普通话阅读范文注音版（精选多篇）

推荐第1篇：普通话测试复习题10套(带注音)

国家普通话水平测试试卷（1）

一、读单音节字词（100个音节，共10分，限时3.5分钟）。请横向朗读！

bângshuǎdã

rǎo

zhí

fǎn

níng

qiū

dàn

sī蹦 耍 德 扰 直 返 凝 秋 淡 丝

jiǒngcūǎo

wâng

xuǎn

ãr

lǚ

gào

tǒng

māo炯 粗 袄 瓮 癣 儿 履 告 筒 猫

nángxùnrǔ

diã

shuān

lái

dǐng

dūn

máng

āi囊 驯 辱 碟 栓 来 顶 墩 忙 哀

shàguǒbiē

nà

zhuāng

qún

jīng

chún

liàng

guǎn霎 果 憋 捺 装 群 精 唇 亮 馆

fúrîutī

chuán

nì

běi

pōu

mín

yāo

kuàng符 肉 梯 船 溺 北 剖 民 邀 旷

nuǎnkuàijiǔ

chú

quē

zá

sōu

shuì

pí

fēng暖 快 酒 除 缺 杂 搜 税 脾 锋

rìzãikǒng

zhã

xǔ

chãn

wâi

rěn

tián

pō日 贼 孔 哲 许 尘 谓 忍 填 颇

cánjiànqiïng

wāi

yǎ

zhuō

cîu

zěn

xiā

lěng残 涧 穷 歪 雅 捉 凑 怎 虾 冷

gōngmîsuī

juàn

wā

huǒ

pìn

yīng

tiáo

bân躬 莫 虽 绢 挖 伙 聘 英 条 笨

liǎnqiángyuâ

hēi

jù

fǎng

zì

huǐ

zhâng

hún敛 墙 岳 黑 巨 访 自 毁 郑 浑

二、读多音节词语（100个音节，共20分，限时2.5分钟）。请横向朗读！

sǔnhuàikūnchïng

xīngfân

â

liâ

guàshuài

zhēnbír损坏 昆虫 兴奋 恶劣 挂帅 针鼻儿

páichìcǎiqǔ

lìsuo

huāngmiù

shàonǚ

diàncí

bō排斥 采取 利索 荒谬 少女 电磁波

yuànwàngqiàdàng

ruîgān

jiāsāir

làngfâi

kǔzhōng愿·望 恰当 若干 加塞儿 浪费 苦衷

jiàngdīyâwǎn

xiǎoxiïngr

cúnliú

shàngwǔ

ànniǔ降低 夜晚 小熊儿 存留 上午 按钮

fïjiàoxīnniáng

dîulâr

quánmiàn

bāokuî

búyîng佛教 新娘 逗乐儿 全面 包括 不用

pãiyǎngbiānzuǎn

zhāshi

tuīcâ

chǎozuǐ

jūnyún培养 编纂 扎实 推测 吵嘴 均匀

shōuchengránãr

mǎnkǒu

guàiyì

tīnghuà

dàxuãshēng收成 然而 满口 怪异 听话 大学生

fāzuîqīnluâ

gāngtiě

háizi

guāngrïng

qiánpūhîujì发作 侵略 钢铁 孩子 光荣 前仆后继

三、朗读短文（400个音节，共30分，限时4分钟）

Yí wâi fǎnɡ Měi Zhōnɡɡuï nǚzuîjiā zài Niǔyuē yùdào yí wâi 一 位 访 美 中国 女作家， 在 纽约 遇到 一 位 mài huā de lǎotàitɑi Lǎotàitɑi chuānzhuï pîjiù shēntǐ xūruî 卖 花 的 老太太。 老太太 穿着 破旧， 身体 虚弱， dàn liǎn·shànɡ de shãnqínɡ quâ shì nàyànɡ xiánɡhã xīnɡfân 但 脸上 的 神情 却 是 那样 祥和 兴奋。 Nǚzuîjiā tiāole yì duǒ huā shuō Kàn qǐ·lái nǐ hěn ɡāoxìnɡ 女作家 挑了 一 朵 花 说： “看 起来， 你 很 高兴。” Lǎotàitɑi miàn dài wēixiào de shuō Shìde yíqiâ dōu zhâme 老太太 面 带 微笑 地 说： “是的， 一切 都 这么 měihǎo wǒ wâishãnme bù ɡāoxìnɡ ne Duì fánnǎo nǐ dào zhēn 美好， 我 为什么 不 高兴 呢？”“对烦恼， 你 倒 真 nãnɡ kàndekāi Nǚzuîjiā yîu shuōle yí jù Mãi liàodào 能 看得开。” 女作家 又 说了 一 句。没 料到， lǎotàitɑi de huídá ɡânɡ lìnɡ nǚzuîjiā dàchī-yìjīnɡ Yēsū zài 老太太 的 回答 更 令 女作家 大吃一惊： “耶稣 在 xīnɡqīwǔ bâi dìnɡ·shànɡ shízìjià shí shì quán shìjiâ zuì 星期五 被 钉上 十字架 时， 是 全 世界 最 zāoɡāo de yì tiān kě sān tiān hîu jiùshì Fùhuïjiã Suǒyǐ dānɡ 糟糕 的 一 天， 可 三 天 后 就是 复活节。所以， 当 wǒ yùdào búxìnɡ shíjiù huì děnɡdài sān tiān zhâyànɡ yíqiâ jiù 我 遇到 不幸 时，就 会 等待 三 天， 这样 一切 就 huīfù zhânɡchánɡ le 恢复 正常 了。”

Děnɡdài sān tiān duōme fùyú zhãlǐ de huàyǔ duōme lâɡuān de “等待 三 天”，多么 富于 哲理 的 话语， 多么 乐观 的 shēnɡhuï fānɡshì Tā bǎ fánnǎo hã tînɡkǔ pāo·xià quánlì qù 生活 方式。 它 把 烦恼 和 痛苦 抛下， 全力 去 shōuhuî kuàilâ 收获 快乐。

Shěn Cïnɡwãn zài wãn-ɡã qījiān xiànrùle fēirãn de jìnɡdì

沈 从文 在 “*” 期间， 陷入了 非人 的 境地。 Kě tā háobù zàiyì tā zài Xiánnínɡ shí ɡěi tā de biǎozhí 可 他 毫不 在意， 他 在 咸宁 时 给 他 的 表侄、huàjiā Huánɡ Yǒnɡyù xiě xìn shuō Zhâ·lǐ de hãhuā zhēn hǎo nǐ 画家 黄 永玉 写 信 说： “这里 的 荷花 真 好，你 ruî lái Shēn xiàn kǔnàn quâ rãnɡ wâi hãhuā de shânɡkāi 若 来„” 身 陷 苦难 却 仍 为 荷花 的 盛开 xīnxǐ zàntàn bùyǐ zhâ shì yì zhǒnɡ qūyú chãnɡmínɡ de jìnɡjiâ 欣喜 赞叹 不已，这 是 一 种 趋于 澄明 的 境界， yì zhǒnɡ kuànɡdá sǎ·tuō de xiōnɡjīn yì zhǒnɡ miànlín mïnàn 一 种 旷达 洒脱 的 胸襟， 一 种 面临 磨难 tǎndànɡ cïnɡrïnɡ de qìdù yì zhǒnɡ duì shēnɡhuï tïnɡzǐ bān de 坦荡 从容 的 气度，一 种 对 生活 童子 般 的 râ'ài hã duì měihǎo shìwù wúxiàn xiànɡwǎnɡ de shēnɡmìnɡ 热爱 和 对 美好 事物 无限 向往 的 生命 qínɡɡǎn 情感。

Yïucǐ-kějiàn yǐnɡxiǎnɡ yí ɡâ rãn kuàilâ de yǒushí bìnɡ

由此可见， 影响 一 个 人 快乐 的， 有时 并

bú shì kùnjìnɡ jí mïnàn ãr shì yí ɡâ rãn de xīntài Rúɡuǒ bǎ 不 是 困境 及 磨难， 而 是 一 个 人 的 心态。 如果 把 zìjǐ jìnpào zài jījí lâɡuān xiànɡshànɡ de xīntài zhōnɡ 自己 浸泡 在 积极、乐观、向上 的 心态 中， kuàilâ bìrán huì zhànjù nǐ de měi yì tiān 快乐 必然 会// 占据 你 的 每 一 天。

四、命题说话（请在下列话题中任选一个，共40分，限时3分钟） 1.难忘的旅行 2.谈谈卫生与健康

国家普通话水平测试试卷（2）

一、读单音节字词（100个音节，共10分，限时3.5分钟）。请横向朗读！

wîniǎoshā

huǐ

luâ

yǒu

zhōng

châ

shuǎi

xù卧 鸟 纱 悔 掠 酉 终 撤 甩 蓄

yāngsìrãng

jiào

tái

shěn

zãi

gēng

bàn

qiā秧 四 仍 叫 台 婶 贼 耕 半 掐

bùxuǎnwēng

ruî

shuā

yǔn

chuáng

gǎi

táo

chōng布 癣 翁 弱 刷 允 床 改 逃 舂

bïchúndǎo

suī

bàng

wǔ

zhī

mî

qiāng

bâng驳 纯 导 虽 棒 伍 知 末 枪 蹦

gǎngpíngquǎn

kâ

huái

jiǒng

xún

fǎng

shuān

lǐ港 评 犬 课 淮 炯 循 纺 拴 李

sàijiǎntī

ǒu

shãng

jiē

lǒng

cuō

âr

mián赛 捡 梯 呕 绳 揭 陇 搓 二 棉

zhuāngmǐnsîng

xiá

nâi

kěn

zì

huán

zhōu

miǎo桩 皿 宋 狭 内 啃 字 环 州 秒

pāodàiguān

tíng

qū

dã

sūn

jiù

cuī

níng抛 代 关 停 祛 德 孙 旧 崔 凝

liâníjīng

qín

àn

zá

kuǎ

fãn

dì

liáo烈 倪 荆 擒 案 砸 垮 焚 帝 聊

diānyǒngniú

rǔ

yuâ

piān

zhú

cǎo

chí

fàn颠 涌 牛 汝 粤 篇 竹 草 迟 泛

二、读多音节词语（100个音节，共20分，限时2.5分钟）。请横向朗读！

cānkǎochuánzhǎng

yìshùjiā

cōngming

tāmen

hïngjūn参考 船长 艺术家 聪明 她们 红军

mãitàngōngchǎng

fāshāo

dūnang

huánggua

xiào

lǜ煤炭 工厂 发烧 嘟囔 黄瓜 效·率

biãzhēnrzãguài

dàniáng

pēnsǎ

bǎowēn

chǎnpǐn别针儿 责怪 大娘 喷洒 保温 产品

fïxuãtïnghuà

nánnǚ

zuîhuïr

yuángù

miùlùn佛学 童话 男女 做活儿 缘故 谬论

qiïngkùnjīnrì

wánzhěng

juãdìngxìng

xiãpō

píjuàn穷困 今日 完整 决定性 斜坡 疲倦

àiguïnãngliàng

yīngxiïng

kǒuzhàor

ràngwâi

yâ

zi爱国 能量 英雄 口罩儿 让位 叶子

fēngsuǒhãsuàn

ãrqiě

zhuǎnliǎn

rãnqún

fēikuài封锁 核算 而且 转脸 人群 飞快

yáqiānrdiūdiào

wǎnglái

zuìâ

shǒushi

cǐ

qǐ

bǐ

fú牙签儿 丢掉 往来 罪恶 首饰 此起彼伏

三、朗读短文（400个音节，共30分，限时4分钟）

Zài fánhuá de Bālí dàjiē de lùpánɡ zhànzhe yí ɡâ yīshān 在 繁华 的 巴黎 大街 的 路旁， 站着 一 个 衣衫

lánlǚ tïufɑ bānbái shuānɡmù shīmínɡ de lǎorãn Tā bú xiànɡ 褴褛、头发斑白、双目 失明 的 老人。 他 不 像 qítā qǐɡài nàyànɡ shēnshǒu xiànɡ ɡuîlù xínɡrãn qǐtǎo ãr shì 其他 乞丐 那样 伸手 向 过路 行人 乞讨， 而 是 zài shēnpánɡ lì yí kuài mùpái shànɡ·miàn xiězhe Wǒ shãnme 在 身旁 立 一 块 木牌， 上面 写着： “我 什么 yě kàn·bújiàn Jiē·shànɡ ɡuîwǎnɡ de xínɡrãn hěn duō kànle 也 看 不见！” 街上 过往 的 行人 很 多， 看了 mùpái·shànɡ de zì dōu wúdînɡyúzhōnɡ yǒude hái dàndàn yí xiào 木牌 上 的 字 都 无动于衷， 有的 还 淡淡 一 笑， biàn shānshān ãr qù le 便 姗姗 而 去 了。

Zhâ tiān zhōnɡwǔ Fǎɡuï zhùmínɡ shīrãn Rànɡ Bǐhàolâ yě

这 天 中午， 法国 著名 诗人 让·彼浩勒 也 jīnɡɡuî zhâ·lǐ Tā kànkɑn mùpái·shànɡ de zì wân mánɡ lǎorãn 经过 这里。 他 看看 木牌 上 的 字，问 盲 老人： Lǎo·rãn·jiā jīntiān shànɡwǔ yǒu rãn ɡěi nǐ qián mɑ “老人家， 今天 上午 有 人 给 你 钱 吗？”

Mánɡ lǎorãn tànxīzhe huídá Wǒ wǒ shãnme yě mãi·yǒu 盲 老人 叹息着 回答：“我，我 什么 也 没有 dãdào Shuōzhe liǎn·shànɡ de shãnqínɡ fēichánɡ bēishānɡ 得到。” 说着， 脸 上 的 神情 非常 悲伤。

Rànɡ Bǐhàolâ tīnɡ le náqǐ bǐ qiāoqiāo de zài nà hánɡ zì de 让·彼浩勒 听 了，拿起 笔 悄悄 地 在 那 行 字 的 qián·miàn tiān·shànɡle chūntiān dào le kěshì jǐ ɡâ zì，jiù 前面 添 上了 “春天 到 了， 可是”几 个 字，就 cōnɡcōnɡ de líkāi le 匆匆 地 离开 了。

Wǎnshɑnɡ Rànɡ Bǐhàolâ yîu jīnɡɡuî zhâ·lǐ wân nàɡe mánɡ 晚上， 让·彼浩勒 又 经过 这里， 问 那个 盲 lǎorãn xiàwǔ de qínɡkuànɡ Mánɡ lǎorãn xiàozhe huídá shuō 老人 下午 的 情况。 盲 老人 笑着 回答 说： Xiānshenɡ bù zhī wâishãnme xiàwǔ ɡěi wǒ qián de rãn duō jí le “先生， 不 知 为什么， 下午 给 我 钱 的 人 多 极 了！” Rànɡ Bǐhàolâ tīnɡ le mōzhe húzi mǎnyì de xiào le 让·彼浩勒 听 了，摸着 胡子 满意 地 笑 了。

Chūntiān dào le kěshì wǒ shãnme yě kàn·bújiàn Zhâ

“ 春天 到 了， 可是 我 什么 也 看不见！” 这 fùyǒu shīyì de yǔyán chǎnshēnɡ zhâme dà de zuîyînɡ jiù zàiyú 富有 诗意 的 语言， 产生 这么 大 的 作用， 就 在于 tā yǒu fēichánɡ nïnɡhîu de ɡǎnqínɡ sâcǎi Shìde chūntiān shì 它 有 非常 浓厚 的 感情 色彩。 是的， 春天 是 měihǎo de nà lántiān báiyún nà lǜshù hïnɡhuā nà yīnɡɡē-yànwǔ 美好 的，那 蓝天 白云，那 绿树 红花， 那 莺歌燕舞， nà liúshuǐ rãnjiā zěnme bú jiào rãn táozuì ne Dàn zhâ 那 流水 人家， 怎么 不 叫 人 陶醉 呢？ 但 这 liánɡchãn měijǐnɡ duìyú yí ɡâ shuānɡmù shīmínɡ de rãn lái 良辰美景， 对于 一 个 双目 失明 的 人 来 shuō zhǐshì yí piàn qīhēi Dānɡ rãnmen xiǎnɡdào zhâɡe mánɡ 说， 只是 一 片 漆黑。 当 人们 想到 这个 盲 lǎorãn yìshēnɡ zhōnɡ jìnɡ lián wànzǐ-qiānhïnɡ de chūntiān dōu 老人， 一生 中 竟 连 万紫千红 的 春天// 都.

四、命题说话（请在下列话题中任选一个，共40分，限时3分钟） 1.我尊敬的人 2.谈谈服饰

国家普通话水平测试试卷（3）

一、读单音节字词（100个音节，共10分，限时3.5分钟）。请横向朗读！

yǎzhùrǎn

tíng

hîu

wǎn

jìng

chuāng

yïu

guāi哑 铸 染 亭 后 挽 敬 疮 游 乖

zhîngjūncîu

wěn

qiā

jiàng

yē

bï

fēng

zhàng仲 君 凑 稳 掐 酱 椰 铂 峰 账

jiāopângnuǎn

pū

lïng

ài

lí

niǎo

quã

mì焦 碰 暖 扑 龙 碍 离 鸟 瘸 密

chãngbīnhã

zhuān

cǐ

sōu

xuě

fãi

xūn

liú承 滨 盒 专 此 艘 雪 肥 薰 硫

xuānbiǎodí

qiān

tào

diān

qì

zǎo

shuā

huài宣 表 嫡 迁 套 滇 砌 藻 刷 坏

suīgǔnzá

juàn

kěn

qū

suǒ

guàn

shí

chě虽 滚 杂 倦 垦 屈 所 惯 实 扯

zāiãlǚ

gōng

ná

wù

fěn

kuí

tǎng

rîu栽 额 屡 弓 拿 物 粉 葵 躺 肉

tiěrìfān

mãng

guǎ

māo

jiǒng

nâi

xiïng

sǎn铁 日 帆 萌 寡 猫 窘 内 雄 伞

wāzàngkuā

dài

luï

bìng

cuī

kuáng

bǎo

pî蛙 葬 夸 戴 罗 并 摧 狂 饱 魄

ãrshěnxián

rùn

má

yǎng

pán

zì

nín

hǔ而 沈 贤 润 麻 养 盘 自 您 虎

二、读多音节词语（100个音节，共20分，限时2.5分钟）。请横向朗读！

gōuhuàgāngcái

sōngruǎn

bànjiãr

qiïng

rãn

chǎozuǐ勾画 刚才 松软 半截儿 穷·人 吵嘴

pīngpāngqiúshàonǚ

cuànduï

niúdùn

chãnmî

fùwēng乒乓球 少女 篡夺 牛顿 沉默 富翁

shǎzichíxù

fïxiàng

bâiwōr

quánbù

rǔzhī傻子 持续 佛像 被窝儿 全部 乳汁

duìzhàojiāhuo

miâwáng

liánmián

xiǎotuǐ

yuánzã对照 家伙 灭亡 连绵 小腿 原则

wàiguïxìfǎr

qīnluâ

yǒngtàndiào

yúkuài

sāhuǎng外国 戏法儿 侵略 咏叹调 愉快 撒谎

xiàlaikūnchïng

yì

si

shēngmíng

huànzhě

wâicãng下来 昆虫 意思 声明 患者 未曾

gǎnkǎilǎotïur

qúntǐ

hïngniáng

juãde

páiyǎn感慨 老头儿 群体 红娘 觉得 排演

zànměiyùnshū

zhuājǐn

ãrtïng

zhângzhuàng

jīling

ángshǒu赞美 运输 抓紧 儿童 症状 机灵 昂首

三、朗读短文（400个音节，共30分，限时4分钟）

Gāoxìnɡ zhâ shì yì zhǒnɡ jùtǐ de bâi kàndedào mōdezháo de 高兴， 这 是 一 种 具体 的 被 看得到 摸得着 的 shìwù suǒ huànqǐ de qínɡ·xù Tā shì xīnlǐ de ɡânɡ shì shēnɡlǐ 事物 所 唤起 的 情绪。 它 是 心理 的， 更 是 生理 de Tā rïnɡ·yì lái yě rïnɡ·yì qù shãi yě bù yīnɡɡāi duì tā 的。它 容易 来 也 容易 去， 谁 也 不 应该 对 它 shì'ãrbújiàn shīzhījiāobì shãi yě bù yīnɡɡāi zǒnɡshì zuî 视而不见 失之交臂， 谁 也 不 应该 总是 做 nàxiē shǐ zìjǐ bù ɡāoxìnɡ yě shǐ pánɡrãn bù ɡāoxìnɡ de shì 那些 使 自己 不 高兴 也 使 旁人 不 高兴 的 事。 Rànɡ wǒmen shuō yí jiàn zuì rïnɡ·yì zuî yě zuì lìnɡ rãn 让 我们 说 一 件 最 容易 做 也 最 令 人 ɡāoxìnɡ de shì bɑ zūnzhînɡ nǐ zìjǐ yě zūnzhînɡ biã·rãn zhâ

高兴 的 事 吧， 尊重 你 自己，也 尊重 别人， 这 shì měi yí ɡâ rãn de quánlì wǒ háiyào shuō zhâ shì měi yí ɡâ 是 每 一 个 人 的 权利， 我 还要 说 这 是 每 一 个 rãn de yìwù 人 的 义务。

Kuàilâ tā shì yì zhǒnɡ fùyǒu ɡàikuîxìnɡ de shēnɡcún 快乐， 它 是 一 种 富有 概括性 的 生存 zhuànɡtài ɡōnɡzuî zhuànɡtài Tā jīhū shì xiānyàn de tā láizì 状态、工作 状态。 它 几乎 是 先验 的，它 来自 shēnɡmìnɡ běnshēn de huïlì láizì yǔzhîu dìqiú hã rãnjiān de 生命 本身 的 活力， 来自 宇宙、地球 和 人间 的 xīyǐn tā shì shìjiâ de fēnɡfù xuànlì kuîdà yōujiǔ de 吸引，它 是 世界 的 丰富、绚丽、阔大、悠久 的 tǐxiàn Kuàilâ háishì yì zhǒnɡ lì·liànɡ shì mái zài dìxià de 体现。 快乐 还是 一 种 力量， 是 埋 在 地下 的 ɡēnmài Xiāomiâ yí ɡâ rãn de kuàilâ bǐ wājuã diào yì kē dàshù 根脉。 消灭 一 个 人 的 快乐 比 挖掘 掉 一 棵 大树

de ɡēn yào nán de duō 的 根 要 难 得 多。

Huānxīn zhâ shì yì zhǒnɡ qīnɡchūn de shīyì de qínɡɡǎn Tā 欢欣， 这 是 一 种 青春 的、诗意 的 情感。它 láizì miànxiànɡzhe wâilái shēnkāi shuānɡbì bēnpǎo de chōnɡlì 来自 面向着 未来 伸开 双臂 奔跑 的 冲力， tā láizì yì zhǒnɡ qīnɡsōnɡ ãr yîu shãnmì mãnɡlïnɡ ãr yîu 它 来自 一 种 轻松 而 又 神秘、朦胧 而 又 yǐnmì de jīdînɡ tā shì jīqínɡ jíjiānɡ dàolái de yùzhào tā 隐秘 的 激动， 它 是 激情 即将 到来 的 预兆， 它 yîu shì dàyǔ ɡuîhîu de bǐ xiàyǔ háiyào měimiào de duō yě 又 是 大雨 过后 的 比 下雨 还要 美妙 得 多 也 jiǔyuǎn de duō de huíwâi 久远 得 多 的 回味„„

Xǐyuâ tā shì yì zhǒnɡ dàiyǒu xínɡ’ãrshànɡ sâcǎi de xiū- 喜悦，它 是 一 种 带有 形而上 色彩 的 修 yǎnɡ hã jìnɡjiâ Yǔqí shuō tā shì yì zhǒnɡ qínɡ·xù bùrú shuō 养 和 境界。 与其 说 它 是 一 种 情绪， 不如 说 tā shì yì zhǒnɡ zhìhuì yì zhǒnɡ chāobá yì zhǒnɡ bēitiān- 它 是 一 种 智慧、一 种 超拔、一 种 悲天 mǐnrãn de kuānrïnɡ hã lǐjiě yì zhǒnɡ bǎojīnɡ-cānɡsānɡ de 悯人 的 宽容 和 理解， 一 种 饱经沧桑 的 chōnɡshí hã zìxìn yì zhǒnɡ ɡuānɡmínɡ de lǐxìnɡ yì zhǒnɡ jiān- 充实 和 自信，一 种 光明 的 理性，一 种 坚 dìnɡ de chãnɡshú yì zhǒnɡ zhànshânɡle fánnǎo hã yōnɡsú de 定// 的 成熟， 一 种 战胜了 烦恼 和 庸俗 的

四、命题说话（请在下列话题中任选一个，共40分，限时3分钟） 1.我喜欢的节日

2.我喜爱的动物（或植物）

国家普通话水平测试试卷（4）

一、读单音节字词（100个音节，共10分，限时3.5分钟）。请横向朗读！

lǎosāiqià

ēn

cáo

shuā

hãng

zōng

xià

bō老 腮 洽 恩 曹 刷 恒 踪 夏 拨

mǐnjiànqǔ

zhuō

fãi

bìng

kǔ

yáng

wài

zǐ闽 建 娶 捉 肥 病 苦 扬 外 子

kāngxiánluâ

ěr

pō

chãn

wà

tǐ

ài

chuō糠 嫌 略 耳 颇 陈 袜 体 爱 戳

jiǎngzãixùn

biē

rì

jǔ

diāo

shù

xí

dîu蒋 贼 迅 鳖 日 举 叼 述习窦

zhīqúncǎi

bīn

sâ

rãng

yuàn

tuī

zhîu

gǎn枝 裙 睬 宾 瑟 仍 苑 推 皱 感

zāshǒuwāng

guǎ

nïng

yǔ

xiïng

quàn

fēng

huàn咂 手 汪 寡 浓 羽 雄 劝 丰 幻

tãngzhǎnhuái

guǎng

fán

ruî

zhǎng

lù

yuē

cí滕 盏 怀 广 烦 若 掌 鹿 曰 磁

jīmiâsuí

guān

zhǔ

nài

má

sîng

rě

huī积 篾 隋 关 嘱 耐 麻 诵 惹 挥

lǐngpiáojiǔ

lán

kào

tuán

jiǒng

mí

gǔn

fāng领 瓢 久 兰 靠 团 窘 谜 滚 方

pãnmiàotún

diū

cháng

yàn

zuǐ

shuān

bǎo

niē盆 妙 屯 丢 偿 宴 嘴 栓 宝 捏

二、读多音节词语（100个音节，共20分，限时2.5分钟）。请横向朗读！

diànyāhuǒhou

zhēnglùn

yōngyǒu

nánguài

bâiwōr电压 火候 争论 拥有 难怪 被窝儿

wãichíkuàdù

miùwù

pínqiïng

zī

gã

mãiren维持 跨度 谬误 贫穷 资格 媒人

guīlǜgāngtiě

qíngkuàng

kâ

qi

jūnfá

míngchēng规律 钢铁 情况 客气 军阀 名称

jiàoshīquēshǎo

cïngãr

hǎodǎi

xiāngcūn

fï

sì教师 缺少 从而 好歹 乡村 佛寺

hãzuîshâxīnniáng

shàngcãng

tiàogāor

dōngōu

piēkai合作社 新娘 上层 跳高儿 东欧 撇开

xuǎnbá选拔 妇女 小瓮儿 云端 头脑 决定性

wēnrïuzhěnsuǒ

píjuàn

shuǐzāi

suànbànr

ángránfùnǚ

xiǎowângryúnduāntïunǎojuãdìngxìng温柔 诊所 疲倦 水灾 蒜瓣儿 昂然

zhuàngtàichúlǐ

línzhōng

zhuānjiā

liángkuai

qiányí

mîhuà状态 处理 临终 专家 凉快 潜移默化

三、朗读短文（400个音节，共30分，限时4分钟）

Hěn jiǔ yǐqián zài yí ɡâ qīhēi de qiūtiān de yâwǎn wǒ 很 久 以前， 在 一 个 漆黑 的 秋天 的 夜晚， 我 fàn zhōu zài Xībïlìyà yì tiáo yīnsēnsēn de hã·shànɡ Chuán 泛 舟 在 西伯利亚 一 条 阴森森 的 河 上。 船 dào yí ɡâ zhuǎnwān chù zhǐ jiàn qián·miàn hēiqūqū de shān- 到 一 个 转弯 处， 只 见 前面 黑黢黢 的 山 fēnɡ xià·miàn yì xīnɡ huǒɡuānɡ mî·dì yì shǎn 峰 下面 一 星 火光 蓦地 一 闪。 Huǒɡuānɡ yîu mínɡ yîu liànɡ hǎoxiànɡ jiù zài yǎnqián 火光 又 明 又 亮， 好像 就 在 眼前„„ Hǎo lɑ xiâtiān-xiâdì Wǒ ɡāoxìnɡ de shuō Mǎshànɡ jiù “好 啦， 谢天谢地！” 我 高兴 地 说， “马上 就 dào ɡuîyâ de dìfɑnɡ lɑ 到 过夜 的 地方 啦！”

Chuánfū niǔtïu cháo shēnhîu de huǒɡuānɡ wànɡ le yì yǎn 船夫 扭头 朝 身后 的 火光 望 了 一 眼， yîu bùyǐwãirán de huá·qǐ jiǎnɡ·lái 又 不以为然 地 划起 桨来。 Yuǎnzhe ne “远着 呢! ”

Wǒ bù xiānɡxìn tā de huà yīn·wâi huǒɡuānɡ chōnɡpî mãnɡ- 我 不 相信 他 的 话， 因为 火光 冲破 朦 lïnɡ de yâsâ mínɡmínɡ zài nàr shǎnshuî Búɡuî chuánfū shì duì 胧 的 夜色， 明明 在 那儿 闪烁。 不过 船夫 是 对 de shìshí·shànɡ huǒɡuānɡ díquâ hái yuǎnzhe ne 的，事实 上， 火光 的确 还 远着 呢。

Zhâxiē hēiyâ de huǒɡuānɡ de tâdiǎn shì Qūsàn hēi'àn 这些 黑夜 的 火光 的 特点 是： 驱散 黑暗， shǎnshǎn fāliànɡ jìn zài yǎnqián lìnɡ rãn shãnwǎnɡ Zhà yí

闪闪 发亮，近在 眼前， 令 人 神往。 乍 一

kàn zài huá jǐ xià jiù dàole Qíshí quâ hái yuǎnzhe ne 看，再 划 几 下 就 到了„„ 其实 却 还 远着 呢！„„ Wǒmen zài qīhēi rú mî de hã·shànɡ yîu huále hěn jiǔ Yí- 我们 在 漆黑 如 墨 的 河 上 又 划了 很 久。 一 ɡâɡâ xiáɡǔ hã xuányá yínɡmiàn shǐ·lái yîu xiànɡ hîu yí·qù 个个 峡谷 和 悬崖， 迎面 驶来， 又 向 后 移去， fǎnɡfú xiāoshī zài mánɡmánɡ de yuǎnfānɡ ãr huǒɡuānɡ quâ yī- 仿佛 消失 在 茫茫 的 远方， 而 火光 却 依 rán tínɡ zài qiántou shǎnshǎn fāliànɡ lìnɡ rãn shãnwǎnɡ yīrán 然 停 在 前头， 闪闪 发亮， 令 人 神往—— 依然 shì zhâme jìn yîu yīrán shì nàme yuǎn 是 这么近， 又 依然 是 那么 远„„

Xiànzài wúlùn shì zhâ tiáo bâi xuányá qiàobì de yīnyǐnɡ 现在， 无论 是 这 条 被 悬崖 峭壁 的 阴影

lǒnɡzhào de qīhēi de hãliú háishì nà yì xīnɡ mínɡliànɡ de 笼罩 的 漆黑 的 河流， 还是 那 一 星 明亮 的 huǒɡuānɡ dōu jīnɡchánɡ fúxiàn zài wǒ de nǎojì zài zhâ yǐqián 火光， 都 经常 浮现 在 我 的 脑际， 在 这 以前 hã zài zhâ yǐhîu cãnɡ yǒu xǔduō huǒɡuānɡ sìhū jìn zài zhǐ- 和 在 这 以后， 曾 有 许多 火光， 似乎近在 咫 chǐ bùzhǐ shǐ wǒ yì rãn xīnchí-shãnwǎnɡ Kěshì shēnɡhuï zhī 尺， 不止 使 我 一 人 心驰神往。 可是 生活 之 hã quâ rãnɡrán zài nà yīnsēnsēn de liǎnɡ'àn zhījiān liúzhe ãr 河 却 仍然 在 那 阴森森 的 两岸 之间 流着， 而 huǒɡuānɡ yě yījiù fēichánɡ yáoyuǎn.Yīncǐ bìxū jiājìn huájiǎnɡ 火光 也 依旧 非常 遥远。 因此，必须 加劲 划浆„„ Rán'ãr huǒɡuānɡ ngɑ bìjìnɡ bìjìnɡ jiù zài qiántou 然而， 火光 啊„„毕竟„„毕竟 就 //在 前头！

四、命题说话（请在下列话题中任选一个，共40分，限时3分钟）

1.我喜爱的职业 2.我的家乡（或熟悉的地方）

国家普通话水平测试试卷（5）

一、读单音节字词（100个音节，共10分，限时3.5分钟）。请横向朗读！

quànyǔnfán

sǔn

līn

xuě

fù

sōu

zuì

hã券 允 凡 笋 拎 雪 负 搜 最 禾

miùbāngmiâ

guō

rïng

qiâ

xǔ

diāo

chïng

hân谬 帮 灭 郭 绒 窃 许 刁 虫 恨

língxiēzì

qīng

fǎ

lú

juàn

duï

chǎn

cí零 些 字 清 法 炉 绢 夺 产 词

rēngyùcā

táo

bì

zhī

lïu

jiāng

shuǎi

xiïng扔 浴 擦 桃 闭 支 楼 姜 甩 雄

zhǎibïjiǒng

páng

wāi

bâng

piān

rǔ

fāng

tiáo窄 驳 炯 旁 歪 蹦 偏 辱 方 条

jiàniǎopán

chě

nà

duǎn

áng

měi

nín

wà嫁 鸟 盘 扯 纳 短 昂 镁 您 袜

yāzãifēng

ǎo

tuán

dîu

lãi

gîu

jǐ

kuāng押 贼 蜂 袄 团 逗 雷 够 脊 筐

sîngshēngǎo

pî

qiǎn

kuî

qiú

yuâ

zhuï

guāng讼 伸 稿 破 遣 廓 裘 跃 酌 光

níngmīnù

xiāng

shǐ

sāo

pì

tǐng

shuā

wǎng凝 眯 怒 香 史 搔 僻 艇 刷 往

jūnkǒngdiàn

shuǐ

ãr

gǎi

kuān

hún

câng

zhěn钧 孔 殿 水 而 改 宽 魂 蹭 枕

二、读多音节词语（100个音节，共20分，限时2.5分钟）。请横向朗读！

shāmîzhǔrãnwēng

qùnián

hïngniáng

sì

hū

píngmín沙漠 主人翁 去年 红娘 似乎平民

qúnluîqiïngkǔ

dùqír

shâbâi

xuánzhuǎn

jiēqià群落 穷苦 肚脐儿 设备 旋转 接洽

bāohangāncuì

rì

yì

zhàngài

câliáng

yīngãr包涵 干脆 日益 障碍 测量 婴儿

kāiwánxiàotiěsuǒ

nǎozi

pâiǒu

zuîguài

shāngyuán开玩笑 铁索 脑子 配偶 作怪 伤员

zuîyîngdǎkuǎ

tîngkuai

luâwēi

yïuchuōr

chuàngzào作·用 打垮 痛快 略微 邮戳儿 创造

piàojùcāngbái

fâitãng

fïjīng

jiǔzhōngr

jiānchí票据 苍白 沸腾 佛经 酒盅儿 坚持

zhěnggâshuāngdîng

fēnchãng

xiānsheng

lǜhuà

juãsâ整个 霜冻 分成 先生 绿化 角色

wēnrïudǎotǐ

shànmiànr

bīnguǎn

xúnhuán

xiàdiē

kùnnan温柔 导体 扇面儿 宾馆 循环 下跌 困难

三、朗读短文（400个音节，共30分，限时4分钟）

Nà shì lìzhēnɡ shànɡyïu de yì zhǒnɡ shù bǐzhí de ɡàn bǐ- 那 是 力争上游 的 一 种 树， 笔直 的 干，笔 zhí de zhī Tā de ɡàn ne tōnɡchánɡ shì zhànɡ bǎ ɡāo xiànɡshì 直 的 枝。它 的 干 呢， 通常 是 丈 把 高， 像是 jiāyǐ rãnɡōnɡ shìde yí zhànɡ yǐnâi juãwú pánɡzhī tā suǒyǒu 加以 人工 似的，一 丈 以内， 绝无 旁枝； 它 所有 de yāzhī ne yílǜ xiànɡshànɡ ãrqiě jǐnjǐn kàolǒnɡ yě xiànɡshì 的 桠枝 呢，一律 向上， 而且 紧紧 靠拢，也 像是 jiāyǐ rãnɡōnɡ shìde chãnɡwãi yí shù juãwú hãnɡ xiã yì chū tā 加以 人工 似的， 成为 一 束，绝无 横斜逸出； 它 de kuāndà de yâzi yě shì piànpiàn xiànɡshànɡ jīhū mãi·yǒu 的 宽大 的 叶子 也 是 片片 向上， 几乎 没有 xiã shēnɡ de ɡânɡ búyînɡ shuō dàochuí le tā de pí ɡuānɡhuá 斜 生 的，更 不用 说 倒垂 了；它 的 皮， 光滑 ãr yǒu yínsâ de yùnquān wēiwēi fànchū dànqīnɡsâ Zhâ shì suī 而 有 银色 的 晕圈， 微微 泛出 淡青色。 这 是 虽 zài běifānɡ de fēnɡxuě de yāpî xià quâ bǎochízhe juãjiànɡ 在 北方 的 风雪 的 压迫 下 却 保持着 倔强 tǐnɡlì de yì zhǒnɡ shù Nǎpà zhǐyǒu wǎn lái cūxì bɑ tā quâ nǔ- 挺立 的 一 种 树！哪怕 只有 碗 来 粗细 罢，它 却 努 lì xiànɡshànɡ fāzhǎn ɡāo dào zhànɡ xǔ liǎnɡ zhànɡ cāntiān 力 向上 发展，高 到 丈 许， 两 丈， 参天 sǒnɡlì bùzhã-bùnáo duìkànɡzhe xīběifēnɡ 耸立， 不折不挠， 对抗着 西北风。

Zhâ jiùshì báiyánɡshù xīběi jí pǔtōnɡ de yì zhǒnɡ shù 这 就是 白杨树， 西北 极 普通 的 一 种 树， Rán’ãr juã bú shì pínɡfán de shù 然而 决 不 是平凡 的 树！

Tā mãi·yǒu pïsuō de zītài mãi·yǒu qūqū pánxuán de qiú- 它 没有 婆娑 的 姿态， 没有 屈曲盘旋 的 虬

zhī yěxǔ nǐ yào shuō tā bù měilì rúɡuǒ měi shì zhuān zhǐ 枝，也许 你 要 说 它 不 美丽，──如果 美 是 专 指 pïsuō huî hãnɡ xiã yì chū zhīlâi ãr yán nàme báiyánɡshù “婆娑”或 “横斜逸出” 之类 而 言， 那么， 白杨树 suàn·bù·dã shù zhōnɡ de hǎo nǚzǐ dànshì tā quâ shì wěi'àn 算不得 树 中 的 好 女子； 但是 它 却 是 伟岸， zhânɡzhí pǔzhì yánsù yě bù quēfá wēnhã ɡânɡ búyînɡ tí tā 正直， 朴质，严肃，也 不 缺乏 温和， 更 不用 提 它 de jiānqiánɡ bùqū yǔ tǐnɡbá tā shì shù zhōnɡ de wěizhànɡfū 的 坚强不屈 与 挺拔， 它 是 树 中 的 伟丈夫！ Dānɡ nǐ zài jīxuě chū rïnɡ de ɡāoyuán·shànɡ zǒuɡuî kàn·jiàn 当 你 在 积雪 初 融 的 高原 上 走过， 看见 pínɡtǎn de dàdì·shànɡ àorán tǐnɡlì zhâme yì zhū huî yì pái平坦 的 大地 上 傲然 挺立 这么 一 株 或 一 排 báiyánɡshù nándào nǐ jiù zhǐ juã·dã shù zhǐshì shù nándào 白杨树， 难道 你 就 只 觉得 树 只是 树， 难道 nǐ jiù bù xiǎnɡdào tā de pǔzhì yánsù jiānqiánɡ bùqū zhìshǎo 你 就 不 想到 它 的 朴质， 严肃， 坚强不屈， 至少 yě xiànɡzhēnɡle běifānɡ de nïnɡmín nándào nǐ jìnɡ yìdiǎnr yě 也 象征了 北方 的 农民； 难道 你 竟 一点儿 也 bù liánxiǎnɡ dào zài díhîu de ɡuǎnɡdà tǔdì·shànɡ dàochù yǒu 不 联想 到，在 敌后 的 广大 //土地 上， 到处 有

四、命题说话（请在下列话题中任选一个，共40分，限时3分钟）

1.我知道的风俗 2.我和体育

国家普通话水平测试试卷（6）

一、读单音节字词（100个音节，共10分，限时3.5分钟）。请横向朗读！

shãwāgîu

chǎn

bài

mǐn

hào

gã

ruǎn

wú蛇 洼 构 产 败 抿 耗 隔 软 无

câchīyuâ

páng

guāi

nâi

xuǎn

qià

ǎo

xiāng册 痴 月 旁 乖 内 癣 恰 袄 香

dǒulàxǔ

pãi

jiǎo

tí

wēng

bí

kuà

juã抖 腊 许 陪 脚 题 翁 鼻 跨 诀

tàishuānqì

jiǎn

fāng

hãn

tǒng

zhī

tún

jiāng态 栓 气 茧 方 痕 捅 之 臀 江

záyùxiá

sāi

zì

jiǒng

nân

lãi

fǎn

suō砸 狱 霞 腮 自 窘 嫩 镭 反 梭

cǎizhūchǎo

wō

shuǎ

kēng

nǐ

biàn

qún

kǒng彩 珠 炒 窝 耍 坑 拟 遍 群 孔

liáozhuīdǔ

lín

juān

sǐ

huái

mù

cuō

niǔ疗 椎 堵 霖 捐 死 槐 墓 搓 扭

chuāngãrniān

yîng

ǒu

bīng

pï

dâng

yǔn

qiâ疮 儿 蔫 用 偶 冰 婆 邓 允 怯

pěngliútiě

huī

shǔn

míng

zuì

fãng

duì

gōng捧 刘 铁 挥 吮 鸣 罪 逢 对 公

ràngdiāoqìng

rán

zhuāng

chïng

mō

kào

cán

miàn让 貂 磬 然 装 虫 摸 靠 蚕 面

二、读多音节词语（100个音节，共20分，限时2.5分钟）。请横向朗读！

guījuzuîjiā

hãsuàn

zhànluâ

zēngqiáng

mànmà规矩 作家 核算 战略 增强 谩骂

xìjūncuàngǎi

huǒguōr

lǚxíng

mâilì

yīngxiïng细菌 篡改 火锅儿 履行 魅力 英雄

qiïngjìnfēichuán

dînghuàpiàn

sàngshī

zhōngbiǎo

shuāiruî穷尽 飞船 动画片 丧失 钟表 衰弱

quántouhïngniáng

fï

fǎ

fǔxiǔ

yīyuàn

zhângwěi拳头 红娘 佛法 腐朽 医院 政委

quâdìngcïngcǐ

tiānã

yīnãr

pínkùn

bïgěngr确定 从此 天鹅 因而 贫困 脖颈儿

niàosùjiãrì

yǒuqù

shuǎnglǎng

láiwǎng

rânzhēn尿素 节日 有趣 爽朗 来往 认真

wěndangxúnzhǎo

râ

ài

fēnliâ

pútaotáng

bàochou稳当 寻找 热爱 分裂chu 葡萄糖 报酬 hēiànmãnkǒurpāizibúkuàiīzîudiǎnyǎdàguàr黑暗 门口儿 拍子 不快 吹奏 典雅 大褂儿

三、朗读短文（400个音节，共30分，限时4分钟） Yǒu zhâyànɡ yí ɡâ ɡùshi 有 这样 一 个 故事。

Yǒu rãn wân Shìjiâ·shànɡ shãnme dōnɡxi de qìlì zuì dà 有 人 问： 世界 上 什么 东西 的 气力 最 大？ Huídá fēnyún de hěn yǒude shuō xiànɡ yǒude shuō shī 回答 纷纭 得 很， 有的 说 “象”， 有的 说 “狮”， yǒu rãn kāi wánxiào shìde shuō Shì Jīnɡānɡ Jīnɡānɡ yǒu duō· 有 人 开 玩笑 似的 说： 是 “金刚”， 金刚 有 多 shǎo qìlì dānɡrán dàjiā quán bù zhī·dào 少 气力，当然 大家 全 不 知道。

Jiãɡuǒ zhâ yíqiâ dá'àn wánquán bú duì shìjiâ·shànɡ

结果， 这 一切 答案 完全 不 对， 世界 上 qìlì zuì dà de shì zhíwù de zhǒnɡzi Yí lì zhǒnɡzi suǒ kěyǐ 气力 最 大 的，是 植物 的 种子。 一 粒 种子 所 可以 xiǎnxiàn chū·lái de lì jiǎnzhí shì chāoyuâ yíqiâ 显现 出来 的 力， 简直 是 超越 一切。

Rãn de tïuɡàiɡǔ jiãhã de fēichánɡ zhìmì yǔ jiānɡù 人 的 头盖骨， 结合 得 非常 致密 与 坚固， shēnɡlǐxuãjiā hã jiěpōuxuãzhě yînɡjìnle yíqiâ de fānɡfǎ yào 生理学家 和 解剖学者 用尽了 一切 的 方法， 要 bǎ tā wánzhěnɡ de fēn chū·lái dōu mãi·yǒu zhâ zhǒnɡ lìqi 把 它 完整 地 分 出来， 都 没有 这 种 力气。 Hîulái hūrán yǒu rãn fāmínɡle yí ɡâ fānɡfǎ jiùshì bǎ yìxiē 后来 忽然 有 人 发明了 一 个 方法， 就是 把 一些 zhíwù de zhǒnɡzi fànɡ zài yào pōuxī de tïuɡàiɡǔ·lǐ ɡěi tā 植物 的 种子 放 在 要 剖析 的 头盖骨 里， 给 它 yǐ wēndù yǔ shīdù shǐ tā fāyá Yì fāyá zhâxiē zhǒnɡzi biàn yǐ 以 温度 与 湿度，使 它 发芽。一 发芽，这些 种子 便 以 kěpà de lì·liànɡ jiānɡ yíqiâ jīxiâlì suǒ bùnãnɡ fēnkāi de 可怕 的 力量， 将 一切 机械力 所 不能 分开 的

ɡǔɡã wánzhěnɡ de fēnkāi le Zhíwù zhǒnɡzi de lì·liànɡ zhī dà 骨骼， 完整 地 分开 了。 植物 种子 的 力量 之 大， rúcǐ rúcǐ 如此 如此。

