一、开场白
1.
我可以进来吗？
May I come in ?
是的，请进。/不，请不要进来。
Yes, please./ No, you mustn’t.
2.
你叫什么名字？
What’s your name?
我叫张航。
My name is Zhang Hang.
请叫我约翰，那是我的英文名字。
Call me John, please.It’s my English name.
3.
有什么事吗？
May I help you?
What can I do for you?
How can I help you?
4.
劳驾，请问我能见经理彼得.布朗先生吗？
Excuse me, may I see Mr.Peter Brown, the manager? 请等一下，我去叫他。
Please wait for a moment.I’ll go to get him.5.
请进，坐吧。
Come in and sit down please.
Come in and have a seat, please.
6.
我是应约来面试的。
I have come here for an interview by appointment.I am coming for an interview as required.7.
我是来应聘办公室文员一职的。
I’ve come to apply for the position as office clerk.好的，请您等一下。
Yes, would you please wait for a moment? 好的。
Sure.
8.
找到我们公司困难吗？
Did you have any difficulty in finding our company?
没有，我对这一带很熟悉。
Not really, I am familiar with this area.
9.
你认为今天的天气如何？
What do you think of the weather today?
我不喜欢这样的天气，不仅冷还下着雨，真希望早点出太阳。
I don’t like the weather like this.Cold and rainy.Hope it will become sunny soon.
10.
我们随便谈点什么好吗？
Let’s have a chat, shall we?
当然，非常高兴能有这次机会参加面试。
Sure, it’s a great pleasure for me to have this opportunity for an interview.
11.
我们已经收到你的信和简历，想请你来参加面试。
We have received your letter and resume, and we thought we would like to ask you to come here for an interview.
我的信和简历贵公司已收到，本人感到非常荣幸。
I am very glad to know that my letter and resume have been received.
12.
我想申请昨天刊登在报纸上的空缺职位。
I wish to apply for the vacancy advertised in the newspaper yesterday.
13.
我希望可以获得贵公司办公室文员这一职位。
I’d like to get the office clerk position in your company.
14.
请问那个空缺职位有安排了吗？
Has the vacancy been filled?
还没有。
Not yet.
15.
我希望能在贵饭店做兼职。
I’d like to get a part-time job in your hotel.
full-time job 全职
16.
你想从事哪方面的工作？
What kind of job would you like to do?
我希望能在贵公司从事商业管理方面的工作。
I prefer something in the busine management for your company.
17.
我是经贵公司经理推荐的。
I was referred to your company by your manager.
18.
请您填写这份职位申请表好吗？
Would you please fill out this application form?
好的，谢谢。
Sure, thanks.
19.
见到你很高兴。
It’s nice to see you.
Nice to see you.
Glad to meet you here.
20.
我很高兴见到你。
I’m happy to make your acquaintance.I’m pleased to make your acquaintance.
