关于喜怒哀乐的地道英语表达
2010年07月20日09:27沪江英语我要评论(0) 字号：T|T
心情不同时，呈现在脸上的表情也不同；微笑、流泪、抿嘴„„各种表情就是你内心世界的外在写照。当你看到他人的表情时，你能用英语(论坛)形象准确地描述出来吗？
1.She throwed her head back in a hearty laugh after she heard the joke.
听了那个笑话，她笑得前仰后合。
2.She\'ll smile from ear to ear if we give her a bike for her birthday.
如果她生日得到我们送的自行车，一定会笑得合不拢嘴。
3.Come on, a big smile for me!
开心地笑一个吧！
4.Did you see the way her eyes sparkled? She\'s so happy.
你们看到她闪闪发亮的眼神了吗？她很开心。
5.See how she pouts, someone must be not very happy.
瞧瞧她那努嘴的样子，有人正生气呢。
6.Come on, wipe that frown from your face, nothing\'s that bad.
我说，你就不要那么一副难过表情了，没什么大不了的。
7.She\'s all teary-eyed.
她眼里噙满泪水。
8.He had his eyes downcast and was crestfallen.
他低着头，一副特别失落的样子。
9.I was frightened by the mean look in his eyes.
他眼神里充满愤怒，让我感到害怕。
10.Her lips were pursed, and she was ready to let him have it.
她的双唇紧闭着，准备好好训他一顿。
11.His face was flushed with anger, like he\'s about to throw a tantrum.
他气得满脸通红，好像马上就要爆发了。
12.She smirked and I could tell she was happy that I had failed.
她嘲弄地笑了笑，我知道她是因为我失败了而感到高兴。
13.She grimaced at the fact that he was there at the party.
因为他也在派对现场，所以她皱了一下眉头。
14.She had her chin up and nose high up in the air, like she\'s the queen of the world.
她一副趾高气昂、目中无人的样子，好像自己是女王一样。
跟老外寒暄常用十句话
[ 2010-01-18 15:51 ]
外事接待的时候经常不知道该怎样跟老外朋友们打开话题，可以试试用下面这十句话哦。
1.Welcome to our city! 欢迎到我们的城市来！
2.I hope you\'re enjoying your stay here.希望你在这里过得愉快。
3.How long have you been in China? 你在中国多长时间了？
4.Is this your first trip to China? 这是你第一次来中国吗？
5.Are you here on busine or for pleasure? 你来这里是出差还是游玩？
6.There are many interesting places here.I\'d like to show you around.这儿有很多有趣的地方，我愿意带你去看一看。
7.Please let me know if you need any help.如果需要帮助，请告诉我。 8.What\'s your impreion of China so far? 你对中国的印象如何？
9.Are you used to the life here? Does the weather agree with you?你习惯这里的生活吗？你适应这里的气候吗？
10.How do you like Chinese food?你觉得中国菜如何？
“不确定”的十种英语表达
2010年05月27日10:10外语教育网我要评论(1) 字号：T|T
工作了以后发现很多人都喜欢用“我不确定”这样的话来回答问题。“你明天晚上有空吗？”我现在还不能确定。“”这个报告后天能出来吗？“”我说不好。“那咱们今天就说说这个”不确定“好了。
I don\'t know.我不知道。
I\'m not sure.我不确定。
Who knows? 谁知道啊？
Don\'t ask me! 别问我！
It\'s not certain.还不确定。
Nothing is set yet.事情都还没有定案。
It hasn\'t been decided yet.还没有决定呢。
It\'s not clear.事情还未明朗。
It\'s up in the air.情况还混沌未明。
It\'s hard to say.很难说。
怎样用英语表达你的关切之情
2010年02月10日08:19爱词霸我要评论(6) 字号：T|T 看到身边的朋友情绪不好，难免就要关心一下，下面这些句子可以帮助你传递你的关切之心。
What\'s the matter? You look sad.你怎么了?看着这么伤心。
What\'s wrong/Is anything wrong? 出什么事了？
Is something bothering you? 遇到什么麻烦了吗？
Are you okay/Are you all right? 你没事吧？
What\'s going on? 到底怎么回事?