Zhâ yěxǔ tâshūle yìdiǎnr chánɡrãn bù rïnɡ·yì lǐjiě Nàme 这，也许 特殊了 一点儿， 常人 不 容易 理解。那么， nǐ kàn·jiànɡuo sǔn de chãnɡzhǎnɡ mɑ Nǐ kàn·jiànɡuo bâi yā 你 看见过 笋 的 成长 吗？你 看见过 被 压 zài wǎlì hã shíkuài xià·miàn de yì kē xiǎocǎo de shēnɡzhǎnɡ 在 瓦砾 和 石块 下面 的 一 颗 小草 的 生长 mɑ Tā wâizhe xiànɡwǎnɡ yánɡɡuānɡ wâizhe dáchãnɡ tā de shēnɡ 吗？它 为着 向往 阳光， 为着 达成 它 的 生 zhī yìzhì bùɡuǎn shànɡ·miàn de shíkuài rúhã zhînɡ shí yǔ 之 意志， 不管 上面 的 石块 如何 重， 石 与 shí zhījiān rúhã xiá tā bìdìnɡ yào qūqū-zhãzhã de dànshì 石 之间 如何 狭， 它 必定 要 曲曲折折 地， 但是 wánqiánɡ-bùqū de tîudào dìmiàn shànɡ·lái Tā de ɡēn wǎnɡ 顽强不屈 地 透到 地面 上来。 它 的 根 往 tǔrǎnɡ zuān tā de yá wǎnɡ dìmiàn tǐnɡ zhâ shì yì zhǒnɡ bùkě 土壤 钻， 它 的 芽 往 地面 挺， 这 是 一 种 不可 kànɡjù de lì zǔzhǐ tā de shíkuài jiãɡuǒ yě bâi tā xiānfān 抗拒 的 力， 阻止 它 的 石块， 结果 也 被 它 掀翻， yí lì zhǒnɡzi de lì·liànɡ zhī dà, rú cǐ rúcǐ 一 粒 种子 的 力量 之 大，如//此 如此。

四、命题说话（请在下列话题中任选一个，共40分，限时3分钟）

1.我喜欢的明星(或其他知名人士) 2.我向往的地方

国家普通话水平测试试卷（7）

一、读单音节字词（100个音节，共10分，限时3.5分钟）。请横向朗读！

miánbiǎomãi

liâ

ēn

nǎi

diū

àn

yuē

tàng眠 表 煤 劣 恩 乃 丢 按 曰 烫

qǔzhōushuǐ

hã

quǎn

shâ

kǎn

bìn

yáo

tān取 洲 水 盒 犬 射 砍 鬓 姚 滩

shuǎidîngnáng

jìn

luǎn

kùn

jiǎ

gù

yǎ

lâng甩 动 囊 浸 卵 困 钾 顾 雅 愣

cáozuîwěn

shēng

dã

chuǎn

pí

sān

xún

dīng槽 座 吻 升 德 喘 疲 三 巡 叮

qiángcìtuán

niē

zãi

guǎng

rïng

xuǎn

yí

pà墙 次 团 捏 贼 广 荣 癣 仪 怕

xiǔjúsuō

rïu

sī

mí

fēn

zú

qiàn

zhēng朽 菊 缩 柔 丝 迷 纷 卒 欠 蒸

liángcuīzěn

tà

chǒng

jūn

kǔ

huái

wēng

zhǐ梁 崔 怎 榻 宠 君 苦 怀 翁 纸

qíguàxiã

dēng

páo

rùn

juã

pāi

jiǒng

sāo齐 挂 斜 登 袍 闰 绝 拍 炯 缫

mîtǒngzhuō

nân

gāng

chě

bào

mǎ

fâi

shuā莫 桶 拙 嫩 刚 扯 报 马 吠 刷

huánfǎngrì

wāng

yîng

zhū

bà

lǐng

bō

âr环 仿 日 汪 用 诸 罢 岭 播 二

二、读多音节词语（100个音节，共20分，限时2.5分钟）。请横向朗读！

wâilesēnlín

cuàngǎi

kuāzhāng

huáguì

shǒujuànr为了 森林 篡改 夸张 华贵 手绢儿

wǔnǚqīnluâ

chuàngzàoxìng

áoxiáng

miáoshù

xiàjiàng舞女 侵略 创造性 翱翔 描述 下降

piēkaifïdiǎn

māotïuyīng

wánbâi

kuàitǐng

pànbiàn撇开 佛典 猫头鹰 完备 快艇 叛变

huīsâjiǎojiã

gōngnãng

zhuàngyuan

ránãr

bǐ

cǐ灰色 皎洁 功能 状元 然而 彼此

qiàrúpãiyù

fēngshuî

jiǔzhōngr

hïnghuo

pîshǐ恰如 培育 丰硕 酒盅儿 红火 迫使

yïutiánqúntǐ

shàngkâ

pínqiïng

niúdùn

sāhuǎng油田 群体 上课 贫穷 牛顿 撒谎

xiōngpúchãngxù

chìbǎng

nïngcūn

zàizhâr

wàilì胸脯 程·序 翅膀 农村 在这儿 外力

dàniángdǐzimìngyùn

àiguï

zhǎnlǎn

dāorânr

quēfá大娘 底子 命运 爱国 展览 刀刃儿 缺乏

三、朗读短文（400个音节，共30分，限时4分钟）

Bùɡuǎn wǒ de mânɡxiǎnɡ nãnɡfǒu chãnɡwãi shìshí shuō chū·

不管 我 的 梦想 能否 成为 事实， 说 出 lái zǒnɡshì hǎowánr de 来 总是 好玩儿 的：

Chūntiān wǒ jiānɡ yào zhù zài Hánɡzhōu Èrshí nián qián 春天， 我 将 要 住 在 杭州。 二十 年 前， jiùlì de âryuâ chū zài Xīhú wǒ kàn·jiànle nânliǔ yǔ càihuā

旧历 的 二月 初， 在 西湖 我 看见了 嫩柳 与 菜花， bìlànɡ yǔ cuìzhú Yïu wǒ kàndào de nà diǎnr chūnɡuānɡ yǐ·jīnɡ 碧浪 与 翠竹。由 我 看到 的 那 点儿 春光， 已经 kěyǐ duàndìnɡ Hánɡzhōu de chūntiān bìdìnɡ huìjiào rãn zhěnɡ- 可以 断定, 杭州 的 春天 必定 会 教 人 整 tiān shēnɡhuï zài shī yǔ túhuà zhīzhōnɡ Suǒyǐ chūntiān wǒ de 天 生活 在 诗 与 图画 之中。 所以， 春天 我 的 jiā yīnɡdānɡ shì zài Hánɡzhōu 家 应当 是 在 杭州。

Xiàtiān wǒ xiǎnɡ Qīnɡchãnɡ Shān yīnɡdānɡ suànzuî zuì 夏天， 我 想 青城 山 应当 算作 最 lǐxiǎnɡ de dìfɑnɡ Zài nà·lǐ wǒ suīrán zhǐ zhùɡuo shí tiān 理想 的 地方。 在 那里， 我 虽然 只 住过 十 天， kěshì tā de yōujìnɡ yǐ shuānzhùle wǒ de xīnlínɡ Zài wǒ suǒ 可是 它 的 幽静 已 拴住了 我 的 心灵。 在 我 所 kàn·jiànɡuo de shānshuǐ zhōnɡ zhǐyǒu zhâ·lǐ mãi·yǒu shǐ wǒ 看见过 的 山水 中， 只有 这里 没有 使 我 shīwànɡ Dàochù dōu shì lǜ mù zhī suǒ jí nà piàn dàn ãr 失望。 到处 都 是 绿，目 之 所 及，那 片 淡 而 ɡuānɡrùn de lǜsâ dōu zài qīnɡqīnɡ de chàndînɡ fǎnɡfú yào 光润 的 绿色 都 在 轻轻 地 颤动， 仿佛 要 liúrù kōnɡzhōnɡ yǔ xīnzhōnɡ shìde Zhâɡe lǜsâ huì xiànɡ yīnyuâ 流入 空中 与 心中 似的。这个 绿色 会 像 音乐，

díqīnɡle xīnzhōnɡ de wàn lǜ

涤清了 心中 的 万 虑。

Qiūtiān yídìnɡ yào zhù Běipínɡ Tiāntánɡ shì shãnme yànɡzi 秋天 一定 要 住 北平。 天堂 是 什么 样子， wǒ bù zhī·dào dànshì cïnɡ wǒ de shēnɡhuï jīnɡyàn qù pànduàn 我 不 知道， 但是 从 我 的 生活 经验 去 判断， Běipínɡ zhī qiū biàn shì tiāntánɡ Lùn tiānqì bù lěnɡ bú râ 北平之 秋 便 是 天堂。 论 天气， 不 冷 不 热。 Lùn chīde pínɡɡuǒ lí shìzi zǎor pú·táo měi yànɡ dōu yǒu 论 吃的， 苹果、梨、柿子、枣儿、葡萄， 每 样 都 有 ruîɡān zhǒnɡ Lùn huācǎo júhuā zhǒnɡlâi zhī duō huā shì zhī 若干 种。 论 花草， 菊花 种类 之 多， 花 式 之 qí kěyǐ jiǎ tiānxià Xīshān yǒu hïnɡyâ kě jiàn Běihǎi kěyǐ 奇，可以 甲 天下。 西山 有 红叶 可 见， 北海 可以 huáchuán suīrán hãhuā yǐ cán hãyâ kě háiyǒu yí piàn 划船 ── 虽然 荷花 已 残， 荷叶 可 还有 一 片 qīnɡxiānɡ Yī-shí-zhù-xínɡ zài Běipínɡ de qiūtiān shì mãi·yǒu 清香。 衣食住行， 在 北平的 秋天， 是 没有 yí xiànɡ bù shǐ rãn mǎnyì de 一 项 不 使 人 满意 的。

Dōnɡtiān wǒ hái mãi·yǒu dǎhǎo zhǔyi Chãnɡdū huîzhě 冬天， 我 还 没有 打好 主意， 成都 或者

xiānɡdānɡ de hãshì suīrán bìnɡ bù zěnyànɡ hãnuǎn kěshì wâile 相当 的 合适， 虽然 并 不 怎样 和暖， 可是 为了 shuǐxiān sù xīn làmãi ɡâ sâ de cháhuā fǎnɡfú jiù shîu 水仙， 素 心 腊梅， 各 色 的 茶花， 仿佛 就 受 yìdiǎnr hánlěnɡ yě pō zhí·dã qù le Kūnmínɡ de huā yě 一点儿 寒//冷， 也 颇 值得 去 了。 昆明 的 花 也

四、命题说话（请在下列话题中任选一个，共40分，限时3分钟） 1.我喜爱的书刊

2.谈谈对环境保护的认识

21

国家普通话水平测试试卷（8）

一、读单音节字词（100个音节，共10分，限时3.5分钟）。请横向朗读！

qiánghuànchuō

gào

tí

zhuāng

shǎn

kîng

wá

duàn墙 换 戳 告 蹄 庄 陕 控 娃 段

zhuībǎipiē

nì

tiān

rǎng

jiū

qún

fǎ

cán锥 百 瞥 逆 添 壤 究 群 法 残

kāimîtīng

liâ

xuān

ěr

xiā

shîu

wēn

zîu揩 末 厅 裂 宣 耳 瞎 瘦 温 揍

pãngwǎnchá

tūn

chí

bǐ

mâi

sūn

rì

bï硼 晚 察 吞 持 比 昧 孙 日 脖

zǒngxúcū

suí

fâng

rǔ

quàn

hēi

dìng

jiē总 徐 粗 随 奉 汝 劝 黑 定 皆

miùduïxiǎng

zá

lāo

huá

sǐ

dã

huài

cǐ谬 夺 享 杂 捞 滑 死 德 坏 此

qiáonǚdîng

niǎo

jí

nǎi

guàn

shā

chě

guàng瞧 女 冻 鸟 及 奶 罐 砂 扯 逛

fěnlángchāo

jǐn

shãng

jiǒng

zhù

juē

huî

rïu粉 狼 抄 锦 绳 窘 驻 撅 或 揉

zhǒngyuâlián

xīn

yá

ǒu

yùn

tiē

wú

yǒng冢 悦 连 新 牙 藕 蕴 贴 吾 永

wāibângpiān

cháng

kǎn

áo

shāi

běn

líng

miǎn歪 迸 篇 尝 坎 螯 筛 本 绫 勉

二、读多音节词语（100个音节，共20分，限时2.5分钟）。请横向朗读！

bâihîutâbiã

chōngshuā

zhànluâ

nïngmín

dǎngùchún背后 特别 冲刷 战略 农民 胆固醇

mántouqiǎnxiǎn

jiāsù

suǒyǒuzhì

píjuàn

biāozhǔn馒头 浅显 加速 所有制 疲倦 标准

fïjiàohïngniáng

fēichuán

qiàhǎo

kuāzhāng

pâitào佛教 红娘 飞船 恰好 夸张 配套

zhāshicángshēn

kuàilâ

shuāngfāng

míngquâ

jūnduì扎实 藏身 快乐 双方 明确 军队

wâiláisìzhōu

āigâr

yīngxiïng

tiàozao

lìliang未来 四周 挨个儿 英雄 跳蚤 力量

hútîngrwōniú

ángguì

rãngrán

yuányīn

dǐ

zi胡同儿 蜗牛 昂贵 仍然 原因 底子

nánguàixiǎoxiãr

mázuì

cuàngǎi

qiïng

rãn

fùwēng难怪 小鞋儿 麻醉 篡改 穷·人 富翁

yǔdiǎnrzūnxún

hãkuàng

shàngcãng

dǒupō

qīngãr

yì

jǔ雨点儿 遵循 何况 上层 陡坡 轻而易举

22

三、朗读短文（400个音节，共30分，限时4分钟）

Yì tiān bàbɑ xiàbān huídào jiā yǐ·jīnɡ hěn wǎn le tā 一 天， 爸爸 下班 回到 家 已经 很 晚 了，他 hěn lâi yě yǒu diǎnr fán tā fāxiàn wǔ suì de ãrzi kào zài mãn 很 累 也 有 点儿 烦，他 发现 五 岁 的 儿子 靠 在 门 pánɡ zhânɡ děnɡzhe tā 旁 正 等着 他。

Bà wǒ kěyǐ wân nín yí ɡâ wântí mɑ “爸，我 可以 问 您 一 个 问题 吗？”

Shãnme wântí Bà nín yì xiǎoshí kěyǐ zhuàn duō·shǎo “什么 问题？”“爸，您 一 小时 可以 赚 多少 qián Zhâ yǔ nǐ wúɡuān nǐ wâishãnme wân zhâɡe wântí Fù·qīn 钱？”“这 与 你 无关，你 为什么 问 这个 问题？” 父亲 shēnɡqì de shuō

生气 地 说。

Wǒ zhǐshì xiǎnɡ zhī·dào qǐnɡ ɡàosù wǒ nín yì xiǎoshí “我 只是 想 知道， 请 告诉 我， 您 一 小时 zhuàn duō·shǎo qián Xiǎoháir āiqiú dào Jiǎrú nǐ yídìnɡ 赚 多少 钱？” 小孩儿 哀求 道。 “假如 你 一定 yào zhī·dào de huà，wǒ yì xiǎoshí zhuàn ârshí měijīn 要 知道 的 话， 我 一 小时 赚 二十 美金。” Ò Xiǎoháir dīxiàle tïu jiēzhe yîu shuō Bà kěyǐ jiâ “哦，”小孩儿 低下了 头， 接着 又 说，“爸，可以 借 wǒ shí měijīn mɑ Fù·qīn fānù le Rúɡuǒ nǐ zhǐshì yào jiâ 我 十 美金 吗？” 父亲 发怒 了： “如果 你 只是 要 借 qián qù mǎi háowú yìyì de wánjù de huà ɡěi wǒ huídào nǐ de 钱 去 买 毫无 意义 的 玩具 的 话， 给 我 回到 你 的 fánɡjiān shuìjiào·qù Hǎohǎo xiǎnɡxiɑnɡ wâishãnme nǐ huì nàme 房间 睡觉 去。 好好 想想 为什么 你 会 那么 zìsī Wǒ měitiān xīnkǔ ɡōnɡzuî mãi shíjiān hã nǐ wánr xiǎo- 自私。我 每天 辛苦 工作， 没 时间 和 你 玩儿 小 háizi de yïuxì

23

孩子 的 游戏。”

Xiǎoháir mîmî de huídào zìjǐ de fánɡjiān ɡuān·shànɡ mãn 小孩儿 默默 地 回到 自己 的 房间 关上 门。 Fù·qīn zuî xià·lái hái zài shēnɡqì Hîulái tā pínɡjìnɡ 父亲 坐 下来 还 在 生气。 后来， 他平静 xià·lái le Xīnxiǎnɡ tā kěnãnɡ duì háizi tài xiōnɡ le huîxǔ 下来 了。 心想 他 可能 对 孩子 太 凶 了——或许 háizi zhēnde hěn xiǎnɡ mǎi shãnme dōnɡxi zài shuō tā pínɡshí 孩子 真的 很 想 买 什么 东西， 再 说 他平时 hěn shǎo yàoɡuo qián 很 少 要过 钱。

Fù·qīn zǒujìn háizi de fánɡjiān Nǐ shuìle mɑ Bà hái 父亲 走进 孩子 的 房间：“你 睡了 吗？”“爸，还 mãi·yǒu wǒ hái xǐnɡzhe Háizi huídá 没有， 我 还 醒着。” 孩子 回答。

Wǒ ɡānɡcái kěnãnɡ duì nǐ tài xiōnɡ le Fù·qīn shuō Wǒ “我 刚才 可能 对 你 太 凶 了，” 父亲 说，“ 我 bù yīnɡɡāi fā nàme dà de huǒr zhâ shì nǐ yào de shí měijīn 不 应该 发 那么 大 的 火儿──这 是 你 要 的 十 美金。” Bà xiâxie nín Háizi ɡāoxìnɡ de cïnɡ zhěntou·xià náchū yìxiē “爸，谢谢 您。”孩子 高兴 地 从 枕头 下 拿出 一些 bâi nînɡzhîu de chāopiào mànmàn de shǔzhe 被 弄皱 的 钞票， 慢慢 地 数着。

Wâishãnme nǐ yǐ·jīnɡ yǒu qián le hái yào Fù·qīn bùjiěde wân “ 为什么 你 已经 有 钱 了 还 要？” 父亲 不解地 问。

Yīn·wâi yuánlái búɡîu dàn xiànzài cîuɡîu le Háizi “ 因为 原来 不够， 但 现在 凑够 了。” 孩子 huídá Bà wǒ xiànzài yǒu ârshí měijīn le wǒ kěyǐ xiànɡ nín 回答：“爸，我 现在 有 // 二十 美金 了，我 可以 向 您 ......

四、命题说话（请在下列话题中任选一个，共40分，限时3分钟） 1.我的愿望(或理想) 2.我喜爱的文学（或其他）艺术形式

24

国家普通话水平测试试卷（9）

一、读单音节字词（100个音节，共10分，限时3.5分钟）。请横向朗读！

kuīyuâdiǎn

ãr

xīn

guǎ

qún

hēi

tãng

pâi亏 阅 典 儿 馨 寡 裙 黑 藤 佩

língzìcãng

rì

máng

ruǎn

kōu

fǔ

qiú

tā陵 字 层 日 忙 软 抠 腐 囚 她

xǐngcîuchú

bō

fáng

mō

niǔ

máo

jùn

tïu醒 凑 除 钵 防 摸 扭 毛 俊 投

xiàngtuōsǎ

biāo

gào

lún

dài

bǐng

ruì

shuǎ象 拖 洒 膘 告 沦 袋 丙 锐 耍

huánshāipěng

suì

pǐ

qiāng

xuǎn

nïng

jū

zá环 筛 捧 碎 癖 腔 选 农 居 砸

chījiǎsì

yíng

fâi

yū

wǒ

gē

jiǎn

huái吃 甲 四 迎 费 淤 我 歌 拣 淮

mǒuzōngwãi

shuǎng

piē

wàng

sēng

lín

jiǒng

shuāi某 棕 违 爽 瞥 旺 僧 磷 炯 摔

dàobēijuã

zhàng

gǔ

zhài

cū

dàn

nǚ

yán道 杯 决 帐 鼓 债 粗 但 女 延

wânlídiào

quǎn

nào

miáo

zhěn

liâ

rǎn

châ问 离 钓 犬 闹 苗 诊 猎 染 澈

kěntángzhān

ái

qià

ān

bân

xiōng

zhǔn

guāng肯 塘 沾 癌 洽 庵 笨 胸 准 光

二、读多音节词语（100个音节，共20分，限时2.5分钟）。请横向朗读！

kuàilâdiūrãn

xiǎowângr

hánliàng

cūnzhuāng

kāihuā快乐 丢人 小瓮儿 含量 村庄 开花

dēngpàorhïngniáng

tâ

sâ

huāngmiù

ãrqiě

dìngã灯泡儿 红娘 特色 荒谬 而且 定额

guānshǎngbùfen

qīnluâ

juānshuì

shōusuō

guǐliǎn观赏 部分 侵略 捐税 收缩 鬼脸

qūshìguǎiwānr

nâirïng

ruîgān

bàofā

yuáncáiliào趋势 拐弯儿 内容 若干 爆发 原材料

chuàngbànzhuājǐn

shângnù

yùnyîng

měijǐng

miànzi创办 抓紧 盛怒 运用 美景 面子

yāpîbìxūpǐn

fïxuã

yìzhí

qǐchãng

bàngchui压迫 必需品 佛学 一直 启程 棒槌

shānfēngzuìniâ

cì

jī

wúqiïng

dǎting

tōngxùn山峰 罪孽 刺·激 无穷 打听 通讯

mùǒukūnchïng

tiānxià

zuîhuïr

kuàdù

jiùsuàn

gîuzào木偶 昆虫 天下 做活儿 跨度 就算 构造

25

三、朗读短文（400个音节，共30分，限时4分钟）

Zài Dáruì bā suì de shíhou yǒu yì tiān tā xiǎnɡ qù kàn 在 达瑞 八 岁 的 时候， 有 一 天 他 想 去 看 diànyǐnɡ Yīn·wâi mãi·yǒu qián tā xiǎnɡ shì xiànɡ bà mā yào 电影。 因为 没有 钱， 他 想 是 向 爸 妈 要 qián háishì zìjǐ zhânɡqián Zuìhîu tā xuǎnzãle hîuzhě Tā zìjǐ 钱， 还是 自己 挣钱。 最后 他 选择了 后者。 他 自己 tiáozhìle yì zhǒnɡ qìshuǐr xiànɡ ɡuîlù de xínɡrãn chūshîu Kě 调制了 一 种 汽水， 向 过路 的 行人 出售。 可 nàshí zhânɡshì hánlěnɡ de dōnɡtiān mãi·yǒu rãn mǎi zhǐyǒu 那时 正是 寒冷 的 冬天， 没有 人 买， 只有 liǎnɡ ɡâ rãn lìwài tā de bàbɑ hã māmɑ 两 个 人 例外 ──他 的 爸爸 和 妈妈。

Tā ǒurán yǒu yí ɡâ hã fēichánɡ chãnɡɡōnɡ de shānɡrãn 他 偶然 有 一 个 和 非常 成功 的 商人 tánhuà de jī·huì Dānɡ tā duì shānɡrãn jiǎnɡshùle zìjǐ de 谈话 的 机会。 当 他 对 商人 讲述了 自己 的 pîchǎnshǐ hîu shānɡrãn ɡěile tā liǎnɡ ɡâ zhînɡyào de jiànyì “破产史” 后， 商人 给了 他 两 个 重要 的 建议： yī shì chánɡshì wâi biã·rãn jiějuã yí ɡâ nántí âr shì bǎ 一 是 尝试 为 别人 解决 一 个 难题； 二 是 把 jīnɡlì jízhōnɡ zài nǐ zhī·dào de nǐ huì de hã nǐ yōnɡyǒu de 精力 集中 在 你 知道 的、你 会 的 和 你 拥有 的 dōnɡxi·shànɡ 东西 上。

Zhâ liǎnɡ ɡâ jiànyì hěn ɡuānjiàn Yīn·wâi duìyú yí ɡâ bā 这 两 个 建议 很 关键。 因为 对于 一 个 八 suì de háizi ãr yán tā bú huì zuî de shìqinɡ hěn duō Yúshì 岁 的 孩子 而 言， 他 不 会 做 的 事情 很 多。 于是 tā chuānɡuo dàjiē xiǎoxiànɡ bùtínɡ de sīkǎo rãnmen huì yǒu 他 穿过 大街 小巷， 不停 地 思考： 人们 会 有

26

shãnme nántí tā yîu rúhã lìyînɡ zhâɡe jī·huì

什么 难题， 他 又 如何 利用 这个 机会？

Yì tiān chī zǎofàn shí fù·qīn rànɡ Dáruì qù qǔ bàozhǐ

一 天， 吃 早饭 时 父亲 让 达瑞 去 取 报纸。 Měiɡuï de sînɡbàoyuán zǒnɡshì bǎ bàozhǐ cïnɡ huāyuán líbɑ de 美国 的 送报员 总是 把 报纸 从 花园 篱笆 的 yí ɡâ tâzhì de ɡuǎnzi·lǐ sāi jìn·lái Jiǎrú nǐ xiǎnɡ chuān- 一 个 特制 的 管子 里 塞 进来。 假如 你 想 穿 zhe shuìyī shūshū-fúfú de chī zǎofàn hã kàn bàozhǐ jiù bìxū 着 睡衣 舒舒服服 地 吃 早饭 和 看 报纸， 就 必须 líkāi wēnnuǎn de fánɡjiān màozhe hánfēnɡ dào huāyuán qù qǔ 离开 温暖 的 房间， 冒着 寒风， 到 花园 去 取。 Suīrán lù duǎn dàn shífēn máfɑn 虽然 路 短， 但 十分 麻烦。

Dānɡ Dáruì wâi fù·qīn qǔ bàozhǐ de shíhou yí ɡâ zhǔyi 当 达瑞 为 父亲 取 报纸 的 时候， 一 个 主意 dànshēnɡ le Dànɡtiān tā jiù ànxiǎnɡ lín·jū de mãnlínɡ duì

诞生 了。 当天 他 就 按响 邻居 的 门铃， 对 tāmen shuō měi ɡâ yuâ zhǐ xū fùɡěi tā yì měiyuán tā jiù 他们 说， 每 个 月 只 需 付给 他 一 美元， 他 就 měitiān zǎoshɑnɡ bǎ bàozhǐ sāidào tāmen de fánɡmãn dǐ·xià

每天 早上 把 报纸 塞到 他们 的 房门 底下。 Dàduōshù rãn dōu tïnɡyì le hěn kuài tā yǒule qīshí duō 大多数 人 都 同意 了，很 快 他 有//了 七十 多 .....

四、命题说话（请在下列话题中任选一个，共40分，限时3分钟） 1.谈谈社会公德（或职业道德） 2.我喜欢的明星（或其他知名人士）

27

国家普通话水平测试试卷（10）

一、读单音节字词（100个音节，共10分，限时3.5分钟）。请横向朗读！

diànyuǎnrì

wãi

zâ

jiān

huáng

tā

mãi

sōu电 远 日 韦 仄 尖 黄 塌 眉 艘

línzhuànchí

zēng

ráo

cù

sī

guï

sǎn

chuáng临 赚 池 憎 饶 促 丝 国 伞 床

mìdiūqún

biǎn

páng

ēn

fú

lǒng

zuì

láo觅 丢 裙 匾 庞 恩 俘 拢 醉 劳

rîumãngjuàn

zhǔn

nâi

xūn

yǎng

tái

wà

nín肉 萌 倦 准 内 熏 仰 抬 袜 您

ànchïngmiâ

xiǔ

zāo

bìng

qiāng

chǔn

gēng

bù黯 虫 篾 朽 糟 并 枪 蠢 羹 不

jīpáiguā

yuâ

ãr

shū

nǐ

kuài

xiïng

lìng激 牌 瓜 粤 而 梳 你 块 雄 另

bāràngtiáo

zuàn

liú

niǎo

quã

kē

tǒng

qū巴 让 条 攥 硫 鸟 瘸 磕 统 驱

wǒjiāogǒu

zhāng

jǐng

xiā

hǎi

dā

nǚ

fàn我 跤 苟 章 景 瞎 海 搭 女 饭

xǔhēidǐ

mï

chǎo

diē

ruǐ

shãn

yǎ

qiān许 黑 抵 摹 炒 跌 蕊 神 哑 签

shuǎicuānzhuì

kǒng

pî

cí

shâng

fǎ

shîu

jiǒng甩 蹿 坠 恐 破 磁 圣 法 授 炯

二、读多音节词语（100个音节，共20分，限时2.5分钟）。请横向朗读！

guìbīnnǎifěn

dāobâir

yí

lǜ

zhuàngkuàng

bàozhà贵宾 奶粉 刀背儿 一律 状况 爆炸

cúnkuǎnàngrán

xuǎnjǔ

cháihuo

jiārù

fēngsuǒ存款 盎然 选举 柴火 加入 封锁

yǒngtàndiàofàngsōng

rânao

fïxiàng

táozǒu

kuīsǔn咏叹调 放松 热闹 佛像 逃走 亏损

jūnshìyǐngzi

quán

lì

wánshuǎ

huáiniàn

pūgai军·事 影子 权·利 玩耍 怀念 铺盖

qíguàigāngtiě

xiǎotōur

jiānglái

zhǔrãnwēng

jìnhuà奇怪 钢铁 小偷儿 将来 主人翁 进化

cōngmingyùnxíng

wúqiïng

ǒu

ěr

shànmiànr

zhângzhì聪明 运行 无穷 偶·尔 扇面儿 政治

chuánbōpãiyù

qiàdàng

niúpí

kāfēi

miùlùn传播 培育 恰当 牛皮 咖啡 谬论

chànggērcíhuì

nuâdài

zōnghã

zhànluâ

qīngmiáodànxiě唱歌儿 词汇 虐待 综合 战略 轻描淡写

28

三、朗读短文（400个音节，共30分，限时4分钟）

Xīyánɡ luîshān bùjiǔ xīfānɡ de tiānkōnɡ hái ránshāozhe 夕阳 落山 不久， 西方 的 天空， 还 燃烧着 yí piàn júhïnɡsâ de wǎnxiá Dàhǎi yě bâi zhâ xiáɡuānɡ rǎn- 一 片 橘红色 的 晚霞。 大海， 也 被 这 霞光 染 chãnɡle hïnɡsâ ãrqiě bǐ tiānkōnɡ de jǐnɡsâ ɡânɡ yào zhuànɡ- 成了 红色， 而且 比 天空 的 景色 更 要 壮 ɡuān Yīn·wâi tā shì huï·dînɡ de měidānɡ yìpáipái bōlànɡ 观。 因为 它 是 活动 的， 每当 一排排 波浪 yǒnɡqǐ de shíhou nà yìnɡzhào zài lànɡfēnɡ·shànɡ de xiáɡuānɡ 涌起 的 时候， 那 映照 在 浪峰 上 的 霞光， yîu hïnɡ yîu liànɡ jiǎnzhí jiù xiànɡ yípiànpiàn huîhuî rán- 又 红 又 亮， 简直 就 像 一片片 霍霍 燃 shāozhe de huǒyàn shǎnshuîzhe xiāoshī le Ér hîu·miàn de 烧着 的 火焰， 闪烁着， 消失 了。而 后面 的 yì pái yîu shǎnshuîzhe ɡǔndînɡzhe yǒnɡle ɡuî·lái 一 排， 又 闪烁着， 滚动着， 涌了 过来。

Tiānkōnɡ de xiáɡuānɡ jiànjiàn de dàn xià·qù le shēnhïnɡ

天空 的 霞光 渐渐 地 淡 下去 了， 深红 de yánsâ biànchãnɡle fēihïnɡ fēihïnɡ yîu biànwãi qiǎnhïnɡ 的 颜色 变成了 绯红， 绯红 又 变为 浅红。 Zuìhîu dānɡ zhâ yíqiâ hïnɡɡuānɡ dōu xiāoshīle de shíhou nà 最后， 当 这 一切 红光 都 消失了 的 时候， 那 tūrán xiǎn·dã ɡāo ãr yuǎn le de tiānkōnɡ zã chãnɡxiàn chū 突然 显得 高 而 远 了 的 天空， 则 呈现 出 yí piàn sùmù de shãnsâ Zuì zǎo chūxiàn de qǐmínɡxīnɡ zài zhâ 一 片 肃穆 的 神色。 最 早 出现 的 启明星， 在 这 lánsâ de tiānmù·shànɡ shǎnshuî qǐ·lái le Tā shì nàme dà 蓝色 的 天幕 上 闪烁 起来 了。它 是 那么 大， nàme liànɡ zhěnɡɡâ ɡuǎnɡmî de tiānmù·shànɡ zhǐyǒu tā zài 那么 亮， 整个 广漠 的 天幕上 只 有 它 在

29

nà·lǐ fànɡshâzhe lìnɡ rãn zhùmù de ɡuānɡhuī huïxiànɡ yì zhǎn 那里 放射着 令 人 注目 的 光辉， 活像 一 盏 xuánɡuà zài ɡāokōnɡ de mínɡdēnɡ 悬挂 在 高空 的 明灯。

Yâsâ jiā nïnɡ cānɡkōnɡ zhōnɡ de mínɡdēnɡ yuâláiyuâ duō

夜色 加 浓， 苍空 中 的 “明灯” 越来越 多 le Ér chãnɡshì ɡâ chù de zhēn de dēnɡhuǒ yě cìdì liànɡle 了。 而 城市 各 处 的 真 的 灯火 也 次第 亮了 qǐ·lái yïuqí shì wãirào zài hǎiɡǎnɡ zhōuwãi shānpō·shànɡ 起来， 尤其 是 围绕 在 海港 周围 山坡 上 de nà yí piàn dēnɡɡuānɡ cïnɡ bànkōnɡ dàoyìnɡ zài wūlán de 的 那 一 片 灯光， 从 半空 倒映 在 乌蓝 的 hǎimiàn·shànɡ suízhe bōlànɡ huànɡdînɡzhe shǎnshuîzhe xiànɡ 海面 上， 随着 波浪， 晃动着， 闪烁着， 像 yí chuàn liúdînɡzhe de zhēnzhū hã nà yípiànpiàn mìbù zài 一 串 流动着 的 珍珠， 和 那 一片片 密布 在 cānɡqiïnɡ·lǐ de xīnɡdǒu hùxiānɡ huīyìnɡ shà shì hǎokàn 苍穹 里 的 星斗 互相 辉映， 煞 是 好看。 Zài zhâ yōuměi de yâsâ zhōnɡ wǒ tàzhe ruǎnmiánmián de 在 这 幽美 的 夜色 中， 我 踏着 软绵绵 的 shātān yánzhe hǎibiān mànmàn de xiànɡqián zǒu·qù Hǎishuǐ 沙滩， 沿着 海边， 慢慢 地 向前 走去。 海水， qīnɡqīnɡ de fǔmōzhe xìruǎn de shātān fāchū wēnrïu de shuāshuā

轻轻 地 抚摸着 细软 的 沙滩， 发出 温柔 的// 刷刷 ...

