人人范文网 范文大全

字翻译

发布时间:2020-03-03 21:50:04 来源:范文大全 收藏本文 下载本文 手机版

字翻译

9.白:

1.苍颜白发(白色)

欧阳修《醉翁亭记》 苍老的容颜,花白的头发。

2.便可白公姥,及时相遣归(告诉,禀告)

《孔雀东南飞》

现在就可以去禀告公公婆婆,趁早打发我回娘家。

公:称丈夫的父亲。姥:年老的妇人。 宾语前置,“及时遣相归”,此处“相”偏指一方时为人称代词。

3.不知东方既白((天)亮)

苏轼《前赤壁赋》

不知不觉东方已经露出白色的曙光。

既:„之后,已经。

4.世以清白相承(纯洁)

司马光《训俭示康》

(我)世代都凭借清廉纯洁的家风相互继承。

清白:形容词作名词,清廉纯洁的家风。 省略句,省略主语。

5.唯见江心秋月白(皎洁)

白居易《琵琶行》 只看见江心之中映着皎洁的秋月影。

唯:只,独有。

6.又安能以皓皓之白,而蒙世之温蠖手(洁白)

司马迁《屈原列传》

又怎么能够使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?

安:怎么。能:能够。皓皓:莹洁的样子。温蠖(huò):尘滓重积的样子。

7.罪白者伏其诛(清楚)

《汉书?贡禹传》

清楚自己罪行的人服从自己所受的惩罚。

伏:屈服,服从。诛:惩罚。

8.是其所以名声不白,徒与不众,光辉不博也(昭著,显著)

《荀子?尧问》

这就是他声名不显著,门徒不多,闪烁耀目的光芒不够大的原因。

所以:„的原因。徒与:门徒,党与。众:众多,多。光辉:闪烁耀眼的光芒。博:大。

9.相看月未堕,白地断肝肠(徒然)

李白《越女词五首》

两人相对(一夜),月亮还未落下,在白色的(月色照着大地为白色)地上肝肠寸断。

堕:落,掉。

10.大白若辱,威德若不足(纯真)

《庄子?寓言》

夸大纯真就像是受耻辱,威严、德行好像不够。

大:形容词作动词,夸大、尊大。足:够。

11.然而燕杀不谊,白不辜,真古豪也(使动,使„清白)

沈亚之《冯燕传》

虽然如此,但是冯燕杀不讲究交情的人,使无辜的人清白,是真正的古代的豪杰啊。

然而:虽然如此,但是„

谊:形容词作名词,讲究交情的人。辜:形容词作名词,无辜的人。

12.犹彼白而我白之(意动,以„为白,认为„白)

《孟子?告子上》 好比他(肤色)白,我便认为他(肤色)白。

彼:他,他们。

13.令人户白纳(平白地)

欧阳修《乞放牛皮胶鳔》 命令人们按户平白地交纳税钱。

14.令要子见疑,吾将以身死白之(辩白)

《吕氏春秋?士节》 现在要是您被怀疑,我将用死来辩白。

被动句。

15.言神仙黄白之术(白银)

《汉书?淮南王刘安传》

说神仙有烧炼丹药点化金银的法术。黄白:黄金和白银。相传道家有

烧炼丹药点化金银的法术。指道家的炼丹术。

16.使其事白,固有补于天下,不独一时为宗旦发也(明白)

曾巩《与孙司封书》

如果孔宗旦的事情能辩白昭雪,一定有益于天下,而不仅仅是为孔宗旦争这一时的功劳啊。

使:如果。固:一定。

17.怿(人名)白令:“愿往来里中察奸民。”(禀告)

(高考试题)

桑怿禀告县令说:“我愿意往来乡里察访不法之徒。”

察:调查,察访。奸:邪恶诈伪的人。

10.败:

1.齐师败绩(打败仗)

《左传》:《曹刿论战》 齐军打了败仗。

败绩:大败。

2.干若败絮(破旧,破烂)

刘基《卖柑者言》 干枯得像破棉絮一样。

省略句,省略主语“柑”。

3.于败堵丛草处,探石发穴(破,破旧)