Is something on your mind? 有什么烦心事吗？
What are you worried about? 你担心什么?
You look serious.你怎么那么严肃。
You look grave.你今天看上去很悲伤。
You look sad today.你今天怎么满脸的不高兴。
You don\'t look very happy today.你今天看着好像不太高兴啊。
Why are you so glum? 你怎么闷闷不乐的呀?
Why the long face? 你怎么拉着脸啊？
You look exhausted/tired/worn-out.你看着很疲惫的样子。
You need a break.你需要喘口气。
Something is wrong with you today.你今天有点儿不大对劲。
You\'re not yourself today.你今天有点儿不大对劲。
You seem different today.你今天有点儿不大对劲。
如何用英语表达各种情感纠葛
2010年02月26日09:21英语点津我要评论(5) 字号：T|T 话说人是这世界上最复杂的动物，那么人与人之间的感情自然也不会简单到哪儿去。今天咱们就来说说各种感情纠葛的英语(论坛)表达方式。
1.I don\'t want to be the third wheel.
我不想当电灯泡。
2.He is dating another girl on the side.
他脚踏两条船。
3.I am a one-woman kind of man.
我是那种从一而终的男人。
4.Those boys like to hit on me all the time.
那些男生老爱找我搭讪。
5.That\'s the long distance relationship.
我们是异地恋。
6.You should have chivalry.
你应该有点绅士风度。
7.I saw you smooching with that girl just outside my window.
我看到你在我家窗外亲那个女孩了。
8.I\'m all over you.
我对你很着迷。
9.I\'m over you.
我跟你之间完了。
10.Are you trying to seduce me? 你想勾引我吗？
十句英语表达“自找麻烦”
2010年03月09日09:45英语点津我要评论(1) 字号：T|T
对于那些“不听老人言，吃亏在眼前”的状况，我们嘴边为他们准备的四个字就是“自作自受”、“你自找的”。下回，如果遇到这种情况，用中文说了还不解气，那就用英文吧。
1.You ask for it.你自找的。
2.Serves you right! 你活该！
3.You get what you deserve.你自作自受！
4.You are bringing trouble upon yourself.你这是在自找麻烦。
5.Driving after drinking is asking for trouble.酒后驾车就是在自找麻烦。
6.You could really hurt yourself doing that.那样做你可能会自讨苦吃。
7.You are cruising for a bruising.你这是在自讨苦吃。
8.You deserve it! 你活该！
9.Don\'t trouble trouble until trouble troubles you.不要自找麻烦。
10.Lying about your marital status may get you into trouble.隐瞒婚姻状况可能会给你带来麻烦。
英语表达忧郁心情的十句话
2010年03月18日09:45校内网权力我要评论(10) 字号：T|T 在心情忧郁的日子里，好像看什么都是灰色的。今天我们列出来的句子也都是带有忧郁色彩的，什么时候忧郁了，可以拿出来自言自语一下。
1.These are miserable days when you feel lousy, grumpy, lonely, and utterly exhausted. 那些日子真是惨透了，你觉得心里乱糟糟的、怨气丛生、寂寞、整个人彻底地精疲力竭。
2.You feel small and insignificant.
你感到自己很渺小和微不足道。
3.Everything seems just out of reach.
每件事情似乎都够不着边。
4.You can\'t rise to the occasion.
你根本无法振作起来。
5.Just getting started seems impoible.
根本没有力气重新开始。
6.On blue days you can become paranoid that everyone is out to get you.
在忧郁的日子里，你可能变成偏执狂，觉得每个人都想要吃定你。
7.On blue days you feel like you\'re floating in an ocean of sadne.
在忧郁的日子里，你会觉得自己在悲伤的海里沉沉浮浮。
8.You\'re about to burst into tears at any moment and you don\'t even know why.