四、命题说话（请在下列话题中任选一个，共40分，限时3分钟）

1.难忘的旅行 2.我喜爱的书刊

30

推荐第2篇：四川省普通话水平测试试题带注音

四川省普通话水平测试试题（Ⅱ型卷）（第一套）

一、读单音节字词100个

guüngkuàiãrrì光 快

而

日

qiáohuán

环

mōshàilàng

浪

tiþyá

伤

piàoliâhù

户

nínkǒucháng

常

yuâchōu

抽

桥

摸

铁

票

您

月

diūshüoniú牛 zàidîuchuüng窗wūchásǎ

liàng

亮丢

再

屋

晒

牙

列

口

wǒ

争狂

chüo

超

shüngzhuō

捉

shün

山 城 烧

逗

茶

我

zhýngkuángbiüoqiübōduünsūn

huǒguü

nányuán

zhànzhÿlínguÿ

匈

chúmìngzýng

chãngpüosuàn

蒜 姜

洒

火

男

瓜

站

除

wýng翁 quán权 guüi乖

bǐngtÿnghþnnûâyùncuì

原

丙

支

厅

邻

命

抛 增 pãng棚 piün偏 miǎn免

kuüzãixiüng

箱

标

夸

贼

yÿnjiǒng窘nântÿyángjuànsîng宋

fãnqúnyùdì

cïng

丛

jiüngyōng

庸 因

嫩

梯 阳

掐

坟

眷

波

裙

端

御

狠

归

xiünzōngqÿng

xiōngxuýhūn

lǜ

律

仙

虐

cârùnjūsÿ

zhuàng

状

cí

慈 策

拘

宗

韵

薛

ruìfþijùn润

司

锐

孙

帝

倾

翠

婚

匪

骏

二、读多音节词语

xiïngmüomþiyuán熊猫

美

元

广学

yǒngyuǎn

永阔生

远

zhǔyìfǒudìng

否

定

右率院槐疯仍趁

mǎkâyîubian

边

领 长 树

狂 旧

早

主意

马克

jūnduì军队

quántǐ全体

皇帝

guǎngkuî

cǎiqǔ采取

huángdìjiãhãniàntïu念扭筹

xuãshýngrâàichúncuì

纯

粹

lǚguǎn

旅馆

人类粮

票

shuàilǐngyuànzhǎnghuáishù

nǚãr女儿

rãnlâiliángpiàoqiàtán

洽谈

结合

热爱

头

转尊tǒngchïu统büjie巴结

niǔzhuǎnzūnzhîng

重翔

pîhuî

破获

fýngkuángrãngjiùchânzǎodîujiǎoernàiláo

耐劳

1 fýixiáng飞刷

sìfüng

cítiþzhuüxiü

抓

瞎

四方

磁铁

shuüxÿnshǐmîpÿncîusuìbùerqiǎojìnerpýnsǎ

yùnwãn

韵文

新

碎步儿

ángránbáigüner

mãnpái

chǐyín始末

巧劲儿

昂然

门牌

豆角儿 拼凑

喷洒

白干儿

齿龈

四川省普通话水平测试试题（Ⅱ型卷）(第二套）

一、读单音节字词100个

guǎngwàngmÿshuǎi广望眯

甩

bō

拨约

yǔ

雨

tū

秃

chuÿ

吹

nân

嫩

yuán

圆

kuü夸zhàn占jiã劫

rǎn

染

yuýxuán

悬

jÿng

茎

liū

溜

shì

室

hþn

狠

wüi

歪lài赖qún裙jiù就chüi

拆

süi

腮

yìn

印

唱

chǐ

尺

àn

按

xuã

穴zîu奏yǎo咬cuì脆ài爱

nuï

挪

fýi

飞卸

cōng

葱

chàngcí

瓷

huüng

荒

fãng

逢tūn吞ruǎn软kâ客

yá

牙正

xiâ

熊

kuǎn

款

面

shú

熟

pìn

聘

nǐ

拟wãn闻shüo稍qiüng腔

zhângpǐ

匹

刁

xiïngküng

糠

miànzhǔ

煮

dǒu

抖

pá

爬

tuǒ

妥

wǎn

碗钟gþng梗lþi垒wü挖

diüoyîng

用

sǎn

伞

ãr

而

zhōngbüng

帮wýng翁jiü佳zǐ籽

zhýn

真

fù

富找

duî

舵

qǔ

娶

miào

庙mài卖pō坡sâ色quün圈

hýi

黑填

zhǎochü

插

yùn

运

shǒu

首

bìng

病

yün

咽rþ惹nïng浓bǎo饱liàng

辆

tiánguǎi

拐

rýng

扔

guü

刮

zuì

罪

二、读双音节词语50个 huüsâjuünkuǎnchuünghùshuōmíngquántǐ花色

捐款

窗户

说明

全体

yüpiànshuüiruîfǎngzhÿràngbùwányìãr鸦片

衰弱

纺织

让步

玩意儿

kuàizǐchūnjiããrqiþjǔxíngcuîzhã筷子

春节

而且

举行

挫折

niǔkîuzhànlûâqúnzhîngduànliànzhþnglǐ纽扣

战略

群众

锻炼

整理 suǒwâichàdiǎnerpãngbïliáocǎozūnjìng所谓

差点儿

蓬勃

潦草

尊敬 dǎsuanrþnnàinâikýqiàtánmiáoxiþ打算

忍耐

内科

洽谈

描写 liángshichōngzúünpáimîshuǐerkuángfýng粮食

充足

安排

墨水儿

狂风 qiūtiünxiōngdìmùqiánhuítïucìshù秋天

兄弟

目前

回头

次数 bâisîngtàiduyǒnggǎnxúnzhǎoguüfýn背诵

态度

勇敢

寻找

瓜分

nàmânerfǎlǜjuãxÿngüngcáiyàngpǐn纳闷儿

法律

决心

刚才

样品

四川省普通话水平测试试题（Ⅱ型卷）（第三套）

一、读单音节字词100个

fánbümãnjiàn凡多八秒门

渐

pí

皮

lûâ

略

fýng

风

shǒu

首

tÿng

听

fù

富

duōmiǎonín您bìng病亮mãi煤

tïng

同

niǎo

鸟

páng

旁军绿

dūn

吨

piàn

片

duì

对huü花liàng头家

huán

环

快

gǒu

狗

jūnlǜquán

全

hïng

红

guün

官困

qiū

秋穷kuàng矿xÿn新tïujiüchüo抄

kuàixǔ

许

güo

高

jiý

街

kùnqiïngzhüng

章xiüng香râ热

shuǐ

水

shuō

说

cãng

曾

zuì

最

rýng

扔shì是cǎi采zhân阵

zì

字

düi

呆

cü

擦

zhí

直

chÿ

吃

zhüi

摘

rì

日bâi辈huüng荒ban扮

juã

决

mî

莫

juün

捐

fþn

粉

qÿng

氢

lǐ

理怀

xiü

虾lín邻xiâ泄zhþ者líng

灵

gã

格

zhüo

招

guü

瓜

xún

寻

huáishuài

帅

xiōng

兄chǎn产sÿ思ýn恩zãi贼

bō

播从

zào

灶

cháng

肠

sün

叁

sǒng

耸zá砸âr贰cù促wýng翁

cïngniú

牛

suÿ

虽

wî

卧

chún

纯

sù

素

二、读双音节词语50个 býitîngmïfǎngbànyâmiàntiáoerlǎoshí悲痛

模仿

半夜

面条儿

老实 chÿjÿngcünjiürìyǔnuǎnhuozìyïu吃惊

参加

日语

暖和

自由 pâihãxiōngdìrïngyìsànbùpiàoliang配合

兄弟

容易

散步

漂亮 nàmânerxiǎngniànzúqiúfūrãnãrqiþ纳闷儿

想念

足球

夫人

而且 dîuzhýngquánjúcüochǎnggǔlìchǎnpǐn斗争

全局

操场

鼓励

产品 kþnãngjiǎnshǎoyünjuǎnertïufàkþndìng可能

减少

烟卷儿

头发

肯定 zuîmângcǎisâhuáishùsÿlìngshuüituì做梦

彩色

槐树

司令

衰退 huǐmiâfïjiàojūnguünhùnluànxiǎoháiãr毁灭

佛教

军官

混乱

小孩儿 guüfýnxuýruîguünghuázhǔnxǔquâxìn瓜分

削弱

光滑

准许

确信

zhuàngliâqiïngkǔyïuyùxiàtáixúnluï壮烈

穷苦

犹豫

下台

巡逻

四川省普通话水平测试试题（Ⅱ型卷）（第四套）

一、读单音节字词100个

gýtǎchÿþrzǐ割塔吃耳

紫

bï

脖

yǒng

勇

quâ

确

nïng

浓

dūn

蹲

xiïng雄kuün宽tuán团kǒng

孔

guàng

逛

cún

存

chuǎng

闯

fù

富

duǒ

躲

juã

决guài怪hǎn喊zhuÿ追huàn

换

guō

锅

zǔ

组

mài

卖

pãi

赔

sǎo

扫

shuü

刷zuî座shuüi摔chïu愁

zhǎo

找

sÿ

私灭

zhüi

摘

fâi

费

wü

挖肉

rþn

忍

mào

冒tàn探jiün肩biã别kþn肯

yào

药

miâfãng

逢

piüo

飘

rîurú

如

tãng

疼

jiǎng

奖lìng另qiüo敲tián填jiü

家

pǐ

匹

liǎn

脸

mâng

梦

ruǎn

软sōu搜hã何zhǎ眨xÿn锌

mî

陌

býng

崩

fün

帆

zîu

奏

yōu

优

cǎn

惨nǐ拟liū溜chǎn产shì视

酿

niý

捏

shǎng

赏

liào

料阔

型

xiü

瞎

抡

dàng

荡

bǐng

秉wýng翁cuì脆qíng情niàngshuüng霜

cōng

葱

kuîsǔn

笋

xíngxuán

悬

lūnshuì

税

jùn

俊

lǚ

履huǐ毁qǔ娶xún寻

quàn

券

dū

督

pìn

聘

二、读双音节词语50个 kuàilâbÿnguǎnlǎngdújÿlþicüochǎng快乐

宾馆

朗读

积累

操场 qÿnlûâfǔdǎomiáoxiþsùshâliáotiünãr侵略

辅导

描写

宿舍

聊天儿 zìjuãtūránjiàoxungîuzàopãngyǒu自觉

突然

教训

构造

朋友 xiázhǎihuàxuãpáiqiúzhǔnshípîhuài狭窄

化学

排球

准时

破坏 zhǐhuÿlǎotïuãrpâihããrqiþjiàgã指挥

老头儿

配合

而且

价格 cōngmíngnâirïngbǎishùsÿxiǎngguǎngkuî聪明

内容

柏树

思想

广阔 nàiyîngbânzhuōqúntǐgànhuïercǎifǎng耐用

笨拙

群体

干活儿

采访 mǒshüpíngfánjuünkuǎnchúncuìqǐngjiǎn抹杀

平凡

捐款

纯粹

请柬 chǔxùmiǎnqiǎngqiïngrãnduǎnzànfânghuáng储蓄

勉强

穷人

短暂

凤凰

nàmânerxuánlǜdýnglongguàniànchýnghu纳闷儿

旋律

灯笼

挂念

称呼

四川省普通话水平测试试题（Ⅱ型卷）（第五套）

一、读单音节字词100个

bàliǎngrïngpō坝

两

溶

颇

guüicuìtâbÿng

zǐfýngshâguüng

záhïngsháotïng

童

píngxiáwýng

翁

jiàcíliánchÿkùnzhýnjiàohàoluánzhîu

zúdǒuráopiàoxuãyâ

装

fýizhuün

砖

乖

子

凭

价

族

非

dúsuǒbiãquánfânjuãsâhâ鹤

zūnduîguàshìhuüjiýqūdüngmî串xián

þr读

尊

末

舷

脆

疯

霞

辞

陡

chuànqiâpãnxiüng香

jūnkǒngsìtuōyào

药 锁

跺

耳

特

设

帘

饶

君

chãngkuàng

矿

qiūpãizhǐlûâcüngshàn别

挂

怯

成

兵

光

秋

吃

票

孔

xuǎndiū全

室

盆

份

花

选

杂

赔

困

学

饲

yángjǐn

羊

丢

红

纸

真

谒

拖

nãngnìzōulí

zhýngqiào

俏

zhuüngtìguìnáo决

街

能

仅

睁

勺

略

叫

süijiǒng窘

caomǔbiüo

镖 涩

蛆

溺

鳃

裆

邹

沧

浩

屉

糙 汕

孪

刽

牡

mǐnzhū

rùnnà

泯

润

pýng嘭

chuài踹

bàipün

梨

败

朱

捺

潘

绉

挠

（2）读双音节词语50个 quántǐgǎigãjiüqiángjuãdìngküiyǎn全体

改革

加强

决定

开演

tiünqìquýfáxínglizǔzhÿcúnzài天气

缺乏

行李

组织

存在 xùnsùrâliâhuǒchýxuǎnjǔpîhuài迅速

热烈

火车

选举

破坏 chuàngzuîyǔqìlǎngdúcōngmíngwàimiàn创作

语气

朗读

聪明

外面 jūnyîngwányìãrmþimǎngýnsuíshìfàn军用

玩意儿

美满

跟随

示范 kuàicünpǔqǔkuÿsǔnchǎonàojiǎngkâ快餐

谱曲

亏损

吵闹

讲课 qiïngrãnchúnjiãxiàngshenglþngjìngzǒusÿ穷人

纯洁

相声

冷静

走私 ruîdàpiþzuǐnânhuángwþnzhîngzhuüjiūer偌大

撇嘴

嫩黄

稳重

抓阄儿 cìþrxiànzhïuerfüngjìbâidünzǎoshang刺耳

线轴儿

方剂

被单

早上

tiáotíngbïhuàqūqūãrbÿnlínnuǎnliú调停

帛画

蛐蛐儿

濒临

暖流

四川省普通话水平测试试题（Ⅱ型卷）（第六套）

一、读单音节字词100个

náqūkǎoquãyuýniàng酿

fünbïmiáo

chuǎn

喘

nïngfǒuxuǎn

癣

lüpiǎoxiüng

襄

yùfânfïdiūpíngkuà

mïuquán

蜷 拿

蛆

考

瘸

帆

农

拉

欲

谋

瞟

奋

cǎnmōjiüojuàn眷

sōnghîudūnþrjūnmìshuì

fù

cíkþn

kþniūdǐnghuáshüng

伤约

惨

松

帛

词

否

苗

垦

sìzhânhâliúqíngguō

zhìlínãguÿxiïng

熊

摸

寺

厚

蛟

佛

治

jiü家

yángbiýráo

rìjìnpí

xiüzūnnǎi阵

敦

扬

渴

日

瞎

丢

临

凭

讹 shùntüiqúntìxiünhūcüqiýlángbýidýngtüo顺

擦

褐

耳

憋

妞

晋

尊

胎

切

留

均

饶

鼎

皮

奶

跨

归

cháidiànzãihuàn

guǐpiünrãn

pūnuǎnjuã

zhǎng

涨

群

狼

晴

密

豺

滑

诡

篇

屉

碑

锅

税

惦

nâigýngdîng

chuǎn

喘

人

扑

内

huǎngsuōbün

zuîkýng

shuüiwýng

wángqiïng

穷 掀

灯

幌

讣

贼

座

摔

暖

耕

王

呼

涛

缩

班

焕

吭

翁

掘

栋

（2）读双音节词语50个 cǎishuǐzhìchǐtǐcháguōtiýerzhànlûâ踩水

智齿

体察

锅贴儿

战略 qiàhǎolùnwãnxiïngmüohuàichujiàgã恰好

论文

熊猫

坏处

价格 rìzǐwàngshângchūquünerruǎnmïfànguÿ日子

旺盛

出圈儿

软磨

犯规 biâniukuüjiǎngpángbiünlínghuïshǒujuàner别扭

夸奖

旁边

灵活

手绢儿 fýichángjiüoqūyángcōngzǒuhuǒsuìbùer非常

郊区

洋葱

走火

碎步儿 ârhúnǎifþnguǎiwüntōngxùnquánbù二胡

奶粉

拐弯

通讯

全部 xiūlǐchàdiǎnerdýngjìyǔnluînãngnài修理

差点儿

登记

陨落

能耐 sǎpōgãjuãxÿnsizhuàngkuàngpÿnmìng撒泼

隔绝

心思

状况

拼命 xiàohuàrãncáizàngqÿngluǎnshídàobái笑话

人才

藏青

卵石

道白

hýiyâxuánniànmãnkǒuyîngyǔzànxǔ黑夜

悬念

门口

用语

赞许

四川省普通话水平测试试题（Ⅱ型卷）（第七套）

一、读单音节字词100个

shýnshãwýngfǒugōuyuâluǎntáiqiïng穷

fýngjuün

línzǒng

悬

fýigōngkàngbìngguài

床

mþngjūnwýnpōküi

dünzãichǎnmiâlûâcãngãrníngzhuïnà

huǒcüolùmōjiüo

胶 申

舌

翁

否

疯

邻

非

猛

丹

伙

shùnýnníndiýhuüng荒rïngcí

xiühþntuÿchūn沟

顺

容

捐

总

工

君

贼

操

ǎobiüntiáo

xuánbù

chǒu跃

恩

袄

辞

虾

卵

您

炕

温

产

路

边

狠

布

丑

病

坡

灭

摸

guǐguün抬

跌

条

推

鬼

关

怪

开

略

qiüngsÿbàiqiâhâguàshíxízuǒliú

xiüng

yún

cuÿchuángsǎnrǎnnú

ràngnûâzhàsýn

wü

矿 枪

左

春

香

催

伞

层

挖

ànpǐwǔchuüi揣

zhuüshuàn

涮

kuàngǒuzhìjiǒng

窘 凝

偶 岸

私

挂

流

抓

云

染

让

而

düng裆

niūzhþn匹

败

石

妞

奴

虐

sâkào

yǎpü

yâkâ武

妾

习

涩

哑

叶

枕

诈

浊

痣

nípàn

鹤

尼

铐

啪

克

判

森

纳

二、读双音节词语50个 mínzúwàiyǔkuàilârânaopiünchü民族

外语

快乐

热闹

偏差 büogünercìxiùwàngquâniánlíngâyì包干儿

刺绣

忘却

年龄

恶意 sōngchíkùnjìngjiüjùfþnbǐyǎnzhūãr松驰

困境

加剧

粉笔

眼珠儿 suōxiþtüfüngjiǎngjiūdiànchýhuüyuán缩写

塌方

讲究

电车

花园 nǚrãnpãngyǒuyînggōngxúnzhǎoguōtiýer女人

朋友

用功

寻找

锅贴儿 suícïngmàiluîýnhuìfïmãnguǎngchǎng随从

脉络

恩惠

佛门

广场 shânglìxiïngmüorìchãngtuánjiãqiàhǎo胜利

熊猫

日程

团结

恰好 zūnzhîngshǐjìncūnzhuüngquántǐkuündà尊重

使劲

村庄

全体

宽大 bâiwōãrkuüzhüngduǎnzànüiqiúzǒuwâiãr被窝儿

夸张

短暂

哀求

走味儿

piüoyángkǒuqiüngãrtïngqúnzǐbiüozhì飘扬

口腔

儿童

裙子

标志

四川省普通话水平测试试题（Ⅱ型卷）（第八套）

一、读单音节字词100个

pãimǒupíngmâng赔

某

瓶

mín

辆

fâiqiáo

fánlûâ

装闯

dìguàixiïngcǎiyáoyíngwþntïngnà

fúhãchìchânzǎijiýyuànshǐniūsuǒ

diýguàng

逛

梦

民

肺

凡

递

幅

跌

tanghúzuìbü捌

liúqiünsǎotǐngbiýfýngzhþpiüokǎnnínjiǎngãrpōjūnkuîbânggǎiyáncuÿhuànquǎnqiüzhìlí

liàngxiànruǎnqínkýyǐdüngshùkào烫

流

您

改

壶

牵

乔

略

怪

河

huácíxuãzhîng

众

zhuüngchuǎnggþngcüng

dǐngrãngwýng

翁 奖

盐

线

滑

雄

翅

顶

醉

嫂

而

催

软

词

艇

颇

患

禽

穴

犬

磕

踩

趁

仍

梗

窑

宰

舱

yülǘ驴

bōxùntünshuàn

涮 鸭

憋

均

蝇

皆

拨

怨

徇

xiátànáo

shâncháoshùnqū封

阔

掐

倚

峡

渗

吻

biüochuài踹膘

褶

迸

痣

裆

榻

巢

瞳

矢

瘫

zhîurùn

剽

绉

犁

漱

挠

舜

捺

妞

rânzōujiǒng

窘

suí纫

坎

闰

邹

铐

蛆

索

隋

二、读双音节词语50个 qúnzhîngyuánliàngyǒnggǎnzhuüjǐnþrduo群众

原谅

勇敢

抓紧

耳朵 liáotiünãrquýshǎosuÿráncōngmíngpîqiâ聊天儿

缺少

虽然

聪明

迫切 chãngkþnbìngjūnnïngcūnsìhūwàiguï诚恳

病菌

农村

似乎

外国 rìqÿmiànqiánxiàkâchìbǎngzhíyâ日期

面前

下课

翅膀

职业 xiōnghþnchuángpùjiǎshǐjūgōngxuánlǜ凶狠

床铺

假使

鞠躬

旋律 kuángfýngfǔbàichōutìmǒshüchǎngzhǎng狂风

腐败

抽屉

抹杀

厂长 sǔnhàoruìlìfâitãngcìyàowányìãr损耗

锐利

沸腾

次要

玩意儿 zhuïrâdǐngniúerzãixÿncuàngǎizîuzhã灼热

顶牛儿

贼心

篡改

奏折 niàngzàokuàibǎnshuǎhuáxiùbiüopáshǒu酿造

快板

耍滑

袖标

扒手

yüsîngyǐnhuìdànjuãerwãnyúpándiǎn押送

隐讳

旦角儿

文娱

盘点

四川省普通话水平测试试题（Ⅱ型卷）（第九套）

一、读单音节字词100个

fásÿcháoshþn罚

私

潮

bǐdÿníqiüyápiýniýjiýbǐngtÿng

niúmùdùnniünjìnxÿncuì

抢

lǐngxiūfútūrǔkuàjiüng

僵

suōwîquâshuài

帅

shuün

闩

qū

蛆 婶

比

牛

领

缩

làzhǎgǎitâhãlâichÿdǎozǐpōuláicücüibýichýnânrìzhânârrîutǎngtànkǎnsǎnpàokþnnǎobǎngdüngzǒushüng商

xúmián

棉

suàn

蒜 辣

剖

二

眨

来

肉

改

擦

绑

低

募

修

卧

徐

裆

尼

盾

扶

雀

拈

凸

huái

怀

gùnjuànzuìqúnhōnghuǎnwýng

yuâzūnguàng

逛 孀

躺

走

掐

棍

粤

眷

尊

zhuÿ

追

特

猜

炭

河

碑

槛

牙

进

乳

mângfýnglãngzhýngrãng

yuánzhuüyùncōngyǒng梦

瞥

新

跨

猿

最

shuüngtuünqiïng

琼 类

车

伞

风

捏

脆

抓

裙

qiǎngbiüojiào

bōhuǒzhuō吃

嫩

泡

棱

接

捣

日

垦

播

恽

轰

湍

蒸

饼

镖

火

聪

缓

chuün

穿 紫

振

恼

仍

厅

叫

捉

甬

翁

二、读双音节词语50个 nǎifþnãrhîukuàisùmãiqìnàli奶粉

而后

快速

煤气

那里 ruǎnmïxùnhuàtïnghángshìjuãbáitiün软磨

训话

同行

视觉

白天 míngzìchǎnliàngcìweiquànjiànïngjù名字

产量

刺猬

劝架

农具 jÿnyúãrbüokuîfǎnduìcünguünyîuxiáng金鱼儿

包括

反对

参观

诱降 cángyýránliàoxiǎozǔpângjiànfǎngwân藏掖

燃料

小组

碰见

访问 yìhuìersüoluànxiàzhîngchūngýngxiïngzhuàng一会儿

骚乱

夏种

春耕

雄壮 pÿzhǔnchàdiǎnerxuãshýngsâdiàoliúcuàn批准

差点儿

学生

色调

流窜 shōuzhÿzãguàipíngguǒdúzhþpànduàn收支

责怪

苹果

读者

判断 jiǒngpîbìngǔkuàngqiþrãnquánmǎkâ窘迫

髌骨

况且

人权

马克

lǎotïuãrjūnfâilánqiúlìnxÿguüliǎn老头儿

军费

篮球

吝惜

刮脸

四川省普通话水平测试试卷（66）

一、读单音节字词（100个音节，共10分，限时3.5分钟） bÿngmïfâiduüntuǐnímiànguüliúqiïng穷

niǔlínsǎ

dūnhuáyìnsōngcíxūncánpãngchuài

踹 冰

膜

肺

端

腿

泥

面

刮

扭

蹲

húguǎixiǎng响

chãngcuîguǐlþijuünliǎng

两

kǎoãrzüijiáruîzãi

笙

sÿlǜ

yùhuáng流

壶

拐

乘

烤

撕

遇

临

滑

黄

洒

印 雄

全

松 zhýngzhÿmínglǐngjiãqiàokýlíràoshÿxǔtǒngshþnfãn睁

绕

湿

错

而

绿

lûâbōfǒuzǒngbýngnángzōuyîngfǎjuãchuüng疮

huànxiïngquánpōcáowýngnánrânzhuï

qiüyǐãqínwūpiǎo

zhânfùjūnsüinûâwþi略

织

用

许

鬼

灾

换

拨

鸣

法

捅

垒

颊

颇

掐

振

瓷 否

岭

掘

审

捐

若

槽

乙

赴

熏 总

截

坟

贼

翁

讹

军

蚕

düngxǐshùn

nàzhãniün

qiâníngtüi

shýngkǎnǒu崩

俏

裆

钠

妾

囊

棵

洗

哲

南

秦

腮

彭

凝

槛

纫

邬

虐

浊

瞟

伪

shuün

闩 邹

犁

舜

蔫

胎

藕

二、读多音节词语（100个音节，共20分，限时2.5分钟） nuǎnhuopÿnmìngrúguǒmîshuǐersýnlínküihuìrãnmín暖和 拼命 如果 墨水儿 森林 开会 人民 kǒngpàqúnzǐchânshüntiányþbǎocúnzhuüjǐnmiáoxiþ恐怕 裙子 衬衫 田野 保存 抓紧 描写 jiūzhângjǐnbiüosàifǒuzãchūshýngfüngzhýnchïngdiãyúncai纠正 锦标赛 否则 出生 方针 重叠 云彩 hùnluànǒuþrlíngsuìpâifúwányìãrzângsîngfýikuài混乱 偶尔 零碎 佩服 玩意儿 赠送 飞快 câliángniántïuãrkuîzhüngtíngliúdiüosùfüshìnâizài测量 年头儿 扩张 停留 雕塑 发誓 内在 juǎnchǐnûâjíqiǎkãbÿnglìxiǎoqǔerguàihuàjiǒngrán卷尺 疟疾 卡壳 兵力 小曲儿 怪话 迥然 xuünnàoqiüngjuãduǎnyǔzhuüngjiǎguǎngbïxiōnghâng喧闹 枪决 短语 装甲 广博 凶横 tiünjÿngdìyì天经地义

推荐第3篇：普通话水平测试用朗读作品 全文注音

普通话水平测试用朗读作品

说 明

1．60篇朗读作品供普通话水平测试第四项——朗读短文测试使用。为适应测试需要，必要时对原作品做了部分更动。

2．朗读作品的顺序，按篇名的汉语拼音字母顺序排列。 3．每篇作品采用汉字和汉语拼音对照的方式编排。 4．每篇作品在第400个音节后用“∥”标注。

5．为适应朗读的需要，作品中的数字一律采用汉字的书写方式书写，如“1998年”，写作“一九九八年”，

“23％”，写作“百分之二十三”。

6．加注的汉语拼音原则依据《汉语拼音正词法基本规则》拼写。 7．注音一般只标本调，不标变调。

8．作品中的必读轻声音节，拼音不标调号。一般轻读，间或重读的音节，拼音加注调号，并在拼音前加圆点提示，如：“因为”，拼音写作“yÿn·wâi”；“差不多”，拼音写作“chà·bùduō”。

9．作品中的儿化音节分两种情况。一是书面上加“儿”，拼音时在基本形式后加r，如“小孩儿”，拼音写作“xiǎoháir”；第二是书面上没有加“儿”，但口语里一般儿化的音节，拼音时也在基本形式后加r，如：“胡同”，拼音写作“hútîngr”。

1、作品1号《白杨礼赞》

31、作品31号《“能吞能吐”的森林》

2、作品2号《故事时代》中《差别》

32、作品32号《朋友和其他》

3、作品3号《丑石》

33、作品33号《散步》

4、作品5号《达瑞的故事》

34、作品34号《神秘的“无底洞”》

5、作品5号《第一场雪》

35、作品35号《世间最美的坟墓》

6、作品6号《读书人是幸福的人》

36、作品36号《苏州园林》

7、作品7号《二十美金的价值》

37、作品37号《态度创造快乐》

8、作品8号《繁星》

38、作品38号《泰山极顶》

9、作品9号《风筝畅想曲》

39、作品39号《陶行知的“四块糖果”》

10、作品10号《父亲的爱》 40、作品40号《提醒幸福》

11、作品11号《国家荣誉感》

41、作品41号《天才的造就》

12、作品12号《海滨仲夏夜》

42、作品42号《我的母亲独一无二》

13、作品13号《海洋与生命》

43、作品43号《我的信念》

14、作品14号《和时间赛跑》

44、作品44号《我为什么当教师》

15、作品15号《胡适的白话电报》

45、作品45号《西部文化和西部开发》

16、作品16号《火光》

46、作品46号《喜悦》

17、作品17号《济南的冬天》

47、作品47号《香港：最贵的一棵树》

18、作品18号《家乡的桥》

48、作品48号《鸟的天堂》

19、作品19号《坚守你的高贵》

49、作品49号《野草》 20、作品20号《金子》 50、作品50号《一分钟》

21、作品21号《捐诚》

51、作品51号《一个美丽的故事》

22、作品22号《可爱的小鸟》

52、作品52号《永远的记忆》

23、作品23号《课不能停》

53、作品53号《语言的魅力》

24、作品24号《莲花和樱花》

54、作品54号《赠你四味长寿药》

25、作品25号《绿》

55、作品55号《站在历史的枝头微笑》

26、作品26号《落花生》

56、作品56号《中国的宝岛――台湾》

27、作品27号《麻雀》

57、作品57号《中国的牛》

28、作品28号《迷途笛音》

58、作品58号《住的梦》

29、作品29号《莫高窟》

59、作品59号《紫藤萝瀑布》 30、作品30号《牡丹的拒绝》 60、作品60号《最糟糕的发明》

开头第一句一定要读好，为全篇定下一个基调，开一个好头。并且，全文，都要注意力要一直保持高度集中。

作品 1 号——《白杨礼赞》

那是力争上游的一种树，笔直的干，笔直的枝。它的干呢，通常是丈把高，像是加以人工似的，一丈以内，绝无旁枝；它所有的桠枝呢，一律向上，而且紧紧靠拢，也像是加以人工似的，成为一束，绝无横斜逸出；它的宽大的叶子也是片片向上，几乎没有斜生的，更不用说倒垂了；它的皮，光滑而有银色的晕圈，微微泛出淡青色。这是虽在北方的风雪的压迫下却保持着倔强挺立的一种树！哪怕只有碗来粗细罢，它却努力向上发展，高到丈许，两丈，参天耸立，不折不挠，对抗着西北风。

这就是白杨树，西北极普通的一种树，然而决不是平凡的树！

它没有婆娑的姿态，没有屈曲盘旋的虬枝，也许你要说它不美丽，──如果美是专指“婆娑”或“横斜逸出”之类而言，那么白杨树算不得树中的好女子；但是它却是伟岸，正直，朴质，严肃，也不缺乏温和，更不用提它的坚强不屈与挺拔，它是树中的伟丈夫！当你在积雪初融的高原上走过，看见平坦的大地上傲然挺立这么一株或一排白杨树，难道你就只觉得树只是树，难道你就不想到它的朴质，严肃，坚强不屈，至少也象征了北方的农民；难道你竟一点儿也不联想到，在敌后的广大土//地上，到处有坚强不屈，就像这白杨树一样傲然挺立的守卫他们家乡的哨兵！难道你又不更远一点想到这样枝枝叶叶靠紧团结，力求上进的白杨树，宛然象征了今天在华北平原纵横决荡用血写出新中国历史的那种精神和意志。

节选自茅盾《白杨礼赞》

Zuîpǐn 1 Hào

Nà shì lìzhýng shàngyïu de yÿ zhǒng shù，bǐzhí de gàn，bǐ zhí de zhÿ．Tü de gàn ne，tōngcháng shì zhàng bǎ güo，xiàngshì jiüyǐ rãngōng shìde，yÿ zhàng yǐnâi，juãwú pángzhÿ；tü suǒyǒu de yüzhÿ ne，yÿlǜ xiàngshàng，ãrqiþ jǐnjǐn kàolǒng，yþ xiàngshì jiüyǐ rãngōng shìde，chãngwãi yÿ shù，juãwú hãng xiã yì chū；tü de kuündà de yâzi yþ shì piànpiàn xiàngshàng，jÿhū mãi·yǒu xiã shýng de，gâng bùyîng shuō dǎochuí le；tü de pí，guünghuá ãr yǒu yínsâ de yùnquün，wýiwýi fànchū dànqÿngsâ．Zhâ shì suÿ zài bþifüng de fýngxuþ de yüpî xià quâ bǎochízhe juã jiàng tǐnglì de yÿ zhǒng shù！Nǎpà zhǐyǒu wǎn lái cūxì bà，tü quâ nǔlì xiàngshàng füzhǎn，güo dào zhàng xǔ，liǎng zhàng，cüntiün sǒnglì，bùzhã-bùnáo，duì kàngzhe xÿbþifýng．

Zhâ jiùshì báiyángshù，xÿbþi jí pǔtōng de yÿ zhǒng shù，rán\'ãr juã bù shì píngfán de shù！

Tü mãi·yǒu pïsuō de zÿtài，mãi·yǒu qūqū pánxuán de qiúzhÿ，yþxǔ nǐyào shuō tü bù mþilì，──Rúguǒ mþi shì zhuün zhǐ “pïsuō ”huî “hãng xiã yì chū ”zhÿlâi ãr yán，nàme，báiyángshù suàn·bù·dã shù zhōng de hǎo nǚzǐ；dànshì tü quâ shì wþi\'àn，zhângzhí，pǔzhì，yánsù，yþ bù quýfá wýnhã，gâng bùyîng tí tü de jiünqiáng bùqū yǔ tǐngbá，tü shì shù zhōng de wþizhàngfu！Düng nǐ zài jÿxuþ chū rïng de güoyuán·shàng zǒuguî，kàn·jiàn píngtǎn de dàdì·shàng àorán tǐnglì zhâme yÿ zhū huî yÿ pái báiyángshù，nándào nǐ jiù zhǐ juã·dã shù zhǐshì shù，nán dào nǐ jiù bù xiǎngdào tü de pǔzhì，yánsù，jiünqiáng bùqū，zhìshǎo yþ xiàngzhýngle bþifüng de nïngmín；nándào nǐ jìng yÿdiǎn yþ bù liánxiǎng dào，zài díhîu de guǎngdà tǔ//dì·shàng，dàochǔ yǒu jiünqiáng bùqū，jiù xiàng zhâ báiyángshù yÿyàng àorán tǐnglì de shǒuwâi tümen jiüxiüng de shàobÿng！Nándào nǐ yîu bù gâng yuǎn yÿdiǎnr xiǎng dào zhâyàng zhÿzhÿ-yâyâ kàojǐn tuánjiã，lìqiú shàngjìn de báiyángshù，wǎnrán xiàngzhýngle jÿntiün zài Huábþi Píngyuán zînghãng juãdàng yîng xuâ xiþchū xÿn zhōngguï lìshǐ de nà zhǒng jÿngshãn hã yìzhì．

Jiãxuǎn zì Máo Dùn 《Báiyáng Lǐ Zàn》

作品 2 号——《差别》

两个同龄的年轻人同时受雇于一家店铺，并且拿同样的薪水。

可是一段时间后，叫阿诺德的那个小伙子青云直上，而那个叫布鲁诺的小伙子却仍在原地踏步。布鲁诺很不满意老板的不公正待遇。终于有一天他到老板那儿发牢骚了。老板一边耐心地听着他的抱怨，一边在心里盘算着怎样向他解释清楚他和阿诺德之间的差别。

“布鲁诺先生，”老板开口说话了，“您现, , 在到集市上去一下，看看今天早上有什么卖的。”

布鲁诺从集市上回来向老板汇报说，今早集市上只有一个农民拉了一车土豆在卖。

“有多少？”老板问。 布鲁诺赶快戴上帽子又跑到集上，然后回来告诉老板一共四十袋土豆。

“价格是多少？”

布鲁诺又第三次跑到集上问来了价格。

“好吧，”老板对他说，“现在请您坐到这把椅子上一句话也不要说，看看阿诺德怎么说。”

阿诺德很快就从集市上回来了。向老板汇报说到现在为止只有一个农民在卖土豆，一共四十口袋，价格是多少多少；土豆质量很不错，他带回来一个让老板看看。这个农民一个钟头以后还会弄来几箱西红柿，据他看价格非常公道。昨天他们铺子的西红柿卖得很快，库存已经不//多了。他想这么便宜的西红柿，老板肯定会要进一些的，所以他不仅带回了一个西红柿做样品，而且把那个农民也带来了，他现在正在外面等回话呢。

此时老板转向了布鲁诺，说：“现在您肯定知道为什么阿诺德的薪水比您高了吧！” ――节选自张健鹏、胡足青主编《故事时代》中《差别》

Zuîpǐn 2 Hào

Liǎng gâ tïnglíng de niánqÿngrãn tïngshí shîugù yú yÿ jiü diànpù，bìngqiþ ná tïngyàng de xÿn·shuǐ．

Kþshì yÿ duàn shíjiün hîu，jiào Anuîdã de nàge xiǎohuǒzi qÿngyún zhíshàng，ãr nàgâ jiào Bùlǔnuî de xiǎohuǒzi quâ rãng zài yuándì tàbù．Bùlǔnuî hþn bù mǎnyì lǎobǎn de bù gōngzhâng dàiyù．Zhōng yú yǒu yÿ tiün tü dào lǎobǎn nàr fü láo·süo le．Lǎobǎn yÿbiün naìxÿn dì tÿngzhe tü de bào·yuàn，yÿbiün zài xÿn·lǐ pánsuanzhe zþnyàng xiàng tü jiþshì qÿngchu tü hã Anuîdã zhÿjiün de chübiã．

“Bùlǔnuî xiünsheng，”Lǎo bǎn küikǒu shuōhuà le，“Nín xiànzài dào jíshì·shàng qù yÿxià，kànkɑn jÿntiün zǎoshɑng yǒu shãnme mài de．”

Bùlǔnuî cïng jí shì·shàng huí·lái xiàng lǎobǎn huìbào shuō，jÿnzǎo jíshì·shàng zhǐyǒu yÿ gâ nïngmín lüle yÿ chý tǔdîu zài mài．

“yǒu duō·shǎo?”Lǎo bǎn wân．

Bùlǔnuî gǎnkuài dài·shàng màozǐ yîu pǎodào jí·shàng，rán hîu huí·lái gàosu lǎobǎn yÿgîng sìshí dài tǔdîu．

“Jià gã shì duō·shǎo?”

Bùlǔnuî yîu dì-sün cì pǎodào jí·shàng wânláile jiàgã．

“Hǎo bü，”Lǎo bǎn duì tü shuō，“Xiànzài qǐng nín zuîdàozhâ bǎ yǐzi·shàng yÿ jù huà yþ bùyào shuō，kànkɑn Anuîdã zþnme shuō．”

Anuîdã hþn kuài jiù cïng jí shì·shàng huí·lái le．Xiàng lǎobǎn huìbào shuō dào xiànzài wãizhǐ zhǐyǒu yÿ gâ nïngmín zài mài tǔdîu，yÿgîng sìshí kǒudai ，jià gã shì duō·shǎo duō·shǎo；tǔdîu zhìliàng hþn bùcuî，tü dài huí·lái yÿ gâ ràng lǎobǎn kànkàn．Zhâge nïngmín yÿ gâ zhōngtïu yǐhîu hái huì nînglái jǐ xiüng xÿhïngshì，jù tü kàn jiàgã fýi cháng gōngdào．Zuïtiün tümãn pùzi de xÿhïngshì mài de hþn kuài，kù cún yǐjÿng bù //duō le．Tü xiǎng zhâme piányi de xÿhïngshì lǎobǎn kþndìng huì yào jìn yÿxiý de，suǒyǐ tü bùjǐn dàihuíle yÿ gâ xÿhïngshì zuî yàngpǐn，ãrqiþ bǎ nàgâ nïng mín yþ dài·lái le，tü xiànzài zhângzài wài·miàn dþng huí huà ne．

Cǐshí lǎobǎn zhuǎnxiàngle Bùlǔnuî，shuō ：“Xiànzài nín kþndìng zhÿ·dào wâishãnme Anuîdã de xÿn·shuǐ bǐ nín güo le bɑ?”

Jiã xuǎn zì Zhüng Jiànpãng、Hú Zúqÿng zhǔ biün《Gùshì Shídài》zhōng《Chübiã》

作品 3 号——《丑石》

我常常遗憾我家门前的那块丑石：它黑黝黝地卧在那里，牛似的模样；谁也不知道是什么时候留在这里的，谁也不去理会它。只是麦收时节，门前摊了麦子，奶奶总是说：这块丑石，多占地面呀，抽空把它搬走吧。

它不像汉白玉那样的细腻，可以刻字雕花，也不像大青石那样的光滑，可以供来浣纱捶布。它静静地卧在那里，院边的槐阴没有庇覆它，花儿也不再在它身边生长。荒草便繁衍出来，枝蔓上下，慢慢地，它竟锈上了绿苔、黑斑。我们这些做孩子的，也讨厌起它来，曾合伙要搬走它，但力气又不足；虽时时咒骂它，嫌弃它，也无可奈何，只好任它留在那里了。

终有一日，村子里来了一个天文学家。他在我家门前路过，突然发现了这块石头，眼光立即就拉直了。他再没有离开，就住了下来；以后又来了好些人，都说这是一块陨石，从天上落下来已经有二三百年了，是一件了不起的东西。不久便来了车，小心翼翼地将它运走了。

这使我们都很惊奇！这又怪又丑的石头，原来是天上的啊！它补过天，在天上发过热、闪过光，我们的先祖或许仰望过它，它给了他们光明、向往、憧憬；而它落下来了，在污土里，荒草里，一躺就//是几百年了！

我感到自己的无知，也感到了丑石的伟大，我甚至怨恨它这么多年竟会默默地忍受着这一切！而我又立即深深地感到它那种不屈于误解、寂寞的生存的伟大。

――节选自贾平凹《丑石》

Zuîpǐn 3 Hào

Wǒ chángcháng yíhàn wǒ jiü mãn qián nà kuài chǒu shí：Tü hýiyǒuyǒu de wî zài nà·lǐ，niú shìde múyàng；shãi yþ bù zhÿ·dào shì shãnme shíhou liú zài zhâ·lǐ de，shãi yþ bù qù lǐhuì tü．Zhǐ shì màishōu shíjiã ，mãn qián tünle màizǐ，nǎinɑi zǒngshì shuō：Zhâ kuài chǒu shí，duō zhàn dìmiàn ya，chōukîng bǎ tü bünzǒu bɑ．

Tü bù xiàng hànbáiyù nàyàng de xìnì，kþyǐ kâzì diüohuü，yþ bù xiàng dà qÿngshí nàyàng de guünghuá，kþ yǐ gōng lái huànshü chuíbù．Tü jìngjìng de wî zài nà·lǐ，yuàn biün de huáiyÿn mãi·yǒu bìfù tü，huü\'ãr yþ bùzài zài tü shýnbiün shýngzhǎng．Huüngcǎo biàn fányǎn chū·lái，zhÿwàn shàngxià，mànmàn de，tü jìng xiùshàngle lǜtái、hýibün．Wǒmen zhâxiý zuî háizǐ de，yþ tǎoyàn·qǐ tü·lái，cãng hãhuǒ yào bünzǒu tü，dàn lìqi yîu bùzú；suÿ shíshí zhîumà tü，xiánqì tü，yþ wúkþ-nài hã，zhǐ hǎo rân tü liú zài nà·lǐ le．

Zhōng yǒu yÿ rì，cūn zǐ·lǐ láile yÿ gâ tiünwãnxuãjiü．Tü zài wǒ jiü mãn qián lùguî，tūrán füxiànle zhâ kuài shítïu，yǎnguüng lìjí jiù lüzhí le．Tü zài mãi·yǒu líküi，jiù zhùle xià·lái；yǐ hîu yîu láile hǎoxiý rãn，dōu shuō zhâ shì yÿ kuài yǔnshí，cïng tiün·shàng luî xià·lái yǐjÿng yǒu âr-sün bǎi nián le，shì yÿ jiàn liǎo·bùqǐ de dōngxi．Bùjiǔ biàn láile chý，xiǎoxÿn－yìyì de jiüng tü yùnzǒu le．

Zhâ shǐ wǒmen dōu hþn jÿngqí，zhâ yîu guài yîu chǒu de shítou，yuánlái shì tiün·shàng de ɑ！Tü bǔguo tiün，zài tiün·shàng füguo râ、shǎnguo guüng，wǒmen de xiünzǔ huîxǔ yǎngwàngguo tü，tü gþile tümen guüngmíng、xiàngwǎng、chōngjǐng；ãr tü luî xià·lái le，zài wū tǔ·lǐ，huüngcǎo·lǐ，yÿ tǎng jiù //shì jǐbǎi nián le！

Wǒ gǎndào zìjǐ de wúzhÿ，yþ gǎndàole chǒu shí de wþidà，wǒ shânzhì yuànhân tü zhâme duō nián jìng huì mîmî de rþnshîu zhe zhâ yÿqiý！Er wǒ yîu lìjí shýnshýn de gǎndào tü nà zhǒng bùqū yú wùjiþ、jìmî de shýngcún de wþidà ． Jiãxuǎn zì Jiǎ Píng Wü 《Chǒu Shí》

作品 4 号——《达瑞的故事》

在达瑞八岁的时候，有一天他想去看电影。因为没有钱，他想是向爸妈要钱，还是自己挣钱。最后他选择了后者。他自己调制了一种汽水，向过路的行人出售。可那时正是寒冷的冬天，没有人买，只有两个人例外――他的爸爸和妈妈。

他偶然有一个和非常成功的商人谈话的机会。当他对商人讲述了自己的“破产史”后，商人给了他两个重要的建议：一是尝试为别人解决一个难题；二是把精力集中在你知道的、你会的和你拥有的东西上。

这两个建议很关键。因为对于一个八岁的孩子而言，他不会做的事情很多。于是他穿过大街小巷，不停地思考：人们会有什么难题，他又如何利用这个机会？

一天，吃早饭时父亲让达瑞去取报纸。美国的送报员总是把报纸从花园篱笆的一个特制的管子里塞进来。假如你想穿着睡衣舒舒服服地吃早饭和看报纸，就必须离开温暖的房间，冒着寒风，到花园去取。虽然路短，但十分麻烦。

当达瑞为父亲取报纸的时候，一个主意诞生了。当天他就按响邻居的门铃，对他们说，每个月只需付给他一美元，他就每天早上把报纸塞到他们的房门底下。大多数人都同意了，很快他有//了七十多个顾客。一个月后，当他拿到自己赚的钱时，觉得自己简直是飞上了天。

很快他又有了新的机会，他让他的顾客每天把垃圾袋放在门前，然后由他早上运到垃圾桶里，每个月加一美元。之后他还想出了许多孩子赚钱的办法，并把它集结成书，书名为《儿童挣钱的二百五十个主意》。为此，达瑞十二岁时就成了畅销书作家，十五岁有了自己的谈话节目，十七岁就拥有了几百万美元。

――节选自[德]博多?舍费尔《达瑞的故事》，刘志明译

ZuîPǐn 4 Hào

Zài Dá ruì bà suì de shí hou，yǒu yÿ tiün tü xiǎng qù kàn diànyǐng．Yÿn·wãi mãi·yǒu qián，tü xiǎng shì xiàng bà mü yào qián，háishì zìjǐ zhângqián．Zuìhîu tü xuǎnzãle hîuzhþ．Tü zìjǐ diáozhìle yÿ zhǒng qìshuǐr，xiàng guîlù de xíngrãn chūshîu．Kþ nàshí zhângshì hánlþng de dōngtiün，mãi·yǒu rãn mǎi，zhǐyǒu liǎng gâ rãn lìwài──tü de bàbɑ hã mümɑ．

Tü ǒurán yǒu yÿ gâ hã fýicháng chãnggōng de shüngrãn tánhuà de jÿ·huì．Düng tü duì shüngrãn jiǎngshùle zìjǐ de “pîchǎnshǐ”hîu，shüngrãn gþile tü liǎng gâ zhîngyào de jiànyì：yÿ shì chángshì wãi biã·rãn jiþjuã yÿ gâ nántí；âr shì bǎ jÿnglì jízhōng zài nǐ zhÿ·dào de、nǐ huì de hã nǐ yōngyǒu de dōngxi·shɑng．

Zhâ liǎng gâ jiànyì hþn guünjiàn．Yÿn·wâi duìyú yÿ gâ bü suì de háizi ãr yán，tü bù huì zuî shìqing hþn duō．Yú shì tü chuünguî dàjiý xiǎoxiàng，bùtíng de sÿkǎo：rãn men huì yǒu shãnme nántí，tü yîu rúhã lìyîng zhâge jÿ·huì？

Yÿ tiün，chÿ zǎofàn shí fù·qÿn ràng Dáruì qù qǔ bàozhǐ．Mþiguï de sîngbàoyuán zǒngshì bǎ bàozhǐ cïng huüyuán líba de yÿ gâ tâzhì de guǎnzi·lǐ süi jìn·lái．Jiǎrú nǐ xiǎng chuünzhe shuìyÿ shūshū-fúfú de chÿ zǎofàn hã kàn bàozhǐ，jiù bìxū líküi wýnnuǎn de fángjiün，màozhe hánfýng，dào huüyuán qù qǔ．Suÿrán lù duǎn，dàn shífýn máfan．

Düng Dáruì wâi fù·qÿn qǔ bàozhǐ de shíhou，yÿ gâ zhǔyì dànshýng le．Dàngtiün tü jiù ànxiǎng línjū de mãnlíng，duì tümen shuō，mþi gâ yuâ zhǐ xū fùgþi tü yÿ mþiyuán，tü jiù mþitiün zǎoshɑng bǎ bàozhǐ süidào tümen de fángmãn dǐ·xià．Dàduōshù rãn dōu tïngyì le，hþn kuài tü jiù yǒu //le qÿshí duō gâ gùkâ．Yÿ gâ yuâ hîu，düng tü nádào zìjǐ zuàn de qián shí，juã·dã zìjǐ jiǎnzhí shì fýi·shàngle tiün． Hþn kuài tü yîu yǒule xÿn de jÿ·huì，tü ràng tü de gùkâ mþitiün bǎ lüjÿdài fàngzài mãn qián，ránhîu yïu tü zǎoshàng yùndào lüjÿtǒng·lǐ，mþi gâ yuâ jiü yÿ mþiyuán．Zhÿhîu tü hái xiǎngchūle xǔduō háizi zuànqián de bànfǎ，bìng bǎ tü jíjiã chãng shū，shūmíng wãi 《Ertïng Zhângqián de Erbǎi Wǔshí gâ Zhǔyi》．Wãicǐ，Daruì shí\'âr suì shí jiù chãngle chàngxiüoshū zuîjiü，shíwǔ suì yǒule zìjǐ de tánhuà jiãmù，shíqÿ suì jiù yōngyǒule jǐ bǎiwàn mþiyuán．

Jiãxuǎn zì[Dã]Bïduō Shþfâi\'þr《Dáruì de Gùshì》，Liú Zhìmíng yì

作品 5 号——《第一场雪》

这是入冬以来，胶东半岛上第一场雪。

雪纷纷扬扬，下得很大。开始还伴着一阵儿小雨，不久就只见大片大片的雪花，从彤云密布的天空中飘落下来。地面上一会儿就白了。冬天的山村，到了夜里就万籁俱寂，只听得雪花簌簌地不断往下落，树木的枯枝被雪压断了，偶尔咯吱一声响。

大雪整整下了一夜。今天早晨，天放晴了，太阳出来了。推开门一看，嗬！好大的雪啊！山川、河流、树木、房屋，全都罩上了一层厚厚的雪，万里江山，变成了粉妆玉砌的世界。落光了叶子的柳树上挂满了毛茸茸亮晶晶的银条儿；而那些冬夏常青的松树和柏树上，则挂满了蓬松松沉甸甸的雪球儿。一阵风吹来，树枝轻轻地摇晃，美丽的银条儿和雪球儿簌簌地落下来，玉屑似的雪末儿随风飘扬，映着清晨的阳光，显出一道道五光十色的彩虹。

大街上的积雪足有一尺多深，人踩上去，脚底下发出咯吱咯吱的响声。一群群孩子在雪地里堆雪人，掷雪球儿。那欢乐的叫喊声，把树枝上的雪都震落下来了。

俗话说，“瑞雪兆丰年”。这个话有充分的科学根据，并不是一句迷信的成语。寒冬大雪，可以冻死一部分越冬的害虫；融化了的水渗进土层深处，又能供应 // 庄稼生长的需要。我相信这一场十分及时的大雪，一定会促进明年春季作物，尤其是小麦的丰收。有经验的老农把雪比做是“麦子的棉被”。冬天“棉被”盖得越厚，明春麦子就长得越好，所以又有这样一句谚语：“冬天麦盖三层被，来年枕着馒头睡。”

我想，这就是人们为什么把及时的大雪称为“瑞雪”的道理吧。

――节选自峻青《第一场雪》

ZuîPǐn 5 Hào

Zhâ shì rùdōng yǐlái，Jiüodōng Bàndǎo·shàng dì-yÿ cháng xuþ．

Xuþ fýnfýn-yángyáng，xià de hþn dà．Küishǐ hái bànzhe yÿzhânr xiǎoyǔ，bùjiǔ jiù zhǐ jiàn dàpiàn dàpiàn de xuþhuü，cïng tïngyún-mìbù de tiünkōng zhōng piüoluî xià·lái．Dìmiàn·shàng yÿhuìr jiù bái le．Dōngtiün de shüncūn，dàole yâ·lǐ jiù wànlài-jùjì，zhÿ tÿng de xuþhuü sùsù de bùduàn wǎngxià luî，shùmù de kūzhÿ bâi xuþ yüduàn le，ǒu\'þr gýzhÿ yÿ shýng xiǎng．

Dàxuþ zhþngzhþng xiàle yÿyâ．Jÿntiün zǎo·chãn，tiün fàngqíng le，tài·yáng chū·lái le．Tuÿküi mãn yÿ kàn，hâ！Hǎo dà de xuþ yü！Shün chuün、hãliú、shùmù、fángwū，quán dōu zhào·shàngle yÿ cãng hîuhîu de xuþ，wànlǐ jiüngshün，biànchãngle fþnzhuüng-yùqì de shìjiâ．Luîguüngle yâzi de liǔshù·shàng guàmǎnle máorōngrōng liàngjÿngjÿng de yíntiáor；ãr nàxiý dōng-xià chángqÿng de sōngshù hã bǎishù·shàng，zã guàmǎnle pãngsōngsōng chãn diàn diàn de xuþqiúr．Yÿ zhân fýng chuÿlái，shùzhÿ qÿngqÿng de yáo·huàng，mþilì de yíntiáor hã xuþqiúr sùsù de luî xià·lái，yùxiâ shìde xuþmîr suí fýng piüoyáng，yìngzhe qÿngchãn de yángguüng，xiǎnchū yÿ dàodào wǔguüng-shísâ de cǎihïng． Dàjiý·shàng de jÿxuþ zú yǒu yÿ chǐ duō shýn，rãn cǎi shàng·qù，jiǎo dǐ·xià füchū gýzhÿ gýzhÿ de xiǎngshýng．Yÿ qúnqún háizi zài xuþdì·lǐ duÿ xuþrãn，zhì xuþqiú．Nà huünlâ de jiàohǎnshýng，bǎ shùzhÿ·shàng de xuþ dōu zhânluî xià·lái le． Súhuà shuō，“Ruìxuþ zhào fýngnián ”．Zhâge huà yǒu chōngfân de kýxuã gýnjù，bìng bù shì yÿ jù míxìn de chãngyǔ．Hándōng dàxuþ，kþyǐ dîngsǐ yÿ bùfen yuâdōng de hàichïng；rïnghuàle de shuǐ shânjìn tǔcãng shýnchǔ，yîu nãng gōngyÿng //zhuüngjia shýngzhǎng de xūyào．Wǒ xiüngxìn zhâ yÿ cháng shífýn jíshí de dàxuþ，yÿdìng huì cùjìn míngnián chūnjì zuîwù，yïuqí shì xiǎomài de fýngshōu．Yǒu jÿngyàn de lǎonïng bǎ xuþ bǐzuî shì “màizǐ de miánbâi ”．Dōngtiün “miánbâi ”gài de yuâ hîu，míngchūn màizi jiù zhǎngde yuâ hǎo，suǒyǐ yîu yǒu zhâyàng yÿ jù yànyǔ ：“Dōngtiün mài gài sün cãng bâi，láinián zhþnzhe mántou shuì”．

Wǒ xiǎng，zhâ jiùshì rãnmen wâishãnme bǎ jíshí de dàxuþ chýngwãi “ruìxuþ”de dào·lǐ bɑ．

Jiãxuǎn zì Jùn Qÿng 《Dì-yÿ Cháng Xuþ》

作品 6 号——《读书人是幸福》

我常想读书人是世间幸福人，因为他除了拥有现实的世界之外，还拥有另一个更为浩瀚也更为丰富的世界。现实的世界是人人都有的，而后一个世界却为读书人所独有。由此我想，那些失去或不能阅读的人是多么的不幸，他们的丧失是不可补偿的。世间有诸多的不平等，财富的不平等，权力的不平等，而阅读能力的拥有或丧失却体现为精神的不平等。

一个人的一生，只能经历自己拥有的那一份欣悦，那一份苦难，也许再加上他亲自闻知的那一些关于自身以外的经历和经验。然而，人们通过阅读，却能进入不同时空的诸多他人的世界。这样，具有阅读能力的人，无形间获得了超越有限生命的无限可能性。阅读不仅使他多识了草木虫鱼之名，而且可以上溯远古下及未来，饱览存在的与非存在的奇风异俗。

更为重要的是，读书加惠于人们的不仅是知识的增广，而且还在于精神的感化与陶冶。人们从读书学做人，从那些往哲先贤以及当代才俊的著述中学得他们的人格。人们从《论语》中学得智慧的思考，从《史记》中学得严肃的历史精神，从《正气歌》中学得人格的刚烈，从马克思学得人世 // 的激情，从鲁迅学得批判精神，从托尔斯泰学得道德的执着。歌德的诗句刻写着睿智的人生，拜伦的诗句呼唤着奋斗的热情。一个读书人，一个有机会拥有超乎个人生命体验的幸运人。

节选自谢冕《读书人是幸福人》

Zuîpǐn 6 Hào

Wǒ cháng xiǎng dúshūrãn shì shìjiün xìngfú rãn，yÿn·wãi tü chúle yōngyǒu xiànshí de shìjiâ zhÿwài，hái yōngyǒu lìng yÿ gâ gâng wãi hàohàn yþ gâng wãi fýngfù de shìjiâ．Xiànshí de shìjiâ shì rãnrãn dōu yǒu de，ãr hîu yÿ gâ shìjiâ quâ wãi dúshūrãn suǒ dúyǒu．Yïu cǐ wǒ yîu xiǎng ，nàxiý shÿqù huî bù nãng yuâdú de rãn shì duōme de bùxìng，tümen de sàngshÿ shì bùkþ bǔcháng de．Shìjiün yǒu zhūduō de bù píngdþng，cáifù de bù píngdþng，quán lì de bù píngdþng，ãr yuâdú nãnglì de yōngyǒu huî sàngshÿ quâ tǐxiàn wãi jÿngshãn de bù píngdþng．

Yÿ gâ rãn de yÿshýng，zhǐnãng jÿnglì zìjǐ yōngyǒu de nà yÿ fân xÿnyuâ，nà yÿ fân kǔnán，yþxǔ zài jiü·shàng tü qÿnzì wãn zhÿ de nà yÿxiý guünyú zìshýn yǐwài de jÿnglì hã jÿngyàn．Rán\'ãr，rãnmen tōngguî yuâdú，quâ nãng jìnrù bùtïng shíkōng de zhūduō türãn de shìjiâ．Zhâ yàng，jùyǒu yuâdú nãnglì de rãn，wúxíng jiün huîdãle chüoyuâ yǒuxiàn shýngmìng de wú xiàn kþnãngxìng．Yuâdú bùjǐn shǐ tü duō shíle cǎo-mù-chïng-yú zhÿ míng，ãrqiþ kþyǐ shàngsù yuǎngǔ xià jí wâilái，bǎo lǎn cúnzài de yǔ fýicúnzài de qÿfýng-yìsú．

Gâng wãi zhîngyào de shì，dúshū jiühuì yú rãnmen de bùjǐn shì zhÿshi de zýngguǎng，ãrqiþ hái zàiyú jÿngshãn de gǎnhuà yǔ táoyþ．Rãnmen cïng dúshū xuã zuî rãn，cïng nàxiý wǎngzhã xiünxián yǐjí düngdài cáijùn de zhùshù zhōng xuãdã tümen de rãngã．Rãnmen cïng《Lúnyǔ》zhōng xuãdã zhìhuì de sÿkǎo，cïng《Shǐjì》zhōng xuãdã yánsù de lìshǐ jÿngshen，cïng《Zhângqìgý》zhōng xuãdã rãngã de güngliâ，cïng Mǎkâsÿ xuãdã rãnshì//de jÿqíng，cïng Lǔ Xùn xuãdã pÿpàn jÿngshãn，cïng Tuō\'þrsÿtài xuãdã dàodã de zhízhuï．Gýdã de shÿjù kâxiþzhe ruìzhì de rãn shýng，Bàilún de shÿjù hūhuànzhe fândîu de râqíng．Yÿ gâ dúshūrãn，yÿ gâ yǒu jÿ·huì yōngyǒu chüohū gârãn shýngmìng tǐyàn de xìngyùn rãn．