蒲松龄《促织》 在破墙脚下荒草丛里,挖开石头,打开洞穴。

堵:墙壁。

4.败家丧身(使动,使„衰弱)

司马光《训俭示康》

使家境衰弱,使自己丧命。

丧:使动,使„丧失,使„丧命。

5.以侈自败者多矣(败坏)

司马光《训俭示康》 由于奢侈而自己招致失败的事例还很多。

以:由于。

6.于是从散约败(毁弃,败弃)

贾谊《过秦论》 于是合纵盟约失败了。 7.然而成败异变(失败)

贾谊《过秦论》

虽然如此,但是成功和失败有不同的变化。

然而:虽然如此,但是。异:不相同,其他。变:更改,变化。

8.败秦师于殽(使动,使„败,把对方打败)

《左传》:《秦晋殽之战》 (晋军)在殽山打败了秦军。

省略句,省略主语;介后,于殽败秦师。

9.反欲斗两主,观祸败(祸灾)

班固《苏武传(节选)》 反而想要使汉帝和匈奴二主相斗,旁观两国的灾祸和损失。

10.其所以摧败零落者(毁坏,摧毁)

欧阳修《秋声赋》

它所用来折断枝叶、凋落花草,使树木凋零的。

零落:草木凋落。

11.丰年补败(歉年)

《课传?庄公二十八年》 丰收之年弥补歉年。

12.鱼馁而肉败,不食(食物变质变味)

《论语?乡党》 鱼腐烂而肉变质,因此不吃。

馁:鱼腐烂。

13.与秦军战,打败之(使动,使„败,把对方打败)

《汉书?高帝纪上》 与秦国军队打仗,把秦军打败了。

14.一夜将愁向败荷(凋残,衰落)

李商隐《夜冷》诗

一晚带着愁绪,面对着凋残的荷花。

将:携带。向:对着,朝着。

15.商、农、工、贾不败其业(败废,荒废)

《大传?宣公十二年》

商民、农民、工民和做买卖的人不荒废自己的职业。

四民:士、农、工、商。贾:囤积营利的商人,和贩运的商人相对,即行商坐贾。

16.诸侯之行恶,而倍畔侵陵之败起(灾,灾祸)

《礼记?经解》

诸侯的行为罪恶,然而增加疆界侵略山陵的灾祸便兴起了。

倍:增加。畔:界限,疆界。侵:侵略,进攻。陵:大土山。

17.行春令,则虫蝗为败(害,危害)

《吕氏春秋?孟夏纪》

春天的气候,那么虫蝗是危害。

春行春令:春天的节气来的是春天的气候。虫蝗:以蝗为主的危害庄稼的虫类。

11.拜:

1.子墨子起,再拜(跪拜)

《墨子》:《公输》 墨子站起来,拜了两次。《墨子》一书是墨子的弟子所记,故称在“墨子”前加上“子”。前一个子表敬称,后一个子是先生的意思。

2.上堂拜阿母(拜见)

《古诗为焦仲卿妻作》 (刘兰芝)走上厅堂拜见婆婆。

省略句,省略主语。

3.拜相如为上大夫(授予官职)

司马迁《廉颇蔺相如列传》 授予蔺相如上大夫的官职。

4.谨拜表以闻(呈上)

李密《陈情表》

恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。

谨:表示郑重和恭敬。闻:使动用法,使„知道。省略句,省略宾语“之”,“谨拜表以闻之”。

5.三年拜君赐(拜谢)

《左传》:《秦晋殽之战》 三年后将要来拜谢晋军的恩赐。

6.于是辞相印不拜(接受官职)

文天祥《指南录后序》 于是辞却相印,不接受官职。

7.子路拯溺者,其人拜之以牛(拜谢)

《吕氏春秋?察微》

子路救了一位溺水者,被救者用牛来感谢他。

介词结构后置,“以牛拜之”。

8.敢不拜教(拜受)

《国语?鲁语下》

敢于不拜受教诲。

敢:敢于。拜教:拜受教诲。

9.王灵不及,拜戎不暇,其何以献器(使动,使„拜服)

《左传?昭公十五年》

王朝的威德还没到,却使戎不停地拜服,他们凭什么进献武器呢?

