英美文学阅读建议书目
Jane Austen 1775-1817简.奥斯汀 Emma《爱玛》 Mansfield Park 《曼斯菲尔德庄园》 Sense and Sensibility《理智与情感》 Persuasion《劝导》 Pride and Prejudice 《傲慢与偏见》 Louisa M.Alcott 1832-1888露意莎.奥尔珂德 Little Women《小妇人》 Good Wives《好妻子》 Anne Bronte 1820-1849安.勃朗特 The Tenant of Wildfell Hall 《怀尔德菲尔府的房客》 Agnes Grey 《艾格妮斯.格雷》 Charlotte Bronte 1816-1855夏洛特.勃朗特 Jane Eyre 《简.爱》 The Profeor 《教师》 Emily Bronte 1818-1848 埃米丽.勃朗特 Wuthering Heights 《呼啸山庄》 Francis Bacon 1561-1626 弗兰西斯.培根 Eays 《弗兰西斯.培根论文集》 John Bunyan 1628-1688 约翰.班扬 The Pilgrims Progre 《天路历程》 The Holy War 《圣战》 Lewis Carroll 1832-1898 刘易斯.卡罗尔 Alices Adventures in Wonderland 《爱丽丝漫游奇境记》 Through the Looking Gla 《爱丽丝漫游镜中世界》 Joseph Conrad 1857-1924 约瑟夫.康拉德 Lord Jim 《吉姆老爷》 Nostromo 《诺斯特罗摩》 The Secret Agent 《特务》 Heart of Darkne 《黑暗的心灵》 Youth 《青春》 The Shadow Line 《阴影线》 The Nigger of the Marcius 《白水仙花号上的黑家伙》 Almayers Folly 《奥尔迈耶的愚蠢》 Stephen Crane 1871-1900 斯蒂芬.克莱恩 Maggie- A Girl of the Streets 《街头女郎梅季》 The Red Badge of Courage 《红色英勇勋章》 Wilkie Collins 1824-1889 科林斯 No Name 《没有姓名》 The New Magdalen 《新玛格达琳》 The Woman in White 《白衣女人》 The Moonstone 《月亮宝石》 Willa Cather 1873-1947 薇拉.凯瑟 Alexanders Bridge 《亚历山大的桥》 My Antonia 《我的安东妮亚》 O Pioneers 《啊拓荒者》 The Song of the Lark 《云雀之歌》 The Troll Garden and Selected Stories 《特罗尔花园》 Charles Dickens 1812-1870 查尔斯.狄更斯 A Christmas Carol 《圣诞欢歌》 A Tale of Two Cities 《双城记》 American Notes 《旅美札记》 Barnaby Rudge 《巴纳比.拉奇》 David Copperfield 《大卫.科波菲尔》 Domby and Son 《董贝父子》 Bleak House 《荒凉山庄》 Great Expectations 《远大前程》 The Haunted Man and the Ghosts Bargain 《神缠身的人》 Hard Times 《艰难时事》 Nicholas Nickleby 《尼古拉斯.尼克贝尔》 The Mystery of Edwin Drood 《爱德温.德鲁德之谜》 Little Dorrit 《小杜丽》 Oliver Twist 《雾都孤儿》 The Old Curiosity Shop 《老古玩店》 Martin Chuzzlewit 《马丁.朱述尔维持》 Our Mutual Friend 《我们共同的朋友》 The Pickwick Papers 《匹克威克外传》 The Cricket on the Hearth 《炉边蟋蟀》 The Battle of Life 《人生的战斗》 Daniel Defoe 1660-1731 丹尼尔.笛福 The Journal of the Plague Year 《瘟疫年纪事》 Robinson Crusoe-1 《鲁滨逊漂流记》 Robinson Crusoe-2 《鲁滨逊漂流记续集》 Moll Flanders 《摩尔.弗兰德斯》 Sir Arthur Conan Doyle 1859-1930 阿瑟.