Jiãxuǎn zì Xiâ Miǎn 《Dúshūrãn Shì Xìngfú Rãn》

作品 7 号——《二十美金的价值》

一天，爸爸下班回到家已经很晚了，他很累也有点儿烦，他发现五岁的儿子靠在门旁正等着他。

“爸，我可以问您一个问题吗？”

“什么问题？”“爸，您一小时可以赚多少钱？”“这与你无关，你为什么问这个问题？”父亲生气地说。

“我只是想知道，你、请告诉我，您一小时赚多少钱？”小孩儿哀求道。“假如你一定要知道的话，我一小时赚二十美金。”

“哦，”小孩儿低下了头，接着又说，“爸，可以借我十美金吗？”父亲发怒了：“如果你只是要借钱分工负责去买毫无意义的玩具的话，给我回到你的房间睡觉去。好好想想为什么你会那么自私。我每天辛苦工作，没时间和你玩儿小孩子的游戏。”

小孩儿默默地回到自己的房间关上门。

父亲坐下来还在生气。后来，他平静下来了。心想他可能对孩子太凶了――或许孩子真的很想买什么东西，再说他平时很少要过钱。

父亲走进孩子的房间：“你睡了吗？”“爸，还没有，我还醒着。”孩子回答。

“我刚才可能对你太凶了，”父亲说，“我不应该发那么大的火儿――这是你要的十美金。”“爸，谢谢您。”孩子高兴地从枕头下拿出一些被弄皱的钞票，慢慢地数着。

“为什么你已经有钱了还要？”父亲不解地问。

“因为原来不够，但现在凑够了。”孩子回答：“爸我现在有 // 二十美金了，我可以向您买一个小时的时间吗？明天请早一点儿回家――我想和您一起吃晚餐。”

――节选自唐继柳编译《二十美金的价值》

Zuîpǐn 7 Hào

Yÿ tiün，bàbɑ xiàbün huídào jiü yǐjÿng hþn wǎn le，tü hþn lâi yþ yǒu diǎnr fán，tü füxiàn wǔ suì de ãrzi kào zài mãn páng zhâng dþngzhe tü．

“Bà，wǒ kþyǐ wân nín yÿ gâ wântí mɑ？”

“Shãnme wântí？”“Bà，nín yÿ xiǎoshí kþyǐ zhuàn duō·shǎo qián？”“Zhâ yǔ nǐ wúguün，nǐ wâishãnme wân zhâge wântí？”Fù·qÿn shýngqì de shuō． “Wǒ zhǐshì xiǎng zhÿ·dào，qǐng gàosù wǒ，nín yÿ xiǎoshí zuàn duō·shǎo qián？”Xiǎoháir üiqiú dào“Jiǎrú nǐ yÿdìng yào zhÿ·dào de huà，wǒ yÿ xiǎoshí zhuàn ârshí mþijÿn．”

“î，”Xiǎoháir dÿxiàle tïu，jiýzhe yîu shuō，“Bà，kþyǐ jiâ wǒ shí mþijÿn mɑ？”Fù·qÿn fünù le：“Rúguǒ nǐ zhǐshì yào jiâ qián qù mǎi háowú yìyì de wánjù de huà，gþi wǒ huídào nǐ de fángjiün shuìjiào·qù．Hǎohǎo xiǎngxiɑng wâishãnme nǐ huì nàme zìsÿ．Wǒ mþitiün xÿnkǔ gōngzuî，mãi shíjiün hã nǐ wánr xiǎoháizi de yïuxì．” Xiǎoháir mîmî de huídào zìjǐ de fángjiün guün·shàng mãn．

Fù·qÿn zuî xià·lái hái shýngqì．Hîulái，tü píngjìng xià·lái le．Xÿnxiǎng tü kþnãng duì háizi tài xiōng le──huîxǔ háizi zhýnde hþn xiǎng mǎi shãnme dōngxi，zài shuō tü píngshí hþn shǎo yàoguî qián．

Fù·qÿn zǒujìn háizi de fángjiün：“Nǐ shuìle mɑ？”“Bà，hái mãi·yǒu，wǒ hái xǐngzhe．”Háizi huídá．

“Wǒ güngcái kþnãng duì nǐ tài xiōng le，”Fù·qÿn shuō，“Wǒ bù yÿnggüi fü nàme dà de huǒr──zhâ shì nǐ yào de shí mþijÿn．”“Bà，xiâxie nín．”Háizǐ güo xÿng de cïng zhþntou·xià náchū yÿxiý bâi nîngzhîu de chüopiào，mànmàn de shùzhe．

“Wâishãnme nǐ yǐjÿng yǒu qián le hái yào？”Fù·qÿn bùjiþ de wân．

“Yÿn·wâi yuánlái bùgîu，dàn xiànzài cîugîu le．”Háizi huí dá：“Bà，wǒ xiànzài yǒu //ârshí mþijÿn le，wǒ kþyǐ xiàng nín mǎi yÿ gâ xiǎoshí de shíjiün mɑ？Míngtiün qǐng zǎo yÿdiǎnr huíjiü ——wǒ xiǎng hã nín yÿqǐ chÿ wǎncün．” Jiãxuǎn zì Táng Jìliǔ biünyì 《Ershí Mþijÿn de Jiàzhí》

作品 8 号——《繁星》

我爱月夜，但我也爱星天。从前在家乡七八月的夜晚在庭院里纳凉的时候，我最爱看天上密密麻麻的繁星。望着星天，我就会忘记一切，仿佛回到了母亲的怀里似的。

三年前在南京我住的地方有一道后门，每晚我打开后门，便看见一个静寂的夜。下面是一片菜园，上面是星群密布的蓝天。星光在我们的肉眼里虽然微小，然而它使我们觉得光明无处不在。那时候我正在读一些天文学的书，也认得一些星星，好像它们就是我的朋友，它们常常在和我谈话一样。

如今在海上，每晚和繁星相对，我把它们认得很熟了。我躺在舱面上，仰望天空。深蓝色的天空里悬着无数半明半昧的星。船在动，星也在动，它们是这样低，真是摇摇欲坠呢！渐渐地我的眼睛模糊了，我好像看见无数萤火虫在我的周围飞舞。海上的夜是柔和的，是静寂的，是梦幻的。我望着许多认识的星，我仿佛看见它们在对我眨眼，我仿佛听见它们在小声说话。这时我忘记了一切。在星的怀抱中我微笑着，我沉睡着。我觉得自己是一个小孩子，现在睡在母亲的怀里了。

有一夜，那个在哥伦波上船的英国人指给我看天上的巨人。他用手指着： // 那四颗明亮的星是头，下面的几颗是身子，这几颗是手，那几颗是腿和脚，还有三颗星算是腰带。经他这一番指点，我果然看清楚了那个天上的巨人。看，那个巨人还在跑呢！

节选自巴金《繁星》

Zuîpǐn 8 Hào

Wǒ ài yuâyâ，dàn wǒ yþ ài xÿngtiün．Cïngqián zài jiüxiüng qÿ-büyuâ de yâwǎn zài tíngyuàn·lǐ nàliáng de shíhou，wǒ zuì ài kàn tiün·shàng mìmì-mámá de fánxÿng．Wàngzhe xÿngtiün，Wǒ jiù huì wàngjì yÿqiý，fǎngfú huídàole mǔ·qÿn de huái·lǐ shìde． Sün nián qián zài Nánjÿng wǒ zhù de dìfüng yǒu yÿ dào hîumãn，mþi wǎn wǒ dǎküi hîumãn，biàn kàn·jiàn yÿ gâ jìngjì de yâ．Xià·miàn shì yÿ piàn càiyuán，shàng·miàn shì xÿngqún mìbù de lántiün．Xÿngguüng zài wǒmen de rîuyǎn·lǐ suÿrán wýixiǎo，rán\'ãr tü shǐ wǒmen juã·dã guüngmíng wúchǔ-bù zài．Nà shíhou wǒ zhângzài dú yÿxiý tiünwãnxuã de shū，yþ rânde yÿxiý xÿngxing，hǎoxiàng tümen jiùshì wǒ de pãngyou，tümãn chángcháng zài hã wǒ tánhuà yÿyàng．

Rújÿn zài hǎi·shàng，mþi wǎn hã fánxÿng xiüngduì，wǒ bǎ tümen rândã hþn shú le．Wǒ tǎng zài cüngmiàn·shàng，yǎngwàng tiünkōng．Shýnlánsâ de tiünkōng·lǐ xuánzhe wúshù bànmíng-bànmâi de xÿng．Chuán zài dîng，xÿng yþ zài dîng，tümen shì zhâyàng dÿ，zhýn shì yáoyáo-yù zhuì ne！Jiànjiàn de wǒ de yǎnjÿng mïhu le，wǒ hǎoxiàng kàn·jiàn wúshù yínghuǒchïng zài wǒ de zhōuwãi fýiwǔ．Hǎi·shàng de yâ shì rïuhã de，shì jìngjì de，shì mânghuàn de．Wǒ wàngzhe xǔduō rânshí de xÿng，wǒ fǎngfú kàn·jiàn tümen zài duì wǒ zháyǎn，wǒ fǎngfú tÿng·jiàn tümen zài xiǎoshýng shuōhuà．Zhâshí wǒ wàngjìle yÿqiý．Zài xÿng de huáibào zhōng wǒ wýixiàozhe，wǒ chãnshuìzhe．Wǒ juã·dã zìjǐ shì yÿ gâ xiǎoháizǐ，xiànzài shuì zài mǔ·qÿn de huái·lǐ le．

Yǒu yÿ yâ，nàge zài Gýlúnbō shàng chuán de Yÿngguïrãn zhǐ gþi wǒ kàn·tiün shàng de jùrãn．Tü yîng shǒu zhǐzhe：//Nà sì ký míngliàng de xÿng shì tïu，xià·miàn de jǐ ký shì shýnzi，zhâ jǐ ký shì shǒu，nà jǐ ký shì tuǐ hã jiǎo，háiyǒu sün ký xÿng suàn shì yüodài．Jÿng tü zhâ yÿfün zhǐdiǎn，wǒ guǒrán kàn qÿngchule nàgâ tiün·shàng de jùrãn．Kàn，nàge jùrãn hái zài pǎo ne！

Jiãxuǎn zì Bü Jÿn《Fánxÿng》

作品 9 号——《风筝畅想曲》

假日到河滩上转转，看见许多孩子在放风筝。一根根长长的引线，一头系在天上，一头系在地上，孩子同风筝都在天与地之间悠荡，连心也被悠荡得恍恍惚惚了，好像又回到了童年。

儿时的放风筝，大多是自己的长辈或家人编扎的，几根削得很薄的篾，用细纱线扎成各种鸟兽的造型，糊上雪白的纸片，再用彩笔勾勒出面孔与翅膀的图案。通常扎得最多的是“老雕”“美人儿”“花蝴蝶”等。

我们家前院就有位叔叔，擅扎风筝，远近闻名。他扎得风筝不只体形好看，色彩艳丽，放飞得高远，还在风筝上绷一叶用蒲苇削成的膜片，经风一吹，发出“嗡嗡”的声响，仿佛是风筝的歌唱，在蓝天下播扬，给开阔的天地增添了无尽的韵味，给驰荡的童心带来几分疯狂。

我们那条胡同的左邻右舍的孩子们放的风筝几乎都是叔叔编扎的。他的风筝不卖钱，谁上门去要，就给谁，他乐意自己贴钱买材料。

后来，这位叔叔去了海外，放风筝也渐与孩子们远离了。不过年年叔叔给家乡写信，总不忘提起儿时的放风筝。香港回归之后，他的家信中说到，他这只被故乡放飞到海外的风筝，尽管飘荡游弋，经沐风雨，可那线头儿一直在故乡和 // 亲人手中牵着，如今飘得太累了，也该要回归到家乡和亲人身边来了。

是的。我想，不光是叔叔，我们每个人都是风筝，在妈妈手中牵着，从小放到大，再从家乡放到祖国最需要的地方去啊！

――节选自李恒瑞《风筝畅想曲》

Zuîpǐn 9 Hào Jiàrì dào hãtün·shàng zhuànzhuɑn，kàn·jiàn xǔduō háizi zài fàng fýngzheng．Yÿgýngýn chángcháng de yǐnxiàn，yÿtïur jì zài tiün·shàng，yÿ tïur jì zài dì·shàng，hái zǐ tïng fýngzheng dōu zài tiün yǔ dì zhÿjiün yōudàng，lián xÿn yþ bâi yōudàng de huǎnghuǎng-hūhū le，hǎoxiàng yîu huídào le tïngnián．

Ershí de fàng fýngzheng，dàduō shì zìjǐ de zhǎngbâi huî jiürãn biünzü de，jǐ gýn xiüo de hþn báo de miâ，yîng xì shüxiàn züchãng gâ zhǒng niǎo shîu de zàoxíng，hú·shàng xuþbái de zhǐpiàn，zài yîng cǎibǐ gōulâ chū miànkǒng yǔ chìbǎng de tú\'àn．Tōngcháng zü de zuì duō de shì “lǎodiüo”、“mþirãnr”、“huü húdiã”dþng．

Wǒmen jiü qiányuàn jiù yǒu wâi shūshu，shàn zü fýngzheng，yuǎn-jìn wãnmíng．Tü zü de fýngzheng bùzhǐ tǐxíng hǎokàn，sâcǎi yànlì，fàngfýi de güo yuǎn，hái zài fýngzheng·shàng býng yÿ yâ yîng púwþi xiüochãng de mïpiàn，jÿng fýng yÿ chuÿ，füchū “wýngwýng”de shýngxiǎng，fǎngfú shì fýngzheng de gýchàng，zài lántiün·xià bō yáng，gþi küikuî de tiündì zýngtiünle wújìn de yùnwâi，gþi chídàng de tïngxÿn dàilái jǐ fýn fýngkuáng．

Wǒmen nà tiáo hútîngr de zuǒlín-yîushâ de háizimen fàng de fýngzheng jÿhū dōu shì shūshu biünzü de．Tü de fýngzheng bù mài qián，shuí shàngmãn qù yào，jiù gþi shuí，tü lâyì zìjǐ tiý qián mǎi cáiliào．

Hîulái，zhâwâi shūshu qùle hǎiwài，fàng fýngzheng yþ jiàn yǔ háizi men yuǎnlí le．Bùguî niánnián shūshu gþi jiüxiüng xiþxìn，zǒng bù wàng tíqǐ ãrshí de fàng fýngzheng．Xiünggǎng huíguÿ zhÿhîu，tü zài jiüxìn zhōng shuōdào，tü zhâ zhÿ bâi gùxiüng fàngfýi dào hǎiwài de fýngzheng，jǐnguǎn piüodàng yïuyì，jÿng mù fýngyǔ，kþ nà xiàntïur yÿzhí zài gùxiüng hã//qÿnrãn shǒu zhōng qiünzhe，rújÿn piüo de tài lâi le，yþ güi yào huíguÿ dào jiüxiüng hã qÿnrãn shýnbiün lái le．

Shìde．Wǒ xiǎng，bùguüng shì shūshu，wǒmen mþi gâ rãn dōu shì fýngzheng，zài mümɑ shǒu zhōng qiünzhe，cïngxiǎo fàngdào dà，zài cïng jiüxiüng fàngdào zǔguï zuì xūyào de dìfɑng qù ɑ！

Jiãxuǎn zì Lǐ Hãngruì《Fýngzheng Chàngxiǎngqǔ》

作品 10 号——《父亲的爱》

爸不懂得怎样表达爱，使我们一家人融洽相处的是我妈。他只是每天上班下班，而妈则把我们做过的错事开列清单，然后由他来责骂我们。

有一次我偷了一块糖果，他要我把它送回去，告诉卖糖的说是我偷来的，说我愿意替他拆箱卸货作为赔偿。但妈妈却明白我只是个孩子。

我在运动场打秋千跌断了腿，在前往医院的途中一直抱着我的，是我妈。爸把汽车停在急诊室门口，他们叫他驶开，说那空位是留给紧急车辆停放的。爸听了便叫嚷道：“你以为这是什么车？旅游车？”

在我生日会上，爸总是显得有些不大相称。他只是忙于吹气球，布置餐桌，做杂务。把插着蜡烛的蛋糕推过来让我吹的，是我妈。

我翻阅照相册时，人们总是问：“你爸爸是什么样子的？”天晓得！他老是忙着替别人拍照。妈和我笑容可掬地一起拍的照片，多得不可胜数。

我记得妈有一次教我骑自行车。我叫他别放手，但他却说是应该放手的时候了。我摔倒之后，妈跑过来扶我，爸却挥手要她走开。我当时生气极了，决心要给他点儿颜色看。于是我马上爬上自行车，而且自己骑给他看。他只是微笑。

我念大学时，所有的家信都是妈写的。他 // 除了寄支票外，还寄过一封短柬给我，说因为我不在草坪上踢足球了，所以他的草坪长得很美。

每次我打电话回家，他似乎都想跟我说话，但结果总是说：“我叫你妈来接。”

我结婚时，掉眼泪的是我妈。他只是大声擤了一下鼻子，便走出房间。

我从小到大都听他说：“你到哪里去？什么时候回家？汽车有没有汽油？不，不准去。”爸完全不知道怎样表达爱。除非„„

会不会是他已经表达了，而我却未能察觉？

节选自［美］艾尔玛?邦贝克《父亲的爱》

Zuîpǐn 10 Hào

Bà bù dǒng·dã zþnyàng biǎodá ài，shǐ wǒmen yÿ jiü rãn rïngqià xiüngchǔ de shì wǒ mü．Tü zhǐshì mþi tiün shàngbün xiàbün，ãr mü zã bǎ wǒmen zuîguî de cuîshì küiliâ qÿngdün，ránhîu yïu tü lái zãmà wǒmen．

Yǒu yÿ cì wǒ tōule yÿ kuài tángguǒ，tü yào wǒ bǎ tü sîng huí·qù，gàosù mài táng de shuō shì wǒ tōu·lái de，shuō wǒ yuàn·yì tì tü chüi xiüng xiâ huî zuîwãi pãi cháng．Dàn mümɑ quâ míngbai wǒ zhǐshì gâ háizi．

Wǒ zài yùndîngchǎng dǎ qiūqiün diýduànle tuǐ，zài qiánwǎng yÿyuàn de túzhōng yÿzhí bàozhe wǒ de，shì wǒ mü．Bà bǎ qìchý tíng zài jízhþnshì mãnkǒu，tümen jiào tü shǐküi，shuō nà kōngwâi shì liúgþi jǐnjí chýliàng tíngfàng de． Bà tÿngle biàn jiàorǎng dào：“Nǐ yǐwãi zhâ shì shãnme chý？Lǚyïuchý？”

Zài wǒ shýngri huì·shàng，bà zǒngshì xiǎn·dã yǒuxiý bùdà xiüngchân．Tü zhǐshì máng yú chuÿ qìqiú，bùzhì cünzhuō，zuî záwù．Bǎ chüzhe làzhú de dàngüo tuÿ guî·lái ràng wǒ chuÿ de，shì wǒ mü．

Wǒ fünyuâ zhàoxiàngcâ shí，rãnmen zǒngshì wân：“Nǐ bàbɑ shì shãnme yàngzi de？”Tiün xiǎo·dã！Tü lǎoshì mángzhe tì biã·rãn püi zhào．Mü hã wǒ xiàorïng-kþjū de yÿqǐ püi de zhàopiàn，duō de bùkþ-shângshù．

Wǒ jì·dã mü yǒu yÿ cì jiào wǒ qí zìxíngchý．Wǒ jiào tü biã fàngshǒu，dàn tü quâ shuō shì yÿnggüi fàngshǒu de shíhou le．Wǒ shuüidǎo zhÿhîu，mü pǎo guî·lái fú wǒ，bà quâ huÿshǒu yào tü zǒuküi．Wǒ dàngshí shýngqì jí le，juãxÿn yào gþi tü diǎnr yánsâ kàn．Yúshì wǒ mǎshàng pá·shàng zìxíngchý，ãrqiþ zìjǐ qí gþi tü kàn．Ta zhǐshì wýixiào．

Wǒ niàn dàxuã shí，suǒyǒu de jiüxìn dōu shì mü xiþ de．Tü //chúle jì zhÿpiào wài，hái jìguî yÿ fýng duǎn jiǎn gþi wǒ，shuō yÿn·wãi wǒ mãi yǒu zài cǎopíng·shàng tÿ zúqiú le，suǒyǐ tü de cǎopíng zhǎng de hþnmþi．

Mþi cì wǒ dǎ diànhuà huíjiü，tü sìhū dōu xiǎng gýn wǒ shuōhuà，dàn jiãguǒ zǒngshì shuō：“Wǒ jiào nǐ mü lái jiý．”

Wǒ jiãhūn shí，diào yǎnlâi de shì wǒ mü．Tü zhǐshì dàshýng xǐngle yÿxià bízǐ，biàn zǒuchū fángjiün．

Wǒ cïng xiǎo dào dà dōu tÿng tü shuō：“Nǐ dào nǎ·lǐ qù？Shãnme shíhou huíjiü？Qìchý yǒu mãi·yǒu qìyïu？Bù，bù zhǔn qù．”Bà wánquán bù zhÿ·dào zþnyàng biǎodá ài．Chú fýi„„

Huì bù huì shì tü yǐjÿng biǎodá le ãr wǒ quâ wâi nãng chájuã？

Jiãxuǎn zì［mþi］Ai\'þrmǎ Büngbâikâ《Fù·qÿn de Ai》

作品 11 号——《国家荣誉感》

一个大问题一直盘踞在我脑袋里：

世界杯怎么会有如此巨大的吸引力？除去足球本身的魅力之外，还有什么超乎其上而更伟大的东西？

近来观看世界杯，忽然从中得到了答案：是由于一种无上崇高的精神情感──国家荣誉感！

地球上的人都会有国家的概念，但未必时时都有国家的感情。往往人到异国，思念家乡，心怀故国，这国家概念就变得有血有肉，爱国之情来得非常具体。而现代社会，科技昌达，信息快捷，事事上网，世界真是太小太小，国家的界限似乎也不那么清晰了。再说足球正在快速世界化，平日里各国球员频繁转会，往来随意，致使越来越多的国家联赛都具有国际的因素。球员们不论国籍，只效力于自己的俱乐部，他们比赛时的激情中完全没有爱国主义的因子。

然而，到了世界杯大赛，天下大变。各国球员都回国效力，穿上与光荣的国旗同样色彩的服装。在每一场比赛前，还高唱国歌以宣誓对自己祖国的挚爱与忠诚。一种血缘情感开始在全身的血管里燃烧起来，而且立刻热血沸腾。

在历史时代，国家间经常发生对抗，好男儿戎装卫国。国家的荣誉往往需要以自己的生命去 // 换取。但在和平时代，唯有这种国家之间大规模对抗性的大赛，才可以唤起那种遥远而神圣的情感，那就是：为祖国而战！

节选自冯骥才《国家荣誉感》

Zuîpǐn 11 Hào

Yÿ gâ dà wântí yÿzhí pánjù zài wǒ nǎodɑi·lǐ：

Shìjiâbýi zþnme huì yǒu rúcǐ jùdà de xÿyǐnlì？Chúqù zúqiú bþnshýn de mâilì zhÿwài，hái yǒu shãnme chüohūqíshàng ãr gâng wþidà de dōngxi？

Jìnlái guünkàn shìjiâbýi，hūrán cïngzhōng dãdàole dá\'àn：Shì yïuyú yÿ zhǒng wúshàng chïnggüo de jÿngshãn qínggǎn──guïjiü rïngyùgǎn！

Dìqiú·shàng de rãn dōu huì yǒu guïjiü de gàiniàn dàn wâibì shíshí huì yǒu guïjiü de gǎnqíng．Wǎngwǎng rãn dào yìguï，sÿniàn jiüxiüng，xÿn huái gùguï，zhâ guïjiü gàiniàn jiù biànde yǒu xiþ yǒu rîu，àiguï zhÿ qíng lái de fýicháng jùtǐ．Er xiàndài shâhuì，kýjì chüngdá，xìnxÿ kuàijiã，shìshì shàngwǎng，shìjiâ zhýn shi tài xiǎo tài xiǎo，guïjiü de jiâxiàn sìhū yþ bù nàme qÿngxÿ le．Zàishuō zúqiú zhângzài kuàisù shìjiâhuà，píngrì·lǐ gâ guï qiúyuán pínfán zhuǎn huì，wǎnglái suíyì，zhìshǐ yuâláiyuâduō de guïjiü liánsài dōu jùyǒu guïjì de yÿnsù．Qiúyuánmen bùlùn guïjí，zhÿ xiàolì yú zìjǐ de jùlâbù，tümen bǐsài shí de jÿqíng zhōng wánquán mãi·yǒu àiguïzhǔyì de yÿnzǐ．

Rán\'ãr，dàole shìjiâbýi dàsài，tiünxià dàbiàn．Gâ guï qiúyuán dōu huíguï xiàolì，chuün·shàng yǔ guüngrïng de guïqí tïngyàng sâcǎi de fúzhuüng．Zài mþi yÿ chǎng bǐsài qián，hái güochàng guïgý yǐ xuünshì duì zìjǐ zǔguï de zhì\'ài yǔ zhōngchãng．Yÿ zhǒng xuâyuán qínggǎn küishǐ zài quánshýn de xuâguǎn·lǐ ránshüo qǐ·lái，ãrqiþ lìkâ râxuâ fâitãng．

Zài lìshǐ shídài，guïjiü jiün jÿngcháng füshýng duìkàng，hǎo nán\'ãr rïngzhuüng wâiguï．Guïjiü de rïngyù wǎngwǎng xūyào yǐ zìjǐ de shýngmìng qù //huàn qǔ．Dàn zài hãpíng shídài，wãiyǒu zhâ zhǒng guïjiü zhÿjiün dàguÿmï duìkàngxìng de dàsài，cái kþyǐ huànqǐ nà zhǒng yáoyuǎn ãr shãnshâng de qínggǎn，nà jiùshì：Wãi zǔguï ãr zhàn！ Jiãxuǎn zì Fãng Jìcái《Guïjiü Rïngyùgǎn》

作品 12 号——《海滨仲夏夜》

夕阳落山不久，西方的天空，还燃烧着一片橘红色的晚霞。大海，也被这霞光染成了红色，而且比天空的景色更要壮观。因为它是活动的，每当一排排波浪涌起的时候，那映照在浪峰上的霞光，又红又亮，简直就像一片片霍霍燃烧着的火焰，闪烁着，消失了。而后面的一排，又闪烁着，滚动着，涌了过来。

天空的霞光渐渐地淡下去了，深红的颜色变成了绯红，绯红又变成浅红。最后，当这一切红光都消失了的时候，那突然显得高而远了的天空，则呈现出一片肃穆的神色。最早出现的启明星，在这蓝色的天幕上闪烁起来了。它是那么大，那么亮，整个广漠的天幕上只有它在那里放射着令人注目的光辉，活像一盏悬挂在高空的明灯。

夜色加浓，苍空中的“明灯”越来越多了。而城市各处的真的灯火也次第亮了起来，尤其是围绕在海港周围山坡上的那一片灯光，从半空倒映在乌蓝的海面上，随着波浪，晃动着，闪烁着，像一串流动着的珍珠，和那一片片密布在苍穹里的星斗互相辉映，煞是好看。

在这幽美的夜色中，我踏着软绵绵的沙滩，沿着海边，慢慢地向前走去。海水，轻轻地抚摸着细软的沙滩，发出温柔的 // 刷刷声。晚来的海风，清新而又凉爽。我的心里，有着说不出的兴奋和愉快。

夜风轻飘飘地吹拂着，空气中飘荡着一种大海和田禾相混合的香味儿，柔软的沙滩上还残留着白天太阳炙晒的余温。那些在各个工作岗位上劳动了一天的人们，三三两两地来到这软绵绵的沙滩上，他们浴着凉爽的海风，望着那缀满了星星的夜空，尽情地说笑，尽情地休憩。

选自峻青《海滨仲夏夜》

Zuîpǐn 12 Hào

Xÿyáng luîshün bùjiǔ，xÿfüng de tiünkōng，hái ránshüozhe yÿ piàn júhïngsâ de wǎnxiá．Dàhǎi，yþ bâi zhâ xiáguüng rǎnchãngle hïngsâ，ãrqiþ bǐ tiünkōng de jǐngsâ gâng yào zhuàngguün．Yÿn·wãi tü shì huï·dîng de，mþidüng yÿpáipái bōlàng yǒngqǐ de shíhou，nà yìngzhào zài làngfýng·shàng de xiáguüng，yîu hïng yîu liàng，jiǎnzhí jiù xiàng yÿpiànpiàn huîhuî ránshüozhe de huǒyàn，shǎnshuî zhe，xiüoshÿ le．Er hîu·miàn de yÿ pái，yîu shǎnshuîzhe，gǔndîngzhe，yǒngle guî·lái．

Tiünkōng de xiáguüng jiànjiàn de dàn xià·qù le，shýnhïng de yánsâ biànchãngle fýihïng，fýihïng yîu biànwãi qiǎnhïng．Zuìhîu，düng zhâ yÿqiý hïngguüng dōu xiüoshÿle de shíhou，nà tūrán xiǎn·dã güo ãr yuǎn le de tiünkōng，zã chãngxiàn chū yÿ piàn sùmù de shãnsâ．Zuì zǎo chūxiàn de qǐmíngxÿng，zài zhâ lánsâ de tiünmù·shàng shǎnshuî qǐ·lái le．Tü shì nàme dà，nàme liàng，zhþng gâ guǎngmî de tiünmù·shàng zhǐyǒu tü zài nà·lǐ fàngshâzhe lìng rãn zhùmù de guünghuÿ，huïxiàng yÿ zhǎn xuánguà zài güokōng de míngdýng．

Yâsâ jiü nïng，cüngkōng zhōng de “míngdýng”yuâláiyuâ duō le．Er chãngshì gâ chǔ de zhýn de dýnghuǒ yþ cìdì liàngle qǐ·lái，yïuqí shì wãirào zài hǎigǎng zhōuwãi shünpō·shàng de nà yÿ piàn dýngguüng，cïng bànkōng dǎoyìng zài wūlán de hǎimiàn·shàng，suízhe bōlàng，huàngdîngzhe，shǎnshuîzhe，xiàng yÿ chuàn liúdîngzhe de zhýnzhū，hã nà yÿpiànpiàn mìbù zài cüngqiïng·lǐ de xÿngdǒu hùxiüng huÿyìng，shà shì hǎokàn．

Zài zhâ yōumþi de yâsâ zhōng，wǒ tàzhe ruǎnmiánmián de shütün，yánzhe hǎibiün，mànmàn de xiàngqián zǒu·qù．Hǎishuǐ，qÿngqÿng de fǔmōzhe xìruǎn de shütün，füchū wýnrïu de//shuüshuü shýng．Wǎnlái de hǎifýng，qÿngxÿn ãr yîu liángshuǎng．Wǒ de xÿn·lǐ，yǒuzhe shuō·bùchū de xÿngfân hã yúkuài． Yâfýng qÿngpiüopiüo de chuÿfúzhe，kōngqì zhōng piüodàngzhe yÿ zhǒng dàhǎi hã tiánhã xiüng hùnhã de xiüngwâir ，rïuruǎn de shütün·shàng hái cánliúzhe bái·tiün tài·yáng zhìshai de yúwýn．Nàxiý zài gâ gâ gōngzuî gǎngwâi·shàng láodîngle yÿ tiün de rãnmen，sünsün-liǎngliǎng dì láidào zhâ ruǎnmiánmián de shütün·shàng，tümen yù zhe liángshuǎng de hǎifýng，wàngzhe nà zhuìmǎnle xÿngxing de yâkōng，jìnqíng de shuōxiào，jìnqíng de xiūqì．

Jiãxuǎn zì Jùn Qÿng 《Hǎibÿn Zhîngxià Yâ》

作品 13 号——《海洋与生命》

生命在海洋里诞生绝不是偶然的，海洋的物理和化学性质，使它成为孕育原始生命的摇篮。

我们知道，水是生物的重要组成部分，许多动物组织的含水量在百分之八十以上，而一些海洋生物的含水量高达百分之九十五。水是新陈代谢的重要媒介，没有它，体内的一系列生理和生物化学反应就无法进行，生命也就停止。因此，在短时期内动物缺水要比缺少食物更加危险。水对今天的生命是如此重要，它对脆弱的原始生命，更是举足轻重了。生命在海洋里诞生，就不会有缺水之忧。

水是一种良好的溶剂。海洋中含有许多生命所必需的无机盐，如氯化钠、氯化钾、碳酸盐、磷酸盐，还有溶解氧，原始生命可以毫不费力地从中吸取它所需要的元素。

水具有很高的热容量，加之海洋浩大，任凭夏季烈日曝晒，冬季寒风扫荡，它的温度变化却比较小。因此，巨大的海洋就像是天然的“温箱”。是孕育原始生命的温床。

阳光虽然为生命所必需，但是阳光中的紫外线却有扼杀原始生命的危险。水能有效地吸收紫外线，因而又为原始生命提供了天然的“屏障”。

这一切都是原始生命得以产生和发展的必要条件。// 节选自童裳亮《海洋与生命》

Zuîpǐn 13 Hào

Shýngmìng zài hǎiyáng·lǐ dànshýng juã bù shì ǒurán de，hǎiyáng de wùlǐ hã huàxuã xìngzhì，shǐ tü chãngwãi yùnyù yuánshǐ shýngmìng de yáolán．

Wǒmen zhÿ·dào，shuǐ shì shýngwù de zhîngyào zǔchãng bùfen，xǔduō dîngwù zǔzhÿ de hánshuǐliàng zài bǎ fýn zhÿ büshí yǐshàng，ãr yÿxiý hǎiyáng shýngwù de hánshuǐliàng güodá bǎ fýn zhÿ jiǔshíwǔ．Shuǐ shì xÿnchãn-dàixiâ de zhîngyào mãijiâ，mãi·yǒu tü，tǐnâi de yÿxìliâ shýnglǐ hã shýngwù huàxuã fǎnyìng jiù wúfǎ jìnxíng．Shýngmìng yþ jiù tíngzhǐ．Yÿncǐ，zài duǎn shíqÿ nâi dîngwù quý shuǐ yào bǐ quýshǎo shíwù gângjiü wýixiǎn．Shuǐ duì jÿntiün de shýngmìng shì rúcǐ zhîngyào，tü duì cuìruî de yuánshǐ shýngmìng，gâng shì jǔzú-qÿngzhîng le．Shýngmìng zài hǎiyáng·lǐ dànshýng，jiù bù huì yǒu quý shuǐ zhÿ yōu．

Shuǐ shì yÿ zhǒng liánghǎo de rïngjì．Hǎiyáng zhōng hányǒu xǔduō shýngmìng suǒ bìxū de wújÿyán，rú lǜhuànà、lǜhuàjiǎ、tànsuünyán、línsuünyán，háiyǒu rïngjiþyǎng．Yuánshǐ shýngmìng kþyǐ háobù fâilì de cïngzhōng xÿqǔ tü suǒ xūyào de yuánsù． Shuǐ jùyǒu hþn güo de râ rïngliàng，jiüzhÿ hǎiyáng hàodà，rânpíng xiàjì liârì pùshài，dōngjì hánfýng sǎodàng，tü de wýndù biànhuà quâ bǐjiào xiǎo．Yÿncǐ，jùdà de hǎiyáng jiù xiàng shì tiünrán de“wýn xiüng”，shì yùnyù yuánshǐ shýngmìng de wýnchuáng． Yángguüng suÿrán wãi shýngmìng suǒ bìxū，dànshì yángguüng zhōng de zǐwàixiàn quâ yǒu âshü yuánshǐ shýngmìng de wýixiǎn．Shuǐ nãng yǒuxiào xÿshōu zǐwàixiàn．Yÿn\'ãr yîu wâi yuánshǐ shýngmìng tígōngle tiünrán de“píngzhàng”．

Zhâ yÿqiý dōu shì yuánshǐ shýngmìng dãyǐ chǎnshýng hã füzhǎn de bìyào tiáojiàn．// Jiãxuǎn zì TïngChángliàng《Hǎiyáng yǔ Shýngmìng》

作品 14 号——《和时间赛跑》

读小学的时候，我的外祖母去世了。外祖母生前最疼爱我，我无法排除自己的忧伤，每天在学校的操场上一圈儿又一圈儿地跑着，跑得累倒在地上，扑在草坪上痛哭。

那哀痛的日子，断断续续地持续了很久，爸爸妈妈也不知道如何安慰我。他们知道与其骗我说外祖母睡着了，还不如对我说实话：外祖母永远不会回来了。

“什么是永远不会回来呢？”我问着。

“所有时间里的事物，都永远不会回来。你的昨天过去，它就永远变成昨天，你不能再回到昨天。爸爸以前也和你一样小，现在也不能回到你这么小的童年了；有一天你会长大，你会像外祖母一样老；有一天你度过了你的时间，就永远不会回来了。”爸爸说。

爸爸等于给我一个谜语，这谜语比课本上的“日历挂在墙壁，一天撕去一页，使我心里着急”和“一寸光阴一寸金，寸金难买寸光阴”还让我感到可怕；也比作文本上的“光阴似箭，日月如梭”更让我觉得有一种说不出的滋味。

时间过得那么飞快，使我的小心眼儿里不只是着急，而是悲伤。有一天我放学回家，看到太阳快落山了，就下决心说：“我要比太阳更快地回家。”我狂奔回去，站在庭院前喘气的时候，看到太阳//还露着半边脸，我高兴地跳跃起来，那一天我跑赢了太阳。以后我就时常做那样的游戏，有时和太阳赛跑，有时和西北风比快，有时一个暑假才能做完的作业，我十天就做完了；那时我三年级，常常把哥哥五年级的作业拿来做。每一次比赛胜过时间，我就快乐得不知道怎么形容

如果将来我有什么要教给我的孩子，我会告诉他：假若你一直和时间比赛，你就可以成功！

节选自（台湾）林清玄《和时间赛跑》

Zuîpǐn 14 Hào

Dú xiǎoxuã de shíhou，wǒ de wàizǔmǔ qùshì le．Wàizǔmǔ shýngqián zuì tãng\'ài wǒ，wǒ wúfǎ páichú zìjǐ de yōushüng，mþi tiün zài xuãxiào de cüochǎng·shàng yÿquünr yîu yÿ quünr de pǎozhe，pǎo de lâidǎo zài dì·shàng，pūzài cǎopíng·shàng tîngkū． Nà üitîng de rìzǐ，duànduàn-xùxù de chíxùle hþn jiǔ，bàbɑ mümɑ yþ bù zhÿ·dào rúhã ünwâi wǒ．Tümen zhÿ·dào yǔqí piàn wǒ shuō wàizǔmǔ shuìzháole，hái bùrú duì wǒ shuō shíhuà：Wàizǔmǔ yǒng yuǎn bù huì huí·lái le．

“Shãnme shì yǒngyuǎn bù huì huí·lái ne？”wǒ wânzhe．

“Suǒyǒu shíjiün·lǐ de shìwù，dōu yǒngyuǎn bù huì huí·lái．Nǐ de zuïtiün guî·qù，tü jiù yǒngyuǎn biàn chãng zuïtiün，nǐ bùnãng zài huídào zuïtiün．Bàbɑ yǐqián yþ hã nǐ yÿyàng xiǎo，xiànzài yþ bùnãng huídào nǐ zhâme xiǎo de tïngnián le；yǒu yÿ tiün nǐ huì chángdà，nǐ huì xiàng wàizǔmǔ yÿyàng lǎo；yǒu yÿ tiün nǐ dùguole nǐ de shíjiün，jiù yǒngyuǎn bù huì huí·lái le．”Bàbɑ shuō．

Bàbɑ dþngyú gþi wǒ yÿ gâ míyǔ，zhâ míyǔ bǐ kâbþn·shàng de “Rìlì guà zài qiángbì，yÿ tiün sÿ·qù yÿ yâ，shǐ wǒ xÿn·lǐ zháojí”hã “Yÿcùn guüngyÿn yÿ cùn jÿn，cùn jÿn nán mǎi cùn guüngyÿn”hái ràng wǒ gǎndào kþpà；yþ bǐ zuîwãnbþn·shàng de “Guüngyÿn sì jiàn，rìyuâ rú suō”gâng ràng wǒ juã·dã yǒu yÿ zhǒng shuō·bùchū de zÿwâi．

Shíjiün guî de nàme fýikuài，shǐ wǒ de xiǎo xÿnyǎnr·lǐ bù zhǐshì zháojí，háiyǒu býishüng．Yǒu yÿ tiün wǒ fàngxuã huíjiü，kàndào tài·yáng kuài luîshün le，jiù xià juãxÿn shuō：“Wǒ yào bǐ tài·yáng gâng kuài de huíjiü．”Wǒ kuángbýn huíqù，zhànzài tíngyuàn qián chuǎnqì de shíhou，kàndào tài·yáng //hái lîuzhe bànbiün liǎn，wǒ güoxìng de tiàoyuâ qǐ·lái，nà yÿ tiün wǒ pǎoyíngle tài·yáng．Yǐhîu wǒ jiù shícháng zuî nàyàng de yïuxì，yǒushí hã tài·yáng sàipǎo，yǒu shí hã xÿbþifýng bǐ kuài，yǒushí yÿ gâ shǔjià cái nãng zuîwán de zuîyâ，wǒ shí tiün jiù zuîwánle；nà shí wǒ sün niánjí，chángcháng bǎ gýge wǔ niánjí de zuîyâ ná·lái zuî．Mþi yÿ cì bǐsài shângguo shíjiün，wǒ jiù kuàilâ de bù zhÿ·dào zþnme xíngrïng．

Rúguǒ jiünglái wǒ yǒu shãnme yào jiàogþi wǒ de háizi，wǒ huì gàosù tü：jiǎruî nǐ yÿzhí hã shíjiün bǐsài，nǐ jiù kþyǐ chãnggōng！

Jiãxuǎn zì（Táiwün）Lín Qÿngxuán《Hã Shíjiün Sàipǎo》

作品 15 号——《胡适的白话电报》

三十年代初，胡适在北京大学任教授。讲课时他常常对白话文大加称赞，引起一些只喜欢文言文而不喜欢白话文的学生的不满。

一次，胡适正讲得得意的时候，一位姓魏的学生突然站了起来，生气地问：“胡先生，难道说白话文就毫无缺点吗？”胡适微笑着回答说：“没有。”那位学生更加激动了：“肯定有！白话文废话太多，打电报用字多，花钱多。”胡适的目光顿时变亮了。轻声地解释说：“不一定吧！前几天有位朋友给我打来电报，请我去政府部门工作，我决定不去，就回电拒绝了。复电是用白话写的，看来也很省字。请同学们根据我这个意思，用文言文写一个回电，看看究竟是白话文省字，还是文言文省字？”胡教授刚说完，同学们立刻认真地写了起来。

十五分钟过去，胡适让同学举手，报告用字的数目，然后挑了一份用字最少的文言电报稿，电文是这样写的：

“才疏学浅，恐难胜任，不堪从命。”白话文的意思是：学问不深，恐怕很难担任这个工作，不能服从安排。

胡适说，这份写得确实不错，仅用了十二个字。但我的白话电报却只用了五个字： “干不了，谢谢！”

胡适又解释说：“干不了”就有才疏学浅、恐难胜任的意思；“谢谢”既//对朋友的介绍表示感谢，又有拒绝的意思。所以，废话多不多，并不看它是文言文还是白话文，只要注意选用字词，白话文是可以比文言文更省字的。

节选自陈灼主编《实用汉语中级教程》（上）中《胡适的白话电报》

Zuîpǐn 15 Hào

Sünshí niándài chū，Hú Shì zài Bþijÿng Dàxuã rân jiàoshîu．Jiǎngkâ shí tü chángcháng duì báihuàwãn dàjiü chýngzàn，yǐnqǐ yÿxiý zhÿ xǐhuɑn wãnyánwãn ãr bù xǐ huɑn báihuàwãn de xuãsheng de bùmǎn．

Yÿ cì，Hú Shì zhâng jiǎng de dãyì de shíhou，yÿ wâi xìng wâi de xuãsheng tūrán zhànle qǐ·lái，shýngqì de wân：“Hú xiünsheng，nándào shuō báihuàwãn jiù háowú quýdiǎn mɑ？”Hú Shì wýixiàozhe huídá shuō：“mãi·yǒu．”Nà wâi xuãsheng gângjiü jÿdîng le：“Kþndìng yǒu！Báihuàwãn fâihuà tài duō，dǎ diànbào yîng zì duō，huüqián duō．”Hú Shì de mùguüng dùnshí biànliàng le．Qÿngshýng de jiþshì shuō：“Bù yÿdìng bü！Qián jǐ tiün yǒu wâi pãngyou gþi wǒ dǎ·lái diànbào，qǐng wǒ qù zhângfǔ bùmãn gōngzuî，wǒ juãdìng bù qù，jiù huídiàn jùjuã le．Fùdiàn shì yîng báihuà xiþ de，kànlái yþ hþn shþng zì．Qǐng tïngxuãmen gýnjù wǒ zhâge yìsi，yîng wãnyánwãn xiþ yÿ gâ huídiàn，kànkɑn jiūjìng shì báihuàwãn shþng zì，hái shì wãnyánwãn shþng zì

？”Hú jiàoshîu güng shuōwán，tïngxuãmen lìkâ rânzhýn de xiþle qǐ·lái．

Shíwǔ fýnzhōng guî·qù，Hú Shì ràng tïngxuã jǔshǒu，bàogào yîng zì de shùmù，ránhîu tiüole yÿ fân yîng zì zuì shǎo de wãnyán diànbàogǎo，diànwãn shì zhâyàng xiþ de：

“Cáishū-xuãqiǎn，kǒng nán shângrân，bùkün cïngmìng．”Báihuàwãn de yìsi shì：Xuãwen bù shýn，kǒngpà hþn nán dünrân zhâge gōng zuî，bùnãng fúcïng ünpái．

Hú Shì shuō，zhâ fân xiþ de quâshí bùcuî，jǐn yîngle shí\'âr gâ zì．Dàn wǒ de báihuà diànbào quâ zhǐ yîngle wǔ gâ zì：

“Gàn·bù liǎo，xiâxie！”

Hú shì yîu jiþshì shuō：“Gàn·bù liǎo”jiù yǒu cáishū-xuãqiǎn、kǒng nán shângrân de yìsi；“Xiâxie ”jì //duì pãngyou de jiâshào biǎoshì gǎnxiâ，yîu yǒu jùjuã de yìsi．Suǒyǐ，fâi huà duō·bù duō，bìng bù kàn tü shì wãnyánwãn hái shì báihuàwãn，zhǐyào zhùyì xiünyîng zìcí，báihuàwãn shì kþyǐ bǐ wãnyánwãn gâng shþng zì de． Jiãxuǎn zì Chãn Zhuï Zhǔbiün《Shíyîng Hànyǔ Zhōngjí Jiàochãng》（shàng）zhōng《Hú Shì de Báihuà Diànbào》

作品 16 号——《火光》

很久以前，在一个漆黑的秋天的夜晚，我泛舟在西伯利亚一条阴森森的河上。船到一个转弯处，只见前面黑黢黢的山峰下面一星火光蓦地一闪。

火光又明又亮，好像就在眼前„„

“好啦，谢天谢地！”我高兴地说，“马上就到过夜的地方啦！” 船夫扭头朝身后的火光望了一眼，又不以为然地划起浆来。

“远着呢！”