王灵:指王朝的威德。及:到,至。暇:空闲。宾语前置“以何”。

10.乃召晖(人名,朱晖)拜为郎(授予官职)

(高考试题) 于是召朱晖授予郎的官职。

郎:封建时代的官名。

11.特拜陕西行台中丞(接受官职)

(高考试题) 特此接受陕西行台忠丞的官职。

特:特此,特地。

12.包:

1.包举宇内(名词作状语,像用包裹)

贾谊《过秦论》

像用包裹一样囊括天下。

包举:统括;宇内:天地之间,即天下。

2.包九夷,制鄢郢(据有)

李斯《谏逐客书》

据有九夷,控制鄢郢。

“包”,这里有并吞的意思。“九夷”,此指楚国境内西北部的少数部族。

3.河水分流,包山而过(包围,围绕)

《水经注?河水》 河水分流了,绕过山流淌下去。

4.况圣朝包戈,当以文德怀抚北夷(裹)

司马光《辞棉馆劄zha子》

何况圣朝把武器裹扎起来,应当用文德来安抚北夷。

包戈:把武器裹扎起来。怀,抚:安抚。

5.皆包在诸谷中(包容)

沈括《雁荡山》 都包容在众多山谷之中。

诸:众,多。

6.五官掾yuan献橘数包(量词)

《后汉书?杨由传》 五个官员进献了几包橘子。

掾:属员。

7.豺狼野心,潜包祸谋(掩盖,隐藏)

《后汉书?袁绍传》

(曹操)有豺狼一般的野心,隐蔽着祸心隐藏着阴谋。 省略句,省略主语。

13.报:

1.故略上报,不复一一自辨(答报)

王安石《答司马谏议书》

所以(我)只是简单地向上答报,不再一一为自己辩解了。 上:名词作状语,向上。宾语前置“辨自”。

2.遂为猾胥报充里正役(报告,此指上报)

蒲松龄《促织》

(成名)被刁诈的小吏报到县里,叫他担任里正的差事。

省略句,省略主语。为:表被动。

3.似报主知(报告)

蒲松龄《促织》 好像给主人报捷一样。

4.今日旦报府(通“赴”)

《古诗为焦仲卿妻作》吾今且报府 (我)现在暂且回太守府里办事。

省略句,省略主语焦仲卿。

5.求人可使报秦者,未得(答复)

司马迁《廉颇蔺相如列传》

想找个可以出使去回复秦国的人,又找不到。

定语后置,“求可使报秦者人”。

6.士不敢弯弓而报怨(报复)

贾谊《过秦论》 勇士不敢拉弓射箭来报仇。

7.非臣陨首所能上报(报答)

李密《陈情表》 这实在不是我杀身捐躯所能报答朝廷的。

8.东野之书,耿兰之报(动词作名词,书信)

韩愈《祭十二郎文》 东野的来信,耿兰的书信(报丧)。 9.阙然久不报,幸勿为过(答复,回信)

司马迁《报任安书》 隔了很长的日子没有复信绐您,希望您不要责怪。

10.报而罪之(断狱,判决罪人)

《韩非子?五蠹》 判决罪人并且惩罚他们。

罪:名词作动词,惩罚,惩处。

11.言必有报,说必责用也(合,符合)

《韩非子?八经》

对臣下的言论必然要进行复核,对所说的话必然要责求实际效用。

责,本义索取,引申为要求的意思。

12.书奏,报,归田里(皇帝对臣下奏章的答复)

《后汉书?马援传》 写奏疏,皇帝答复后,返回到故里。

省略句,省略主语。

13.郑人侵卫牧,以报东门之役(报复,复仇)

《左传?隐公五年》

郑国人进攻卫国的郊外,来报旧仇。

牧:郊外;东门之役:《春秋》记载,公元前719年,春夏之交,\"宋公、陈侯、蔡人、卫人伐郑\",《左传》解释说\"宋公、陈侯、蔡人、卫人伐郑,围其东门,五日而还。\"这个战役是整部《春秋》第一次记载诸侯联军讨伐一个国家的战役,左传称之为东门之役,后因以\"东门之役\"指旧仇。