不论在什么时候，你总有种想哭的冲动，却不知道为了什么。
9.Ultimately, you feel like you\'re wandering through life without purpose.
最后，你觉得自己犹如行尸走肉，失去生活目标。
10.You\'re not sure how much longer you can hang on.
你不知道自己还可以撑多久。
用英语表达迟到的各种借口
2010年07月16日09:22中国日报我要评论(9) 字号：T|T 上班、上学迟到的时候，你会用什么借口向老板或老师解释呢？下面这些句子可能会对你有帮助哦。
1.Your watch must be fast.
你的表肯定快了。
2.I fell asleep in the shower.
我早上冲澡的时候睡着了。
3.My father forgot to wake me up.
我爸爸忘记叫我起床了。
4.My left turn signal was out so I had to make all right turns to get to work.
我的左转灯坏了，所以我得一路右转才能到单位。
5.I feel like I\'m in everyone\'s way if I show up on time.
好像我要是正点上班的话会妨碍到很多人的。
6.My car ran out of gas on the way to work.I had to push it to a gas station.
我的车走到半路没油了，我只好把车推到加油站。
7.My alarm clock failed this morning.This is the third time in a month.
我的闹钟今天早上没响。这已经是一个月内第三次了。
8.I wasn’t thinking and accidentally went to my old job.
我不小心走到我原来单位去了。
形容高兴和幸运的地道短语
[ 2010-05-04 13:02 ]
花两元钱买了张彩票，结果就中了头奖，这个时候你会是什么反应呢？是不是开心得要晕过去了？你知道吗，外国人在特别高兴的时候就喜欢说I feel like a million dollars（我感觉像中了百万美元大奖似的），这高兴劲儿一般人估计是体会不到了。咱们今天就说说老外常用来形容自己高兴和幸运的短语。
1.feel like a million dollars = feel wonderful
现在体育彩票、福利彩票、六合彩、各种各样的乐透活动满天飞。如果有一天，你得了百万大奖，你会不会开心呢？那么feel like a million dollars 就是感觉好极了。
例如：
A: I bumped into Nick at the barbershop yesterday.He looked great, but I noticed that he had a slight limp when he walked.
我昨天在理发店遇到尼克，他看上去气色不错，不过他走路的时候有点瘸。
B: I gue you didn’t know that he had an operation on his knee.
你大概不知道吧，他膝盖做手术了。
A: No, I didn’t.How’s he feeling?
我不知道。他感觉怎么样？
B: He says he’sfeeling like a million dollars now.Apparently the pain in his knee is all gone.
他说他感觉好极了。看来他膝盖疼的毛病都给除掉了。
2.sitting pretty = in a fortunate position
处于幸运的境地
Pretty 有“美丽、机灵”的意思，sitting pretty作为一个习惯用语，它的意思并不是具体地说一个人坐在那里很漂亮。Sitting pretty作为习惯用语的真正含义就是一个人处于优势的地位；各个方面的条件都对他有利。
例如：
A: I heard that Michael and Jennifer got a good price when they sold their house.
我听说迈克和詹妮弗的房子卖了个好价钱。
B: Yes, they did.Now they’re really sitting pretty.As a matter of fact, they’re thinking of going on a long vacation.
是啊。他们运气真的很好。事实上，他们正打算休个长假呢。
3.have the world by the tail = be succeful and happy
表示某人非常成功，就像掌握了全世界一样。
例如：
Marc finished school at the top of his cla and he was offered an excellent position with an accounting firm.Now he feels that he has the world by the tail.Everything has been working out for him lately, and it’s no wonder that he’s feeling so succeful and happy.
马克以优异成绩完成了学业，然后得到了一家会计师事务所的优质职位邀请。他现在觉得一切都在自己的掌控之中。最近，每件事都顺着他的意愿进行着，难怪他会觉得很有成就感，很高兴呢
吵架时如何缓和气氛
[ 2010-04-30 13:38 ]
吵架的时候双方情绪都很激动，这个时候如果能够说几句“软话”缓和一下气氛，那么矛盾可能就不会那么激烈了。俗话说“退一步海阔天空”么。
1.Please try to understand my point of view.
