稳定身份的过程,不是今天有个词选进去,明天那个词不用了,淘汰了,整个就乱了套了。如2008年的“山寨”、2009年的“不差钱”、2012年的“正能量”、2013年的“高大上”、2014年的“任性”等这个词能不能进现汉,也要经过时间的考验,所以这个词语能不能长久的稳定,他有许多要求的条件,“长江后浪推前浪”,与时俱进、吐故纳新是词语保险秘笈。“万元户”、“倒爷”、“千年虫”等词语逐渐受到冷遇,有的新词新语甚至很快消失了。《新华字典 》:新词的收入是一种升级,删除也是一种升级。 所以随着时代的发展,我们的词语是不断的变更,我们以什么样的眼光去看待这些词语,有这样一个原则:词竞众择,适者生存(新词出现一定会和当时的词产生竞争,在大家传媒的角度下最终选择你是否存在,用这样的原则去前瞻他未来的词语,大家心里肯定要有标准),那么多新词酷语扑面而来,我们该如何使用新词新语? 举几个例子

三 态度:

宽容

规范 思维训练2:

一名六年级学生的作文

偶系一个小美眉,偶有一个理想,那就是等me长大了,要做一名白骨精(白领+骨干+精英)。

问:你觉得这样写合适吗?为什么?

小结 :使用新词新语的注意事项(幻灯)使用原则:辨别慎用 文明得体 1.对象,人群是否适合 2.场合

3.新词新语不是规范的书面语言,应适当使用。

4.维护汉语的规范性是每个中国人义不容辞的责任。 新词新语可以用,但不能滥用;可以俗,但不能低俗;

可以表达情感,但不能泛滥情绪;可以褒贬,但不能伤人自尊。 元芳,你怎么看?

出自电视剧《神探狄仁杰》。狄仁杰遇到案情难解之处,时常会问副手李元芳:“元芳,你怎么看?”而李元芳的回答通常都是:“大人,此事必有蹊跷,背后必定隐藏着一个惊天的阴谋。”2012年的流行,是源于一起网络事件。泉州有一女孩疑似被肢解后坠落高楼,警方判断为自杀。一名网友以“元芳,你怎么看”进行嘲讽,暗指案情背后或有蹊跷。

该句式于是迅速流行,人们多将它缀于某个句子或语段的末尾,表达某种质疑、嘲讽或公开征询看法。

4 5 “国家机关公文、教科书不得使用不符合现代汉语词汇和语法规范的网络语汇。”“新闻报道除需要外,不得使用不符合现代汉语词汇和语法规范的网络语汇。” ——《上海市实施〈中华人民共和国国家通用语言文字法〉办法》

网络语言幽默诙谐、方便快捷、时尚个性,同时也承载了许多新思想和新观念——网络语言丰富和发展了汉语。

4.(四川犍为罗城中学2011届高三校第3次调考试题)“杯具”,一般指生活中的盛水器具 ——杯子,但我们发现不仅如此:

①刚刚过完今年光棍节的李超心情还不错,他觉得自己十分有希望结束多年的“杯具” 恋爱史,因为他发现,身边的“校园红娘”越来越多了!(《中国青年报》) ②医学免疫博士却缺乏受挫免疫能力,敢跳楼却不敢面对现实,确实是杯具。(《南方都 市报》)

③QQ农场中偷啃农场庄稼的老鼠被捉住时有这样一句感叹:“杯具啊,还你50个金币。” “杯具”是“悲剧”在电脑输入过程中的词语变异形式,本身属于别字,是对语言规范 形式的偏离。但自2009年10月以来,“杯具”一词在网络、报刊等媒体上广泛流行。请你 从积极的角度对“杯具”一词的使用进行评述 答:

新词新语高考试题答题思路:

一、谈来源。这个词是怎样产生的,属于哪一类。仿词、旧词新意、外来词、方言词、象形 词、谐音、缩略或其他类。

二、谈意义。这个词原来是什么意思,现在是什么意思。这个词本来该是什么意思,现在却 是什么意思。

三、谈效果。这个词好在哪里?

运用了什么修辞手法(比喻、拟人、借代等);具有新颖、幽默、诙谐、讽刺的特点;形象 生动、简洁精练、表意准确;引起人们的想象和思考;符合多元化社会发展的要求;符合年 轻人勇于创新精神 答案 ①“杯具”采用了谐音修辞,有特殊的修辞效果——它亦庄亦谐,一般戏谑的味道比较强,“悲剧”所包含的那份沉重和低落在谐音词“杯具”中得到强有力的消解。

②“杯具”反映的是一种自嘲而积极的双面人生态度。为不良情绪的宣泄、排遣提供了 极好的渠道。(自嘲或积极答出一点即可) ③它在表达“悲剧”词义的同时更具娱乐和乐观精神,成为表达自我、张扬个性的语言手段。 请同学们参考以下几个句子,每组选择其中的一句,将其改成用新词新语写成的一句话。 1这几天心里颇不宁静《荷塘月色》 我希望逢着一个丁香一样的姑娘。《雨巷》 我挥一挥衣袖,不带走一片云彩。《再别康桥》