14.韩昭侯使骑于县,使者报(返回)

《韩非子?内储说上》 韩昭侯派人到

县里骑马巡视。

使:派遣。省略句,省略“之”,“韩昭侯使之骑于县”。介词结构后置,“使之于县骑” 。

15.阴惠,天地报其德(报应)

《论衡?福虚》

暗中做了好事,天地会报应他的德行。

阴:暗中。惠:恩惠,这里是好事的意思。

16.故田猎取禽以报百神(祭祀)

曾巩《本朝正要策?祭諎》 因此在田地里捕捉禽兽来祭祀百神。

故:因此。

14.暴:

1.并皆暴犯百姓(侵害)

刘义庆《周处》

(蛟、虎)一起都侵犯百姓。

并:一起。暴犯:侵害。省略句,省略主语。 2.屠暴起,以刀劈狼首(突然)

蒲松龄《狼》 屠夫突然跳起,用刀砍狼的脑袋。

3.一日暴之,十日寒之(通“曝”,晒)

《孔孟论学》 晒它一天,又冻它十天。

宾语前置。

4.诛暴秦(残暴)

司马迁《陈涉世家》 讨伐残暴的秦国。

5.性行暴如雷(暴躁,急躁)

《古诗为焦仲卿妻作》 性情行为暴躁如雷。

省略句,省略主语。

6.虽有槁暴,不复挺者(通“曝”,晒)

《荀子》:《劝学》 即使又晒干了,也不会再挺直。

虽:即使。有:通“又”。

7.暴霜露,斩荆棘(显露,暴露,意译“冒着”、“顶着”)

苏洵《六国论》 冒着寒霜雨露,披荆斩棘。

省略句,省略主语“先祖父”。

8.暴其所长于燕(使动,使„暴露)

《史记?淮阴侯列传》 使自己在燕国面前暴露战略上的长处。

9.其次赏贤而罚暴(残暴的人)

《淮南子?主术训》

然后就赏赐贤能的人,处罚残暴的人。

贤、暴:形容词作名词,贤能的人,残暴的人。

10.逆天暴物(残害,糟蹋)

《淮南子?泰族训》 违逆天理,残害生灵。

11.何其暴而不敬也(傲慢)

《吕氏春秋?至忠》 多么傲慢而且不尊敬啊。

12.故强者劫弱,公者暴寡(欺凌)

《吕氏春秋?侈乐》

因此强大的人胁迫弱小的人,地位高的人欺凌地位低的人。

强、弱、公、寡:形容词作名词,强大的人、弱小的人、地位高的人、地位低的人。

公:五等爵的第一等。公、侯、伯、子、男。

13.暴蔑其君,而去其亲(轻慢)

《左传?襄公二十年》 轻慢蔑视他的君王,离开他的亲人。

14.时久雨,洛暴涨(急,猛)

《新唐书?李建传》

当时下了很长时间的雨,洛河迅速的涨起来。

雨:名词作动词,下雨。

15.孟冬行夏令,则国多暴风(猛烈)

《礼记?月令》

初冬的季节来的是夏天的时令,那么国家会有猛烈的大风。

暴风:大而急的风。

16.暴斥虎,搏狂兕(徒手搏击)

《后汉书?马融传》

徒手搏击斥虎,搏击凶猛的犀牛。

兕:(si,四声)雌的犀牛。

17.同官暴水,漂没三百余家(形容词

作动词,骤然发生)

《旧唐书?五行志》 同官县突然发洪水,淹没了三百多家人家。

18.第中鼠暴多(特别)

《汉书?霍光传》 府第中老鼠特别多。

19.若有见暴如是叟者,又必不与也(欺负)

(高考试题)

如果有人像这个老人—样被欺负,也—定不会给他马驹的。

见:表被动。定语后置“如是见暴叟者”。

20.重荣(人名,安重荣)起于军卒,暴至富贵(突然)

(高考试题) 安重荣于行伍出身,突然富贵。

介宾短语后置。

15.悲:

