02-01 感谢邀请
● E-mail 范例1 ●
Dear Mr.Robert,
My wife joins me in thanking you for a very delightful night at your house last Saturday.The delicious food, pleasant company and intelligent conversation made the occasion an unforgettable one for both of us.
Once again, to expre our thankfulne to you for your zealous invitation and warm friendship, I wish you and your family happine forever.
Yours sincerely,
Tom Smith
亲爱的罗伯特先生:
我和我的夫人为您上周六的邀请表示感谢,我们在您家度过了一个非常愉快的夜晚。
晚宴上精美的食物、令人愉快的客人以及充满智慧的交谈都让我们留下了难忘的回忆。
再次感谢您的热情款待和温暖友谊,并祝福您和您的家人永远幸福!
您真诚的,
汤姆.史密斯
● E-mail 范例2 ●
Dear Mr.Green,
I am writing to thank you for your kind invitation last night.
The cocktail party was really wonderful.Thanks to you, I made acquaintances with many succeful busine people at the party, which might help me considerably in the future.
I know that I will write on behalf of all of the participators in thanking you for this most enjoyable evening.
Again, I appreciate your invitation.
Yours sincerely,
Charles
亲爱的格林先生:
我写此信特为昨晚您的热情邀请表示非常感谢。
此次的鸡尾酒会真的非常棒。多亏了您,我在聚会上结识了很多成功的商业人士,这或许对我将来非常有帮助。
我将代表所有与会者为这个愉快的晚会向您致谢。
再次感谢你的邀请。
您真诚的,
查尔斯
● 如果这样写也可以! ●
1.感谢您邀请我们参加您的派对。
Thank you for inviting us to your party.
2.感谢您邀请我参加这个节目。
Thanks for having me on your show.
3.请代我向您所有的家人表示感谢。
Please send my thanks to all your family members.
4.感谢您的邀请并期待下一次的交流。
I thank you for invitation and look forward to our next meeting.
5.期望您在不久之后有机会来我们家做客。
I expect that you will have a chance to visit our home soon.
6.食物很美味,客人也很友善。
The food was delicious and the people were friendly.
7.非常感谢您的盛情款待。
Many thanks for your warm hospitality.
8.与您一起进餐是我的荣幸。
It was indeed a pleasure to have dinner with you.