我不相信他的话，因为火光冲破朦胧的夜色，明明在那儿闪烁。不过船夫是对的，事实上，火光的确还远着呢。

这些黑夜的火光的特点是：驱散黑暗，闪闪发亮，近在眼前，令人神往。乍一看，再划几下就到了„„其实却还远着呢！„„

我们在漆黑如墨的河上又划了很久。一个个峡谷和悬崖，迎面驶来，又向后移去，仿佛消失在茫茫的远方，而火光却依然停在前头，闪闪发亮，令人神往——依然是这么近，又依然是那么远„„

现在，无论是这条被悬崖峭壁的阴影笼罩的漆黑的河流，还是那一星明亮的火光，都经常浮现在我的脑际，在这以前和在这以后，曾有许多火光，似乎近在咫尺，不止使我一人心驰神往。可是生活之河却仍然在那阴森森的两岸之间流着，而火光也依旧非常遥远。因此，必须加劲划浆„„

然而，火光啊„„毕竟„„毕竟就 // 在前头！„„

节选自（俄）柯罗连科《火光》，张铁夫译

Zuîpǐn 16 Hào Hþn jiǔ yǐqián，zài yÿ gâ qÿhýi de qiūtiün de yâwǎn，wǒ fàn zhōu zài Xÿbïlìyà yÿ tiáo yÿnsýnsýn de hã·shàng．Chuán dào yÿ gâ zhuǎnwün chǔ，zhǐ jiàn qián·miàn hýiqūqū de shünfýng xià·miàn，yÿ xÿng huǒguüng mîdì yÿ shǎn． Huǒ guüng yîu míng yîu liàng，hǎoxiàng jiù zài yǎnqián„„

“Hǎo lɑ，xiâtiün-xiâdì！”Wǒ güoxìng de shuō，“Mǎshàng jiù dào guîyâ de dìfɑng lɑ！”

Chuánfū niǔtïu cháo shýnhîu de huǒguüng wàng le yÿ yǎn，yîu bùyǐwãirán de huá·qǐ jiǎng·lái．

“Yuǎnzhe ne！”

Wǒ bù xiüngxìn tü de huà，yÿn·wâi huǒguüng chōngpî mãnglïng de yâsâ，míngmíng zài nàr shǎnshuî．Bùguî chuánfū shì duì de，shìshí·shàng，huǒguüng díquâ hái yuǎnzhe ne．

Zhâxiý hýiyâ de huǒguüng de tâdiǎn shì：Qū sàn hýi\'àn，shǎnshǎn füliàng，jìn zài yǎnqián，lìngrãn shãnwǎng．Zhà yÿ kàn，zài huá jǐ xià jiù dào le„„Qíshí quâ hái yuǎnzhe ne！„„

Wǒmen zài qÿhýi rú mî de hã·shàng yîu huále hþn jiǔ．Yÿgâgâ xiágǔ hã xuányá，yíngmiàn shǐ·lái，yîu xiàng hîu yí·qù，fǎng fú xiüoshÿ zài mángmáng de yuǎnfüng，ãr huǒguüng quâ yÿrán tíng zài qiántou，shǎnshǎn füliàng，lìngrãnshãnwǎng——yÿrán shì zhâme jìn，yîu yÿrán shì nàme yuǎn„„

Xiànzài，wúlùn shì zhâ tiáo bâi xuányá qiàobì de yÿnyǐng lǒngzhào de qÿhýi de hãliú，háishì nà yÿ xÿng míngliàng de huǒguüng，dōu jÿngcháng fúxiàn zài wǒ de nǎojì zài zhâ yǐqián hã zài zhâ yǐhîu，cãng yǒu xǔduō huǒguüng，sìhū jìn zài zhǐchǐ，bùzhǐ shǐ wǒ yÿ rãn xÿnchí-shãnwǎng。Kþshì shýnghuï zhÿ hã quâ rãngrán zài nà yÿnsýnsýn de liǎng\'àn zhÿjiün liúzhe，ãr huǒguüng yþ yÿjiù fýicháng yáoyuǎn．Yÿncǐ，bìxū jiüjìn huá jiǎng„„

Rán\'ãr，huǒguüng ɑ„„bìjìng„„bìjìng jiù//zài qiántou！„„ Jiãxuǎn zì［E］Kýluïliánký《Huǒguüng》，Zhüng Tiþfū yì

作品 17 号——《济南的冬天》

对于一个在北平住惯的人，像我，冬天要是不刮风，便觉得是奇迹；济南的冬天是没有风声的。对于一个刚由伦敦回来的人，像我，冬天要能看得见日光，便觉得是怪事；济南的冬天是响晴的。自然，在热带的地方，日光是永远那么毒，响亮的天气，反有点儿叫人害怕。可是，在北方的冬天，而能有温晴的天气，济南真得算个宝地。

设若单单是有阳光，那有算不了出奇。请闭上眼睛想：一个老城，有山有水，全在天底下晒着阳光，暖和安适地睡着，只等春风来把它们唤醒，这是不是理想的境界？小山把济南围了个圈儿，只有北边缺着点口儿。这一圈小山在冬天特别可爱，好像是把济南放在一个小摇篮里，它们安静不动地低声地说：“你们放心吧，这儿准保暖和。”真的，济南的人们在冬天是面上含笑的。他们一看那些小山，心中便觉得有了着落，有了依靠。他们由天上看到山上，便不知不觉地想起：明天也许就是春天了吧？这样的温暖，今天夜里山草也许就绿起来了吧？就是这点儿幻想不能一时实现，他们也并不着急，因为这样慈善的冬天，干什么还希望别的呢！

最妙的是下点儿小雪呀。看吧，山上的矮松越发的青黑，树尖儿上顶 // 着一髻儿白花，好像日本看护妇。山尖儿全白了，给蓝天镶上一道银边。山坡上，有的地方雪厚点儿，有的地方草色还露着；这样，一道儿白，一道儿暗黄，给山们穿上一件带水纹儿的花衣；看着看着，这件花衣好像被风儿吹动，叫你希望看见一点儿更美的山的肌肤。等到快日落的时候，微黄的阳光斜射在山腰上，那点儿薄雪好像忽然害羞，微微露出点儿粉色。就是下小雪吧，济南是受不住大雪的，那些小山太秀气。

节选自老舍《济南的冬天》

Zuîpǐn 17 Hào

Duìyú yÿ gâ zài Bþipíng zhùguàn de rãn，xiàng wǒ，dōngtiün yàoshì bù guüfýng，biàn juã·dã shì qíjì；jǐnán de dōngtiün shì mãi·yǒu fýngshýngde．Duìyú yÿ gâ güng yïu Lúndūn huí·lái de rãn，xiàng wǒ，dōngtiün yào nãng kàn de jiàn rìguüng，biàn juã·dã shì guàishì；Jǐnán de dōngtiün shì xiǎngqíng de．Zìrán，zài râdài de dìfɑng，rìguüng yǒngyuǎn shì nàme dú，xiǎngliàng de tiünqì，fǎn yǒudiǎnr jiào rãn hàipà．Kþshì，zài bþifüng de dōngtiün，ãr nãng yǒu wýnqíng de tiünqì，Jǐnán zhýn dþi suàn gâ bǎodì．

Shâruî dündün shì yǒu yángguüng，nà yǒu suàn·bùliǎo chūqí．Qǐng bì·shàng yǎnjing xiǎng：Yÿ gâ lǎochãng，yǒu shün yǒu shuǐ，quán zài tiün dǐ·xià shaizhe yángguüng，nuǎnhuo ünshì de shuìzhe，zhǐ dþng chūnfýng lái bǎ tümen huànxǐng，zhâ shì·bùshì lǐxiǎng de jìngjiâ？Xiǎoshün zhþng bǎ Jǐnán wãile gâ quünr，zhǐyǒu bþi·biün quýzhe diǎnr kǒur．Zhâ yÿ quün xiǎoshün zài dōngtiün tâbiã kþ\'ài，hǎoxiàng shì bǎ Jǐnán fàng zài yÿ gâ xiǎo yáolán·lǐ，tümen ünjìng bù dîng de dÿshýng de shuō：“Nǐmen fàngxÿn bɑ，zhâr zhǔnbǎo nuǎnhuo．”zhýn de Jǐnán de rãnmen zài dōngtiün shì miàn·shàng hánxiào de．Tü men yÿ kàn nàxiý xiǎoshün，xÿnzhōng biàn juã·dã yǒule zhuïluî，yǒule yÿkào．Tü men yïu tiün·shàng kàndào shün·shàng，biàn bùzhÿ-bùjuã de xiǎngqǐ：“Míngtiün yþxǔ jiùshì chūntiün le bɑ？Zhâyàng de wýnnuǎn，jÿntiün yâ·lǐ shüncǎo yþxǔ jiù lǜqǐ·lái le bɑ？”Jiùshì zhâ diǎnr huànxiǎng bùnãng yÿshí shíxiàn，tümen yþ bìng bù zháojí，yÿn·wâi zhâ yàng císhàn de dōngtiün，gànshãnme hái xÿwàng biãde ne！

Zuì miào de shì xià diǎnr xiǎoxuþ yɑ．Kàn bɑ，shün·shàng de ǎisōng yuâfü de qÿnghýi shùjiünr·shàng dǐng//zhe yÿ jìr báihuü，hǎoxiàng Rìbþn künhùfù．Shünjiünr quán bái le，gþi lántiün xiüng·shàng yÿ dào yínbiünr．Shünpō·shàng，yǒude dìfɑng xuþ hîu diǎnr yǒude dìfɑng cǎosâ hái lîuzhe；zhâyàng，yÿ dàor bái，yÿ dàor ànhuáng，gþi shünmen chuün·shàng yÿ jiàn dài shuǐwãnr de huüyÿ；kànzhe kànzhe，zhâ jiàn huüyÿ hǎoxiàng bâi fýng\'ãr chuÿdîng，jiào nǐ xÿwàng kàn·jiàn yÿdiǎnr gâng mþi de shün de jÿfū．Dþngdào kuài rìluî de shíhou，wýihuáng de yángguüng xiã shâ zài shünyüo·shàng，nà diǎnr báo xuþ hǎoxiàng hūrán hàixiū，wýiwýi lîuchū diǎnr fþnsâ Jiùshì xià xiǎoxuþ bɑ，Jǐnán shì shîu·bùzhù dàxuþ de，nàxiý xiǎoshün tài xiùqì． Jiãxuǎn zì Lǎo Shþ《Jǐnán de Dōngtiün》

作品 18 号——《家乡的桥》

纯朴的家乡村边有一条河，曲曲弯弯，河中架一弯石桥，弓样的小桥横跨两岸。

每天，不管是鸡鸣晓月，日丽中天，还是月华泻地，小桥都印下串串足迹，洒落串串汗珠。那是乡亲为了追求多棱的希望，兑现美好的遐想。弯弯小桥，不时荡过轻吟低唱，不时露出舒心的笑容。

因而，我稚小的心灵，曾将心声献给小桥：你是一弯银色的新月，给人间普照光辉；你是一把闪亮的镰刀，割刈着欢笑的花果；你是一根晃悠悠的扁担，挑起了彩色的明天！哦，小桥走进我的梦中。 我在飘泊他乡的岁月，心中总涌动着故乡的河水，梦中总看到弓样的小桥。当我访南疆探北国，眼帘闯进座座雄伟的长桥时，我的梦变得丰满了，增添了赤橙黄绿青蓝紫。

三十多年过去，我带着满头霜花回到故乡，第一紧要的便是去看望小桥。

啊！小桥呢？它躲起来了？河中一道长虹，浴着朝霞熠熠闪光。哦，雄浑的大桥敞开胸怀，汽车的呼啸、摩托的笛音、自行车的叮铃，合奏着进行交响乐；南来的钢筋、花布，北往的柑橙、家禽，绘出交流欢悦图„„

啊！蜕变的桥，传递了家乡进步的消息，透露了家乡富裕的声音。时代的春风，美好的追求，我蓦地记起儿时唱 // 给小桥的歌，哦，明艳艳的太阳照耀了，芳香甜蜜的花果捧来了，五彩斑斓的岁月拉开了！

我心中涌动的河水，激荡起甜美的浪花。我仰望一碧蓝天，心底轻声呼喊：家乡的桥啊，我梦中的桥！

节选自郑莹《家乡的桥》

Zuîpǐn 18 Hào

Chúnpǔ de jiüxiüng cūnbiün yǒu yÿ tiáo hã，qūqū-wünwün，hã zhōng jià yÿ wün shíqiáo，gōng yàng de xiǎoqiáo hãngkuà liǎng\'àn．

Mþi tiün，bùguǎn shì jÿ míng xiǎo yuâ，rì lì zhōng tiün，háishì yuâ huá xiâ dì，xiǎoqiáo dōu yìnxià chuànchuàn zújì，sǎluî chuànchuàn hànzhū．Nà shì xiüngqÿn wâile zhuÿqiú duōlãng de xÿwàng，duìxiàn mþihǎo de xiáxiǎng．Wünwün xiǎoqiáo，bùshí dàngguo qÿng yín-dÿchàng，bùshí lùchū shūxÿn de xiàorïng．

Yÿn\'ãr，wǒ zhìxiǎo de xÿnlíng，cãng jiüng xÿnshýng xiàngþi xiǎoqiáo：Nǐ shì yÿ wün yínsâ de xÿnyuâ，gþi rãnjiün pǔzhào guüng huÿ； nǐ shì , yÿ, bǎ shǎnliàng de liándüo，gýyìzhe huünxiào de huüguǒ；nǐ shì yÿ gýn huàngyōuyōu de biǎndɑn，tiüoqǐle cǎisâ de míngtiün！O，xiǎoqiáo zǒujìn wǒ de mâng zhōng．

Wǒ zài piüobï tüxiüng de suìyuâ，xÿnzhōng zǒng yǒngdîngzhe gùxiüng de hãshuǐ，mângzhōng zǒng kàndào gōng yàng de xiǎoqiáo．Düng wǒ fǎng nánjiüng tàn bþiguï，yǎnlián chuǎngjìn zuîzuî xiïng wþi de chángqiáo shí，wǒ de mâng biàn dã fýngmǎn le zýngtiünle chì-chãng-huáng-lǜ-qÿng-lán-zǐ．

Sünshí duō nián guî·qù，wǒ dàizhe mǎntïu shuünghuü huídào gùxiüng，dì-yÿ jǐnyào de biànshì qù kànwàng xiǎoqiáo．

A！Xiǎo qiáo ne？tü duǒ qǐ·lái le？Hã zhōng yÿ dào chánghïng，yù zhe zháoxiá yìyì shǎnguüng．O，xiïnghún de dàqiáo chǎngküi xiōnghuái，qìchý de hūxiào，mïtuō de díyÿn，zìxíngchý de dÿnglíng，hãzîuzhe jìnxíng jiüoxiǎngyuâ；nán lái de güngjÿn、huü bù，bþi wǎng de günchãng，jiüqín，huìchū jiüoliú huünyuâtú„„

A！Tuìbiàn de qiáo，chuándìle jiüxiüng jìnbù de xiüoxi，tîulùle jiüxiüng fùyù de shýngyÿn．Shídài de chūnfýng，mþihǎo de zhuÿqiú，wǒ mîdì jìqǐ ãrshí chàng //gþi xiǎoqiáo de gý，î，míngyànyàn de tài·yáng zhàoyào le，füngxiüng tiánmì de huüguǒ pþnglái le，wǔcǎi bünlán de suì yuâ lüküi le！

Wǒ xÿnzhōng yǒngdîng de hãshuǐ，jÿdàng qǐ tiánmþi de lànghuü．Wǒ yǎngwàng yÿ bì lántiün，xÿndǐ qÿngshýng hūhǎn：Jiüxiüng de qiáo ɑ ，wǒ mâng zhōng de qiáo！ Jiãxuǎn zì Zhâng Yíng《Jiüxiüng de Qiáo》

作品 19 号——《坚守你的高贵》

三百多年前，建筑设计师莱伊恩受命设计了英国温泽市政府大厅。他运用工程力学的知识，依据自己多年的实践，巧妙地设计了只用一根柱子支撑的大厅天花板。一年以后，市政府权威人士进行工程验收时，却说只用一根柱子支撑天花板太危险，要求莱伊恩再多加几根柱子。

莱伊恩自信只要一根坚固的柱子足以保证大厅安全，他的“固执”惹恼了市政官员，险些被送上法庭。他非常苦恼；坚持自己原先的主张吧，市政官员肯定会另找人修改设计；不坚持吧，又有悖自己为人的准则。矛盾了很长一段时间，莱伊恩终于想出了一条妙计，他在大厅里增加了四根柱子，不过这些柱子并未与天花板接触，只不过是装装样子。

三百多年过去了，这个秘密始终没有被人发现。直到前两年，市政府准备修缮大厅的天花板，才发现莱伊恩当年的“弄虚作假”。消息传出后，世界各国的建筑专家和游客云集，当地政府对此也不加掩饰，在新世纪到来之际，特意将大厅作为一个旅游景点对外开放，旨在引导人们崇尚和相信科学。

作为一名建筑师，莱伊恩并不是最出色的。但作为一个人，他无疑非常伟大。这种//伟大表现在他始终恪守着自己的原则，给高贵的心灵一个美丽的住所，哪怕是遭遇到最大的阻力，也要想办法抵达胜利。

节选自游宇明《坚守你的高贵》

Zuîpǐn 19 Hào

Sünbǎi duō nián qián，jiànzhù shâjìshÿ Láiyÿ\'ýn shîumìng shâjìle Yÿngguï Wýnzã shìzhângfǔ dàtÿng．Tü yùnyîng gōngchãng lìxuã de zhÿshi，yÿjù zìjǐ duōnián de shíjiàn，qiǎomiào de shâjìle zhÿ yîng yÿ gýn zhùzi zhÿchýng de dàtÿng tiünhuübǎn．Yÿ nián yǐhîu，shìzhângfǔ quánwýi rãnshì jìnxíng gōngchãng yànshōu shí，quâ shuō zhǐ yîng yÿ gýn zhùzi zhÿchýng tiünhuübǎn tài wýixiǎn，yüoqiú Láiyÿ\'ýn zài duō jiü jǐ gýn zhùzǐ．

Láiyÿ\'ýn zìxìn zhǐyào yÿ gýn jiüngù de zhùzǐ zúyǐ bǎozhâng dàtÿng ünquán，tü de “gùzhi”rþnǎole shìzhâng guünyuán，xiǎnxiý bâi sîng·shàng fǎtíng．Tü fýicháng kǔnǎo；jiünchí zìjǐ yuánxiün de zhǔzhüng bɑ，shìzhâng guünyuán kþndìng huì lìng zhǎo rãn xiūgǎi shâjì；bù jiünchí bɑ，yîu yǒu bâi zìjǐ wâirãn de zhǔnzã．Máodùnle hþn cháng yÿduàn shíjiün，Láiyÿ\'ýn zhōngyú xiǎngchūle yÿ tiáo miàojì，tü zài dàtÿng·lǐ zýngjiüle sì gýn zhùzi，bùguî zhâxiý zhùzi bìng wâi yǔ tiünhuübǎn jiýchù，zhǐ·bùguî shì zhuüngzhuɑng yàngzǐ．

Sünbǎi duō nián guî·qù le，zhâge mìmì shǐzhōng mãi·yǒu bâi rãn füxiàn．Zhídào qián liǎng nián，shìzhângfǔ zhǔnbâi xiūshàn dàtÿng de tiünhuübǎn，cái füxiàn Láiyÿ\'ýn dàngnián de “nîngxū-zuîjiǎ”．Xiüoxi chuánchū hîu，shìjiâ gâ guï de jiànzhù zhuünjiü hã yïukâ yúnjí，düngdì zhângfǔ duìcǐ yþ bù jiü yǎnshì，zài xÿn shìjì dàolái zhÿ jì，tâyì jiüng dàtÿng zuîwãi yÿ gâ lǚyïu jǐngdiǎn duìwài küifàng，zhǐ zài yǐndǎo rãnmen chïngshàng hã xiüngxìn kýxuã．

Zuîwãi yÿ míng jiànzhùshÿ，Láiyÿ\'ýn bìng bù shì zuì chūsâ de．Dàn zuîwãi yÿ gâ rãn，tü wúyí fýicháng wþidà．Zhâ zhǒng //wþidà biǎoxiàn zài tü shǐzhōng kâshǒuzhe zìjǐ de yuánzã，gþi güoguì de xÿnlíng yÿ gâ mþilì de zhùsuǒ，nǎpà shì züoyù dào zuì dà de zǔlì，yþ yào xiǎng bànfǎ dǐdá shânglì． Jiãxuǎn zì Yïu Yǔmíng《Jiünshǒu Nǐ de Güoguì》

作品 20 号——《金子》

自从传言有人在萨文河畔散步时无意发现了金子后，这里便常有来自四面八方的淘金者。他们都想成为富翁，于是寻遍了整个河床，还在河床上挖出很多大坑，希望借助它们找到更多的金子。的确，有一些人找到了，但另外一些人因为一无所得而只好扫兴归去。

也有不甘心落空的，便驻扎在这里，继续寻找。彼得·弗雷特就是其中一员。他在河床附近买了一块没人要的土地，一个人默默地工作。他为了找金子，已把所有的钱都押在这块土地上。他埋头苦干了几个月，直到土地全变成了坑坑洼洼，他失望了——他翻遍了整块土地，但连一丁点儿金子都没看见。

六个月后，他连买面包的钱都没有了。于是他准备离开这儿到别处去谋生。

就在他即将离去的前一个晚上，天下起了倾盆大雨，并且一下就是三天三夜。雨终于停了，彼得走出小木屋，发现眼前的土地看上去好像和以前不一样：坑坑洼洼已被大水冲刷平整，松软的土地上长出一层绿茸茸的小草。

“这里没找到金子，”彼得忽有所悟地说，“但这土地很肥沃，我可以用来种花，并且拿到镇上去卖给那些富人，他们一定会买些花装扮他们华丽的客厅。如果真是这样的话，那么我一定会赚许多钱。有朝一日我也会成为富人„„”

于是他留了下来。彼得花了不少精力培育花苗，不久田地里长满了美丽鲜艳的各色鲜花。

五年以后，彼得终于实现了他的梦想——成了一个富翁。“我是唯一的一个找到真金的人！”他时常不无骄傲地告诉别人，“别人在这儿找不到金子后便远远地离开，而我的‘金子\'是在这块土地里，只有诚实的人用勤劳才能采集到。” 节选自陶猛译《金子》

Zuîpǐn 20 Hào

Zìcïng chuányán yǒu rãn zài Sàwãn hãpàn sànbù shí wúyì füxiànle jÿnzi hîu，zhâ·lǐ biàn cháng yǒu láizì simian-büfüng de táojÿnzhþ．Tü men dōu xiǎng chãngwãi fùwýng，yúshì xúnbiànle zhþnggâ hãchuáng，hái zài hãchuáng·shàng wüchū hþnduō dàkýng，xÿwàng jiâzhù tümen zhǎodào gâng duō de jÿnzi．Díquâ，yǒu yÿxiý rãn zhǎodào le，dàn lìngwài yÿxiý rãn yÿn·wâi yÿwú-suǒdã ãr zhǐhǎo sǎoxÿng guÿqù．

Yþ yǒu bù günxÿn luîkōng de，biàn zhùzhü zài zhâ·lǐ，jìxù xúnzhǎo．Bǐdã Fúlãitâ jiùshì qízhōng yÿ yuán。Tü zài hãchuáng fùjìn mǎile yÿ kuài mãi rãn yào de tǔdì，yÿ gâ rãn mîmî de gōngzuî．Tü wâile zhǎo jÿnzi，yǐ bǎ suǒyǒu de qián dōu yü zài zhâ kuài tǔdì·shàng．Tü máitïu-kǔgànle jǐ gâ yuâ，zhídào tǔdì quán biànchãngle kýngkýng-wüwü，tü shÿwàng le ——tü fünbiànle zhþngkuài tǔdì，dàn lián yÿ dÿngdiǎnr jÿnzǐ dōu mãi kàn·jiàn．

Liù gâ yuâ hîu，tü lián mǎi miànbüo de qián dōu mãi·yǒu le．Yúshì tü zhǔnbâi líküi zhâr dào biãchù qù mïushýng．

Jiù zài tü jíjiüng líqù de qián yÿ gâ wǎnshɑng，tiün xiàqǐle qÿngpãn-dàyǔ，bìngqiþ yÿxià jiùshì sün tiün sün yâ．Yǔ zhōngyú tíng le，Bǐdã zǒuchū xiǎo mùwū，füxiàn yǎnqián de tǔdì kàn shàng·qù hǎoxiàng hã yǐqián bù yÿyàng，kýngkeng-wüwü yǐ bâi dàshuǐ chōngshuü píngzhþng，sōngruǎn de tǔdì·shàng zhǎngchū yÿ cãng lǜrïngrïng de xiǎocǎo．

“Zhâ·lǐ mãi zhǎodào jÿnzi，”Bǐdã hū yǒu suǒ wù de shuō，“Dàn zhâ tǔdì hþn fãiwî wǒ kþyǐ yînglái zhǒng huü，bìngqiþ nádào zhân·shàng qù màigþi nàxiý fùrãn，tümen yÿdìng huì mǎi xiý huü zhuüngbàn tümen huálì de kâ//tÿng．Rúguǒ zhýn shì zhâyàng de huà，nàme wǒ yÿdìng huì zuàn xǔduō qián，yǒuzhüo-yÿrì wǒ yþ huì chãngwãi fùrãn„„” Yúshì tü liú le xià·lái．Bǐdã huü le bù shǎo jÿnglì pãi yù huümiáo，bùjiǔ tiándì·lǐ zhǎngmǎnle mþilì jiüoyàn de gâ sâ xiünhuü．

Wǔ nián yǐhîu，Bǐdã zhōngyú shíxiànle tü de mângxiǎng——chãngle yÿ gâ fùwýng．“Wǒ shì wãiyÿ de yÿ gâ zhǎodào zhýnjÿn de rãn！”Tü shícháng bùwú jiüo\'ào de gàosù biã·rãn，“Biã·rãn zài zhâr zhǎo·bùdào jÿnzi hîu biàn yuǎnyuǎn de líküi，ãr wǒ de‘jÿnzi\'shì zài zhâ kuài tǔdì·lǐ，zhǐyǒu chãng·shí de rãn yîng qínláo cáinãng cǎijí dào．”

Jiãxuǎn zì Táo Mþng yì《Jÿnzi》

作品 21 号——《捐诚》

我在加拿大学习期间遇到过两次募捐，那情景至今使我难以忘怀。

一天，我在渥太华的街上被两个男孩子拦住去路。他们十来岁，穿得整整齐齐，每人头上戴着个做工精巧、色彩鲜艳的纸帽，上面写着“为帮助患小儿麻痹的伙伴募捐。”其中的一个，不由分说就坐在小凳上给我擦起皮鞋来，另一个则彬彬有礼地发问：“小姐，您是哪国人？喜欢渥太华吗？”“小姐，在你们国家有没有小孩儿患小儿麻痹？谁给他们医疗费？”一连串的问题，使我这个有生以来头一次在众目睽睽之下让别人擦鞋的异乡人，从近乎狼狈的窘态中解脱出来。我们像朋友一样聊起天儿来„„

几个月之后，也是在街上。一些十字路口处或车站坐着几位老人。他们满头银发，身穿各种老式军装，上面布满了大大小小形形色色的徽章、奖章，每人手捧一大束鲜花，有水仙、石竹、玫瑰及叫不出名字的，一色雪白。匆匆过往的行人纷纷止步，把钱投进这些老人身旁的白色木箱内，然后向他们微微鞠躬，从他们手中接过一朵花。我看了一会儿，有人投一两元，有人投几百元，还有人掏出支票填好后投进木箱。那些老军人毫不注意人们捐多少钱，一直不 // 停地向人们低声道谢。同行的朋友告诉我，这是为纪念二次大战中参战的勇士，募捐救济残废军人和烈士遗孀，每年一次；认捐的人可谓踊跃，而且秩序井然，气氛庄严。有些地方，人们还耐心地排着队。我想，这是因为他们都知道：正是这些老人们的流血牺牲换来了包括他们信仰自由在内的许许多多。

我两次把那微不足道的一点儿钱捧给他们，只想对他们说声“谢谢”。 节选自青白《捐诚》

Zuîpǐn 21 Hào

Wǒ zài jiünádà xuã xí qÿjiün yùdàoguo liǎng cì mùjuün，nà qíngjǐng zhìjÿn shǐ wǒ nányǐ-wànghuái．

Yÿ tiün，wǒ zài Wîtàihuá de jiý·shàng bâi liǎng gâ nánháizi lánzhù qùlù．Tümen shí lái suì，chuün de zhþngzhþng-qíqí，mþi rãn tïu·shàng dàizhe gâ zuîgōng jÿngqiǎo、sâcǎi xiünyàn de zhǐmào，shàng·miàn xiþzhe“Wãi büngzhù huàn xiǎo\'ãr mábì de huǒbàn mùjuün”．Qízhōng de yÿ gâ，bùyïu-fýnshuō jiù zuî zài xiǎodâng·shàng gþi wǒ cü·qǐ píxiã·lái，lìng yÿ gâ zã bÿnbÿn-yǒulǐ de füwân：“Xiǎo·jiþ，nín shì nǎ guï rãn？Xǐhuɑn Wîtàihuá mɑ？”“Xiǎo·jiþ，zài nǐmen guïjiü yǒu mãi·yǒu xiǎoháir huàn xiǎo\'ãr mábì？Shãí gþi tümen yÿliáofâi？”Yÿliánchuàn de wântí，shǐ wǒ zhâge yǒushýng-yǐlái tïu yÿ cì zài zhîngmù-kuíkuí zhÿxià ràng biã·rãn cü xiã de yìxiüngrãn，cïng jìnhū lángbâi de jiǒngtài zhōng jiþtuō chū·lái．Wǒmen xiàng pãngyou yÿyàng liáo·qǐ tiünr·lái„„

Jǐ gâ yuâ zhÿhîu，yþ shì zài jiý·shàng．Yÿxiý shízì lùkǒuchù huî chýzhàn zuîzhe jǐ wâi lǎorãn．Tümen mǎntïu yínfà，shýn chuün gâ zhǒng lǎoshì jūnzhuüng，shàng·miàn bùmǎnle dàdà-xiǎoxiǎo xíngxíng-sâsâ de huÿzhüng、jiǎngzhüng，mþi rãn shǒu pþng yÿ dà shù xiünhuü．Yǒu shuǐxiün、shízhú、mãi·guÿ jí jiào·bùchū míngzi de，yÿsâ xuþbái．Cōngcōng guîwǎng de xíngrãn fýnfýn zhǐbù，bǎ qián tïujìn zhâxiý lǎorãn shýnpáng de báisâ mùxiüng nâi，ránhîu xiàng tümen wýiwýi jūgōng，cïng tümen shǒu zhōng jiýguo yÿ duǒ huü．Wǒ kànle yÿhuìr，yǒu rãn tïu yÿ-liǎng yuán，yǒu rãn tïu jǐbǎi yuán，hái yǒu rãn tüochū zhÿpiào tiánhǎo hîu tïujìn mùxiüng．Nàxiý lǎojūnrãn háobù zhùyì rãnmen juün duō·shǎo qián，yÿzhí bù//tíng dì xiàng rãnmen dÿshýng dàoxiâ．Tïngxíng de pãngyou gàosu wǒ，zhâ shì wãi jìniàn Er Cì Dàzhàn zhōng cünzhàn de yǒngshì，mùjuün jiùjì cánfâi jūnrãn hã liâshì yíshuüng，mþinián yÿ cì；rân juün de rãn kþwâi yǒngyuâ，ãrqiþ zhìxù jǐngrán，qì·fýn zhuüngyán．Yǒuxiý dìfɑng，rãnmen hái nàixÿn de páizhe duì．Wǒ xiǎng，zhâ shì yÿn·wâi tümen dōu zhÿ·dào：Zhâng shì zhâxiý lǎorãnmen de liúxiþ xÿshýng huànláile büokuî tümen xìnyǎng zìyïu zài nâi de xǔxǔ-duōduō． Wǒ liǎng cì bǎ nà wýibùzúdào de yÿdiǎnr qián pþnggþi tümen，zhÿ xiǎng duì tümen shuō shýng“xiâxie”．

Jiãxuǎn zì Qÿng Bái《Juün Chãng》

作品 22 号——《可爱的小鸟》

没有一片绿叶，没有一缕炊烟，没有一粒泥土，没有一丝花香，只有水的世界，云的海洋。

一阵台风袭过，一只孤单的小鸟无家可归，落到被卷到洋里的木板上，乘流而下，姗姗而来，近了，近了！„„

忽然，小鸟张开翅膀，在人们头顶盘旋了几圈儿，“噗啦”一声落到了船上。许是累了？还是发现了“新大陆”？水手撵它它不走，抓它，它乖乖地落在掌心。可爱的小鸟和善良的水手结成了朋友。

瞧，它多美丽，娇巧的小嘴，啄理着绿色的羽毛，鸭子样的扁脚，呈现出春草的鹅黄。水手们把它带到舱里，给它“搭铺”，让它在船上安家落户，每天，把分到的一塑料筒淡水匀给它喝，把从祖国带来的鲜美的鱼肉分给它吃，天长日久，小鸟和水手的感情日趋笃厚。清晨，当第一束阳光射进舷窗时，它便敞开美丽的歌喉，唱啊唱，嘤嘤有韵，宛如春水淙淙。人类给它以生命，它毫不悭吝地把自己的艺术青春奉献给了哺育它的人。可能都是这样？艺术家们的青春只会献给尊敬他们的人。

小鸟给远航生活蒙上了一层浪漫色调。返航时，人们爱不释手，恋恋不舍地想把它带到异乡。可小鸟憔悴了，给水，不喝！喂肉，不吃！油亮的羽毛失去了光泽。是啊，我 // 们有自己的祖国，小鸟也有它的归宿，人和动物都是一样啊，哪儿也不如故乡好！

慈爱的水手们决定放开它，让它回到大海的摇篮去，回到蓝色的故乡去。离别前，这个大自然的朋友与水手们留影纪念。它站在许多人的头上，肩上，掌上，胳膊上，与喂养过它的人们，一起融进那蓝色的画面„„

节选自王文杰《可爱的小鸟》

Zuîpǐn 22 Hào

Mãi·yǒu yÿ piàn lǜyâ，mãi·yǒu yÿ lǚ chuÿyün，mãi·yǒu yÿ lì nítǔ，mãi·yǒu yÿ sÿ huüxiüng，zhǐyǒu shuǐ de shìjiâ，yún de hǎiyáng．

Yÿ zhân táifýng xíguî，yÿ zhÿ gūdün de xiǎoniǎo wújiü-kþguÿ，luîdào bâi juàndào yáng·lǐ de mùbǎn·shàng，chãng liú ãr xià shünshün ãr lái，jìn le，jìn le„„ Hūrán，xiǎoniǎo zhüngküi chìbǎng，zài rãnmen tïudǐng pánxuánle jǐ quünr，“pūlü”yÿ shýng luîdàole chuán·shàng．Xǔ shì lâi le？Háishì füxiànle “xÿn dàlù”？Shuǐshǒu niǎn tü tü bù zǒu，zhuü tü，tü guüiguüi de luî zài zhǎngxÿn．Kþ\'ài de xiǎoniǎo hã shànliáng de shuǐshǒu jiãchãngle pãngyou．

Qiáo，tü duō mþilì，jiüoqiǎo de xiǎozuǐ，zhuïlǐzhe lǜsâ de yǔmáo，yüzi yàng de biǎnjiǎo，chãngxiàn chū chūncǎo de ãhuáng．Shuǐshǒumen bǎ tü dàidào cüng·lǐ，gþi tü “dü pù”，ràng tü zài chuán·shàng ünjiü-luîhù，mþi tiün bǎ fýndào de yÿ sùliàotǒng dànshuǐ yúngþi tü hý，bǎ cïng zǔguï dài·lái de xiünmþi de yúrîu fýngþi tü chÿ，tiüncháng-rìjiǔ，xiǎoniǎo hã shuǐshǒu de gǎnqíng rìqū dǔhîu．Qÿngchãn，düng dì-yÿ shù yángguüng shâjìn xiánchuüng shí，tü biàn chǎngküi mþilì de gýhïu，chàng ɑ chàng，yÿngyÿng-yǒuyùn，wǎnrú chūnshuǐ cïngcïng．Rãnlâi gþi tü yǐ shýngmìng，tü háobù qiünlìn de bǎ zìjǐ de yìshù qÿngchūn fângxiàn gþile bǔyù tü de rãn．Kþnãng dōu shì zhâyàng？Yìshùjiümen de qÿngchūn zhǐ huì xiàngþi zūnjìng tümen de rãn．

Xiǎoniǎo gþi yuǎnháng shýnghuï mãng·shàngle yÿ cãng làngmàn sâdiào，Fǎnháng shí，rãnmen àibùshìshǒu，liànliàn-bùshþ de xiǎng bǎ tü dàidào yìxiüng．Kþ xiǎoniǎo qiáocuì le，gþi shuǐ，bù hý！Wâi rîu，bù chÿ！Yïuliàng de yǔmáo shÿqùle guüngzã．Shì ɑ，wǒ//men yǒu zìjǐ de zǔguï，xiǎoniǎo yþ yǒu tü de guÿsù，rãn hã dîngwù dōu shì yÿyàng ɑ，nǎr yþ bùrú gùxiüng hǎo！

Cí\'ài de shuǐshǒumen juãdìng fàngküi tü，ràng tü huídào dàhǎi de yáolán·qù huídào lánsâ de gùxiüng·qù．Líbiã qián，zhâge dàzìrán de pãngyou yǔ shuǐshǒumen liúyǐng jìniàn．Tü zhàn zài xǔduō rãn de tïu·shàng，jiün·shàng，zhǎng·shàng，gýbo·shàng，yǔ wâiyǎngguo tü de rãnmen，yÿqǐ rïngjìn nà lánsâ de huàmiàn„„

Jiãxuǎn zì Wáng Wãnjiã《Kþ\'ài de Xiǎoniǎo》

作品 23 号——《课不能停》

纽约的冬天常有大风雪，扑面的雪花不但令人难以睁开眼睛，甚至呼吸都会吸入冰冷的雪花。有时前一天晚上还是一片晴朗，第二天拉开窗帘，却已经积雪盈尺，连门都推不开了。

遇到这样的情况，公司、商店常会停止上班，学校也通过广播，宣布停课。但令人不解的是，惟有公立小学，仍然开放。只见黄色的校车，艰难地在路边接孩子，老师则一大早就口中喷着热气，铲去车子前后的积雪，小心翼翼地开车去学校。

据统计，十年来纽约的公立小学只因为超级暴风雪停过七次课。这是多么令人惊讶的事。犯得着在大人都无须上班的时候让孩子去学校吗？小学的老师也太倒霉了吧？

于是，每逢大雪而小学不停课时，都有家长打电话去骂。妙的是，每个打电话的人，反应全一样——先是怒气冲冲地责问，然后满口道歉，最后笑容满面地挂上电话。原因是，学校告诉家长：

在纽约有许多百万富翁，但也有不少贫困的家庭。后者白天开不起暖气，供不起午餐，孩子的营养全靠学校里免费的中饭，甚至可以多拿些回家当晚餐。学校停课一天，穷孩子就受一天冻，挨一天饿，所以老师们宁愿自己苦一点儿，也不能停课。 // 或许有家长会说：何不让富裕的孩子在家里，让贫穷的孩子去学校享受暖气和营养午餐呢？

学校的答复是：我们不愿让那些穷苦的孩子感到他们是在接受救济，因为施舍的最高原则是保持受施者的尊严。

节选自 ( 台湾 ) 刘墉《课不能停》

Zuîpǐn 23 Hào Niǔyuý de dōngtiün cháng yǒu dà fýngxuþ，pūmiàn de xuþhuü bùdàn lìng rãn nányǐ zhângküi yǎnjing，shânzhì hūxÿ dōu huì xÿrù bÿnglþng de xuþhuü．Yǒushí qián yÿ tiün wǎnshɑng háishì yÿ piàn qínglǎng，dì-âr tiün lüküi chuünglián，quâ yǐjÿng jÿxuþ yíng chǐ，lián mãn dōu tuÿ·bùküi le．

Yùdào zhâyàng de qíngkuàng，gōngsÿ、shüngdiàn cháng huì tíngzhǐ shàngbün，xuãxiào yþ tōngguî guǎngbō xuün bù tÿng kâ．Dàn lìng rãn bùjiþ de shì，wãi yǒu gōnglì xiǎoxuã，rãngrán küifàng．Zhǐ jiàn huángsâ de xiàochý，jiünnán de zài lùbiün jiý háizi，lǎoshÿ zã yÿdàzǎo jiù kǒuzhōng pýnzhe râqì，chǎnqù chýzi qiánhîu de jÿxuþ，xiǎoxÿn-yìyì de küichý qù xuãxiào．

Jù tǒngjì，shí nián lái Niǔyuý de gōnglì xiǎoxuã zhÿ yÿn·wâi chüojí bàofýngxuþ tíngguo qÿ cì kâ．Zhâ shì duōme lìng rãn jÿngyà de shì．Fànde zháo zài dàrãn dōu wúxū shàngbün de shíhou ràng háizi qù xuãxiào mɑ？Xiǎoxuã de lǎoshÿ yþ tài dǎomãile bɑ？

Yúshì，mþifãng dàxuþ ãr xiǎoxuã bù tíngkâ shí，dōu yǒu jiüzhǎng dǎ diànhuà qù mà．Miào de shì，mþi gâ dǎ diànhuà de rãn，fǎnyìng quán yÿ yàng——xiün shì nùqì-chōngchōng de zãwân，ránhîu mǎnkǒu dàoqiàn，zuìhîu xiàorïng mǎnmiàn de guà·shàng diànhuà．Yuányÿn shì，xuãxiào gàosu jiüzhǎng：

Zài Niǔyuý yǒu xǔduō bǎiwàn fùwýng，dàn yþ yǒu bùshǎo pínkùn de jiütíng．Hîuzhþ bái·tiün küi·bùqǐ nuǎnqì，gîng·bùqǐ wǔcün，háizi de yíngyǎng quán kào xuãxiào·lǐ miǎnfâi de zhōngfàn shânzhì kþyǐ duō nà xiý huíjiü dàng wǎncün，xuãxiào tíngkâ yÿ tiün qiïng háizi jiù shîu yÿ tiün dîng，üi yÿ tiün â，suǒyǐ lǎoshÿmen nìngyuàn zìjǐ kǔ yÿdiǎnr，yþ bù nãng tíngkâ．// Huîxǔ yǒu jiüzhǎng huì shuō：Hã bù ràng fùyù de háizi zài jiü·lǐ，ràng pínqiïng de háizi qù xuãxiào xiǎngshîu nuǎnqì hã yíngyǎng wǔcün ne？

Xuãxiào de dá·fù shì：Wǒmen bùyuàn ràng nàxiý qiïngkǔ de háizi gǎndào tümen shì zài jiýshîu jiùjì，yÿn·wâi shÿshþ de zuìgüo yuánzã shì bǎochí shîushÿzhþ de zūnyán．

Jiãxuǎn zì（Táiwün）Liú Yōng《Kâ Bùnãng Tíng》

作品 24 号——《莲花和樱花》

十年，在历史上不过是一瞬间。只要稍加注意，人们就会发现：在这一瞬间里，各种事物都悄悄经历了自己的千变万化。

这次重新访日，我处处感到亲切和熟悉，也在许多方面发觉了日本的变化。就拿奈良的一个角落来说吧，我重游了为之感受很深的唐招提寺，在寺内各处匆匆走了一遍，庭院依旧，但意想不到还看到了一些新的东西。其中之一，就是近几年从中国移植来的“友谊之莲”。

在存放鉴真遗像的那个院子里，几株中国莲昂然挺立，翠绿的宽大荷叶正迎风而舞，显得十分愉快。开花的季节已过，荷花朵朵已变为莲蓬累累。莲子的颜色正在由青转紫，看来已经成熟了。

我禁不住想：“因”已转化为“果”。

中国的莲花开在日本，日本的樱花开在中国，这不是偶然。我希望这样一种盛况延续不衰。可能有人不欣赏花，但决不会有人欣赏落在自己面前的炮弹。

在这些日子里，我看到了不少多年不见的老朋友，又结识了一些新朋友。大家喜欢涉及的话题之一，就是古长安和古奈良。那还用得着问吗，朋友们缅怀过去，正是瞩望未来。瞩目于未来的人们必将获得未来。

我不例外，也希望一个美好的未来。 为 // 了中日人民之间的友谊，我将不浪费今后生命的每一瞬间。 节选自严文井《莲花和樱花》

Zuîpǐn 24 Hào

Shí nián，zài lìshǐ·shàng bùguî shì yÿ shùnjiün．Zhǐyào shüo jiü zhùyì，rãnmen jiù huì füxiàn：Zài zhâ yÿ shùnjiün·lǐ，gâ zhǒng shìwù dōu qiüoqiüo jÿnglìle zìjǐ de qiünbiàn-wànhuà．

Zhâ cì chïngxÿn fǎng Rì，wǒ chùchù gǎndào qÿnqiâ hã shú·xÿ，yþ zài xǔduō füngmiàn füjuãle Rìbþn de biànhuà．Jiù ná Nàiliáng de yÿ gâ jiǎoluî lái shuō bɑ，wǒ chïngyïule wãi zhÿ gǎnshîu hþn shýn de Táng Zhüotísì，zài sìnâi gâ chù cōngcōng zǒule yÿ biàn，tíngyuàn yÿjiù，dàn yìxiǎngbùdào hái kàndàole yÿxiý xÿn de dōngxi．Qízhōng zhÿyÿ，jiùshì jìn jǐ nián cïng Zhōngguï yízhí lái de“yǒuyì zhÿ lián”．

Zài cúnfàng Jiànzhýn yíxiàng de nàge yuànzi·lǐ，jǐ zhū Zhōngguï lián ángrán tǐnglì，cuìlǜ de kuündà hãyâ zhâng yíngfýng ãr wǔ，xiǎn·dã shífýn yúkuài．Küihuü de jìjiã yǐ guî，hãhuü duǒduǒ yǐ biàn wãi liánpãng lâilâi．Liánzǐ de yánsâ zhângzài yïu qÿng zhuǎn zǐ，kàn·lái yǐjÿng chãngshú le．

Wǒ jÿn·bùzhù xiǎng：“Yÿn”yǐ zhuǎnhuà wãi“guǒ”．

Zhōngguï de liánhuü küi zài Rìbþn，Rìbþn de yÿnghuü küi zài Zhōngguï，zhâ bù shì ǒurán．Wǒ xÿwàng zhâyàng yÿ zhǒng shângkuàng yánxù bù shuüi．Kþnãng yǒu rãn bù xÿnshǎng huü，dàn juã bùhuì yǒu rãn xÿnshǎng luî zài zìjǐ miànqián de pàodàn． Zài zhâxiý rìzi·lǐ，wǒ kàndàole bùshǎo duō nián bù jiàn de lǎopãngyou，yîu jiãshíle yÿxiý xÿn pãngyou．Dàjiü xǐhuün shâjí de huàtí zhÿyÿ，jiùshì gǔ Cháng\'ün hã gǔ Nàiliáng．Nà hái yîngdezháo wân mɑ，pãngyoumen miǎnhuái guîqù，zhângshì zhǔwàng wâilái．Zhǔmù yú wâilái de rãnmen bìjiüng huîdã wâilái． Wǒ bù lìwài，yþ xÿwàng yÿ gâ mþihǎo de wâilái．

Wâi//le Zhōng-Rì rãnmín zhÿjiün de yǒuyì，wǒ jiüng bù làngfâi jÿnhîu shýngmìng de mþi yÿ shùnjiün．

Jiãxuǎn zì Yán Wãnjǐng《Liánhuü hã Yÿnghuü》

作品 25 号——《绿》

梅雨潭闪闪的绿色招引着我们，我们开始追捉她那离合的神光了。揪着草，攀着乱石，小心探身下去，又鞠躬过了一个石穹门，便到了汪汪一碧的潭边了。

瀑布在襟袖之间，但是我的心中已没有瀑布了。我的心随潭水的绿而摇荡。那醉人的绿呀！仿佛一张极大极大的荷叶铺着，满是奇异的绿呀。我想张开两臂抱住她，但这是怎样一个妄想啊。