1.不以物喜,不以己悲(悲伤)

范仲淹《岳阳楼记》

(是因为古时品德高尚的人)不因为外物(的好坏)和自己(的得失)而或喜或悲。(此句为互文)。以,因为。

2.余悲之,且曰(怜悯,同情)

柳宗元《捕蛇者说》 我很同情他,就说。

3.托遗响于悲风(悲凉)

苏轼《前赤壁赋》

只得将憾恨化为箫音,托寄在悲凉的秋风中罢了。遗响:馀音,指箫声。悲风:秋风。

4.余于仆碑,又以悲夫古书之不存(感叹)

王安石《游褒禅山记》 我对于那座倒地的石碑,又由此感叹古代刻写的文献未能存留。

5.使来者读之,悲予志焉(为动,为„悲叹)

文天祥《指南录后序》 使后来的人读了它,为我的志向而悲叹。

6.游子悲故乡(思念、怀念)

《汉书:高帝纪下》 游子思念自己的故乡。游子:离家远游的人。

7.救世多慈悲(怜悯)

王维《燕子龛禅师》诗

救世需要多一些慈爱与怜悯。给与欢乐为“慈”,拔除痛苦为“悲”,合称“慈悲”。

8.永夜角声悲自语(悲壮,悲凉)

杜甫《宿府》 长夜里,号角声有如人的悲语。

按:

1.项王按剑而跽(用手握住)

司马迁《鸿门宴》

项羽手握着剑把直起腰来。

跽:(ji)双膝着地,上身挺直。

2.以吴民之乱请于朝,按诛五人(追究,查办)

张溥《五人墓碑记》 以吴地人民(苏州人民)发动*的罪名向朝廷请示,追究这件事,杀了五个人。

按诛:追究案情判定死罪。省略句,省略主语;介后,于朝请。

3.于是天子乃按辔徐行(用手压住不动)

司马迁《周亚夫军细柳》

于是皇上也只好用手压住缰绳不动,让马慢慢行走。

辔:驾驭牲口用的缰绳。 4.若不能,何不按兵束甲、北面事之(抑住,遏制)

司马光《赤壁之战》

如果不能,为什么不放下武器、捆起铠甲,面向北面向他朝拜称臣呢。

北面事之:宾语前置,面北事之。

5.按法以治众(按照,依照)

《韩非子?备内》 按照法令来治理民众。

6.赵军长平,以按据上党民(通“安”,安定,安抚)

《史记?白起王翦列传》 赵国在长平屯兵,来安定、占

据上党的百姓。

军:名作动,驻军;省略介词于,介后,于长平军。

7.按管调弦于茶坊酒肆(用手弹奏或击)

孟元老《东京梦华录序》 在茶店酒店用手弹管弦拨弄琴弦。

介后,于茶坊酒肆按管调弦。 8.遂西定河南地,按榆溪旧塞(巡行,巡视)

《史记?卫将军骠骑列传》

于是向西面平定黄河以南的地区,巡视榆溪的旧边关。 河南:黄河以南;塞:边关,险要之处。 西:名词作状语。

9.赵高有罪,蒙毅按之(追究,查办)

苏轼《志林、赵高李斯》 赵高有罪,蒙毅去查办他。

10.赵简子按兵而不动(使动,使„止住,停止)

《吕氏春秋?召类》 赵简子使军队暂不行动,等待时机。

11.按强助弱,圉暴止贪(抑制,遏制)

《管子?霸言》

抑制强暴扶助弱小,禁止暴虐阻止贪欲。 圉:养马的地方。 强、弱、暴、贪:形容词作名词。 12.按之当今之务,日夜念此至孰也(考察)

《汉书?贾谊传》

考察现在的事情,每天思考(这些)事情极周详。

务:事,事情;日:白昼,白天;夜:从天黑至天亮;日夜:名词作状语。孰:仔细,周详;至:形容词,极,最。 案:

1.无案牍之劳形(文书,案卷)

刘禹锡《陋室铭》

没有繁忙的公务使身体劳累。

劳:使动,使„劳累;形:身体。 2.成妻纳钱案上(几案,矮长桌)