请理解我的观点。
2.Wait, can I take that back?
等一下，我能收回我说的话吗？
3.This is important to me.Please listen.
这对我很重要。请仔细听。
4.I overreacted.
我反应过激了。
5.I see you’re in a tough position.
我知道你的处境艰难。
6.I can see my part in this.
这个问题，我有错。
7.I hadn’t thought of it that way before.
我以前没有这样想过。
8.I could be wrong.
我可能是错的。
9.Let’s agree to disagree on that.
让我们接受我们的不同观点。
10.This isn’t just your problem; it’s our problem.
这不只是你的问题。这是我们的问题。
11.I’m feeling unappreciated.
我感觉没有受到重视。
12.We’re getting off the subject.
我们跑题了。
13.I know I need to listen more.
我知道，我应该多倾听。
14.You’ve convinced me.
我已经被你说服了。
15.Let’s take a break for a few minutes.
我们停一会吧。
16.I realize it\'s not your fault.
我意识到这不是你的错。
17.That came out all wrong.
我表达错了。
18.I see how I contributed to the problem.
我明白是我引发了这个问题。
19.What are we really fighting about?
我们到底在争什么呢？
20.How can I make things better?
我怎样才能把事情变得更好呢？
哀悼日表达“难过”
[ 2010-04-21 16:48 ]
时隔两年，又是一个“举国哀悼日”。升起的国旗再次被降下一半，街头的汽车同时鸣笛致哀。看着数千个生命就那么离去，我们难过。看着昔日平整的街道被倒塌的房屋废墟覆盖，我们难过。在这个日子里，让我们一起来宣泄心底的那份哀伤之情吧。
1.She was cut up by the news.
她听到这个消息很难过。
2.I am sorry about your misfortune.
我为你的不幸感到难过。
3.Everyone is in deepest sorrow and affection.
大家都沉痛哀悼，深表同情。
4.It breaks my heart to see him crying.
看到他哭，我心都碎了。
5.I am sorry to learn that your dear mother has just paed on.
听到你母亲去世，我很难过。
6.The death of her father left Mary disconsolate.
玛丽因父亲去世而伤心欲绝。
7.The bad news saddened me.
我得知这个消息后很难过。
8.The earthquake makes the whole country in pain.
这次地震使全国人民陷于悲痛。
9.She was pained at her own bitterne.
她是为自己的苦难而难过。
10.He is sad despite his smiles.
虽然他脸上露出笑容，其实心里很难过。
如何劝导别人面对现实
[ 2010-03-25 14:16 ]
古语说：“谋事在人，成事在天。”有些时候，我们就算付出再多的努力，如果时机不成熟，或者障碍难以逾越，那么等待我们的就是挫败。身边有朋友遇到这样的情况，我们要怎么劝劝他们呢？
1.There\'s nothing you can do about it.你对此无能为力。
2.That\'s the way it goes.现实就是这样。
3.You can\'t fight it.你再争也没有用。 4.C\'est la vie.（法语）生活就是如此。
5.It was destined to happen.这是命中注定。
6.It\'s meant to be.命该如此。
7.Whatever will be, will be.该怎样，就会怎样。
8.It\'s just one of those things.这样的事情总是难免的。
9.At least we are not the only ones facing these problems.至少不光是我们面临这样的问题。
10.It\'s the best we can do under the circumstances.情况就是这样，我们已经尽力而为了。
11.You did the best you could.你已经尽力而为了。
12.You get an A for effort.你尽了最大的努力。
13.The important thing is that you tried.重要的是你已经努力过了。
14.Winning isn\'t everything.赢并不是一切。
15.It\'s not whether you win or lose, it\'s how you play the game.关键不在于输赢，而在于过程。
语表达关切
[ 2010-01-27 14:12 ]
看到身边的朋友情绪不好，难免就要关心一下，下面这些句子可以帮助你传递你的关切之心。
What\'s the matter? You look sad.你怎么了?看着这么伤心。
What\'s wrong/Is anything wrong? 出什么事了？
Is something bothering you? 遇到什么麻烦了吗？
Are you okay/Are you all right? 你没事吧？
What\'s going on? 到底怎么回事?