课堂小结:什么叫宽容的态度,随着社会的繁荣,越繁荣新生事物出现的越多,有他的不足,如果对这些新生事物一出现就抑制住,那么就会出现僵死的状态,语言的发展就会僵死不动了,新词新语的特点就是新。用的时间短,用的人少,有些词语还包含着许多创造,有时我们对它还不怎么熟悉,使用时可能不大好懂,但我们不能拿一些人不懂来指责它, 要以特别宽容的态度来学习它,了解它,从中感知时代的变化和社会生活的变迁.换一句话我们还要怎么样,规范,他是汉语言,他是母语,母语有母语的构词特点,那么在使用的时候是不是能够为大家所认可所接收,即使他有一个休眠期,生长,他能不能绵延下来,一定和他的人群有关系的,即使再新可能马上会消亡,像昙花一现。对于规范使用,

5 6 我觉得在一个严肃的场合,规范的场合比如你们的考试,你们的作文比赛,比如在你们的母语积淀过程中,这样的词尽量少用,尤其是面对刚识字的儿童还有青少年正在母语的积淀,这个时候不规范的词语的侵入,他不知道是与非的时候,那么等他成长之后,他的母语系统就会混乱,所以现在很多媒体可能创意很新,包括一些广告,但是他没有想过青少年的对象,这是一种不负责任的态度,当然在我们一个小的群落之中,我们关系非常进,有时候你会觉得很生分,这个时候可以调侃一下氛围也未尝不可,也有可能,随着时间的流逝,慢慢沉淀下来也有可能。所以看待这个问题,我们既要有宽容之心,让我们的语言往前发展,要有生命的战斗力,还有规范,我们要让我们的母语保有一种纯洁,当然还有大度,所以什么时候用,什么时候不用,我相信大家应该都有一个标准,拿他去看社会,社会不规范使用在哪里,他应该还是不应该,语言的使用有很多方面,今天我们仅仅从词语的流动性来看,从过去到未来。每一个人都无法回避新词语的冲击。新词语用冒了并不可怕,语言僵化,词汇平乏,那才是真正的可悲可怕呢。每一个文字,每一个词语,都是一部微型历史,对于潮流,我们不能只做模仿者,而应当是思考者。

杜甫眼见自己的茅屋为秋风所破,心中满怀“安得广厦千万间,大庇天下寒士俱欢颜”的忧思;李白梦游天姥山,不忘表白“安能摧眉折腰事权贵,使我不得开心颜”的情怀;范仲淹遥想洞庭山气象万千的景致,挥笔抒发了“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”的志向…… 为什么有的新词新语随着时间的流逝而消失,而这些语句却能够代代相传,历久弥新? 这些语句之所以历久弥新不光是“吟安一个字,捻断数茎须。”的文学魅力,更重要的是它体现的精神价值,是心忧社稷、记挂苍生的热忱,是对个性自由、人格独立的追求,是以天下为己任的责任感和牺牲精神,这些在任何时代都不会过时。新词新语也只有灌注了这样的精神,只有和文化结合起来,才不会昙花一现,才会由俗到雅,最后沉淀为永恒的经典。

通过以上对比,我相信同学们不难发现,如果要传承我们中华民族的厚重文化,要将情感表达得更加真挚动人,更加深刻,那么现实的一些新词新语是不能担此重任的,我们必须用文学的语言,因为目前出现的新词新语他们还没有经过时间的淘洗。当然一味地拒绝是不理智的,我们应当以积极,宽容的态度对待网络语言。只要不产生歧义,不影响信息传递,完全可以使用。我们倡导奉行鲁迅的“拿来主义”原则--吸取精华,剔出糟粕。吸取那些有较强生命里的,对社会对民族文化有益的语言,这样我们民族的语言就会更加健康,更加新颖,更加富有魅力!另语言发展不能拒绝网络

国家新闻出版署对于报纸、期刊、杂志上出现的文字,都有相应的规定。而对于兼具媒体性质的网络语言,还没有出台专门的规定,有关部门也正在商讨相应的措施。

新词语的特点:时代性

动态性

民族心理

价值观

原则:词竞众择

适者生存 态度:宽容

规范 学情分析:

新词新语永远与年轻人有着合拍的节奏,学生们张口就能说出不少,但是涉及到词语的来源、意义、用法等,就很少有人研究过。针对高一学生自主思考与探究能力相对薄弱的现状,教师应将教学目标分解为三步:讲解梳理方法,引导探究方法,指导应用表达。

6 7

7 8

新词新语与流行文化

新词新语与流行文化定稿

新词新语与流行文化论文

《新词新语与流行文化》教案

新词新语与流行文化教案

新词新语与流行文化教案

新词新语与流行文化教案

新词新语与流行文化 说课稿

梳理探究新词新语与流行文化

新词新语与流行文化优秀教案

新词新语与流行文化定稿
《新词新语与流行文化定稿.doc》
将本文的Word文档下载到电脑,方便编辑。
推荐度:
点击下载文档
点击下载本文文档