柯南道尔 The Adventures of Sherlock Holmes 《福尔摩斯探案集》 The Hound of the Baskervilles 《巴斯克维尔庄园的猎犬》 The Return of Sherlock Holmes 《福尔摩斯归来记》 A Study in Scarlet The Lost World The Sign of Four 《猩红色的谜》 《失去的世界》 《四签名》 Memoirs of Sherlock Holmes 《福尔摩斯回忆录》 The Poison Belt 《有毒带》 The Valley of Fear 《恐怖峡谷》 George Eliot 1819-1880 乔治.艾略特 The Mill on the Flo 《弗罗斯河上的磨坊》 Middlemarch 《米德尔马奇》 Silas Marner 《织工马南传》 Adam Bede 《亚当.贝德》 Ralph W.Emerson 1803-1882 爱默生 English Traits 《英国人的特性》 Eays 《论文集》 The Conduct of Life 《生活行为》 Benjamin Franklin 1706-1790 本杰明.富兰克林 Poor Richards Almanack 1733-1758 《穷理查的历书》 The Autobiography 《自传》 Henry Fielding 1707-1754 亨利.菲尔丁 The History of Tom Jones A Foundling 《弃儿汤姆.琼斯的历史》 Elizabeth C.Gaskell 1810-1865 伊丽莎白.加斯克尔 Mary Barton 《玛丽.巴顿》 Sylvias Lovers 《西尔维亚的恋人》 Cousin Phillis 《菲利丝表妹》 North and South 《北方与南方》 Wives and Daughters 《妻子和女儿》 Cranford 《克兰福德》 Ruth《露丝》 Nathaniel Hawthorne 1804-1864 霍桑 Twice-Told Tales 《重讲一遍的故事》 Moes from an Old Manse
《古屋青苔》 The House of Seven Gables 《七个尖角阁的房子》 The Scarlet Letter 《红字》 The Snow Image 《雪的意象》 Thomas Hardy 1840-1928 托马斯.哈代 A Pair of Blue Eyes 《一双碧眼》 Te of the dUrbervilles 《德伯家的苔丝》 The Mayor of Casterbridge 《卡斯特桥市长》 Jude the Obscure 《无名的裘德》 Far from the Madding Crowd 《远离尘嚣》 The Return of the Native 《还乡》 Washington Irving 1783-1859 华盛顿.欧文 The Adventures of Captain Bonneville 《博纳维尔上尉探险记》 The Sketch Book 《见闻札记》 The Alhambra 《爱尔汗布拉宫》 Henry James 1843-1916 亨利.詹姆斯 The Golden Bowl 《金碗》 The American 《美国人》 The Aspern Papers 《阿斯本文件》 Daisy Miller 《戴西.密勒》 The Europeans 《欧州人》 The Sacred Fount 《神圣源泉》 Death of the Lion 《名流之死》 The Figure in the Carpet 《地毯上的图案》 The Turn of the Screw 《螺丝在拧紧》 Roderick Hudson 《罗德里克.赫德森》 The Leon of the Master 《大师的教诲》 Washington Square 《华盛顿广场》 The Ambaadors 《奉使记》 The Portrait of A Lady 《贵妇画像》 James Joyce 1882-1941 詹姆斯.乔伊斯 Dubliners 《都柏林人》 A Portrait of the Artist as a Young Man 《艺术家青年时期写照》 Ulyes 《尤利西斯》 Thomas Jefferson 1743-1826 托马斯.杰弗逊 Autobiography 《自传》 Letters 《书信集》 Rudyard Kipling 1865-1936 吉卜林 Kim 《吉姆》 Puck of Pooks Hill 《普克山的派克》 Rewards and Fairies 《投偿和仙子们》 The Jungle Book 《丛林故事》 Andrew Lang 1844-1912 乌德鲁.兰 The Blue Fairy Book 《绿皮童话书》 The Red Fairy Book 《红皮童话书》 The Violet Fairy Book 《紫皮童话书》 The Yellow Fairy Book 《黄皮童话书》 D.H.Lawrence 1855-1930 戴.赫.