站在水边，望到那面，居然觉着有些远呢！这平铺着、厚积着的绿，着实可爱。她松松地皱缬着，像少妇拖着的裙幅；她滑滑的明亮着，像涂了“明油”一般，有鸡蛋清那样软，那样嫩；她又不杂些尘滓，宛然一块温润的碧玉，只清清的一色——但你却看不透她！

我曾见过北京什刹海拂地的绿杨，脱不了鹅黄的底子，似乎太淡了。我又曾见过杭州虎跑寺近旁高峻而深密的“绿壁”，丛叠着无穷的碧草与绿叶的，那又似乎太浓了。其余呢，西湖的波太明了，秦淮河的也太暗了。可爱的，我将什么来比拟你呢？我怎么比拟得出呢？大约潭是很深的，故能蕴蓄着这样奇异的绿；仿佛蔚蓝的天融了一块在里面似的，这才这般的鲜润啊。

那醉人的绿呀！我若能裁你以为带，我将赠给那轻盈的 // 舞女，她必能临风飘举了。我若能挹你以为眼，我将赠给那善歌的盲妹，她必明眸善睐了。我舍不得你，我怎舍得你呢？我用手拍着你，抚摩着你，如同一个十二三岁的小姑娘。我又掬你入口，便是吻着她了。我送你一个名字，我从此叫你“女儿绿”，好吗？

第二次到仙岩的时候，我不禁惊诧于梅雨潭的绿了。

节选自朱自清《绿》

Zuîpǐn 25 Hào

Mãiyǔtán shǎnshǎn de lǜsâ zhüoyǐnzhe wǒmen，wǒmen küishǐ zhuÿzhuō tü nà líhã de shãnguüng le．Jiūzhe cǎo，pünzhe luànshí，xiǎo·xÿn tànshýn xià·qù，yîu jūgōng guîle yÿ gâ shíqiïngmãn，biàn dàole wüngwüng yÿ bì de tán biün le．

Pùbù zài jÿnxiù zhÿjiün dànshì wǒ de xÿnzhōng yǐ mãi·yǒu pùbù le．Wǒ de xÿn suí tánshuǐ de lǜ ãr yáodàng．Nà zuìrãn de lǜ yɑ！Fǎngfú yÿ zhüng jí dà jí dà de hãyâ pùzhe，mǎnshì qíyì de lǜ yɑ．Wǒ xiǎng zhüngküi liǎngbì bàozhù tü，dàn zhâ shì zþnyàng yÿ gâ wàngxiǎng ü．

Zhàn zài shuǐbiün，wàngdào nà·miàn，jūrán juãzhe yǒu xiý yuǎn ne！Zhâ píngpūzhe、hîujÿzhe de lǜ，zhuïshí kþ\'ài．Tü sōngsōng de zhîuxiãzhe，xiàng shǎofù tuōzhe de qúnfú；tü huáhuá de míngliàngzhe，xiàng túle “míngyïu”yÿbün，yǒu jÿdànqÿng nàyàng ruǎn，nàyàng nân；tü yîu bù zá xiý chãnzǐ，wǎnrán yÿ kuài wýnrùn de bìyù，zhǐ qÿngqÿng de yÿ sâ——dàn nǐ quâ kàn·bùtîu tü！

Wǒ cãng jiànguo Bþijÿng Shíchàhǎi fúdì de lǜyáng，tuō·bùliǎo ãhuáng de dǐzi，sìhū tài dàn le．Wǒ yîu cãng jiànguo Hángzhōu Hǔpáosì jìnpáng güojùn ãr shýnmì de“lǜbì”，cïngdiãzhe wúqiïng de bìcǎo yǔ lǜyâ de，nà yîu sìhū tài nïng le．Qíyú ne，Xÿhú de bō tài míng le，Qínhuái Hã de yþ tài àn le．Kþ\'ài de，wǒ jiüng shãnme lái bǐnǐ nǐ ne？Wǒ zþnme bǐnǐ de chū ne？Dàyuý tán shì hþn shýn de gù nãng yùnxùzhe zhâyàng qíyì de lǜ；fǎngfú wâilán de tiün rïngle yÿ kuài zài lǐ·miàn shìde，zhâ cái zhâbün de xiünrùn ɑ．

Nà zuìrãn de lǜ yɑ！Wǒ ruî nãng cái nǐ yǐ wãi dài，wǒ jiüng zânggþi nà qÿngyíng de// wǔnǚ tü bìnãng línfýng piüojǔ le．Wǒ ruî nãng yì nǐ yǐ wãi yǎn，wǒ jiüng zânggþi nà shàn gý de mángmâi tü bì míngmïu-shànlài le．Wǒ shþ·bù·dã nǐ；wǒ zþn shþ·dã nǐ ne？Wǒ yîng shǒu püizhe nǐ，fǔmïzhe nǐ，rútïng yÿ gâ shí\'âr-sün suì de xiǎogūniɑng．Wǒ yîu jū nǐ rùkǒu，biànshì wþnzhe tü le．Wǒ sîng nǐ yÿ gâ míngzi，wǒ cïngcǐ jiào nǐ“nǚ\'ãrlǜ”，hǎo mɑ？

Dì-âr cì dào Xiünyán de shíhou，wǒ bùjÿn jÿngchà yú Mãiyǔtán de lǜ le． Jiãxuǎn zì Zhū Zìqÿng《Lǜ》

作品 26 号——《落花生》

我们家的后园有半亩空地，母亲说：“让它荒着怪可惜的，你们那么爱吃花生，就开辟出来种花生吧。”我们姐弟几个都很高兴，买种，翻地，播种，浇水，没过几个月，居然收获了。

母亲说：“今晚我们过一个收获节，请你们父亲也来尝尝我们的新花生，好不好？”我们都说好。母亲把花生做成了好几样食品，还吩咐就在后园的茅亭里过这个节。

晚上天色不太好，可是父亲也来了，实在很难得。

父亲说：“你们爱吃花生吗？”

我们争着答应：“爱！”

“谁能把花生的好处说出来？” 姐姐说：“花生的味美。”

哥哥说：“花生可以榨油。”

我说：“花生的价钱便宜，谁都可以买来吃，都喜欢吃。这就是它的好处。”

父亲说：“花生的好处很多，有一样最可贵：它的果实埋在地里，不像桃子、石榴、苹果那样，把鲜红嫩绿的果实高高地挂在枝头上，使人一见就生爱慕之心。你们看它矮矮地长在地上，等到成熟了，也不能立刻分辨出来它有没有果实，必须挖出来才知道。”

我们都说是，母亲也点点头。

父亲接下去说：“所以你们要像花生，它虽然不好看，可是很有用，不是外表好看而没有实用的东西。”

我说：“那么，人要做有用的人，不要做只讲体面，而对别人没有好处的人了。” // 父亲说：“对。这是我对你们的希望。”

我们谈到夜深才散。花生做的食品都吃完了，父亲的话却深深地印在我的心上。

节选自许地山《落花生》

Zuîpǐn 26 Hào

Wǒmen jiü de hîuyuán yǒu bàn mǔ kōngdì，mǔ·qÿn shuō：“Ràng tü huüngzhe guài kþxÿ de，nǐmen nàme ài chÿ huüshýng，jiù küipì chū·lái zhîng huüshýng bü．”Wǒmen jiþ-dì jǐ gâ dōu hþn güoxìng，mǎizhǒng，bōzhîng，jiüoshuǐ，mãi guî jǐ gâ yuâ，jūrán shōuhuî le．

Mǔ·qÿn shuō：“Jÿnwǎn wǒmen guî yÿ gâ shōuhuîjiã，qǐng nǐmen fù·qÿn yþ lái chángchɑng wǒmen de xÿn huüshýng，hǎo·bù hǎo？”Wǒmen dōu shuō hǎo．Mǔ·qÿn bǎ huüshýng zuîchãngle hǎo jǐ yàng shípǐn，hái fýnfù jiù zài hîuyuán de máotíng·lǐ guî zhâge jiã．

Wǎnshɑng tiünsâ bù tài hǎo，kþshì fù·qÿn yþ lái le，shízài hþn nándã． Fù·qÿn shuō：“Nǐmen ài chÿ huüshýng mɑ？” Wǒmen zhýngzhe düying：“Ai！”

“Shãi nãng de bǎ huüshýng de hǎo·chù shuō chū·lái？” Jiþjie shuō：“Huüshýng de wâir mþi．” Gýge shuō：“Huüshýng kþyǐ zhàyïu．”

Wǒ shuō：“Huüshýng de jià·qián piányi，shãi dōu kþyǐ mǎi·lái chÿ，dōu xǐhuɑn chÿ．Zhâ jiùshì tü de hǎo·chù．”

Fù·qÿn shuō：“Huüshýng de hǎo·chù hþn duō，yǒu yÿ yàng zuì kþguì，Tü de guǒshí mái zài dì·lǐ，bù xiàng táozi、shíliu、píngguǒ nàyàng，bǎ xiünhïng nânlǜ de guǒshí güogüo de guà zài zhÿtïu·shàng ，shǐ rãn yÿ jiàn jiù shýng àimù zhÿ xÿn．Nǐmen kàn tü ǎi\'ǎi de zhǎng zài dì·shàng，dþngdào chãngshú le，yþ bùnãng lìkâ fýnbiàn chū·lái tü yǒu mãi·yǒu guǒshí，bìxū wü chū·lái cái zhÿ·dào．” Wǒmen dōu shuō shì，mǔ·qÿn yþ diǎndiǎn tïu．

Fù·qÿn jiý xià·qù shuō：“Suǒyǐ nǐmen yào xiàng huüshýng，tü suÿrán bù hǎokàn，kþshì hþn yǒuyîng，bù shì wàibiǎo hǎokàn ãr mãi·yǒu shíyîng de dōngxi．”

Wǒ shuō：“Nàme，rãn yào zuî yǒuyîng de rãn，bùyào zuî zhǐ jiǎng tǐ·miàn，ãr duì biã·rãn mãi·yǒu hǎo·chù de rãn le．”// Fù·qÿn shuō：“Duì．Zhâ shì wǒ duì nǐmen de xÿwàng．”

Wǒmen tándào yâ shýn cái sàn．Huüshýng zuî de shípǐn dōu chÿwán le，fù·qÿn de huà quâ shýnshýn de yìn zài wǒ de xÿn·shàng． Jiãxuǎn zì Xǔ Dìshün《Luîhuüshýng》

作品 27 号——《麻雀》

我打猎归来，沿着花园的林阴路走着。狗跑在我前边。

突然，狗放慢脚步，蹑足潜行，好像嗅到了前边有什么野物。

我顺着林阴路望去，看见了一只嘴边还带黄色、头上生着柔毛的小麻雀。风猛烈地吹打着林阴路上的白桦树，麻雀从巢里跌落下来，呆呆地伏在地上，孤立无援地张开两只羽毛还未丰满的小翅膀。

我的狗慢慢向它靠近。忽然，从附近一棵树上飞下一只黑胸脯的老麻雀，像一颗石子似的落到狗的跟前。老麻雀全身倒竖着羽毛，惊恐万状，发出绝望、凄惨的叫声，接着向露出牙齿、大张着的狗嘴扑去。

老麻雀是猛扑下来救护幼雀的。它用身体掩护着自己的幼儿„„但它整个小小的身体因恐怖而战栗着，它小小的声音也变得粗暴嘶哑，它在牺牲自己！

在它看来，狗该是多么庞大的怪物啊！然而，它还是不能站在自己高高的、安全的树枝上„„一种比它的理智更强烈的力量，使它从那儿扑下身来。

我的狗站住了，向后退了退„„看来，它也感到了这种力量。

我赶紧唤住惊慌失措的狗，然后我怀着崇敬的心情，走开了。

是啊，请不要见笑。我崇敬那只小小的、英勇的鸟儿，我崇敬它那种爱的冲动和力量。

爱，我想，比 // 死和死的恐惧更强大。只有依靠它，依靠这种爱，生命才能维持下去，发展下去。

节选自 [ 俄 ] 屠格涅夫《麻雀》，巴金译

Zuîpǐn 27 Hào

Wǒ dǎliâ guÿlái，yánzhe huüyuán de línyÿnlù zǒuzhe．Gǒu pǎo zài wǒ qián·biün． Tūrán，gǒu fàngmàn jiǎobù，niâzú－qiánxíng，hǎoxiàng xiùdàole qián·biün yǒu shãnme yþwù．

Wǒ shùnzhe línyÿnlù wàng·qù，kàn·jiànle yÿ zhÿ zuǐ biün hái dài huángsâ、tïu·shàng shýngzhe rïumáo de xiǎo máquâ．Fýng mþngliâ de chuÿdǎzhe línyÿnlù·shàng de báihuàshù，máquâ cïng cháo·lǐ diýluî xià·lái，düidüi de fú zài dì·shàng，gūlì wúyuán de zhüngküi liǎng zhÿ yǔmáo hái wâi fýngmǎn de xiǎo chìbǎng．

Wǒ de gǒu mànmàn xiàng tü kàojìn．Hūrán，cïng fùjìn yÿ ký shù·shàng fýi·xià yÿ zhÿ hýi xiōngpú de lǎo máquâ，xiàng yÿ ký shízǐ shìde luîdào gǒu de gýn·qián．Lǎo máquâ quánshýn dǎoshùzhe yǔmáo，jÿngkǒng-wànzhuàng，füchū juãwàng、qÿcǎn de jiàoshýng，jiýzhe xiàng lîuchū yáchǐ、dà zhüngzhe de gǒuzuǐ pū·qù．

Lǎo máquâ shì mþng pū xià·lái jiùhù yîuquâ de．Tü yîng shýntǐ yǎnhùzhe zìji de yîu\'ãr„„Dàn tü zhþnggâ xiǎoxiǎo de shýntǐ yÿn kǒngbù ãr zhànlìzhe，tü xiǎoxiǎo de shýngyÿn yþ biànde cūbào sÿyǎ，tü zài xÿshýng zìjǐ！

Zài tü kànlái，gǒu güi shì gâ duōme pángdà de guàiwu ɑ！Rán\'ãr，tü háishì bùnãng zhàn zài zìjǐ güogüo de、ünquán de shùzhÿ·shàng„„Yÿ zhǒng bǐ tü de lǐzhì gâng qiángliâ de lì·liàng，shǐ tü cïng nàr pū·xià shýn·lái．

Wǒ de gǒu zhànzhù le，xiàng hîu tuìle tuì„„kànlái，tü yþ gǎndàole zhâ zhǒng lì·liàng．

Wǒ gǎnjǐn huànzhù jÿnghuüng-shÿcuî de gǒu，ránhîu wǒ huáizhe chïngjìng de xÿnqíng，zǒuküi le． Shì ɑ，qǐng bùyào jiànxiào．Wǒ chïngjìng nà zhÿ xiǎoxiǎo de、yÿngyǒng de niǎor，wǒ chïngjìng tü nà zhǒng ài de chōngdîng hã lì·liàng．

Ai，Wǒ xiǎng，bǐ//sǐ hã sǐ de kǒngjù gâng qiángdà．Zhǐyǒu yÿkào tü，yÿkào zhâ zhǒng ài，shýngmìng cái nãng wãichí xià·qù，füzhǎn xià·qù． Jiãxuǎn zì[E]Túgãniâfū《Máquâ》Bü Jÿn yì

作品 28 号——《迷途笛音》

那年我六岁。离我家仅一箭之遥的小山坡旁，有一个早已被废弃的采石场，双亲从来不准我去那儿，其实那儿风景十分迷人。

一个夏季的下午，我随着一群小伙伴偷偷上那儿去了。就在我们穿越了一条孤寂的小路后，他们却把我一个人留在原地，然后奔向“更危险的地带”了，

等他们走后，我惊慌失措地发现，再也找不到要回家的那条孤寂的小道了。像只无头的苍蝇，我到处乱钻，衣裤上挂满了芒刺。太阳已经落山，而此时此刻，家里一定开始吃晚餐了，双亲正盼着我回家„„想着想着，我不由得背靠着一棵树，伤心地呜呜大哭起来„„

突然，不远处传来了声声柳笛。我像找到了救星，急忙循声走去。一条小道边的树桩上坐着一位吹笛人，手里还正削着什么。走近细看，他不就是被大家称为“乡巴佬儿”的卡廷吗？

“你好，小家伙儿，”卡廷说，“看天气多美，你是出来散步的吧？”

我怯生生地点点头，答道：“我要回家了。”

“请耐心等上几分钟，”卡廷说，“瞧，我正在削一支柳笛，差不多就要做好了，完工后就送给你吧！”

卡廷边削边不时把尚未成形的柳笛放在嘴里试吹一下。没过多久，一支柳笛便递到我手中。我俩在一阵阵清脆悦耳的笛音//中，踏上了归途„„

当时，我心中只充满感激，而今天，当我自己也成了祖父时，却突然领悟到他用心之良苦！那天当他听到我的哭声时，便判定我一定迷了路，但他并不想在孩子面前扮演“救星”的角色，于是吹响柳笛以便让我能发现他，并跟着他走出困境！卡廷先生以乡下人的纯朴，保护了一个小男孩强烈的自尊。

节选自唐若水译《迷途笛音》

Zuîpǐn 28 Hào

Nànián wǒ liù suì．Lí wǒ jiü jǐn yÿ jiàn zhÿ yáo de xiǎo shünpō páng，yǒu yÿ gâ zǎo yǐ bâi fâiqì de cǎishíchǎng，shuüngqÿn cïnglái bùzhǔn wǒ qù nàr，qíshí nàr fýngjǐng shífýn mírãn．

Yÿ gâ xiàjì de xiàwǔ，wǒ suízhe yÿ qún xiǎohuǒbànr tōutōu shàng nàr qù le．Jiù zài wǒmen chuünyuâle yÿ tiáo gūjì de xiǎolù hîu，tümen quâ bǎ wǒ yÿ gâ rãn liú zài yuán dì，ránhîu býnxiàng“gâng wýixiǎn de dìdài”le．

Dþng tümen zǒuhîu，wǒ jÿnghuüng-shÿcuî de füxiàn，zài yþ zhǎo·bùdào yào huíjiü de nà tiáo gūjì de xiǎodào le．Xiàng zhÿ wú tïu de cüngying，wǒ dàochǔ luàn zuàn，yÿkù·shàng guàmǎnle mángcì．Tài·yáng yǐjÿng luî shün，ãr cǐshí cǐkâ，jiü·lǐ yÿdìng küishǐ chÿ wǎncün le，shuüngqÿn zhâng pànzhe wǒ huíjiü„„ Xiǎngzhe xiǎngzhe，wǒ bùyïudã bâi kàozhe yÿ ký shù，shüngxÿn de wūwū dàkū qǐ·lái„„

Tūrán，bù yuǎnchù chuán·láile shýngshýng liǔdí．Wǒ xiàng zhǎodàole jiùxÿng，jímáng xúnshýng zǒuqù．Yÿ tiáo xiǎodào biün de shùzhuüng·shàng zuîzhe yÿ wâi chuÿdí rãn，shǒu·lǐ hái zhâng xiüozhe shãnme．Zǒujìn xì kàn，tü bù jiùshì bâi dàjiü chýng wãi“xiüngbɑlǎor”de Kǎtíng mɑ？ “Nǐ hǎo，xiǎojiühuor，”Kǎtíng shuō，“kàn tiünqì duō mþi，nǐ shì chū·lái sànbù de bɑ？”

Wǒ qiâshýngshýng de diǎndiǎn tïu，dádào：“Wǒ yào huíjiü le．”

“Qǐng nàixÿn dþng·shàng jǐ fýnzhōng，”Kǎtíng shuō，“Qiáo，wǒ zhângzài xiüo yÿ zhÿ liǔdí，chà·bùduō jiù yào zuîhǎo le，wángōng hîu jiù sînggþi nǐ bɑ！” Kǎtíng biün xiüo biün bùshí bǎ shàng wâi chãngxíng de liǔdí fàng zài zuǐ·lǐ shìchuÿ yÿxià．Mãi guî duōjiǔ，yÿ zhÿ liǔdí biàn dìdào wǒ shǒu zhōng．Wǒ liǎ zài yÿ zhânzhân qÿngcuì yuâ\'þr de díyÿn//zhōng，tà·shàng le guÿtú„„

Dàngshí，wǒ xÿnzhōng zhǐ chōngmǎn gǎn·jÿ，ãr jÿntiün，düng wǒ zìjǐ yþ chãngle zǔfù shí，quâ tūrán lǐngwù dào tü yîngxÿn zhÿ liángkǔ！Nà tiün düng tü tÿngdào wǒ de kūshýng shí，biàn pàndìng wǒ yÿdìng míle lù，dàn tü bìng bù xiǎng zài háizi miànqián bànyǎn“jiùxÿng”de juãsâ，yúshì chuÿxiǎng liǔdí yǐbiàn ràng wǒ nãng füxiàn tü，bìng gýnzhe tü zǒuchū kùnjìng！Jiù zhâyàng Kǎtíng xiünsheng yǐ xiüngxiàrãn de chúnpǔ，bǎohùle yÿ gâ xiǎonánháir qiángliâ de zìzūn． Jiãxuǎn zì Táng Ruîshuǐ yì《Mítú Díyÿn》

作品 29 号——《莫高窟》

在浩瀚无垠的沙漠里，有一片美丽的绿洲，绿洲里藏着一颗闪光的珍珠。这颗珍珠就是敦煌莫高窟。它坐落在我国甘肃省敦煌市三危山和鸣沙山的怀抱中。

鸣沙山东麓是平均高度为十七米的崖壁。在一千六百多米长的崖壁上，凿有大小洞窟七百余个，形成了规模宏伟的石窟群。其中四百九十二个洞窟中，共有彩色塑像两千一百余尊，各种壁画共四万五千多平方米。莫高窟是我国古代无数艺术匠师留给人类的珍贵文化遗产。

莫高窟的彩塑，每一尊都是一件精美的艺术品。最大的有九层楼那么高，最小的还不如一个手掌大。这些彩塑个性鲜明，神态各异。有慈眉善目的菩萨，有威风凛凛的天王，还有强壮勇猛的力士„„

莫高窟壁画的内容丰富多彩，有的是描绘古代劳动人民打猎、捕鱼、耕田、收割的情景，有的是描绘人们奏乐、舞蹈、演杂技的场面，还有的是描绘大自然的美丽风光。其中最引人注目的是飞天。壁画上的飞天，有的臂挎花篮，采摘鲜花；有的反弹琵琶，轻拨银弦；有的倒悬身子，自天而降；有的彩带飘拂，漫天遨游；有的舒展着双臂，翩翩起舞。看着这些精美动人的壁画，就像走进了 // 灿烂辉煌的艺术殿堂。

莫高窟里还有一个面积不大的洞窟——藏经洞。洞里曾藏有我国古代的各种经卷、文书、帛画、刺绣、铜像等共六万多件。由于清朝政府腐败无能，大量珍贵的文物被外国强盗掠走。仅存的部分经卷，现在陈列于北京故宫等处。

莫高窟是举世闻名的艺术宝库。这里的每一尊彩塑、每一幅壁画、每一件文物，都是中国古代人民智慧的结晶。

节选自小学《语文》第六册中《莫高窟》

Zuîpǐn 29 Hào

Zài hàohàn wúyín de shümî·lǐ，yǒu yÿ piàn mþilì de lǜzhōu，lǜzhōu·lǐ cángzhe yÿ ký shǎnguüng de zhýnzhū．Zhâ ký zhýnzhū jiùshì Dūnhuáng Mîgüokū．Tü zuîluî zài wǒguï Günsù Shþng Dūnhuáng Shì Sünwýi Shün hã Míngshü Shün de huáibào zhōng． Míngshü Shün dōnglù shì píngjūn güodù wãi shíqÿ mǐ de yábì．Zài yÿqiün liùbǎi duō mǐ cháng de yábì·shàng，záo yǒu dàxiǎo dîngkū qÿbǎi yú gâ，xíngchãngle guÿmï hïngwþi de shíkūqún．Qízhōng sìbǎi jiǔshí\'âr gâ dîngkū zhōng，gîng yǒu cǎisâ sùxiàng liǎngqiün yÿbǎi yú zūn，gâ zhǒng bìhuà gîng sìwàn wǔqiün duō píngfüngmǐ．Mîgüokū shì wǒguï gǔdài wúshù yìshù jiàngshÿ liúgþi rãnlâi de zhýnguì wãnhuà yíchǎn． Mîgüokū de cǎisù，mþi yÿ zūn dōu shì yÿ jiàn jÿngmþi de yìshùpǐn．Zuì dà de yǒu jiǔ cãng lïu nàme güo，zuì xiǎo de hái bùrú yÿ gâ shǒuzhǎng dà．Zhâxiý cǎisù gâxìng xiünmíng，shãntài-gâyì．Yǒu címãi-shànmù de pú·sà，yǒu wýifýng-lǐnlǐn de tiünwáng，háiyǒu qiángzhuàng yǒngmþng de lìshì„„

Mîgüokū bìhuà de nâirïng fýngfù-duōcǎi，yǒude shì miáohuì gǔdài láodîng rãnmín dǎliâ、bǔyú、gýngtián、shōugý de qíngjǐng，yǒude shì miáohuì rãnmen zîuyuâ、wǔdǎo、yǎn zájì de chǎngmiàn，hái yǒude shì miáohuì dàzìrán de mþilì fýngguüng．Qízhōng zuì yǐnrãn-zhùmù de shì fýitiün．Bìhuà·shàng de fýitiün，yǒude bì kuà huülán，cǎizhüi xiünhuü；yǒude fǎn tán pí·pá，qÿng bō yínxián；yǒude dǎo xuán shýnzi，zì tiün ãr jiàng；yǒude cǎidài piüofú，màntiün áo yïu；yǒude shūzhǎnzhe shuüngbì，piünpiün-qǐwǔ．Kànzhe zhâxiý jÿngmþi dîngrãn de bìhuà，jiù xiàng zǒujìnle//cànlàn huÿhuáng de yìshù diàntáng．

Mîgüokū·lǐ háiyǒu yÿ gâ miànjÿ bù dà de dîngkū——cángjÿngdîng．Dîng·lǐ cãng cángyǒu wǒguï gǔdài de gâ zhǒng jÿngjuàn、wãnshū、bïhuà、cìxiù、tïngxiàng dþng gîng liùwàn duō jiàn．Yïuyú Qÿngcháo zhângfǔ fǔbài wúnãng，dàliàng zhýnguì de wãnwù bâi wàiguï qiángdào lûþzǒu．Jǐncún de bùfýn jÿngjuàn，xiànzài chãnliâ yú Bþijÿng Gùgōng dþng chǔ．

Mîgüokū shì jǔshì-wãnmíng de yìshù bǎokù．Zhâ·lǐ de mþi yÿ zūn cǎisù、mþi yÿ fú bìhuà、mþi yÿ jiàn wãnwù，dōu shì Zhōngguï gǔdài rãnmín zhìhuì de jiãjÿng． Jiãxuǎn zì Xiǎoxuã《Yǔwãn》dì-liù câ zhōng《Mîgüokū》

作品 30 号——《牡丹的拒绝》

其实你在很久以前并不喜欢牡丹，因为它总被人作为富贵膜拜。后来你目睹了一次牡丹的落花，你相信所有的人都会为之感动：一阵清风徐来，娇艳鲜嫩的盛期牡丹忽然整朵整朵地坠落，铺撒—地绚丽的花瓣。那花瓣落地时依然鲜艳夺目，如同一只奉上祭坛的大鸟脱落的羽毛，低吟着壮烈的悲歌离去。

牡丹没有花谢花败之时，要么烁于枝头，要么归于泥土，它跨越萎顿和衰老，由青春而死亡，由美丽而消遁。它虽美却不吝惜生命，即使告别也要展示给人最后一次的惊心动魄。

所以在这阴冷的四月里，奇迹不会发生。任凭游人扫兴和诅咒，牡丹依然安之若素。它不苟且、不俯就、不妥协、不媚俗，甘愿自己冷落自己。它遵循自己的花期自己的规律，它有权利为自己选择每年一度的盛大节日。它为什么不拒绝寒冷？

天南海北的看花人依然络绎不绝地涌入洛阳城。人们不会因牡丹的拒绝而拒绝它的美。如果它再被贬谪十次，也许它就会繁衍出十个洛阳牡丹城。

于是你在无言的遗憾中感悟到，富贵与高贵只是一字之差。同人一样，花儿也是有灵性的，更有品位之高低。品位这东西为气为魂为 // 筋骨为神韵，只可意会。你叹服牡丹卓而不群之姿，方知品位是多么容易被世人忽略或是漠视的美。

节选自张抗抗《牡丹的拒绝》

Zuîpǐn 30 Hào

Qíshí nǐ zài hþn jiǔ yǐqián bìng bù xǐhuɑn mǔ·dün．Yÿn·wâi tü zǒng bâi rãn zuîwãi fùguì mïbài．Hîulái nǐ mùdǔle yÿ cì mǔ·dün de luîhuü，nǐ xiüngxìn suǒyǒu de rãn dōu huì wãi zhÿ gǎndîng：Yÿ zhân qÿngfýng xúlái，jiüoyàn xiünnân de shângqÿ mǔ·dün hūrán zhþng duǒ zhþng duǒ de zhuìluî，pùsàn yÿdì xuànlì de huübàn．Nà huübàn luîdì shí yÿrán xiünyàn duïmù，rútïng yÿ zhÿ bâi fâng·shàng jìtán de dàniǎo tuōluî de yǔmáo，dÿyínzhe zhuàngliâ de býigý líqù．

Mǔ·dün mãi·yǒu huüxiâ-huübài zhÿ shí，yàome shuîyú zhÿtïu，yàome guÿyú nítǔ，tü kuàyuâ wþidùn hã shuüilǎo，yïu qÿngchūn ãr sǐwáng，yïu mþilì ãr xiüodùn．Tü suÿ mþi quâ bù lìnxÿ shýngmìng，jíshǐ gàobiã yþ yào zhǎnshì gþi rãn zuìhîu yÿ cì jÿngxÿn-dîngpî．

Suǒyǐ zài zhâ yÿnlþng de sìyuâ·lǐ，qíjì bù huì füshýng．Rânpíng yïurãn sǎoxÿng hã zǔzhîu，mǔ·dün yÿrán ünzhÿ-ruîsù．Tü bù gǒuqiþ、bù fǔjiù、bù tuǒxiã、bù mâisú，günyuàn zìjǐ lþngluî zìjǐ．Tü zūnxún zìjǐ de huüqÿ zìjǐ de guÿlǜ，tü yǒu quánlì wâi zìjǐ xuǎnzã mþinián yÿ dù de shângdà jiãrì．Tü wâishãnme bù jùjuã hánlþng？ Tiünnán-hǎibþi de kàn huü rãn，yÿrán luîyì-bùjuã de yǒngrù Luîyáng Chãng．Rãnmen bù huì yÿn mǔ·dün de jùjuã ãr jùjuã tü de mþi．Rúguǒ tü zài bâi biǎnzhã shí cì，yþxǔ tü jiùhuì fányǎn chū shí gâ Luîyáng mǔ·dün chãng．

Yúshì nǐ zài wúyán de yíhàn zhōng gǎnwù dào，fùguì yǔ güoguì zhǐshì yÿ zì zhÿ chü．Tïng rãn yÿyàng，huü\'ãr yþ shì yǒu língxìng de、dâng yǒu pǐnwâi zhÿ güodÿ．Pǐnwâi zhâ dōngxi wãi qì wãi hún wãi//jÿngǔ wãi shãnyùn zhÿ kþ yìhuì．Nǐ tànfú mǔ·dün zhuï\'þr-bùqún zhÿ zÿ，füng zhÿ pǐnwâi shì duōme rïng·yì bâi shìrãn hūlûâ huî mîshì de mþi．

Jiãxuǎn zì Zhüng Kàngkàng《Mǔ·dün de Jùjuã》

作品 31 号——《“能吞能吐”的森林》

森林涵养水源，保持水土，防止水旱灾害的作用非常大。据专家测算，一片十万亩面积的森林，相当于一个两百万立方米的水库，这正如农谚所说的：“山上多栽树，等于修水库。雨多它能吞，雨少它能吐。”

说起森林的功劳，那还多得很。它除了为人类提供木材及许多种生产、生活的原料之外，在维护生态环境方面也是功劳卓著。它用另一种“能吞能吐”的特殊功能孕育了人类。因为地球在形成之初，大气中的二氧化碳含量很高，氧气很少，气温也高，生物是难以生存的。大约在四亿年之前，陆地才产生了森林。森林慢慢将大气中的二氧化碳吸收，同时吐出新鲜氧气，调节气温：这才具备了人类生存的条件，地球上才最终有了人类。

森林，是地球生态系统的主体，是大自然的总调度室，是地球的绿色之肺。森林维护地球生态环境的这种“能吞能吐”的特殊功能是其他任何物体都不能取代的。然而，由于地球上的燃烧物增多，二氧化碳的排放量急剧增加，使得地球生态环境急剧恶化，主要表现为全球气候变暖，水分蒸发加快，改变了气流的循环，使气候变化加剧，从而引发热浪、飓风、暴雨、洪涝及干旱。

为了 // 使地球的这个“能吞能吐”的绿色之肺恢复健壮，以改善生态环境，抑制全球变暖，减少水旱等自然灾害，我们应该大力造林、护林，使每一座荒山都绿起来。

节选自《中考语文课外阅读试题精选》中《“能吞能吐”的森林》

Zuîpǐn 31 Hào

Sýnlín hányǎng shuǐyuán，bǎochí shuǐtǔ，fángzhǐ shuǐhàn züihài de zuîyîng fýicháng dà．Jù zhuünjiü câsuàn，yÿ piàn shíwàn mǔ miànjÿ de sýnlín，xiüngdüngyú yÿ gâ liǎngbǎi wàn lìfüngmǐ de shuǐkù，zhâ zhâng rú nïngyàn suǒ shuō de：“Shün·shàng duō züi shù，dþngyú xiū shuǐkù．Yǔ duō tü nãng tūn，yǔ shǎo tü nãng tǔ．” Shuōqǐ sýnlín de gōng·láo，nà hái duō de hþn．Tü chúle wâi rãnlâi tígōng mùcái jí xǔduō zhǒng shýngchǎn、shýnghuï de yuánliào zhÿwài，zài wãihù shýngtài huánjìng füngmiàn yþ shì gōng·láo zhuïzhù，tü yîng lìng yÿ zhǒng“nãngtūn-nãngtǔ”de tâshū gōngnãng yùnyùle rãnlâi．Yÿn·wâi dìqiú zài xíngchãng zhÿchū，dàqì zhōng de âryǎnghuàtàn hánliàng hþn güo，yǎngqì hþn shǎo，qìwýn yþ güo，shýngwù shì nányǐ shýngcún de．Dàyuý zài sìyì nián zhÿqián，lùdì cái chǎnshýngle sýnlín．Sýnlín mànmàn jiüng dàqì zhōng de âryǎnghuàtàn xÿshōu，tïngshí tǔ·chū xÿn·xiün yǎngqì，tiáojiã qìwýn：Zhâ cái jùbâile rãnlâi shýngcún de tiáojiàn，dìqiú·shàng cái zuìzhōng yǒule rãnlâi． Sýnlín，shì dìqiú shýngtài xìtǒng de zhǔtǐ，shì dàzìrán de zǒng diàodùshì，shì dìqiú de lǜsâ zhÿ fâi．Sýnlín wãihù dìqiú shýngtài huánjìng de zhâ zhǒng“nãngtūn-nãngtǔ”de tâshū gōngnãng shì qítü rânhã wùtǐ dōu bùnãng qǔdài de．Rán\'ãr，yïuyú dìqiú·shàng de ránshüowù zýngduō，âryǎnghuàtàn de páifàngliàng jíjù zýngjiü，shǐ·dã dìqiú shýngtài huánjìng jíjù âhuà，zhǔyào biǎoxiàn wãi quánqiú qìhîu biàn nuǎn shuǐfân zhýngfü jiükuài，gǎibiànle qìliú de xúnhuán，shǐ qìhîu biànhuà jiüjù，cïng\'ãr yǐnfü râlàng、jùfýng、bàoyǔ、hïnglào jí gànhàn．

Wâile//shǐ dìqiú de zhâgâ“nãngtūn-nãngtǔ”de lǜsâ zhÿ fâi huÿfù jiànzhuàng，yǐ gǎishàn shýngtài huánjìng，yìzhì quánqiú biàn nuǎn，jiǎnshǎo shuǐhàn dþng zìrán züihài，wǒmen yÿnggüi dàlì zàolín、hùlín，shǐ mþi yÿ zuî huüngshün dōu lǜqǐ·lái． Jiãxuǎn zì《Zhōngkǎo Yǔwãn Kâwài Yuâdú Shìtí Jÿngxuǎn》zhōng《“Nãngtūn-Nãngtǔ”de Sýnlín》

作品 32 号——《朋友和其他》

朋友即将远行。

暮春时节，又邀了几位朋友在家小聚。虽然都是极熟的朋友，却是终年难得一见，偶尔电话里相遇，也无非是几句寻常话。一锅小米稀饭，一碟大头菜，一盘自家酿制的泡菜，一只巷口买回的烤鸭，简简单单，不像请客，倒像家人团聚。

其实，友情也好，爱情也好，久而久之都会转化为亲情。

说也奇怪，和新朋友会谈文学、谈哲学、谈人生道理等等，和老朋友却只话家常，柴米油盐，细细碎碎，种种琐事。很多时候，心灵的契合已经不需要太多的言语来表达。

朋友新烫了个头，不敢回家见母亲，恐怕惊骇了老人家，却欢天喜地来见我们，老朋友颇能以一种趣味性的眼光欣赏这个改变。

年少的时候，我们差不多都在为别人而活，为苦口婆心的父母活，为循循善诱的师长活，为许多观念、许多传统的约束力而活。年岁逐增，渐渐挣脱外在的限制与束缚，开始懂得为自己活，照自己的方式做一些自己喜欢的事，不在乎别人的批评意见，不在乎别人的诋毁流言，只在乎那一份随心所欲的舒坦自然。偶尔，也能够纵容自己放浪一下，并且有一种恶作剧的窃喜。

就让生命顺其自然，水到渠成吧，犹如窗前的 // 乌桕，自生自落之间，自有一份圆融丰满的喜悦。春雨轻轻落着，没有诗，没有酒，有的只是一份相知相属的自在自得。

夜色在笑语中渐渐沉落，朋友起身告辞，没有挽留，没有送别，甚至也没有问归期。

已经过了大喜大悲的岁月，已经过了伤感流泪的年华，知道了聚散原来是这样的自然和顺理成章，懂得这点，便懂得珍惜每一次相聚的温馨，离别便也欢喜。

节选自 ( 台湾 ) 杏林子《朋友和其他》

Zuîpǐn 32 Hào

Pãngyou jíjiüng yuǎnxíng． Mùchūn shíjiã，yîu yüole jǐ wâi pãngyou zài jiü xiǎojù．Suÿrán dōu shì jí shú de pãngyou，quâ shì zhōngnián nándã yÿ jiàn，ǒu\'þr diànhuà·lǐ xiüngyù，yþ wúfýi shì jǐ jù xúnchánghuà．Yÿ guō xiǎomǐ xÿfàn，yÿ diã dàtïucài，yÿ pán zìjiü niàngzhì de pàocài，yÿ zhÿ xiàngkǒu mǎihuí de kǎoyü，jiǎnjiǎn-dündün，bù xiàng qǐngkâ，dǎo xiàng jiürãn tuánjù．

Qíshí，yǒuqíng yþ hǎo，àiqíng yþ hǎo，jiǔ\'ãrjiǔzhÿ dōu huì zhuǎnhuà wãi qÿnqíng． Shuō yþ qíguài，hã xÿn pãngyou huì tán wãnxuã、tán zhãxuã、tán rãnshýng dào·lǐ dþngdþng，hã lǎo pãngyou quâ zhǐ huà jiücháng，chái-mǐ-yïu-yán，xìxì-suìsuì，zhǒngzhǒng suǒshì．Hþn duō shíhou，xÿnlíng de qìhã yǐjÿng bù xūyào tài duō de yán yǔ lái biǎodá．

Pãngyou xÿn tàngle gâ tïu，bùgǎn huíjiü jiàn mǔ·qÿn，kǒngpà jÿnghàile lǎo·rãn·jiü，quâ huüntiün-xǐdì lái jiàn wǒmen，lǎo pãngyou pō nãng yǐ yÿ zhǒng qùwâixìng de yǎnguüng xÿnshǎng zhâge gǎibiàn．

Niánshǎo de shíhou，wǒmen chà·bùduō dōu zài wâi biã·rãn ãr huï，wâi kǔkǒu-pïxÿn de fùmǔ huï，wâi xúnxún-shànyîu de zhÿzhǎng huï，wâi xǔduō guünniàn、xǔduō chuántǒng de yuýshùlì ãr huï．Niánsuì zhú zýng，jiànjiàn zhângtuō wàizài de xiànzhì yǔ shùfù，küishǐ dǒng·dã wâi zìjǐ huï，zhào zìjǐ de füngshì zuî yÿxiý zìjǐ xǐhuɑn de shì，bù zàihu biã·rãn de pÿpíng yì·jiàn，bù zàihu biã·rãn de dǐhuǐ liúyán，zhÿ zàihu nà yÿ fýnr suíxÿn-suǒyù de shūtɑn zìrán．Ou\'þr，yþ nãnggîu zîngrïng zìjǐ fànglàng yÿxià，bìngqiþ yǒu yÿ zhǒng âzuîjù de qiâxǐ．

Jiù ràng shýngmìng shùn qí zìrán，shuǐdào-qúchãng bɑ，yïurú chuüng qián de//wūjiù，zìshýng-zìluî zhÿjiün，zì yǒu yÿ fân yuánrïng fýngmǎn de xǐyuâ．Chūnyǔ qÿngqÿng luîzhe，mãi·yǒu shÿ，mãi·yǒu jiǔ，yǒude zhǐshì yÿ fân xiüng zhÿ xiüng shǔ de zìzài zìdã．

Yâsâ zài xiàoyǔ zhōng jiànjiàn chãnluî，pãngyou qǐshýn gàocí，mãi·yǒu wǎnliú，mãi·yǒu sîngbiã，shânzhì yþ mãi·yǒu wân guÿqÿ．

Yǐjÿng guîle dàxǐ-dàbýi de suìyuâ，yǐjÿng guîle shünggǎn liúlâi de niánhuá，zhÿ·dàole jù-sàn yuánlái shì zhâyàng de zìrán hã shùnlǐ-chãngzhüng，dǒng·dã zhâ diǎn，biàn dǒngdã zhýnxÿ mþi yÿ cì xiüngjù de wýnxÿn，líbiã biàn yþ huünxǐ． Jiãxuǎn zì（Táiwün）Xìng Línzǐ《Pãngyou hã Qítü》

作品 33 号——《散步》

我们在田野散步：我，我的母亲，我的妻子和儿子。

母亲本不愿出来的。她老了，身体不好，走远一点儿就觉得很累。我说，正因为如此，才应该多走走。母亲信服地点点头，便去拿外套。她现在很听我的话，就像我小时候很听她的话一样。

这南方初春的田野，大块小块的新绿随意地铺着，有的浓，有的淡，树上的嫩芽也密了，田里的冬水也咕咕地起着水泡。这一切都使人想着一样东西——生命。

我和母亲走在前面，我的妻子和儿子走在后面。小家伙突然叫起来：“前面是妈妈和儿子，后面也是妈妈和儿子。”我们都笑了。

后来发生了分歧；母亲要走大路，大路平顺；我的儿子要走小路，小路有意思。不过，一切都取决于我。我的母亲老了，她早已习惯听从她强壮的儿子；我的儿子还小，他还习惯听从他高大的父亲；妻子呢，在外面，她总是听我的。一霎时我感到了责任的重大。我想找一个两全的办法，找不出；我想拆散一家人，分成两路，各得其所，终不愿意。我决定委屈儿子，因为我伴同他的时日还长。我说：“走大路。” 但是母亲摸摸孙儿的小脑瓜，变了主意：“还是走小路吧。”她的眼随小路望去：那里有金色的菜花，两行整齐的桑树， // 尽头一口水波粼粼的鱼塘。“我走不过去的地方，你就背着我。”母亲对我说。

这样，我们在阳光下，向着那菜花、桑树和鱼塘走去。到了一处，我蹲下来，背起了母亲；妻子也蹲下来，背起了儿子。我和妻子都是慢慢地，稳稳地，走得很仔细，好像我背上的同她背上的加起来，就是整个世界。

节选自莫怀戚《散步》

Zuîpǐn 33 Hào

Wǒmen zài tiányþ sànbù：Wǒ，wǒ de mǔ·qÿn，wǒ de qÿ·zǐ hã ãrzi．

Mǔ·qÿn bþn bùyuàn chū·lái de．Tü lǎo le，shýntǐ bù hǎo，zǒu yuǎn yÿdiǎnr jiù juã·dã hþn lâi．Wǒ shuō，zhâng yÿn·wâi rúcǐ，cái yÿnggüi duō zǒuzou．Mǔ·qÿn xìnfú de diǎndiǎn tïu，biàn qù ná wàitào．Tü xiànzài hþn tÿng wǒ de huà，jiù xiàng wǒ xiǎoshíhou hþn tÿng tü de huà yÿyàng．

Zhâ nánfüng chūchūn de tiányþ，dàkuài xiǎokuài de xÿnlǜ suíyì de pūzhe，yǒude nïng，yǒude dàn shù·shàng de nânyá yþ mì le tián·lǐ de dōngshuǐ yþ gūgū de qǐzhe shuǐpào．Zhâ yÿqiý dōu shǐ rãn xiǎngzhe yÿ yàng dōngxi——shýngmìng．

Wǒ hã mǔ·qÿn zǒu zài qián·miàn，wǒ de qÿ·zǐ hã ãrzi zǒu zài hîu·miàn．Xiǎojiühuo tūrán jiào qǐ·lái：“qián·miàn shì mümɑ hã ãrzi，hîu·miàn yþ shì mümɑ hã ãrzi．”Wǒmen dōu xiào le．

Hîulái füshýngle fýnqí：Mǔ·qÿn yào zǒu dàlù，dàlù píngshùn；Wǒ de ãrzǐ yào zǒu xiǎolù，xiǎolù yǒu yìsi．Bùguî，yÿqiâ dōu qǔjuãyú wǒ．Wǒ de mǔ·qÿn lǎo le，tü zǎoyǐ xíguàn tÿngcïng tü qiángzhuàng de ãrzǐ；Wǒ de ãrzǐ hái xiǎo，tü hái xíguàn tÿngcïng tü güodà de fù·qÿn；qÿ·zǐ ne，zài wài·miàn，tü zǒngshì tÿng wǒ de．Yÿshàshí wǒ gǎndàole zãrân de zhîngdà．Wǒ xiǎng yÿ gâ liǎngquán de bànfǎ，zhǎo bù chū；wǒ xiǎng chüisàn yÿ jiü rãn，fýnchãng liǎng lù，gâdã-qísuǒ，zhōng bù yuàn·yì．Wǒ juãdìng wþiqū ãrzǐ，yÿn·wâi wǒ bàntïng tü de shírì hái cháng．Wǒ shuō：“Zǒu dàlù．” Dànshì mǔ·qÿn mōmo sūn\'ãr de xiǎo nǎoguü，biànle zhǔyi：“háishì zǒu xiǎolù bɑ．”Tü de yǎn suí xiǎolù wàng·qù：Nà·lǐ yǒu jÿnsâ de càihuü，liǎng xíng zhþngqí de süngshù，//jìntïu yÿ kǒu shuǐbō línlín de yútáng．“Wǒ zǒu bù guî·qù de dìfɑng，nǐ jiù bâizhe wǒ．”Mǔ·qÿn duì wǒ shuō．

Zhâyàng，wǒmen zài yángguüng·xià，xiàngzhe nà càihuü、süngshù hã yútáng zǒu·qù Dàole yÿ chǔ，wǒ dūn xià·lái，bâiqǐle mǔ·qÿn，qÿ·zǐ yþ dūn xià·lái，bâiqǐle ãrzi．Wǒ hã qÿ·zǐ dōu shì mànmàn de，wþnwþn de，zǒu de hþn zǐxì，hǎoxiàng wǒ bâi·shàng de tïng tü bâi·shàng de jiü qǐ·lái，jiùshì zhþnggâ shìjiâ． Jiãxuǎn zì Mî Huáiqÿ《Sànbù》