Is something on your mind? 有什么烦心事吗？
What are you worried about? 你担心什么?
You look serious.你怎么那么严肃。
You look grave.你今天看上去很悲伤。
You look sad today.你今天怎么满脸的不高兴。
You don\'t look very happy today.你今天看着好像不太高兴啊。
Why are you so glum? 你怎么闷闷不乐的呀?
Why the long face? 你怎么拉着脸啊？
You look exhausted/tired/worn-out.你看着很疲惫的样子。
You need a break.你需要喘口气。
Something is wrong with you today.你今天有点儿不大对劲。
You\'re not yourself today.你今天有点儿不大对劲。
You seem different today.你今天有点儿不大对劲。
如何用英语鼓励别人
[ 2010-01-26 16:11 ]
我一直都相信心理暗示是管用的。比如在紧张或者缺乏信心的时候，如果身边有人很诚恳地肯定我的能力，对我加以鼓励，那么我在执行任务的时候就会泰然得多。这就是鼓励的力量。今天我们一起来看看怎么用英语去鼓励别人吧。
Don\'t be scared, he’s up with end.不要惊慌，他已黔驴技穷。
Don\'t let us down.不要让我们失望。
Keep your chin up.不要气馁。
Keep it up.坚持下去。
Try to look on the bright side of things.凡事想开点。
You can do it.你能办得到。
Be a man.拿出点勇气来。
Come on.加油。
Don\'t give a pull.不要灰心
Don\'t be nervous.别紧张。
Don\'t be afraid, I\'ll help you.别害怕，我会帮你。
Go to it, I know you can make it.好好干吧，我知道你行。
Cheer up.振作起来。
You’re doing very well.你现在做的不错嘛。
You have our backing.我们支持你。
口语如何表达惊讶
[ 2010-01-21 13:14 ]
我们的生活总是充满了意外，有些让人惊喜，有些让人不愿接受。这些意外来临的时候，我们用英语说出的第一反应是什么呢？下面这些句子可以作为参考。
1.What a surprise.真没想到。
2.How amazing. 太惊人了。
3.Incredible.真不可思议。
4.That\'s extraordinary.真是太离奇了。
5.Fancy that.真想不到。
6.It\'s hard to believe.真难以相信。
7. You are pulling my leg, aren\'t you? 你不是开玩笑吧？
8.I can\'t believe my eyes.我简直不能相信自己的眼睛。
9.I\'m very surprised to hear that.听到这个我真是太吃惊了。
10.It can\'t be.不可能。
11.My God! 天啊。
12.Who can have thought of it? 谁能想得到呢。
13.The news comes as a surprise.这消息来得太突然了。
“有我在你放心”如何表达
[ 2010-03-11 16:52 ]
热门推荐：两会热词双语辞典
每个人身边应该都会有这样的几个朋友吧，快乐的时候与你分享，有困难的时候随叫随到。有他们在身边，我们的生活才会如今天般安稳和顺利。今天，咱们就来说说这些朋友经常会挂在嘴边的一些话吧。
1.You can count on me.我办事，你放心。
2.Leave it up to me! 这事就交给我吧。
3.Just listen to me, and you’ll be fine.听我的准没错。
4.I’ll back you up.我支持你！
5.Please feel aured that we will keep our promise.请放心我们一定遵守诺言。
6.Don\'t worry, I will do my best to help you.别担心，我会全力以赴帮你的。
7.I will never leave you alone.我绝不会丢下你一个人不管的。
8.I am the only one that can help you out.我是唯一能帮你走出困境的人。
9.You can come to me whenever you are in need of help.任何时候需要帮助都可以来找我。
10.I will always be there for you.我会一直在你身边。