劳伦斯 Lady Chatterlays Lover 《查太莱夫人的情人》 Women in Love 《恋爱中的女人》 Sons and Lovers 《儿子与情人》 Jack London 1876-1916 杰克.伦敦 Martin Eden 《马丁.伊登》 Burning Daylight 《天大亮》 John Barleycorn 《约翰.巴雷肯》 The Iron Heel 《铁蹄》 Love of Life and Other Stories 《热爱生命》 The Son of the Wolf 《狼的儿子》 The People of the Aby 《深渊中的人们》 The Call of the Wild 《荒野的呼唤》 The White Fang 《白牙》 The Sea-Wolf 《海狼》 Herman Melville 1819-1891 赫曼.梅尔维尔 Benito Cereno 《班尼托.西兰诺》 Moby Dick The Whale 《白鲸》 Typee 《泰比》 Billy Budd 《比利.巴德》 John Milton 1608-1674 约翰.弥尔顿 Paradise Lost 《失乐园》 Paradise Regained 《复乐园》 William Morris 1834-1896 威廉.莫里斯 A Dream of John Ball and A Kings Leon 《梦见约翰.鲍尔》 News from Nowhere 《乌有乡消息》 Frank Norris 1870-1902 弗兰克.诺里斯 Blix 《布里克斯》 McTeague 《麦克提格》 Moran of the Lady Letty 《莱蒂夫人号的莫兰》 The Octopus- A Story of California 《章鱼》 Harriet B.Stowe
1811-1896 哈丽特.斯托 Uncle Toms Cabin 《汤姆叔叔的小屋》 Jonathan Swift 1667-1745 斯威夫特 Gullivers Travels 《格列佛游记》 The Battle of the Books and Others 《书的战争》 Mary W.Shelly 1797-1851 玛丽.雪莱 Frankenstein 《弗兰肯斯坦》 Walter Scott 1771-1832 沃尔特.司各特 Ivanhoe 《艾凡赫》 Bride of Lammermoor 《拉马摩尔的新娘》 The Talisman-
A Tale of the Crusaders 《护符》 The Antiquary 《古董家》 Rob Roy 《罗布.罗伊》 Waverley 《威弗利》 The Heat of Mid-Lothian 《中洛辛郡的心脏》 William Shakespeare 1564-1616 莎士比亚 Alls Well That Ends Well 《终成眷属》 King John 《约翰王》 A Lovers Complaint 《情女怨》 As You Like It 《皆大欢喜》 King Richard II 《理查二世》 The Complete Works of William Shakespeare 《莎士比亚全集》 Measure for Measure 《一报还一报》 King Richard III 《理查三世》 A Midsummer Nights Dream 《仲夏夜之梦》 Much Ado About Nothing 《无事生非》 Pericles Prince of Type 《泰尔亲王配力克里斯》 Cymbeline 《辛伯林》 The Comedy of Errors 《错误的喜剧》 King Henry the Fourth 《亨利四世》 The History of Troilus and Creida 《特洛伊罗斯与克瑞西达》 The Life of Timon of Athens 《雅典的泰门》 King Henry the Fifth 《亨利五世》 The Tragedy of King Lear 《李尔王》 The Tragedy of Hamlet Prince of
Denmark 《哈姆莱特》 King Henry the Sixth 《亨利六世》 The Tragedy of Julius Caesar 《裘力斯.