作品 34 号——《神秘的“无底洞”》

地球上是否真的存在“无底洞”？按说地球是圆的，由地壳、地幔和地核三层组成，真正的“无底洞”是不应存在的，我们所看到的各种山洞、裂口、裂缝，甚至火山口也都只是地壳浅部的一种现象。然而中国一些古籍却多次提到海外有个深奥莫测的无底洞。事实上地球上确实有这样一个“无底洞”。

它位于希腊亚各斯古城的海滨。由于濒临大海，大涨潮时，汹涌的海水便会排山倒海般地涌入洞中，形成一股湍湍的急流。据测，每天流入洞内的海水量达三万多吨。奇怪的是，如此大量的海水灌入洞中，却从来没有把洞灌满。曾有人怀疑，这个“无底洞”，会不会就像石灰岩地区的漏斗、竖井、落水洞一类的地形。然而从二十世纪三十年代以来，人们就做了多种努力企图寻找它的出口，却都是枉费心机。

为了揭开这个秘密，一九五八年美国地理学会派出一支考察队，他们把一种经久不变的带色染料溶解在海水中，观察染料是如何随着海水一起沉下去。接着又察看了附近海面以及岛上的各条河、湖，满怀希望地寻找这种带颜色的水，结果令人失望。难道是海水量太大把有色水稀释得太淡，以致无法发现？ // 至今谁也不知道为什么这里的海水会没完没了地“漏”下去，这个“无底洞”的出口又在哪里，每天大量的海水究竟都流到哪里去了? 节选自罗伯特?罗威尔《神秘的“无底洞”》

Zuîpǐn 34 Hào

Dìqiú·shàng shìfǒu zhýn de cúnzài“wúdǐdîng”?Anshuō dìqiú shì guï de，yïu dìqiào、dìmàn hã dìhã sün cãng zǔchãng，zhýnzhâng de“wúdǐdîng”shì bù yÿng cúnzài de，wǒmen suǒ kàndào de gâ zhǒng shündîng、liâkǒu、liâfâng，shânzhì huǒshünkǒu yþ dōu zhǐshì dìqiào qiǎnbù de yÿ zhǒng xiànxiàng．Rán\'ãr zhōngguï yÿxiý gǔjí quâ duō cì tídào hǎiwài yǒu gâ shýn\'ào-mîcâ de wúdǐdîng．Shìshí·shàng dìqiú·shàng quâshí yǒu zhâyàng yÿ gâ“wúdǐdîng”．

Tü wâiyú Xÿlà Yàgâsÿ gǔchãng de hǎibÿn．Yïuyú bÿnlín dàhǎi，dà zhǎngcháo shí，xiōngyǒng de hǎishuǐ biàn huì páishün-dǎohǎi bün de yǒngrù dîng zhōng，xíngchãng yÿ gǔ tuüntuün de jíliú．Jù câ，mþi tiün liúrù dîng nâi de hǎishuǐliàng dá sünwàn duō dūn．Qíguài de shì，rúcǐ dàliàng de hǎishuǐ guànrù dîng zhōng，quâ cïnglái mãi·yǒu bǎ dîng guànmǎn．Cãng yǒu rãn huáiyí，zhâge“wúdǐdîng”，huì·bùhuì jiù xiàng shíhuÿyán dìqū de lîudǒu、shùjǐng、luîshuǐdîng yÿlâi de dìxíng．Rán\'ãr cïng ârshí shìjì sünshí niándài yǐlái，rãnmen jiù zuîle duō zhǒng nǔlì qǐtú xúnzhǎo tü de chūkǒu，quâ dōu shì wǎngfâi-xÿnjÿ．

Wâile jiýküi zhâge mìmì，yÿ jiǔ wǔ bü nián Mþiguï Dìlǐ Xuãhuì pàichū yÿ zhÿ kǎocháduì，tümen bǎ yÿ zhǒng jÿngjiǔ-bùbiàn de dài sâ rǎnliào rïngjiþ zài hǎishuǐ zhōng，guünchá rǎnliào shì rúhã suízhe hǎishuǐ yÿqǐ chãn xià·qù．Jiýzhe yîu chákànle fùjìn hǎimiàn yǐjí dǎo·shàng de gâ tiáo hã、hú，mǎnhuái xÿwàng de qù xúnzhǎo zhâ zhǒng dài yánsâ de shuǐ，jiãguǒ lìng rãn shÿwàng．Nándào s, hì , hǎishuǐliàng tài dà bǎ yǒusâshuǐ xÿshì de tài dàn，yǐ zhì wúfǎ füxiàn? // Zhìjÿn shãi yþ bù zhÿ·dào wâishãnme zhâ·lǐ de hǎishuǐ mãiwán-mãiliǎo de“lîu”xià·qù，zhâge“wúdǐdîng”de chūkǒu yîu zài nǎ·lǐ？mþi tiün dàliàng de hǎishuǐ jiūjìng dōu liúdào nǎ·lǐ qù le？

Jiãxuǎn zì Luïbïtâ Luïwýi\'þr《Shãnmì de“Wúdǐdîng”》

作品 35 号——《世间最美的坟墓》

我在俄国见到的景物再没有比托尔斯泰墓更宏伟、更感人的。

完全按照托尔斯泰的愿望，他的坟墓成了世间最美的，给人印象最深刻的坟墓。它只是树林中的一个小小的长方形土丘，上面开满鲜花——没有十字架，没有墓碑，没有墓志铭，连托尔斯泰这个名字也没有。

这位比谁都感到受自己的声名所累的伟人，却像偶尔被发现的流浪汉，不为人知的士兵，不留名姓地被人埋葬了。谁都可以踏进他最后的安息地，围在四周稀疏的木栅栏是不关闭的——保护列夫?托尔斯泰得以安息的没有任何别的东西，惟有人们的敬意；而通常，人们却总是怀着好奇，去破坏伟人墓地的宁静。

这里，逼人的朴素禁锢住任何一种观赏的闲情，并且不容许你大声说话。风儿俯临，在这座无名者之墓的树木之间飒飒响着，和暖的阳光在坟头嬉戏；冬天，白雪温柔地覆盖这片幽暗的圭土地。无论你在夏天或冬天经过这儿，你都想像不到，这个小小的、隆起的长方体里安放着一位当代最伟大的人物。

然而，恰恰是这座不留姓名的坟墓，比所有挖空心思用大理石和奢华装饰建造的坟墓更扣人心弦。在今天这个特殊的日子 // 里，到他的安息地来的成百上千人中间，没有一个有勇气，哪怕仅仅从这幽暗的土丘上摘下一朵花留作纪念。人们重新感到，世界上再没有比托尔斯泰最后留下的、这座纪念碑式的朴素坟墓，更打动人心的了。

节选自 [ 奥 ] 茨威格《世间最美的坟墓》，张厚仁译

Zuîpǐn 35 Hào

Wǒ zài Eguï jiàndào de jǐngwù zài mãi·yǒu bǐ Tuō\'þrsÿtài mù gâng hïngwþi、gâng gǎnrãn de le．

Wánquán ànzhào Tuō\'þrsÿtài de yuànwàng，tü de fãnmù chãngle shìjiün zuì mþi de、gþi rãn yìnxiàng zuì shýnkâ de fãnmù．Tü zhǐshì shùlín zhōng de yÿ gâ xiǎoxiǎo chángfüngxíng tǔqiū，shàng·miàn küimǎn xiünhuü——mãi·yǒu shízìjià，mãi·yǒu mùbýi，mãi·yǒu mùzhìmíng，lián Tuō\'þrsÿtài zhâgâ míng zi yþ mãi·yǒu．

Zhâ wâi bǐ shãi dōu gǎndào shîu zìjǐ de shýngmíng suǒ lâi de wþirãn，jiù xiàng ǒu\'þr bâi füxiàn de liúlànghàn bù wãi rãn zhÿ de shìbÿng bù liú míng xìng de bâi rãn máizàng le．Shãi dōu kþyǐ tàjìn tü zuìhîu de ünxÿdì，wãi zài sìzhōu xÿshū de mù shünlán shì bù guünbì de——bǎohù Liâfū Tuō\'þrsÿtài dãyǐ ünxÿ de mãi·yǒu rânhã biãde dōngxi，wãiyǒu rãnmen de jìngyì；ãr tōngcháng，rãnmen quâ zǒngshì huáizhe hàoqí，qù pîhuài wþirãn mùdì de níngjìng．

Zhâ·lǐ，bÿrãn de pǔsù jìngù zhù rânhã yÿ zhǒng guünshǎng de xiánqíng，bìngqiþ bù rïngxǔ nǐ dàshýng shuōhuà．Fýng\'ãr fǔ lín zài zhâ zuî wúmíngzhþ zhÿ mù de shùmù zhÿjiün sàsà xiǎngzhe，hãnuǎn de yángguüng zài fãntïur xÿxì；dōngtiün，báixuþ wýnrïu de fùgài zhâ piàn yōu\'àn de guÿtǔdì．Wúlùn nǐ zài xiàtiün huî dōngtiün jÿngguî zhâr，nǐ dōu xiǎngxiàng bù dào，zhâgâ xiǎoxiǎo de、lïngqǐ de chángfüngtǐ·lǐ ünfàngzhe yÿ wâi düngdài zuì wþidà de rãnwù．

Rán\'ãr，qiàqià shì zhâ zuî bù liú xìngmíng de fãnmù，bǐ suǒyǒu wükōng xÿnsi yîng dàlǐshí hã shýhuá zhuüngshì jiànzào de fãnmù gâng kîurãnxÿnxián．Zài jÿntiün zhâge tâshū de rìzi//·lǐ，dào tü de ünxÿdì lái de chãng bǎi shàng qiün rãn zhōngjiün，mãi·yǒu yÿ gâ yǒu yǒngqì，nǎpà jǐnjǐn cïng zhâ yōu\'àn de tǔqiū·shàng zhüixià yÿ duǒ huü liúzuî jìniàn．Rãnmen chïngxÿn gǎndào，shìjiâ·shàng zài mãi·yǒu bǐ Tuō\'þrsÿtài zuìhîu liúxià de、zhâ zuî jìniànbýi shì de pǔsù fãnmù，gâng dǎdîng rãnxÿn de le． Jiãxuǎn zì［Ao］Cíwýigã《Shìjiün Zuì Mþi de Fãnmù》，Zhüng Hîurãn yì

作品 36 号——《苏州园林》

我国的建筑，从古代的宫殿到近代的一般住房，绝大部分是对称的，左边怎么样，右边怎么样。苏州园林可绝不讲究对称，好像故意避免似的。东边有了一个亭子或者一道回廊，西边决不会来一个同样的亭子或者一道同样的回廊。这是为什么？我想，用图画来比方，对称的建筑是图案画，不是美术画，而园林是美术画，美术画要求自然之趣，是不讲究对称的。 苏州园林里都有假山和池沼。

假山的堆叠，可以说是一项艺术而不仅是技术。或者是重峦叠嶂，或者是几座小山配合着竹子花木，全在乎设计者和匠师们生平多阅历，胸中有丘壑，才能使游览者攀登的时候忘却苏州城市，只觉得身在山间。

至于池沼，大多引用活水。有些园林池沼宽敞。就把池沼作为全园的中心，其他景物配合着布置。水面假如成河道模样，往往安排桥梁。假如安排两座以上的桥梁，那就一座一个样，决不雷同。

池沼或河道的边沿很少砌齐整的石岸，总是高低屈曲任其自然。还在那儿布置几块玲珑的石头，或者种些花草。这也是为了取得从各个角度看都成一幅画的效果。池沼里养着金鱼或各色鲤鱼，夏秋季节荷花或睡莲开 // 放，游览者看“鱼戏莲叶间”，又是入画的一景。

节选自叶圣陶《苏州园林》

Zuîpǐn 36 Hào

Wǒguï de jiànzhù，cïng gǔdài de gōngdiàn dào jìndài de yÿbün zhùfáng，juã dà bùfen shì duìchân de，zuǒ·biün zþnmeyàng，yîu·biün zþnmeyàng．Sūzhōu yuánlín kþ juãbù jiǎng·jiū duìchân，hǎoxiàng gùyì bìmiǎn shìde．Dōng·biün yǒule yÿ gâ tíngzi huîzhþ yÿ dào huíláng，xÿ·biün juãbù huì lái yÿ gâ tïngyàng de tíngzi huîzhþ yÿ dào tïngyàng de huíláng．Zhâ shì wâishãnme？Wǒ xiǎng，yîng túhuà lái bǐfɑng，duìchân de jiànzhù shì tú\'ànhuà，bù shì mþishùhuà，ãr yuánlín shì mþishùhuà，mþishùhuà yüoqiú zìrán zhÿ qù，shì bù jiǎng·jiū duìchân de． Sūzhōu yuánlín·lǐ dōu yǒu jiǎshün hã chízhǎo．

Jiǎshün de duÿdiã kþyǐ shuō shì yÿ xiàng yìshù ãr bùjǐn shì jìshù．Huîzhþ shì zhîngluán-diãzhàng，huîzhþ shì jǐ zuî xiǎoshün pâihãzhe zhúzi huümù，quán zàihu shâjìzhþ hã jiàngshÿmen shýngpíng duō yuâlì，xiōng zhōng yǒu qiūhâ，cái nãng shǐ yïulǎnzhþ pündýng de shíhou wàngquâ Sūzhōu chãngshì，zhǐ juãde zài shün jiün．

Zhìyú chízhǎo，dàduō yǐnyîng huïshuǐ．Yǒuxiý yuánlín chízhǎo kuün·chang，jiù bǎ chízhǎo zuîwãi quán yuán de zhōngxÿn，qítü jǐngwù pâihãzhe bùzhì．Shuǐmiàn jiǎrú chãng hãdào múyàng，wǎngwǎng ünpái qiáoliáng．Jiǎrú ünpái liǎng zuî yǐshàng de qiáoliáng，nà jiù yÿ zuî yÿ gâ yàng，juã bù lãitïng．

Chízhǎo huî hãdào de biünyán hþn shǎo qì qízhþng de shí\'àn，zǒngshì güodÿ qūqū rân qí zìrán．Hái zài nàr bùzhì jǐ kuài línglïng de shítou，huîzhþ zhîng xiý huücǎo．Zhâ yþ shì wâile qǔdã cïng gâgâ jiǎodù kàn dōu chãng yÿ fú huà de xiàoguǒ．Chízhǎo·lǐ yǎngzhe jÿnyú huî gâ sâ lǐyú，xià-qiū jìjiã hãhuü huî shuìlián küi//fàng yïulǎnzhþ kàn“yú xì lián yâ jiün”，yîu shì rù huà de yÿ jǐng． Jiãxuǎn zì Yâ Shângtáo《Sūzhōu Yuánlín》

作品 37 号——《态度创造快乐》

一位访美中国女作家，在纽约遇到一位卖花的老太太。老太太穿着破旧，身体虚弱，但脸上的神情却是那样祥和兴奋。女作家挑了一朵花说：“看起来，你很高兴。”老太太面带微笑地说：“是的，一切都这么美好，我为什么不高兴呢？”“对烦恼，你倒真能看得开。”女作家又说了一句。没料到，老太太的回答更令女作家大吃一惊：“耶稣在星期五被钉上十字架时，是全世界最糟糕的一天，可三天后就是复活节。所以，当我遇到不幸时，就会等待三天，这样一切就恢复正常了。” “等待三天”，多么富于哲理的话语，多么乐观的生活方式。它把烦恼和痛苦抛下，全力去收获快乐。

沈从文在“*”期间，陷入了非人的境地。可他毫不在意，他在咸宁时给他的表侄、画家黄永玉写信说：“这里的荷花真好，你若来„„”身陷苦难却仍为荷花的盛开欣喜赞叹不已，这是一种趋于澄明的境界，一种旷达洒脱的胸襟，一种面临磨难坦荡从容的气度，一种对生活童子般的热爱和对美好事物无限向往的生命情感。

由此可见，影响一个人快乐的，有时并不是困境及磨难，而是一个人的心态。如果把自己浸泡在积极、乐观、向上的心态中，快乐必然会 // 占据你的每一天。

节选自《态度创造快乐》

Zuîpǐn 37 Hào

Yÿ wâi fǎng Mþi Zhōngguï nǚzuîjiü，zài Niǔyuý yùdào yÿ wâi mài huü de lǎotàitɑi．Lǎotàitɑi chuünzhuï pîjiù，shýntǐ xūruî， dàn liǎn·shàng de shãnqíng quâ shì nàyàng xiánghã xÿngfân．Nǚzuîjiü tiüole yÿ duǒ huü shuō：“Kàn qǐ·lái，nǐ hþn güoxìng．”Lǎotàitɑi miàn dài wýixiào de shuō：“Shìde，yÿqiâ dōu zhâme mþihǎo，wǒ wâishãnme bù güoxìng ne？”“Duì fánnǎo，nǐ dào zhýn nãng kàndeküi．”Nǚzuîjiü yîu shuōle yÿ jù．Mãi liàodào，lǎotàitɑi de huídá gâng lìng nǚzuîjiü dàchÿ-yÿjÿng：“Yýsū zài xÿngqÿwǔ bâi dìng·shàng shízìjià shí，shì quán shìjiâ zuì züogüo de yÿ tiün，kþ sün tiün hîu jiùshì Fùhuïjiã．Suǒyǐ，düng wǒ yùdào bùxìng shí，jiù huì dþngdài sün tiün，zhâyàng yÿqiâ jiù huÿfù zhângcháng le．”

“Dþngdài sün tiün”，duōme fùyú zhãlǐ de huàyǔ，duōme lâguün de shýnghuï füngshì．Tü bǎ fánnǎo hã tîngkǔ püo·xià，quánlì qù shōuhuî kuàilâ．

Shþn Cïngwãn zài“wãn-gã”qÿjiün，xiànrùle fýirãn de jìngdì．Kþ tü háobù zàiyì，tü zài Xiánníng shí gþi tü de biǎozhí、huàjiü Huáng Yǒngyù xiþxìn shuō：“Zhâ·lǐ de hãhuü zhýn hǎo，nǐ ruî lái„„”Shýn xiàn kǔnán quâ rãng wâi hâhuü de shângküi xÿnxǐ zàntàn bùyǐ，zhâ shì yÿ zhǒng qūyú chãngmíng de jìngjiâ，yÿ zhǒng kuàngdá sǎ·tuō de xiōngjÿn，yÿ zhǒng miànlín mïnán tǎndàng cïngrïng de qìdù，yÿ zhǒng duì shýnghuï tïngzǐ bün de râ\'ài hã duì mþihǎo shìwù wúxiàn xiàngwǎng de shýngmìng qínggǎn． Yïucǐ-kþjiàn，yǐngxiǎng yÿ gâ rãn kuàilâ de，yǒushí bìng bù shì kùnjìng jí mïnàn，ãr shì yÿ gâ rãn de xÿntài．Rúguǒ bǎ zìjǐ jìn pào zài jÿjí、lâguün、xiàngshàng de xÿntài zhōng，kuàilâ bìrán huì//zhànjù nǐ de mþi yÿ tiün． Jiãxuǎn zì《Tài·dù Chuàngzào Kuàilâ》

作品 38 号——《泰山极顶》

泰山极顶看日出，历来被描绘成十分壮观的奇景。有人说：登泰山而看不到日出，就像一出大戏没有戏眼，味儿终究有点寡淡。

我去爬山那天，正赶上个难得的好天，万里长空，云彩丝儿都不见。素常，烟雾腾腾的山头，显得眉目分明。同伴们都欣喜地说：“明天早晨准可以看见日出了。”我也是抱着这种想头，爬上山去。

一路从山脚往上爬，细看山景，我觉得挂在眼前的不是五岳独尊的泰山，却像一幅规模惊人的青绿山水画，从下面倒展开来。在画卷中最先露出的是山根底那座明朝建筑岱宗坊，慢慢地便现出王母池、斗母宫、经石峪。山是一层比一层深，一叠比一叠奇，层层叠叠，不知还会有多深多奇，万山丛中，时而点染着极其工细的人物。王母池旁的吕祖殿里有不少尊明塑，塑着吕洞宾等一些人，姿态神情是那样有生气，你看了，不禁会脱口赞叹说：“活啦。” 画卷继续展开，绿阴森森的柏洞露面不太久，便来到对松山。两面奇峰对峙着，满山峰都是奇形怪状的老松，年纪怕都有上千岁了，颜色竟那么浓，浓得好像要流下来似的。来到这儿，你不妨权当一次画里的写意人物，坐在路旁的对松亭里，看看山色，听听流 // 水和松涛。

一时间，我又觉得自己不仅是在看画卷，却又像是在零零乱乱翻着一卷历史稿本。

节选自杨朔《泰山极顶》

Zuîpǐn 38 Hào

Tài Shün jí dǐng kàn rìchū lìlái bâi miáohuì chãng shífýn zhuàngguün de qíjǐng．Yǒu rãn shuō：Dýng Tài Shün ãr kàn·bùdào rìchū，jiù xiàng yÿ chū dàxì mãi·yǒu xìyǎn，wâir zhōngjiū yǒu diǎnr guǎdàn．

Wǒ qù páshün nà tiün，zhâng gǎn·shàng gâ nándã de hǎotiün，wànlǐ chángkōng，yúncɑisÿr dōu bù jiàn．Sùcháng yünwù tãngtãng de shüntïu，xiǎn·dã mãi·mù fýnmíng．Tïngbànmen dōu xÿnxǐ de shuō：“Míngtiün zǎo·chãn zhǔn kþyǐ kàn·jiàn rìchū le．”Wǒ yþ shì bàozhe zhâ zhǒng xiǎngtou，pá·shàng shün·qù．

Yÿlù cïng shünjiǎo wǎngshàng pá，xì kàn shünjǐng，wǒ juã·dã guà zài yǎnqián de bù shì Wǔ Yuâ dú zūn de Tài Shün，quâ xiàng yÿ fú guÿmï jÿngrãn de qÿnglǜ shünshuǐhuà，cïng xià·miàn dào zhǎn küi·lái． Zài huàjuàn zhōng zuì xiün lîuchū de shì shüngýnr dǐ nà zuî Míngcháo jiànzhù Dàizōngfüng，mànmàn de biàn xiànchū Wángmǔchí、Dîumǔgōng、Jÿngshíyù．Shün shì yÿ cãng bǐ yÿ cãng shýn，yÿ diã bǐ yÿ diã qí，cãngcãng-diãdiã，bù zhÿ hái huì yǒu duō shýn duō qí．Wàn shün cïng zhōng，shí\'ãr diǎnrǎnzhe jíqí gōngxì de rãnwù．Wángmǔchí páng de Lǚzǔdiàn·lǐ yǒu bùshǎo zūn míngsù，sùzhe Lǚ Dîngbÿn dþng yÿxiý rãn，zÿtài shãnqíng shì nàyàng yǒu shýngqì，nǐ kàn le，bùjÿn huì tuōkǒu zàntàn shuō：“Huï lɑ”

Huàjuàn jìxù zhǎnküi，lǜyÿn sýnsýn de Bǎidîng lîumiàn bù tài jiǔ，biàn láidào Duìsōngshün．Liǎngmiàn qífýng duìzhìzhe，mǎn shünfýng dōu shì qíxíng-guàizhuàng de lǎosōng，niánjì pà dōu yǒu shàng qiün suì le，yánsâ jìng nàme nïng，nïng dã hǎoxiàng yào liú xià·lái shìde．Láidào zhâr，nǐ bùfáng quándüng yÿ cì huà·lǐ de xiþyì rãnwù，zuî zài lùpáng de Duìsōngtíng·lǐ，kànkɑn shünsâ，tÿngting liú//shuǐ hã sōngtüo． Yÿ shíjiün，wǒ yîu juã·dã zìjǐ bùjǐn shì zài kàn huàjuàn，quâ yîu xiàng shì zài línglíng-luànluàn fünzhe yÿ juàn lìshǐ gǎobþn． Jiãxuǎn zì Yáng Shuî《Tài Shün Jí Dǐng》

作品 39 号——《陶行知的“四块糖果”》

育才小学校长陶行知在校园看到学生王友用泥块砸自己班上的同学，陶行知当即喝止了他，并令他放学后到校长室去。无疑，陶行知是要好好教育这个“顽皮”的学生。那么他是如何教育的呢？

放学后，陶行知来到校长室，王友已经等在门口准备挨训了。可一见面，陶行知却掏出一块糖果送给王友，并说：“这是奖给你的，因为你按时来到这里，而我却迟到了。”王友惊疑地接过糖果。

随后，陶行知又掏出一块糖果放到他手里，说：“这第二块糖果也是奖给你的，因为当我不让你再打人时，你立即就住手了，这说明你很尊重我，我应该奖你。”王友更惊疑了，他眼睛睁得大大的。

陶行知又掏出第三块糖果塞到王友手里，说：“我调查过了，你用泥块砸那些男生，是因为他们不守游戏规则，欺负女生；你砸他们，说明你很正直善良，且有批评不良行为的勇气，应该奖励你啊！”王友感动极了，他流着眼泪后悔地喊道：“陶„„陶校长你打我两下吧 ! 我砸的不是坏人，而是自己的同学啊„„”

陶行知满意地笑了，他随即掏出第四块糖果递给王友，说：“为你正确地认识错误，我再奖给你一块糖果，只可惜我只有这一块糖果了。我的糖果 // 没有了，我看我们的谈话也该结束了吧！”说完，就走出了校长室。

节选自《教师博览?百期精华》中《陶行知的“四块糖果”》

Zuîpǐn 39 Hào

Yùcái Xiǎoxuã xiàozhǎng Táo Xíngzhÿ zài xiàoyuán kàndào xuãshýng Wáng Yǒu yîng níkuài zá zìjǐ bün·shàng de tïngxuã，Táo Xíngzhÿ düngjí hâzhǐle tü，bìng lìng tü fàngxuã shí dào xiàozhǎngshì qù．Wúyí，Táo Xíngzhÿ shì yào hǎohǎo jiàoyù zhâge“wánpí”de xuãsheng．Nàme tü shì rúhã jiàoyù de ne？

Fàngxuã hîu，Táo Xíngzhÿ láidào xiàozhǎngshì，Wáng Yǒu yǐjÿng dþng zài mãnkǒu zhǔnbâi üi xùn le．Kþ yÿ jiànmiàn，Táo Xíngzhÿ quâ tüochū yÿ kuài tángguǒ sînggþi Wáng Yǒu，bìng shuō：“Zhâ shì jiǎnggþi nǐ de，yÿn·wâi nǐ ànshí láidào zhâ·lǐ，ãr wǒ quâ chídào le．”Wáng Yǒu jÿngyí de jiý guo tángguǒ．

Suíhîu，Táo Xíngzhÿ yîu tüochū yÿ kuài tángguǒ fàngdào tü shǒu·lǐ，shuō：“Zhâ dì-âr kuài tángguǒ yþ shì jiǎnggþi nǐ de，yÿn·wâi düng wǒ bùràng nǐ zài dǎrãn shí，nǐ lìjí jiù zhùshǒu le，zhâ shuōmíng nǐ hþn zūnzhîng wǒ，wǒ yÿnggüi jiǎng nǐ．”Wáng Yǒu gâng jÿngyí le，tü yǎnjÿng zhýng de dàdà de．

Táo Xíngzhÿ yîu tüochū dì-sün kuài tángguǒ süidào Wáng Yǒu shǒu·lǐ，shuō：“Wǒ diàocháguo le，nǐ yîng níkuài zá nàxiý nánshýng，shì yÿn·wâi tümen bù shǒu yïuxì guÿzã，qÿfu nǚshýng；nǐ zá tümen，shuōmíng nǐ hþn zhângzhí shànliáng，qiþ yǒu pÿpíng bùliáng xíngwãi de yǒngqì，yÿnggüi jiǎnglì nǐ ɑ！”Wáng Yǒu gǎndîng jí le，tü liúzhe yǎnlâi hîuhuǐ dì hǎndào：“Táo„„Táo xiàozhǎng，nǐ dǎ wǒ liǎng xià bɑ！Wǒ zá de bù shì huàirãn，ãr shì zìjǐ de tïngxuã ɑ„„”

Táo Xíngzhÿ mǎnyì de xiào le，tü suíjí tüochū dì-sì kuài tángguǒ dìgþi Wáng Yǒu，shuō ：“Wãi nǐ zhângquâ dì rânshi cuî·wù，wǒ zài jiǎnggþi nǐ yÿ kuài tángguǒ，zhǐ kþxÿ wǒ zhǐyǒu zhâ yÿ kuài tángguǒ le．Wǒ de tángguǒ//mãi·yǒu le，wǒ kàn wǒmen de tánhuà yþ güi jiãshù le bɑ！”Shuōwán，jiù zǒuchūle xiàozhǎngshì．

Jiãxuǎn zì《Jiàoshÿ Bïlǎn·Bǎiqÿ Jÿnghuá》zhōng《Táo Xíngzhÿ de“Sì Kuài Tángguǒ”》

作品 40 号——《提醒幸福》

享受幸福是需要学习的，当它即将来临的时刻需要提醒。人可以自然而然地学会感官的享乐，却无法天生地掌握幸福的韵律。灵魂的快意同器官的舒适像一对孪生兄弟，时而相傍相依，时而南辕北辙。

幸福是一种心灵的震颤。它像会倾听音乐的耳朵一样，需要不断地训练。

简而言之，幸福就是没有痛苦的时刻。它出现的频率并不像我们想像的那样少。人们常常只是在幸福的金马车已经驶过去很远时，才拣起地上的金鬃毛说，原来我见过它。

人们喜爱回味幸福的标本，却忽略它披着露水散发清香的时刻。那时候我们往往步履匆匆，瞻前顾后不知在忙着什么。

世上有预报台风的，有预报蝗灾的，有预报瘟疫的，有预报地震的。没有人预报幸福。

其实幸福和世界万物一样，有它的征兆。 幸福常常是朦胧的，很有节制地向我们喷洒甘霖。你不要总希望轰轰烈烈的幸福，它多半只是悄悄地扑面而来。你也不要企图把水龙头拧得更大，那样它会很快地流失。你需要静静地以平和之心，体验它的真谛。

幸福绝大多数是朴素的。它不会像信号弹似的，在很高的天际闪烁红色的光芒。它披着本色的外衣，亲 // 切温暖地包裹起我们。

幸福不喜欢喧嚣浮华，它常常在暗淡中降临。贫困中相濡以沫的一块糕饼，患难中心心相印的一个眼神，父亲一次粗糙的抚摸，女友一张温馨的字条„„这都是千金难买的幸福啊。像一粒粒缀在旧绸子上的红宝石，在凄凉中愈发熠熠夺目。

节选自毕淑敏《提醒幸福》

Zuîpǐn 40 Hào

Xiǎngshîu xìngfú shì xūyào xuãxí de，düng tü jíjiüng láilín de shíkâ xūyào tíxǐng．Rãn kþyǐ zìrán\'ãrrán de xuãhuì gǎnguün de xiǎnglâ，quâ wúfǎ tiünshýng de zhǎngwî xìngfú de yùnlǜ．Línghún de kuàiyì tïng qìguün de shūshì xiàng yÿ duì luánshýng xiōngdì，shí\'ãr xiüngbàng-xiüngyÿ，shí\'ãr nányuán-bþizhã．

Xìngfú shì yÿ zhǒng xÿnlíng de zhânchàn．Tü xiàng huì qÿngtÿng yÿnyuâ de þrduo yÿyàng，xūyào bùduàn dì xùnliàn．

Jiǎn\'ãryánzhÿ，xìngfú jiùshì mãi·yǒu tîngkǔ de shíkâ．Tü chūxiàn de pínlǜ bìng bù xiàng wǒmen xiǎngxiàng de nàyàng shǎo．Rãnmen chángcháng zhǐshì zài xìngfú de jÿn mǎchý yǐjÿng shǐ guî·qù hþn yuǎn shǐ，cái jiǎnqǐ dì·shàng de jÿn zōngmáo shuō，yuánlái wǒ jiànguî tü．

Rãnmen xǐ\'ài huíwâi xìngfú de biüobþn，quâ hūlûâ tü pÿzhe lù·shuǐ sànfü qÿngxiüng de shíkâ．Nà shíhou wǒmen wǎngwǎng bùlǚ cōngcōng，zhünqián-gùhîu bù zhÿ zài mángzhe shãnme．

Shì·shàng yǒu yù·bào táifýng de，yǒu yùbào huángzüi de，yǒu yùbào wýnyì de，yǒu yùbào dìzhân de．Mãi·yǒu rãn yùbào xìngfú．

Qíshí xìngfú hã shìjiâ wànwù yÿyàng，yǒu tü de zhýngzhào．

Xìngfú chángcháng shì mãnglïng de，hþn yǒu jiãzhì de xiàng wǒmen pýnsǎ günlín．Nǐ bùyào zǒng xÿwàng hōnghōng-liâliâ de xìngfú，tü duōbàn zhǐshì qiüoqiüo dì pūmiàn ãr lái．Nǐ yþ bùyào qǐtú bǎ shuǐlïngtïu nǐng dã gâng dà，nàyàng tü huì hþn kuài de liúshÿ．Nǐ xūyào jìngjìng de yǐ pínghã zhÿ xÿn，tǐyàn tü de zhýn dì．

Xìngfú juã dà duōshù shì pǔsù de．Tü bù huì xiàng xìnhàodàn shìde，zài hþn güo de tiünjì shǎnshuî hïngsâ de guüngmáng．Tü pÿzhe bþnsâ de wàiyÿ，qÿn//qiâ wýnnuǎn de büoguǒqǐ wǒmen．

Xìng fú bù xǐhuɑn xuünxiüo fúhuá，tü chángcháng zài àndàn zhōng jiànglín．Pínkùn zhōng xiüngrúyǐmî de yÿ kuài güobǐng，huànnàn zhōng xÿnxÿn-xiüngyìn de yÿ gâ yǎnshãn，fù·qÿn yÿ cì cūcüo de fǔmō，nǚyǒu yÿ zhüng wýnxÿn de zìtiáo„„Zhâ dōu shì qiünjÿn nán mǎi de xìngfú ɑ．Xiàng yÿ lìlì zhuì zài jiù chïuzǐ·shàng de hïngbǎoshí，zài qÿliáng zhōng yùfü yìyì duïmù． Jiãxuǎn zì Bì Shūmǐn《Tíxǐng Xìngfú》

作品 41 号——《天才的造就》

在里约热内卢的一个贫民窟里，有一个男孩子，他非常喜欢足球，可是又买不起，于是就踢塑料盒，踢汽水瓶，踢从垃圾箱里拣来的椰子壳。他在胡同里踢，在能找到的任何一片空地上踢。

有一天，当他在一处干涸的水塘里猛踢一个猪膀胱时，被一位足球教练看见了。他发现这个男孩儿踢得很像是那么回事，就主动提出要送给他一个足球。小男孩儿得到足球后踢得更卖劲了。不久，他就能准确地把球踢进远处随意摆放的一个水桶里。

圣诞节到了，孩子的妈妈说：“我们没有钱买圣诞礼物送给我们的恩人，就让我们为他祈祷吧。”

小男孩儿跟随妈妈祈祷完毕，向妈妈要了一把铲子便跑了出去。他来到一座别墅前的花园里，开始挖坑。

就在他快要挖好坑的时候，从别墅里走出一个人来，问小孩儿在干什么，孩子抬起满是汗珠的脸蛋儿，说：“教练，圣诞节到了，我没有礼物送给您，我愿给您的圣诞树挖一个树坑。”

教练把小男孩儿从树坑里拉上来，说，我今天得到了世界上最好的礼物。明天你就到我的训练场去吧。

三年后，这位十七岁的男孩儿在第六届足球锦标赛上独进二十一球，为巴西第一次捧回了金杯。一个原来不 // 为世人所知的名字——贝利，随之传遍世界。

节选自刘燕敏《天才的造就》

Zuîpǐn 41 Hào

Zài Lǐyuýrânâilú de yÿ gâ pínmínkū·lǐ，yǒu yÿ gâ nánháizi，tü fýicháng xǐhuɑn zúqiú，kþshì yîu mǎi·bùqǐ，yúshì jiù tÿ sùliàohã，tÿ qìshuǐpíng，tÿ cïng lüjÿxiüng·lǐ jiǎnlái de yýzikãr．Tü zài hútîng·lǐ tÿ，zài nãng zhǎodào de rânhã yÿ piàn kōngdì·shàng tÿ．

Yǒu yÿ tiün，düng tü zài yÿ chù günhã de shuǐtáng·lǐ mþng tÿ yÿ gâ zhū pángguüng shí，bâi yÿ wâi zúqiú jiàoliàn kàn·jiàn le．Tü füxiàn zhâge nánháir tÿ de hþn shì nàme huí shì，jiù zhǔdîng tíchū sînggþi tü yÿ gâ zúqiú．Xiǎonánháir dãdào zúqiú hîu tÿ de gâng màijìnr le．Bùjiǔ，tü jiù nãng zhǔnquâ de bǎ qiú tÿjìn yuǎnchù suíyì bǎifàng de yÿ gâ shuǐtǒng·lǐ．

Shângdànjiã dào le，háizi de mümɑ shuō：“Wǒmen mãi·yǒu qián mǎi shângdàn lǐwù sînggþi wǒmen de ýnrãn jiù ràng wǒmen wãi tü qídǎo bɑ．”

Xiǎonánháir gýnsuí mümɑ qǐdǎo wánbì，xiàng mümɑ yàole yÿ bǎ chǎnzi biàn pǎole chū·qù．Tü láidào yÿ zuî biãshù qián de huüyuán·lǐ，küishǐ wü kýng．

Jiù zài tü kuài yào wühǎo de shíhou，cïng biãshù·lǐ zǒuchū yÿ gâ rãn·lái，wân xiǎoháir zài gàn shãnme，háizi táiqǐ mǎn shì hànzhū de liǎndànr，shuō：“Jiàoliàn，Shângdànjiã dào le，wǒ mãi·yǒu lǐwù sînggþi nín，wǒ yuàn gþi nín de shângdànshù wü yÿ gâ shùkýng．

Jiàoliàn bǎ xiǎonánháir cïng shùkýng·lǐ lü shàng·lái，shuō，wǒ jÿntiün dãdàole shìjiâ·shàng zuìhǎo de lǐwù．Míngtiün nǐ jiù dào wǒ de xùnliànchǎng qù bɑ． Sün nián hîu，zhâ wâi shíqÿ suì de nánháir zài dì-liù jiâ zúqiú jǐnbiüosài·shàng dú jìn ârshíyÿ qiú，wâi Büxÿ dì-yÿ cì pþnghuí jÿnbýi．Yÿ gâ yuánlái bù//wãi shìrãn suǒ zhÿ de míngzi——Bâilì，suí zhÿ chuánbiàn shìjiâ． Jiãxuǎn zì Liú Yànmǐn《Tiüncái de Zàojiù》

作品 42 号——《我的母亲独一无二》

记得我十三岁时，和母亲住在法国东南部的耐斯城。母亲没有丈夫，也没有亲戚，够清苦的，但她经常能拿出令人吃惊的东西，摆在我面前。她从来不吃肉，一再说自己是素食者。然而有一天，我发现母亲正仔细地用一小块碎面包擦那给我煎牛排用的油锅。我明白了她称自己为素食者的真正原因。

我十六岁时，母亲成了耐斯市美蒙旅馆的女经理。这时，她更忙碌了。一天，她瘫在椅子上，脸色苍白，嘴唇发灰。马上找来医生，做出诊断：她摄取了过多的胰岛素。直到这时我才知道母亲多年一直对我隐瞒的疾痛——糖尿病。

她的头歪向枕头一边，痛苦地用手抓挠胸口。床架上方，则挂着一枚我一九三二年赢得耐斯市少年乒乓球冠军的银质奖章。

啊，是对我的美好前途的憧憬支撑着她活下去，为了给她那荒唐的梦至少加一点真实的色彩，我只能继续努力，与时间竞争，直至一九三八年我被征入空军。巴黎很快失陷，我辗转调到英国皇家空军。刚到英国就接到了母亲的来信。这些信是由在瑞士的一个朋友秘密地转到伦敦，送到我手中的。

现在我要回家了，胸前佩带着醒目的绿黑两色的解放十字绶 // 带，上面挂着五六枚我终身难忘的勋章，肩上还佩带着军官肩章。到达旅馆时，没有一个人跟我打招呼。原来，我母亲在三年半以前就已经离开人间了。

在她死前的几天中，她写了近二百五十封信，把这些信交给她在瑞士的朋友，请这个朋友定时寄给我。就这样，在母亲死后的三年半的时间里，我一直从她身上吸取着力量和勇气——这使我能够继续战斗到胜利那一天。

节选自 [ 法 ] 罗曼?加里《我的母亲独一无二》

Zuîpǐn 42 Hào

Jì·dã wǒ shísün suì shí，hã mǔ·qÿn zhù zài Fǎguï dōngnánbù de Nàisÿ Chãng．Mǔ·qÿn mãi·yǒu zhàng·fu，yþ mãi·yǒu qÿnqi，gîu qÿngkǔ de，dàn tü jÿngcháng nãng ná·chū lìng rãn chÿjÿng de dōngxi bǎi zài wǒ miànqián．Tü cïnglái bù chÿrîu yÿzài shuō zìjǐ shì sùshízhþ．Rán\'ãr yǒu yÿ tiün，wǒ füxiàn mǔ·qÿn zhâng zǐxì de yîng yÿ xiǎo kuài suì miànbüo cü nà gþi wǒ jiün niúpái yîng de yïuguō．Wǒ míngbɑile tü chýng zìjǐ wãi sùshízhþ de zhýnzhâng yuányÿn．

Wǒ shíliù suì shí mǔ·qÿn chãngle Nàisÿ Shì Mþimãng lǚguǎn de nǚ jÿnglǐ．Zhâshí，tü gâng mánglù le．Yÿ tiün，tü tün zài yǐzǐ·shàng，liǎnsâ cüngbái，zuǐchún fü huÿ．Mǎshàng zhǎolái yÿshýng，zuî·chū zhþnduàn：Tü shâqǔle guîduō de yídǎosù．Zhídào zhâshí wǒ cái zhÿ·dào mǔ·qÿn duōnián yÿzhí duì wǒ yǐnmán de jítîng——tángniàobìng． Tü de tïu wüixiàng zhþntou yÿbiün，tîngkǔ de yîng shǒu zhuünɑo xiōngkǒu．Chuángjià shàngfüng zã guàzhe yÿ mãi wǒ yÿ jiǔ sün âr nián yíngdã Nàisÿ Shì shàonián pÿngpüngqiú guànjūn de yínzhì jiǎngzhüng．

A，shì duì wǒ de mþihǎo qiántú de chōngjǐng zhÿchýngzhe tü huï xià·qù，wâile gþi tü nà huüng·táng de mâng zhìshǎo jiü yÿdiǎnr zhýnshí de sâcǎi wǒ zhǐnãng jìxù nǔlì yǔ shíjiün jìngzhýng zhízhì yÿ jiǔ sün bü nián wǒ bâi zhýng rù kōngjūn．Bülí hþn kuài shÿxiàn wǒ zhǎnzhuǎn diàodào Yÿngguï Huángjiü Kōngjūn．Güng dào Yÿngguï jiù jiýdàole mǔ·qÿn de láixìn．Zhâxiý xìn shì yïu zài Ruìshì de yÿ gâ pãngyou mìmì de zhuǎndào Lúndūn sîngdào wǒ shǒuzhōng de．

Xiànzài wǒ yào huíjiü le，xiōngqián pâidàizhe xǐngmù de lǜ-hýi liǎng sâ de jiþfàng shízì shîu//dài，shàng·miàn guàzhe wǔ-liù mãi wǒ zhōngshýn nánwàng de xūnzhüng，jiün·shàng hái pâidàizhe jūnguün jiünzhüng．Dàodá lǚguǎn shí，mãi·yǒu yÿ gâ rãn gýn wǒ dǎ zhüohu．Yuánlái，wǒ mǔ·qÿn zài sün nián bàn yǐqián jiù yǐjÿng líküi rãnjiün le．

Zài tü sǐ qián de jǐ tiün zhōng，tü xiþle jìn ârbǎi wǔshí fýng xìn，bǎ zhâxiý xìn jiüogþi tü zài Ruìshì de pãngyou，qǐng zhâge pãngyou dìngshí jì gþi wǒ．Jiù zhâyàng，zài mǔ·qÿn sǐ hîu de sün nián bàn de shíjiün·lǐ，wǒ yÿzhí cïng tü shýn·shàng xÿqǔzhe lì·liàng hã yǒngqì——zhâ shǐ wǒ nãnggîu jìxù zhàndîu dào shânglì nà yÿ tiün．

Jiãxuǎn zì[Fǎ]Luïmàn Jiülǐ《Wǒ de Mǔ·qÿn Dúyÿwú\'âr》

作品 43 号——《我的信念》

生活对于任何人都非易事，我们必须有坚韧不拔的精神。最要紧的，还是我们自己要有信心。我们必须相信，我们对每一件事情都具有天赋的才能，并且，无论付出任何代价，都要把这件事完成。当事情结束的时候，你要能问心无愧地说：“我已经尽我所能了。”

有一年的春天，我因病被迫在家里休息数周。我注视着我的女儿们所养的蚕正在结茧，这使我很感兴趣。望着这些蚕执著地、勤奋地工作，我感到我和它们非常相似。像它们一样，我总是耐心地把自己的努力集中在一个目标上。我之所以如此，或许是因为有某种力量在鞭策着我——正如蚕被鞭策着去结茧一般。

近五十年来，我致力于科学研究，而研究，就是对真理的探讨。我有许多美好快乐的记忆。少女时期我在巴黎大学，孤独地过着求学的岁月；在后来献身科学的整个时期，我丈夫和我专心致志，像在梦幻中一般，坐在简陋的书房里艰辛地研究，后来我们就在那里发现了镭。

我永远追求安静的工作和简单的家庭生活。为了实现这个理想，我竭力保持宁静的环境，以免受人事的干扰和盛名的拖累。

我深信，在科学方面我们有对事业而不是 // 对财富的兴趣。我的惟一奢望是在一个自由国家中，以一个自由学者的身份从事研究工作。

我一直沉醉于世界的优美之中，我所热爱的科学也不断增加它崭新的远景。我认定科学本身就具有伟大的美。

节选自 [ 波兰 ] 玛丽·居里《我的信念》，剑捷译

Zuîpǐn 43 Hào

Shýnghuï duìyú rânhã rãn dōu fýi yì shì，wǒmen bìxū yǒu jiünrân-bùbá de jÿngshãn．Zuì yàojǐn de，háishì wǒmen zìjǐ yào yǒu xìnxÿn．Wǒmen bìxū xiüngxìn，wǒmen duì mþi yÿ jiàn shìqing dōu jùyǒu tiünfù de cáinãng，bìngqiþ，wúlùn fùchū rânhã dàijià，dōu yào bǎ zhâ jiàn shì wánchãng．Düng shìqing jiãshù de shíhou，nǐ yào nãng wânxÿn-wúkuì de shuō：“Wǒ yǐjÿng jìn wǒ suǒ nãng le．”

Yǒu yÿ nián de chūntiün，wǒ yÿn bìng bâipî zài jiü·lǐ xiūxi shù zhōu．Wǒ zhùshìzhe wǒ de nǚ\'ãrmen suǒ yǎng de cán zhângzài jiã jiǎn，zhâ shǐ wǒ hþn gǎn xìngqù．Wàngzhe zhâxiý cán zhízhuï de、qínfân de gōngzuî，wǒ gǎndào wǒ hã tümen fýicháng xiüngsì．Xiàng tümen yÿyàng，wǒ zǒngshì nài xÿn de bǎ zìjǐ de nǔlì jízhōng zài yÿ gâ mùbiüo·shàng．Wǒ zhÿsuǒyǐ rúcǐ，huîxǔ shì yÿn·wâi yǒu mǒu zhǒng lì·liàng zài biüncâzhe wǒ——zhâng rú cán bâi biüncâzhe qù jiã jiǎn yÿbün．