蒲松龄《促织》

成名的妻子把钱放在几案上。

省略句,省略介词于,于案上纳钱。 3.召有司案图(通“按”,查看)

司马迁《廉颇蔺相如列传》 (秦王)叫相关的官员查看地图。

省略句,省主语。 4.庑下一人伏案卧(长方形桌子)

方苞《左忠毅公逸事》 厢房里一个书生趴在桌子上睡着了。

5.对案不食(盛食物的有短脚的木托盘)

《史记?万石张叔列传》 对着盛食物的有短脚的木托盘而不吃。

省略句,省主语。

6.案土息民,以待其弊(通“安”,使„安定,安抚)

贾谊《过秦论下》

(秦)使百姓休养生息(安定),等待诸侯的衰败。

案、息:使动,使„安定,使„休息;省略句,省主语。

7.案所梦而寻得之(通“按”,按照,依照)

《西京杂记?画工弃市》 按照梦中的样子去寻找得到它。

8.何不案兵束甲(通“按”,压抑)

《三国志?蜀书?诸葛亮传》 为什么不放下武器,捆起铠甲。

9.案剑瞋目,声如乳虎(通“按”,拿着,握住)

《庄子?盗跖》 握住宝剑,瞪大双眼,声音像幼虎一样。

省略句,省主语。 10.王大旅上帝,则张毡案(窄而低的床)

《周礼?天官?掌次》 天子祭祀上帝,于是铺设有毡子的矮而低的床。

11.遂案其前事(追究,查办)

《史记?魏其武安侯列传》 于是追查

他之前的事。

省略句,省略主语。 12.参国起案(通“畔”,界限)

《国语?齐语》 三国确立界限。

参,三也;案,界也。

13.举左案齐,举右案魏(抑制,遏制)

《战国策?秦策四》 攻占东面可以抑制齐国,攻占西面可以抑制魏国。

举,攻占。 14.羡君索书常满案(长方形的桌子)

李白《下途归石门旧屋》 羡慕您寻找(求取)的书常常布满(充满)桌子。

15.是案曰是,非案曰非,是事中君之义也(就)

《荀子?臣道》

认为正确就说正确,认为不对就说不对,这就是侍奉中君的合乎正义的道德行为。 ①是、非:动词,认为„.正确,认为„不对;②是、非:形容词,正确、错误。 昂:

1.裸胸露乳,矫首昂视(仰起)

魏学洢《核舟记》 敞胸露怀,抬头仰望。

省略句,省主语,佛印。 2.昂其直,居为奇货(使„高,抬高)

蒲松龄《促织》

抬高它的价格,储存起来,当作珍奇的货物一样等待高价出售。

直:通“值”,价格;居:积,储存。省略句,省主语,市中游侠儿。

3.激昂大义,蹈死不顾(振奋)

张溥《五人墓碑记》

被大义所激励振奋,踏上死地也不回头。 顾:回头,回头看;被动句。 4.令左昂右低,如有首尾然(高)

《礼记?曲礼上》郑玄注

使(让)左面高,右面低,像是有头和尾的样子。

省略句,省主语。 5.简书见迫身今老,樽酒闻呼首一昂(抬起,扬起)

苏轼《和子由次王巩韵》

被公文逼迫,如今已老,听到呼唤喝酒便抬起头。

简书:用于告诫、征召等事的文书,指一般文牍。 被动句,“见”表被动。

6.故谷价低昂,一贵一贱矣(上升,升高)

《论衡?变幼》 因此稻谷的价格时高时低,时而价钱高时而价钱低。

傲:

1.既得志,则纵情以傲物(轻视,蔑视)

魏征《谏太宗十思疏》 得志以后就放纵自己轻视(蔑视)一切人。

既:以后。

2.倚南窗以寄傲(高傲的心情,形容词作名词)

陶渊明《归去来兮辞》 我靠在窗边(观景),来寄托我的傲世情怀。

以:来。 3.数加严令,而不致其刑。则民傲死(轻视)