凯撒》 The Tragedy of Coriolanus 《科利奥兰纳斯》 King Henry the Eighth 《亨利八世》 The Tragedy of Antony and Cleopatra 《安东尼与克莉奥佩特拉》 The Merchant of Venice 《威尼斯商人》 The Tempest 《暴风雨》 The Taming of the Shrew 《驯悍记》 The Paionate Pilgrim 《爱情的礼赞》 The Merry Wives of Windsor 《温莎的风流娘儿们》 The Phoenix and the Turtle 《凤凰和斑鸠》 The Tragedy of Macbeth 《麦克佩斯》 The Tragedy of Othello Moor of Venice 《奥赛罗》 Loves Labours Lost 《爱的徒劳》 Twelfth Night 《第十二夜》 The Rape of Lucrece 《鲁克丽丝受辱记》 The Tragedy of Romeo and Juliet 《罗密欧与朱丽叶》 Venus and Adonis 《维纳斯与阿都尼》 The Two Gentlemen of Verona 《维洛那二绅士》 The Tragedy of Titus Andronicus 《泰特斯.安德洛尼克斯》 The Sonnets 《十四行诗》 The Winters Tale 《冬天的故事》 Robert L.Stevenson 1850-1894 史蒂文森 Prince Otto 《奥托王子》 Treasure Island 《金银岛》 Acro the Plains 《横穿普莱恩斯》 Kidnapped 《绑架》 In the South Seas 《在南海》 An Inland Voyage 《内河航程》 The Silverado Squatters 《西尔韦拉多-斯卡特斯》 Master of Ballantrae 《巴伦特雷少爷》 The Black Arrow 《黑箭》 Weir of Hermiston 《赫米斯顿的韦尔》 Travels with a Donkey in the Cevennes 《骑驴游塞文斯山脉》 The Strange Case of Dr.Jekyll and Mr.Hyde 《杰基尔医生和海德先生的奇案》 Henry D.Thoreau 1817-1862 梭罗 Walden 《沃尔登或林中生活》 Mark Twain 1835-1910 马克.吐温 The Adventures of Huckleberry Finn 《哈克贝利.费恩历险记》 A Tramp Abroad 《国外漫游》 A Connecticut Yankee in King Arthurs《亚瑟王朝廷上的康涅狄格州美国人》 The Adventures of Tom Sawyer 《汤姆.索耶历险记》 Life on the Miiippi 《密西西北河上》 The 30000 Bequest 《三万元的遗产》 Tom Sawyer Abroad 《汤姆.索耶在国外》 Mark Twains Speeches 《演讲集》 The Innocents Abroad 《傻子出国记》 Tom Sawyer Detective 《汤姆.索耶探案》 The Prince and the Pauper 《王子与贫儿》 The Tragedy of Puddnhead Wilson 《傻瓜威尔逊的悲剧》 What is Man 《什么是人》 William Thackeray 1811-1863 威廉.萨克雷 Vanity Fair 《名利场》 The Rose and the Ring 《玫瑰与戒指》 Edith Wharton 1862-1937 伊迪丝.华顿 Bunner Sisters 《邦纳姐妹》 House of Mirth 《欢乐之家》 Summer 《夏天》 The Age of Innocence 《天真的时代》 The Reef 《暗礁》 H.G.Wells 1866-1946 赫伯特.乔治.威尔斯 The War in the Air 《空中战争》 Ann Veronica 《安.维罗尼卡》 The Door in the Wall and Other Stories 《墙中之门》 The War of the Worlds 《星际战争》 The Invisible Man 《隐身人》 The First Man in the Moon 《最先登上月球的人》 Tono Bungay 《托诺.邦盖》 The Island of Doctor Moreau 《莫洛医生的岛屿》 The Time Machine 《时间机器》 Oscar Wilde 1854-1900 奥斯卡.王尔德 An Ideal Husband 《理想丈夫》 A House of Pomegranates 《石榴房子》 A Woman of No Importance 《无足轻重的女人》 Intentions 《意图》 Lady Windermeres Fan 《少奶奶的扇子》 Lord Arthur Saviles Crime and Other Stories 《阿瑟.萨维尔勋爵的罪恶及其它故事》 The Picture of Dorian Gray 《道林.格雷的肖像》 The Importance of Being Earnest 《认真的重要》 The Happy Prince and Other Tales 《快乐王子及其它故事》