《商君书?修权》 屡次增加严厉的命令,但不进行刑罚,那么人民就轻视死亡。

数:屡次。 4.傲小物而志属于大(蔑视)

《吕氏春秋?士容》

蔑视细小的事物,但是志向是归属于大的。

属:隶属,归属。 5.傲不可长,欲不可纵(骄傲)

魏征《十渐不克络疏》 骄傲不可以滋长,欲望不可以放纵。

6.未可与言而言谓之傲(急躁)

《荀子?劝学》

跟不可与之交谈的交谈,那叫做浮躁。

省略句,省略“之”,未可与之言而言谓之傲。 7.既可畅情性,亦足傲光阴(通“熬”,

忍受)

白居易《饱食》

既然可以使情绪性情舒畅,也就值得忍受时光。

畅:使动,使„舒畅;足:动词,值得。 8.傲细民之忧,而崇左右之笑,则国亦无望已(轻视)

(高考试题)

轻视小民百姓的忧伤,却以博取身边近臣的高兴为重,那么国家也就没有什么希望了。

拔:

1.拔剑四顾心茫然(拔出来)

李白《行路难》 拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。

2.是以先帝简拔以遗陛下(提拔)

诸葛亮《出师表》 因此先帝把他们选拔来给予陛下。

3.势拔五岳掩赤城(超出)

李白《梦游天姥吟留别》 山势高峻超过五岳,遮掩过赤城山。 拔:超过。

4.其后秦伐赵,拔石城(攻克,攻取)

司马迁《廉颇蔺相如列传》 后来秦军攻打赵国,攻下石城。

5.过蒙拔擢(提拔,“拔擢”同义连用)

李密《陈情表》 (我)承蒙被过分地提拔。

省略句,省略主语;被动句。 6.项庄拔剑起舞(拔出来)

司马迁《鸿门宴》 项庄拔出剑开始起舞。

7.窦融始以豪侠为名,拔起风尘之中(突然)

《后汉书?窦融传》 窦融最初以性情豪迈而出名,突然出现在世俗之间。

8.幼挺拔不群,长而好学尚友(突出,超出)

《宋史?辽沈传》

年幼时特立超群,年长后专心研究学问,喜欢与古人交友。

省略句,省主语“辽沈”。

友:名词作动词,交友。

9.亦必有坚忍不拔之志(动摇)

苏轼《晁错论》

还必须有坚定忍耐不动摇的意志。

省略句,省主语“晁错”。 10.夫采玉者破石拔玉(选取)

《论衡?累害》 采玉的人去除石头选拔美玉。

11.渔人萦小楫,容易拔船头(移动,掉头)

杜甫《江涨》

捕鱼人握着小船桨,可以 改变、移动船头。

萦:缠绕;容:许可,肯。 12.于是出私金以益公赏。明日鼓之,宜阳拔(得到)

《战国策?秦策二》

于是拿出私人的(个人的)钱来增加公共奖赏。第二天击鼓进军,攻取宜阳。

益:增加;明日:第二天。

13.何其拔兴之暴也(迅疾)

《史记?黥布列传》 为什么迅速兴起得那么突然呢?

14.始孟尝君列此二人于宾客,宾客尽羞之,及孟尝君有秦难,卒此二人拔之(解除)

《史记?孟尝君列传》

当初孟尝君把这两个人安排在宾客中的时候,宾客无不感到羞耻,等到孟尝君在秦国遭到劫难,终于靠着这两个人解救了他。

介后,于宾客列此二人。

尽:都;羞:意动,以„(这件事)为羞;卒:终于,最终。

15.城之不拔者二耳(攻取)

(高考试题) 未攻破的都城仅有两座而已。

短文加点字句子翻译

薛谭字讴文言文翻译

司马光字君实文言文翻译

徐晃字公明文言文翻译

遇字季直文言文翻译

解元字善长文言文翻译

李觏改字文言文翻译

钱瑛字可大文言文翻译

王规字威明文言文翻译

王显字德明文言文翻译

字翻译
《字翻译.doc》
将本文的Word文档下载到电脑,方便编辑。
推荐度:
点击下载文档
相关专题 字翻译拼音
点击下载本文文档