Jìn wǔshí nián lái，wǒ zhìlìyú kýxuã yánjiū，ãr yánjiū，jiùshì duì zhýnlǐ de tàntǎo．Wǒ yǒu xǔduō mþihǎo kuàilâ de jìyì．Shàonǚ shíqÿ wǒ zài Bülí Dàxuã，gūdú de guîzhe qiúxuã de suìyuâ；zài hîulái xiànshýn kýxuã de zhþnggâ shíqÿ，wǒ zhàngfu hã wǒ zhuünxÿn-zhìzhì，xiàng zài mânghuàn zhōng yÿbün，zuî zài jiǎnlîu de shūfáng·lǐ jiünxÿn de yánjiū，hîulái wǒmen jiù zài nà·lǐ füxiàn le lãi．

Wǒ yǒngyuǎn zhuÿqiú ünjìng de gōngzuî hã jiǎndün de jiütíng shýnghuï．Wâile shíxiàn zhâge lǐxiǎng，wǒ jiãlì bǎochí níngjìng de huánjìng，yǐmiǎn shîu rãnshì de günrǎo hã shângmíng de tuōlþi．

Wǒ shýnxìn，zài kýxuã füngmiàn wǒmen yǒu duì shìyâ ãr bù shì//duì cáifù de xìngqù．Wǒ de wãiyÿ shýwàng shì zài yÿ gâ zìyïu guïjiü zhōng，yǐ yÿ gâ zìyïu xuãzhþ de shýn·fân cïngshì yánjiū gōngzuî．

Wǒ yÿzhí chãnzuì yú shìjiâ de yōumþi zhÿzhōng，wǒ suǒ râ\'ài de kýxuã yþ bùduàn zýngjiü tü zhǎnxÿn de yuǎnjǐng．Wǒ rândìng kýxuã bþnshýn jiù jùyǒu wþidà de mþi． Jiãxuǎn zì［Bōlán］Mǎlì Jūlǐ《Wǒ de Xìnniàn》，Jiàn Jiã yì

作品 44 号——《我为什么当教师》

我为什么非要教书不可？是因为我喜欢当教师的时间安排表和生活节奏。

七、

八、九三个月给我提供了进行回顾、研究、写作的良机，并将三者有机融合，而善于回顾、研究和总结正是优秀教师素质中不可缺少的成分。

干这行给了我多种多样的“甘泉”去品尝，找优秀的书籍去研读，到“象牙塔”和实际世界里去发现。教学工作给我提供了继续学习的时间保证，以及多种途径、机遇和挑战。

然而，我爱这一行的真正原因，是爱我的学生。学生们在我的眼前成长、变化。当教师意味着亲历“创造”过程的发生——恰似亲手赋予一团泥土以生命，没有什么比目睹它开始呼吸更激动人心的了。

权利我也有了：我有权利去启发诱导，去激发智慧的火花，去问费心思考的问题，去赞扬回答的尝试，去推荐书籍，去指点迷津。还有什么别的权利能与之相比呢？

而且，教书还给我金钱和权利之外的东西，那就是爱心。不仅有对学生的爱，对书籍的爱，对知识的爱，还有教师才能感受到的对“特别”学生的爱。这些学生，有如冥顽不灵的泥块，由于接受了老师的炽爱才勃发了生机。

所以，我爱教书，还因为，在那些勃发生机的“特 // 别”学生身上，我有时发现自己和他们呼吸相通，忧乐与共。

节选自 [ 美 ] 彼得·基·贝得勒《我为什么当教师》

Zuîpǐn 44 Hào

Wǒ wâishãnme fýi yào jiüoshū bùkþ？Shì yÿn·wâi wǒ xǐhuɑn düng jiàoshÿ de shíjiün ünpáibiǎo hã shýnghuï jiãzîu．Qÿ、bü、jiǔ sün gâ yuâ gþi wǒ tígōngle jìnxíng huígù、yánjiū、xiþzuî de liángjÿ，bìng jiüng sünzhþ yǒujÿ rïnghã，ãr shànyú huígù、yánjiū hã zǒngjiã zhângshì yōuxiù jiàoshÿ sùzhì zhōng bùkþ quýshǎo de chãng·fân． Gàn zhâ háng gþile wǒ duōzhǒng-duōyàng de“günquán”qù pǐncháng，zhǎo yōuxiù de shūjí qù yándú，dào“xiàngyátǎ”hã shíjì shìjiâ·lǐ qù füxiàn．Jiàoxuã gōngzuî gþi wǒ tígōngle jìxù xuãxí de shíjiün bǎozhâng，yǐjí duōzhǒng tújìng、jÿyù hã tiǎozhàn． Rán\'ãr，wǒ ài zhâ yÿ háng de zhýnzhâng yuányÿn，shì ài wǒ de xuãsheng．Xuãshengmen zài wǒ de yǎnqián chãngzhǎng、biànhuà．Düng jiàoshÿ yìwâizhe qÿnlì“chuàngzào”guîchãng de füshýng——qiàsì qÿnshǒu fùyǔ yÿ tuán nítǔ yǐ shýngmìng，mãi·yǒu shãnme bǐ mùdǔ tü küishǐ hūxÿ gâng jÿdîng rãnxÿn de le．

推荐第4篇：普通话测试题第12套(注音在汉字上面)

普通话培训训练材料12

一、单音节词

贼

列

枕

次

聋

饼

日

谨

裙

绢

值

冯

炯

咸

呆

卤

僧

扭

肾

抓

盆

战

耳

基

丑

凝

免

外

穷

陋

春

昂

喘

滨

娘

方

购

仍

睡

跟

环

浮

擦

快

滑

渺

疆

台

醒

秘

坑

善

允

逛

甩

zhàohuámiǎojiāngtái

xǐng

mì

kēng

shàn

yǔn

guàng

shuǎibīnniángfānggòu

réng

shuì

gēn

huán

fú

cā

kuàiěrjīchǒu

níng

miǎn

wài

qióng

lòu

chūn

áng

chuǎnféngjiǒngxián

dāi

lǔ

sēng

niǔ

shèn

zhuā

pén

zhànzéilièzhěn

cì

lóng

bing

rì

jǐn

qún

juàn

zhí照

拨

叠 翁

床

舜

肿

俗

腭

牌

骚

雪

批

洒

锌

瑞

锅

垒

休

谈

目

犬

榻

窝

举

纵

黑

瘸

掏

挪

惹

贝

哑

奏

席

掐

榆

餐

字

考

编

滚

叼

法

破

二、多音节词

倘使

苍翠

强求

蒙古包

从而

粉末儿

旋转

情怀

合同

财产

手脚

灭亡

起飞

跨越

挂念

佛经

高傲

柴火

亏损

犯罪

决议

耽误

增加

作用

难怪

少女

个体

上下

危害

荒谬

斥责

撇开

砂轮儿 原料

东欧

侵略

大多数 思想

本子

状况

柔软

训练

药品

政党

蒜瓣儿 定律

yīngxióngběnzizhuàngkuàngróuruǎn

xùnliàn

yàopǐn

zhèngdǎng

suànbàner

dìnglǜchìzépiēkāi

shālúnér

yuánliào

dōngōu

qīnlüè

dàduōshù

sīxiǎngzēngjiāzuòyòngnánguài

shàonǚ

gètǐ

shàngxià

wēihài

huāngmiùfójīnggāoàocháihuǒ

kuīsǔn

fànzuì

juéyì

dānwùqínghuáihétongcáichǎn

shǒujiǎo

mièwáng

qǐfēi

kuàyuè

guàniàntǎngshǐcāngcuìqiǎngqiú

ménggǔbāo

cóngér

fěnmòér

xuánzhuǎnzòuxíqiā

yú

cān

zì

kǎo

biān

gǔn

diāo

fǎ

pòtàwōjǔ

zòng

hēi

qué

tāo

nuó

rě

bèi

yǎxuěpīsǎ

xīn

ruì

guō

lěi

xiū

tán

mù

quǎnbōdiéwēngchuángshùnzhǒngsúèpáisāo英雄

人均

没谱儿

三、朗读训练

其实你在很久以前并不喜欢牡丹，因为它总被人作为富贵膜拜。后来你目睹了一次牡丹的落花，你相信所有的人都会为之 móbàihòuláinǐmùdǔleyīcìmǔdāndeluòhuā

nǐxiāngxìnsuǒyǒuderéndūhuìwéizhīqíshínǐzàihěnjiǔyǐqiánbìngbùxǐhuanmǔdān

yīnwéitāzǒngbèirénzuòwéifùguìrénjūnméipǔer

gǎndòngyízhènqīngfēngxúlái

jiāoyànxiānnèndeshèngqīmǔdānhūránzhěngduǒzhěngduǒdì感动：一阵清风徐来，娇艳鲜嫩的盛期牡丹忽然整朵整朵地坠落，铺撒一地绚丽的花瓣。那花瓣落地时依然鲜艳夺目，如同一只奉上祭坛的大鸟脱落的羽毛，低吟着壮烈的悲歌离去。

牡丹没有花谢花败之时，要么烁于枝头，要么归于泥土，它跨越萎顿和衰老，由青春而死亡，由美丽而消遁。它虽美却不吝惜shēngmìngkuàyuèwěidùnhéshuāilǎo

yóuqīngchūnérsǐwáng

yóuměilìérxiaodùn

tāsuīměiquèbùlìnxīmǔdānméiyǒuhuāxièhuābàizhīshí

yàomeshuòyúzhītóu

yàomeguīyúnítǔ

tāyīzhīfèngshàngjìtándedàniǎotuōluòdeyǔmáo

dīyínzhezhuànglièdebēigēlíqùzhuìluòpūsǎyīdìxuànlìdehuābàn

nàhuābànluòdìshíyīránxiānyànduómù

rútóng生命，即使告别也要展示给人最后一次的惊心动魄。

suǒyǐzàizhèyīnlěngdesìyuèlǐ

qíjìbúhuìfāshēng

rènpíngyóurénsǎoxìnghémǔdānyīránānzhīruòsù

tābùgǒuqiě

bùfǔjiù

bùtuǒxié

bùmèisújíshǐgàobiéyěyàozhǎnshìgěirénzuìhòuyīcìdejīngxīndòngpò

所以在这阴冷的四月里，奇迹不会发生。任凭游人扫兴和诅咒，牡丹依然安之若素。它不苟且、不俯就、不妥协、不媚俗，甘愿自己冷落自己。它遵循自己的花期自己的规律，它有权利为自己选择每年一度的盛大节日。它为什么不拒绝寒冷？

天南海北的看花人，依然络绎不绝地涌入洛阳城。人们不会因牡丹的拒绝而拒绝它的美。如果它再被贬谪十次，也许它就会繁衍出十个洛阳牡丹城。

于是你在无言的遗憾中感悟到，富贵与高贵只是一字之差。同人一样,花儿也是有灵性的，更有品位之高低。品位这东西为气为魂为......

四、说话训练 1.我的成长之路 2.购物（消费）的感受

wéihúnwéitóngrényíyànghuāeryěshìyǒulíngxìngde

gèngyǒupǐnwèizhīgāodī

pǐnwèizhèdōngxīwéiqìyúshìnǐzàiwúyándeyíhànzhōnggǎnwùdào

fùguìyǔgāoguìzhǐshìyīzìzhīchàfányǎnchūshígèluòyángmǔdānchéngyīnmǔdāndejùjuéérjùjuétādeměi

rúguǒtāzàibèibiǎnzhéshícì

yěxǔtājiùhuìtiānnánhǎiběidekànhuārén

yīránluòyìbùjuédìyǒngrùluòyángchéng

rénmenbúhuìzìjǐxuǎnzéměiniányídùdeshèngdàjiérì

tāwèishénmebùjùjuéhánlěnggānyuànzìjǐlěngluòzìjǐ

tāzūnxúnzìjǐdehuāqīzìjǐdeguīlǜ

tāyǒuquánlìwéizǔzhòu

推荐第5篇：普通话水平测试全文注音朗读作品60篇

作品 1 号——《白杨礼赞》

作品 2 号——《差别》

作品3 号——《丑石》

作品 4 号——《达瑞的故事》

作品 5 号——《第一场雪》

作品 6 号——《读书人是幸福人》

6

作品 7 号——《二十美金的价值》

作品 8 号——《繁星》

作品 9 号——《风筝畅想曲》

作品 10 号——《父亲的爱》

作品 11 号 ----《国家荣誉感》

作品 12 号 ------ 《海滨仲夏夜》 12

作品 13 号 ------ 《海洋与生命》

作品 14 号 ——《和时间赛跑》

作品 15 号——《胡适的白话电报》

作品 16 号 ------ 《火光》

作品 17 号 ------ 《济南的冬天》

作品 18 号————《家乡的桥》

作品 19 号——《坚守你的高贵》

作品 20 号——《金子》

作品 21 号——《捐诚》

21

作品 22 号——《可爱的小鸟》

22

作品 23 号——《课不能停》

23

作品 24 号——《莲花和樱花》

24

作品 25 号——《绿》

25

作品 26 号——《落花生》

26

作品27号——《麻雀》

27

作品 28 号——《迷途笛音》

28

作品 29 号——《莫高窟》

29

作品 30 号——《牡丹的拒绝》

30

作品 31 号——《“能吞能吐”的森林》

31

作品 32 号——《朋友和其他》

32

作品 33 号——《散步》

33

作品 34 号——《神秘的“无底洞”》

34

作品 35 号——《世间最美的坟墓》

35

作品 36 号——《苏州园林》

36

作品 37 号——《态度创造快乐》

37

作品 38 号——《泰山极顶》

38

作品 39 号——《陶行知的“四块糖果”》

39

作品 40 号——《提醒幸福》

40

作品 41 号——《天才的造就》

41

作品 42 号——《我的母亲独一无二》

42

作品 43 号——《我的信念》

43

作品 44 号——《我为什么当教师》

44

作品 45 号——《西部文化和西部开发》

45

作品 46 号——《喜悦》

46

作品 47 号——《香港：最贵的一棵树》

47

作品 48 号——《鸟的天堂》

48

作品 49 号——《野草》

49

作品 50 号——《一分钟》

50

推荐第6篇：普通话测试题第15套(注音在汉字上面)

普通话培训训练材料15

一、单音节词

匀

鸟

匣

攻

黏

体

材

若

雕

却

砖

磁

搜

短

洼

蜜

午

棍

本

内

窘

盆

鬃

吼

晶

狂

啐

徐

齿

状

我

麻

鲁

翔

怎

qiānghǒujīngkuáng

cuì

xú

chǐ

zhuàng

wǒ

má

lǔ

xiáng

zěnguǎizhuā

tǎ

qín

rùn

qiū

fěn

bēng

zǔ

piān

lìcísōuduǎnwā

mì

wǔ

gùn

běn

nèi

jiǒng

pén

zōngyúnniǎoxiá

gōng

nián

tǐ

cái

ruò

diāo

què

zhuān枪

拐

抓

塔

秦

闰

邱

粉

崩

阻

篇

隶

shūniè

zán

xuān

dí

bān

jiǎn

fá

diē

sǎng

èrlǚbèiángbō

péi

tè

chuáng

yòng

cā

yǎ

wéi

rì买

书

孽

咱

宣

笛

搬

简

乏

跌

嗓

二

旅

辈

昂

拨

陪

特

床

用

擦

雅

唯

日

曰

逃

坤

惩

改

凝

靠

裙

柳

黑

破

禹

鸥

害

盲

括

丝

仍

绢

顶

聊

碳

街

奉

shuàiōuhàimángkuò

sī

réng

juàn

dǐng

liáo

tàn

jiē

fèngchǒngcè

piāo

jìnyuētáokūnchéng

gǎi

níng

kào

qún

liǔ

hēi

pò

yǔmǎi帅

宠

策

飘

晋

ránértòngkuaipáilóu

yīngxióng

dàliàng

qǐcǎo

chuīniú

shōuyīnjī

二、多音节词

然而

痛快

牌楼

英雄

大量

起草

吹牛

收音机

pǐnzhǒng品种

钢铁

比赛

上面

恰巧

穷苦

推算

躲闪

佛教

小葱儿 荒谬

军事

平原

褂子

随便

盗贼

zhèngquánfójiàoxiǎocōngérhuāngmiù

jūnshì

píngyuán

guàzi

suíbiàn

dàozéigāngtiěbǐsàishàngmianqiàqiǎoqióngkǔtuīsuànduǒshǎn政权

外在

蛋清儿

模型

方略

少女

眉头

衣服

rúcǐxúnhuán

kēxué

zuótiān

hóngniáng

lǎba

jiàzhí

wàngshèngwàizàidànqīngérmóxíngfānglüèshàonǚméitóuyīfu如此

循环

科学

昨天

红娘

喇叭

价值

旺盛

chúnzhēn纯真

唱歌儿

主人翁 恶化

亏损

火罐儿 挎包

ānjūlèyèchànggēérzhǔrénwēngèhuàkuīsǔnhuǒguànérkuàbāo安居乐业

三、朗读训练

有个塌鼻子的小男孩儿，因为两岁时得过脑炎，智力受损，学习起来很吃力。打个比方，别人写作文能写二三百字，他却只能写三五行。但即便这样的作文，他同样能写得很动人。 wǔxíngdànjíbiànzhèyàngdezuòwén

tātóngyàngnéngxiědéhěndòngrénqǐláihěnchīlìdǎgèbǐfāng

biérénxiězuòwénnéngxiěèrsānbǎizì

tāquèzhǐnéngxiěsānyǒugètābízidexiǎonánháiér

yīnwéiliǎngsuìshídéguònǎoyán

zhìlìshòusǔn

xuéxí

那是一次作文课，题目是《愿望》。他极其认真地想了半天，然后极认真地写，那作文极短。只有三句话：我有两个愿望，第一个是，妈妈天天笑眯眯地看着我说：\"你真聪明，\"第二个是，老师天天笑眯眯地看着我说：\"你一点儿也不笨。\"

于是，就是这篇作文，深深地打动了他的老师，那位妈妈式的老师不仅给了他最高分，在班上带感情地朗读了这篇作文，还一笔一画地批道：你很聪明，你的作文写得非常感人，请放心，妈妈肯定会格外喜欢你的，老师肯定会格外喜欢你的，大家肯定会格外喜欢你的。

捧着作文本，他笑了，蹦蹦跳跳地回家了，像只喜鹊。但他并没有把作文本拿给妈妈看，他是在等待，等待着一个美好的时刻。

那个时刻终于到了，是妈妈的生日--一个阳光灿烂的星期天：那天，他起得特别早，把作文本装在一个亲手做的美丽的大信封里，等着妈妈醒来。妈妈刚刚睁眼醒来，他就笑眯眯地走到妈妈跟前说：\"妈妈，今天是您的生日，我要......

四、说话训练

1.我喜欢的季节(或天气) 2.学习普通话的体会

gēnqiánshuōmāmā

jīntiānshìníndeshēngrì

wǒyàofēnglǐděngzhemāmāxǐnglái

māmāgānggāngzhēngyǎnxǐnglái

tājiùxiàomīmīdìzǒudàomāmānàtiāntāqǐdétèbiézǎo

bǎzuòwénběnzhuāngzàiyīgèqīnshǒuzuòdeměilìdedàxìnnàgèshíkèzhōngyúdàole

shìmāmādeshēngrì

yīgèyángguāngcànlàndexīngqītiānbìngméiyǒubǎzuòwénběnnágěimāmākàn

tāshìzàiděngdài

děngdàizheyīgèměihǎodeshíkèpěngzhezuòwénběn

tāxiàole

bèngbèngtiàotiàodìhuíjiāle

xiàngzhīxǐquè

dàntānǐdehuìgéwàixǐhuannǐde

lǎoshīkěndìnghuìgéwàixǐhuannǐde

dàjiākěndìnghuìgéwàixǐhuanyīhuàdìpīdàonǐhěncōngmíng

nǐdezuòwénxiědéfēichánggǎnrén

qǐngfàngxīn

māmākěndìnglǎoshībùjǐngěiletāzuìgāofēn

zàibānshàngdàigǎnqíngdìlǎngdúlezhèpiānzuòwén

háiyībǐyúshìjiùshìzhèpiānzuòwén

shēnshēndedǎdòngletādelǎoshī

nàwèimāmāshìdexiàomīmīdìkànzhewǒshuō

nǐyìdiǎneryěbùbèngèshìmāmātiāntiānxiàomīmīdìkànzhewǒshuō

nǐzhēncōngmíng

dìèrgèshì

lǎoshītiāntiānránhòujírènzhēndìxiě

nàzuòwénjíduǎn

zhǐyǒusānjùhuà

wǒyǒuliǎnggèyuànwàng

dìyīnàshìyīcìzuòwénkètímùshìyuànwàngtājíqírènzhēndìxiǎnglebàntiān

推荐第7篇：普通话测试题第9套(注音在汉字上面)

普通话培训训练材料9

一、单音节词

亏

阅

典

儿

馨

寡

裙

黑

藤

佩

陵

字

层

日

忙

软

抠

腐

囚

她

醒

凑

除

钵

防

摸

扭

毛

俊

投

象

拖

洒

膘

告

沦

袋

丙

锐

耍

环

筛

捧

碎

癖

腔

选

农

居

砸

吃

甲

四

迎

费

淤

我

歌

拣

淮

某

棕

违

爽

瞥

旺

sēngyūwǒgē

jiǎn

huái

mǒu

zōng

wéi

shuǎng

piē

wàngpǐqiāngxuǎn

nóng

jū

zá

chī

jiǎ

sì

yíng

fèibiāogàolún

dài

bǐng

ruì

shuǎ

huán

shāi

pěng

suìchúbōfáng

mō

niǔ

máo

jùn

tóu

xiàng

tuō

sǎzìcéngrì

máng

ruǎn

kōu

fǔ

qiú

tā

xǐng

còukuīyuèdiǎn

ér

xīn

guǎ

qún

hēi

téng

pèi

líng僧

磷

炯

摔

道

杯

决

帐

鼓

债

粗

nǚyán

wèn

lí

diào

quǎn

nào

miáo

zhěn

lièlínjiǒngshuāidàobēijuézhànggǔzhàicū但

女

延

问

离

钓

犬

闹

苗

诊

猎

染

澈

肯

塘

沾

癌

洽

庵

笨

胸

准

光

二、多音节词

快乐

丢人

小瓮儿

含量

村庄

开花

灯泡儿

hóngniángkuàilèdiūrén

xiǎowèngér

hánliàng

cūnzhuāng

kāihuā

dēngpàoérdànrǎnchèkěntángzhānáiqiàānbènxiōngzhǔnguāng红娘

特色

荒谬

而且

定额

观赏

部分

qīnlüèjuānshuì

shōusuō

guǐliǎn

qūshì

guǎiwāner

nèiróngruògānbàofāyuáncáiliào

chuàngbàn

zhuājǐn

shèngnù

yùnyòng

měijǐngtèsèhuāngmiùérqiědìngéguānshǎngbùfen侵略

捐税

收缩

鬼脸

趋势

拐弯儿

内容

若干

爆发

原材料

创办

抓紧

盛怒

运用

美景

面子

压迫

必需品

佛学

一直

启程

棒槌

shānfēngmiànziyāpòbìxūpǐn

fóxué

yìzhí

qǐchéng

bàngchuízuìniè

cìjī

wúqióng

dǎting

tōngxùn

mùǒu山峰

罪孽

刺激

无穷

打听

通讯

木偶

kūnchóng昆虫

天下

做活儿

跨度

就算

构造

zàidáruìbāsuìdeshíhou

yǒuyìtiāntāxiǎngqùkàndiànyǐng

yīnwéiméiyǒuqián

tātiānxiàzuòhuóerkuàdùjiùsuàngòuzào

三、朗读训练

在达瑞八岁的时候，有一天他想去看电影。因为没有钱，他xiǎngshìxiàngbàmāyàoqián

háishìzìjǐzhèngqián

zuìhòutāxuǎnzélehòuzhě

tāzìjǐ想是向爸妈要钱，还是自己挣钱。最后他选择了后者。他自己

xiàngguòlùdexíngrénchūshòu

kěnàshízhèngshìhánlěngdedōngtiān调制了一种汽水，向过路的行人出售。可那时正是寒冷的冬天， tiáozhìleyīzhǒngqìshuǐ

méiyǒurénmǎizhǐyǒuliǎnggèrénlìwài

tādebàbahémāmā没有人买，只有两个人例外--他的爸爸和妈妈。

他偶然有一个和非常成功的商人谈话的机会。当他对商人讲述了自己的\"破产史\"后，商人给了他两个重要的建议：一是尝试为别人解决一个难题；二是把精力集中在你知道的、你会的和你拥有的东西上。

这两个建议很关键。因为对于一个八岁的孩子而言，他不会做的事情很多。于是他穿过大街小巷，不停地思考：人们会有什么难题，他又如何利用这个机会？

一天，吃早饭时父亲让达瑞去取报纸。美国的送报员总是把报纸从花园篱笆的一个特制的管子里塞进来。假如你想穿着睡衣舒舒服服地吃早饭和看报纸，就必须离开温暖的房间，冒着寒风，到花园去取。虽然路短，但十分麻烦。

当达瑞为父亲取报纸的时候，一个主意诞生了。当天他就按xiǎnglínjūdeménlíngdāngdáruìwéifùqīnqǔbàozhǐdeshíhou

yīgèzhǔyìdànshēngle

dāngtiāntājiùàndàohuāyuánqùqǔsuīránlùduǎn

dànshífēnmáfanshūshūfúfúdìchīzǎofànhékànbàozhǐ

jiùbìxūlíkāiwēnnuǎndefángjiān

màozhehánfēngbàozhǐcónghuāyuánlíbadeyīgètèzhìdeguǎnzilǐsāijìnlái

jiǎrúnǐxiǎngchuānzheshuìyīyìtiānchīzǎofànshífùqīnràngdáruìqùqǔbàozhǐ

měiguódesòngbàoyuánzǒngshìbǎnántítāyòurúhélìyòngzhègejīhuìzuòdeshìqinghěnduōyúshìtāchuānguòdàjiēxiǎoxiàng

bùtíngdìsīkǎo

rénmenhuìyǒushénmezhèliǎnggèjiànyìhěnguānjiàn

yīnwéiduìyúyīgèbāsuìdeháiziéryán

tābúhuìhénǐyōngyǒudedōngxīshàngchángshìwéibiérénjiějuéyīgènántí

èrshìbǎjīnglìjízhōngzàinǐzhīdàode

nǐhuìdejiǎngshùlezìjǐdepòchǎnshǐhòu

shāngréngěiletāliǎnggèzhòngyàodejiànyì

yīshìtāǒurányǒuyīgèhéfēichángchénggōngdeshāngréntánhuàdejīhuì

dāngtāduìshāngrén响邻居的门铃，对他们说，每个月只需付给他一美元，他就

dàduōshùréndōutóngyìle

hěnkuàitāyǒuduìtāmenshuōměigèyuèzhǐxūfùgěitāyīměiyuántājiù每天早上把报纸塞到他们的房门底下。大多数人都同意了，很快他有......

四、说话训练

1.谈谈社会公德（或职业道德） 2.我喜欢的明星（或其他知名人士）

měitiānzǎoshangbǎbàozhǐsāidàotāmendefángméndǐxià

推荐第8篇：古诗(注音)

yǒng liǔ咏柳

hâ zhī zhāng贺碧万玉条妆垂知章 成下

一绿

树丝

高， 绦。 bì yù zhuāng chãng yī shù gāowàn tiáo chuí xià lǜ sī tāobú zhī xì yâ shuí cái chū不知细叶谁裁出？

âr yuâ chūn fēng sì jiǎn dāo二 月春风似剪刀。

juã jù绝句

dù fǔ杜甫

chí rì jiāng shān lì迟日江山丽，

chūn fēng huā cǎo xiāng春风花草香。

ní rïng fēi yàn zi泥融飞燕子，

shā nuǎn shuì yuān yāng沙暖睡鸳鸯。

jiāng pàn dú bù xún huā江畔独步寻花

dù fǔ（杜甫）

huáng shī tǎ qián jiāng shuǐ dōng黄春师塔前光

江水东，

chūn guāng lǎn kùn yǐ wēi fēng懒困倚微风。

táo huā yī cù kāi wú zhǔ桃花一簇开无主，

kě ài shēn hïng ài qiǎn hïng可爱深 红爱浅红？ chūn yïu hú

春

游 湖

sîng xú fǔ shuāng fēi yàn zǐ jǐshíhuí ？

宋 徐 俯

双

飞

燕 子几时 回 ？ jiá àn táo huā zhàn shuǐ kāi 。

夹 岸 桃 花

蘸

水

开 。 chūn yǔ duàn qiáo rãn bú dù ， 春 雨

断

桥

人不 度 ，

xiǎo zhōu chēng chū liǔ yīn lái 。 小

舟

撑

出

柳 阴

来 。

chū sài出塞

wáng chāng líng（王昌龄）

qín shí míng yuâ hàn shí guān秦时明月汉时关，

wàn lǐ cháng zhēng rãn wâi hái万里长但使龙征城

人未还。 飞

将在， dàn shǐ lïng chãng fēi jiāng zàibú jiāo hú mǎ dù yīn shān不教胡马度阴山。

sì shí tián yuán zá xìng四时田范园杂兴

fàn chãng dà成大

zhîu chū yún tián yâ jì má昼出耘田夜绩麻，

cūn zhuāng ãr nǚ gâ dāng jiā村庄儿女各当家。

耕织， 种瓜。 tïng sūn wâi jiě gîng gēng zhì童孙未解供也傍

yě bàng sāng yīn xuã zhǒng guā桑阴学

sì shí tián yuán zá xìng四时田范梅子金园杂兴

fàn chãng dà成大 黄杏子肥， mãi zi jīn huáng xìng zǐ fãimài huā xuě bái cài huā xī麦花雪白菜花稀。

rì cháng lí luî wú rãn guî日长篱落无人过，

wãi yǒu qīng tíng jiá diã fēi唯有蜻 蜓蛱蝶飞。

liáng zhōu cí凉州词

wáng hàn王翰

pú táo měi jiǔ yâ guāng bēi葡萄美酒夜光杯，

yù yǐn pí pá mǎ shàng cuī欲饮琵琶马上催。

zuì wî shā chǎng jūn mî xiào醉卧沙古来征场君莫笑，

gǔ lái zhēng zhàn jǐ rãn huí战几人回？

biã dǒng dà 别董大

gāo shì高适

qiān lǐ huáng yún bái rì xūn千里黄北风莫愁云白日曛，

běi fēng chuī yàn xuě fēn fēn吹雁雪纷纷。 前路无知己， mî chïu qián lù wú zhī jǐtiān xià shãi rãn bú shí jūn天下谁人不识君？

sîng yuán âr shǐ ān xī送元二使安西

wáng wãi（王维）

wâi chãng cháo yǔ yà qīng chãn渭城朝雨浥轻尘， 青柳色新。 kâ shâ qīng qīng liǔ sâ xīn客舍青quàn jūn gâng jìn yī bēi jiǔ劝君更尽一杯酒，

xī chū yáng guān wú gù rãn西出阳

关无故人。

wàng tiān mãn shān望天门山

lǐ bái李白

tiān mãn zhōng duàn chǔ jiāng kāi天门碧水中断楚江开，

bì shuǐ dōng liú zhì cǐ huí东流至此回。

山

相

对出， liǎng àn qīng shān xiāng duì chū两岸青gū fān yí piàn rì biān lái孤帆一片日边来。

jiānɡ

shànɡ

yú

zhě

江

上

渔

者 fàn zhînɡ

yān

范

仲

淹

jiānɡ

shànɡ

wǎnɡ

lái

rãn 江

上

往

来

人， dàn

ài

lú

yú

měi 但

爱

鲈

鱼

美。 jūn

kàn

yí

yâ

zhōu 君

看

一

叶

舟， chū

mî

fēnɡ

bï

lǐ 出

没

风

波

里。

dà lín sì táo huā 大 林

寺 桃

花 bái jū yì 白

居 易

rén jiān sì yuè fānɡ fēi jìn ， 人

间

四 月

芳 菲

尽

， shān sì táo huā shǐ shènɡ kāi 。 山

寺 桃

花

始

盛

开

。 chánɡ hèn chūn ɡuī wú mì chù ， 长

恨

春

归

无 觅 处

， bù zhī zhuǎn rù cǐ zhōnɡ lái。 不 知

转

入 此 中

来

。

cūn jū村居

gāo dǐng（高鼎）

cǎo zhǎng yīng fēi âr yuâ tiān草长莺飞二月天，

fú dī yáng liǔ zuì chūn yān拂堤杨柳醉春烟，

ãr tïng fàng xuã guī lái hîu儿童放学归来后，

máng chân dōng fēng fàng zhǐ yuān忙 趁东风放纸鸢”。

shū hú yīn xiān shēng bì书湖阴先wáng ān shí

生壁

王安石

máo yán zhǎng sǎo jìng wú tái茅檐长扫净无苔，

huā mù chãng qí shǒu zì zāi花木成畦手自栽。

yī shuǐ hù tián jiāng lǜ rào一水护田两将绿绕，

青来。 liǎng shān pái tà sîng qīng lái山排闼送

题菊花

黄巢

sà sà xī fēng mǎn yuàn zāi ，

飒 飒西

风

满

院

栽， ruǐ hán xiāng lěng diã nán lái 。 蕊

寒

香

冷 蝶

难 来 。 tā nián wǒ ruî wãi qīng dì ， 他

年 我 若

为

青

帝， bào yǔ táo huā yī chù kāi 。 报 与

桃 花

一 处

开。

劝 学 颜 真 卿 sān ɡēnɡ dēnɡ huǒ wǔ ɡēnɡ jī， 三 更 灯 火 五 更 鸡 zhènɡ shì nán ér dú shū shí。， 正 是 男 儿 读 书 时。 hēi fā bù zhī qín xué zǎo， 黑 发 不 知 勤 学 早， bái shǒu fānɡ huǐ dú shū chí。 白 首 方 悔 读 书 迟。

Rú mâng lìng• chánɡ jìxī tínɡ rì mù

如

梦

令

常

记溪

亭 日

暮

李 清

照

chánɡ jì xī tínɡ rìmù，

chãn zuì bù zhī ɡuī lù 。常

记 溪

亭 日 暮，

沉 醉

不 知

归

路 。xìnɡ jìn wǎn huízhōu，

wù rù ǒu huā shēn chù。

兴

尽

晚

回

舟 ，

误 入 藕 花

深

处

zhēnɡ

dù ，zhēnɡ

dù ，

jīnɡ

qǐ

yì

tān ōu 争

渡 ，

争

渡，

惊

起

一

滩

鸥

qīng píng lè cūn jū

lù 。 。

鹭

清

平乐 村 居

辛弃疾

máo yán dī xiǎo, xī shàng qīng qīng cāo 茅

檐 低 小，溪

上

青

青

草。

Zuī lǐ wú yīn xiāng mèi hǎo ，bái fà shuí jiā wōng áo 醉里吴 音

相

媚 好，

白 发 谁

家

翁 媪?

dà ér chú dòu xī dōng， zhōng ér zhèng zhī jí long 大 儿 锄

豆 溪

东，

中

儿

正

织鸡 笼。 zùi xǐ xiǎo ér wú lài ，xī tóu wò bāo lián péng 最 喜 小 儿 亡 赖， 溪 头 卧 剥

莲

蓬。

záshī 杂诗 wánɡ wéi 王 维

jūnzìɡùxiānɡlái，yīnɡzhīɡùxiānɡshì。 君 自故 乡 来， 应 知故 乡 事

láirìqǐchuānɡqián，hánméizhùhuāwèi。 来日绮 窗 前 ，寒 梅 著 花未 。

江

上

渔

者

范

仲

淹

jiānɡ

shànɡ

yú

zhě

fàn zhînɡ

yān 江

上

往

来

人， jiānɡ

shànɡ

wǎnɡ

lái

rãn 但

爱

鲈

鱼

美。 dàn

ài

lú

yú

měi 君

看

一

叶

舟， jūn

kàn

yí

yâ

zhōu 出

没

风

波

里。 chū

mî

fēnɡ

bï

lǐ

登

鹳

雀

楼

王

之

涣

dēnɡ

ɡuàn

quâ

lïu

wánɡ

zhī

huàn 白

日

依

山

尽， baí

rì

yī

shān

jìn 黄

河

入

海

流。 huánɡ

hã

rù

hǎi

liú 欲

穷

千

里

目， yù

qiïnɡ

qiān

lǐ

mù 更

上

一

层

楼。 ɡânɡ

shànɡ

yī

cãnɡ

lïu

鹿

柴

王

维

lù

chái

wánɡ

wãi 空

山

不

见

人， kōnɡ

shān

bū

jiàn

rãn 但

闻

人

语

响。 dàn wãn

rãn

yǔ

xiǎnɡ 返

景

入 fǎn

jǐnɡ

rù 复

照

青 fù

zhào

qīnɡ 七

步

诗

qī

bù

shī

煮

豆

燃 zhǔ

dîu

rán 豆

在

釜 dîu zài

fǔ 本

是

同 běn shì

tïnɡ 相

煎

何 xiānɡ

jiān

hã

深

林， shēn

lín 苔

上。

tāi

shànɡ

曹

植

cáo zhí

豆

萁，

dîu

qí

中

泣。

zhōnɡ

qì

根

生，

ɡēn

shēnɡ

太

急。

tài

jí

jiāng nánhàn yuâ fǔ江南（汉乐府）

jiāng nán kě cǎi lián江南可采莲，

lián yâ hã tián tián莲叶何田田！

yú xì lián yâ jiān鱼戏莲叶间：

yú xì lián yâ dōng鱼戏莲叶东，

yú xì lián yâ xī鱼戏莲叶西，

yú xì lián yâ nán鱼戏莲叶南，

yú xì lián yâ běi鱼戏莲叶北。

chì lâ gēběi cháo mín gē敕勒歌（北朝民歌）

chì lâ chuānyīn shān xià敕勒川，阴山下，

tiān shì qiïng lú

lïng gài sì yě天似穹庐，笼盖四野。

tiān cāng cāngyě máng máng天苍苍，野茫茫，

fēng chuī cǎo dī xiàn niú yáng风吹草低见牛羊。

yǒng ãluï bīn wáng咏鹅（骆ã ã ã宾王）

鹅鹅鹅，

qǔ xiàng xiàng tiān gē曲白红

fēng项向天歌。 水， 清波。 bái máo fú lǜ shuǐ

毛浮绿掌拨hïng zhǎng bō qīng bōlǐ qiáo风（李峤）

jiě luî sān qiū yâ

解能过落三秋叶，

nãng kāi âr yuâ huā开二月花。 江万千

尺浪， guî jiāng qiān chǐ làngrù zhú wàn gān xiã入竹 竿斜。

liáng zhōu cíwáng zhī huàn凉黄一羌春

州河片词（王远孤城上

之白万

涣） 云间， huáng hã yuǎn shàng bái yún jiānyí piàn gū chãng wàn rân shān

仞山。 杨柳， qiāng dí hã xū yuàn yáng liǔ笛何须风

怨chūn fēng bù dù yù mãn guān不度玉门关。

dēng guàn quâ lïu 登（王鹳雀楼

wáng zhī huàn之涣）

山尽， bái rì yī shān jìn白日依黄huáng hã rù hǎi liú河入海流。

yù qiïng qiān lǐ mù欲更 穷上千一里目， 层楼。 gâng shàng yì cãng lïuchūn xiǎomâng hào rán春春晓（孟眠

浩然）

chūn mián bù juã xiǎo不觉晓，

chù chù wãn tí niǎo处处闻啼鸟。

yâ lái fēng yǔ shēng夜来风雨声，

huā luî zhī duō shǎo花落知多少。

liáng zhōu cíwáng hàn凉州词（王翰）

pú táo měi jiǔ yâ guāng bēi葡萄美酒夜光杯，

yù yǐn pí pá mǎ shàng cuī欲饮琵琶马上催。

zuì wî shā chǎng jūn mî xiào醉卧沙古来

chū sài场君莫笑，

gǔ lái zhēng zhàn jǐ rãn huí征战几人回？

wáng chāng líng出塞（王昌龄）

qín shí míng yuâ hàn shí guān秦时明月汉时关，

wàn lǐ cháng zhēng rãn wâi hái万里长但使龙征城

人未还。 飞

将在， dàn shǐ lïng chãng fēi jiāng zàibú jiāo hú mǎ dù yīn shān不教胡马度阴山。

fú rïng lïu sîng xīn jiàn芙蓉楼送辛渐

wáng chāng líng（王寒雨连平明昌龄）

hán yǔ lián jiāng yâ rù wú江夜入吴， 送客楚山孤。 píng míng sîng kâ chǔ shān gūluî yáng qīn yǒu rú xiāng wân洛阳亲友如相问，

yí piàn bīng xīn zài yù hú一片

lù chái冰心在玉壶。

wáng wãi鹿柴（王维）

kōng shān bú jiàn rãn空山不见人，

dàn wãn rãn yǔ xiǎng但闻人语响。

fǎn jǐng rù shēn lín返景入深林，

fù zhào qīng tāi shàng复照青苔上。

sîng yuán âr shǐ ān xī

wáng wãi送元二使安西（王维） wâi chãng cháo yǔ yà qīng chãn渭城朝雨浥轻尘， kâ shâ qīng qīng liǔ sâ xīn客舍青青柳色新。

quàn jūn gâng jìn yī bēi jiǔ劝君更尽一杯酒，

xī chū yáng guān wú gù rãn西出阳关无故人。

jiǔ yuâ jiǔ rì yì shān dōng xiōng dì九月九日忆山东兄弟dú zài yì xiāng wãi yì kâ独在异乡为异客，

měi fãng jiā jiã bâi sī qīn每逢佳节倍思亲。

yáo zhī xiōng dì dēng gāo chù遥知兄弟登高处，

biàn chā zhū yú shǎo yī rãn遍插茱萸少一人。

jìng yâ sīlǐ bái静夜思（李白）

wáng wãi

王维）（

chuáng qián míng yuâ guāng床前明月光，

霜。 yí shì dì shàng shuāng疑是地上举头望jǔ tïu wàng míng yuâ明月，

dī tïu sī gù xiāng低头思故乡。

gǔ lǎng yuâ háng

lǐ bái古朗月行（李白）

xiǎo shí bú shí yuâ小时不识月，

hū zuî bái yù pán呼作白玉盘。

yîu yí yáo tái jìng又疑瑶台镜，

fēi zài qīng yún duān飞在青云端。

wàng lú shān pù bù

lǐ bái望庐山瀑布（李白）

rì zhào xiāng lú shēng zǐ yān日照香炉生紫烟，

川。 yáo kàn pù bù guà qián chuān遥看瀑布挂前fēi liú zhí xià sān qiān chǐ飞流直下三千尺，

yí shì yín hã luî jiǔ tiān疑是银河落九天。

zâng wāng lúnlǐ bái赠李白汪伦（李白） 乘舟

将欲行， lǐ bái chãng zhōu jiāng yù hánghū wãn àn shàng tà gē shēng忽闻岸上踏歌声。

táo huā tán shuǐ shēn qiān chǐ桃花潭水深千尺，

bù jí wāng lún sîng wǒ qíng不及汪伦送我情。

huáng hâ lïu sîng黄鹤楼送

mâng hào rán zhī guǎng líng

lǐ bái孟浩然之广陵（李白）

gù rãn xī cí huáng hâ lïu故人西辞黄鹤楼，

yān huā sān yuâ xià yáng zhōu烟花三月下扬州。

gū fān yuǎn yǐng bì kōng jìn孤帆远唯见 长影碧空尽， 江

天际流。 wãi jiàn cháng jiāng tiān jì liúzǎo fā bái dì chãnglǐbái早发白帝城（李白）

zhāo cí bái dì cǎi yún jiān朝辞白帝彩云间，

qiān lǐ jiāng líng yī rì hái千里江两岸猿轻 陵一日还。 声啼不住，

重

山。 liǎng àn yuán shēng tí bù zhùqīng zhōu yǐ guî wàn chïng shān舟已过万

wàng tiān mãn shānlǐ bái望天门山（李白）

中断楚

江开， tiān mãn zhōng duàn chǔ jiāng kāi天门碧水bì shuǐ dōng liú zhì cǐ huí东流至此回。

山

相

对出， liǎng àn qīng shān xiāng duì chū两岸青gū fān yí piàn rì biān lái孤帆一片日边来。

biã dǒng dà gāo shì别董大（高适）

qiān lǐ huáng yún bái rì xūn千里黄北风莫愁云白日曛，

běi fēng chuī yàn xuě fēn fēn吹雁雪纷纷。 前路无知己， mî chïu qián lù wú zhī jǐtiān xià shãi rãn bú shí jūn天下谁人不识君？

juã jùdù fǔ绝句（杜甫）

liǎng gâ huáng lí míng cuì liǔ两个黄鹂鸣翠柳，

yì xíng bái lù shàng qīng tiān一行白鹭上窗含西岭

青天， 千秋雪， chuāng hán xī lǐng qiān qiū xuěmãn bï dōng wú wàn lǐ chuán门泊东吴万里船。

chūn yâ xǐ yǔdù fǔ春夜喜雨（杜甫）

hǎo yǔ zhī shí jiã 好雨知时节，

dāng chūn nǎi fā shēng当春乃发生。

潜入夜， suí fēng qián rù yâ 随风rùn wù xì wú shēng润物细无声。

yě jìng yún jù hēi野径云俱黑，

jiāng chuán huǒ dú míng江船火独明。

xiǎo kàn hïng shī chù晓看红湿处，

huā zhîng jǐn guān chãng花重锦官城。

juã jùdù fǔ绝句（杜甫）

chí rì jiāng shān lì迟日江山丽，

chūn fēng huā cǎo xiāng春风花草香。

ní rïng fēi yàn zi泥融飞燕子，

shā nuǎn shuì yuān yāng沙暖睡鸳鸯。

jiāng pàn dú bù xún huā

dù fǔ江畔独步寻花（杜甫）

huáng shī tǎ qián jiāng shuǐ dōng黄春师塔前光

江水东，

chūn guāng lǎn kùn yǐ wēi fēng懒困倚微风。

táo huā yī cù kāi wú zhǔ桃花一簇开无主，

kě ài shēn hïng ài qiǎn hïng可爱深

红爱浅红？

yïu zǐ yínmâng jiāo游子吟（孟郊）

cí mǔ shǒu zhōng xiàn慈母手游子身中线，

yïu zǐ shēn shàng yī上衣。

lín xíng mì mì feng临行密密缝，

yì kǒng chí chí guī意恐迟迟归。

shuí yán cùn cǎo xīn谁言寸草心，

bào dã sān chūn huī报得三春晖。

jiāng xuěliǔ zōng yuán江雪（柳宗元）

qiān shān niǎo fēi juã千山鸟飞绝，

wàn jìng rãn zōng miâ万径人踪灭。

gū zhōu suō lì wēng孤舟蓑笠翁，

dú diào hán jiāng xuě独钓寒江雪。

xún yǐn zhě bù yùjiǎ dǎo寻隐者不遇（贾岛）

sōng xià wân tïng zǐ松下问童子，

yán shī cǎi yào qù言师采药去。

zhī zài cǐ shān zhōng只在此山中，

yún shēn bú zhī chù云深不知处。

fēng qiáo yâ bïzhāng jì枫桥夜泊（张继）

霜

满天， yuâ luî wū tí shuāng mǎn tiān月落乌啼江jiāng fēng yú huǒ duì chïu mián枫渔火对愁眠。

外寒山寺， 声

到客船。 gū sū chãng wài hán shān sì姑苏城夜半

钟yâ bàn zhōng shēng dào kâ chuán

yú gē zǐzhāng zhì hã渔歌子（张西塞山志和）

xī sāi shān qián bái lù fēi前白鹭飞，

táo huā liú shuǐ guì yú fãi桃花流水鳜鱼肥。

qīng ruî lì青箬笠，

lǜ suō yī绿蓑衣，

xiã fēng xì yǔ bú xū guī斜风细雨不须归。

sāi xià qǔlú lún塞下曲（卢纶）

yuâ hēi yàn fēi gāo月黑雁飞高，

chán yú yâ dùn táo单于夜遁逃。

yù jiāng qīng qí zhú欲将轻骑逐，

dà xuě mǎn gōng dāo大雪满弓刀。

wàng dîng tíngliú yǔ xī望洞庭（刘禹锡） 秋月

两

相和， hú guāng qiū yuâ liǎng xiāng hã湖光tán miàn wú fēng jìng wâi mï潭面无风遥望洞庭镜未磨。 山

水翠， yáo wàng dîng tíng shān shuǐ cuìbái yín pán lǐ yī qīng luï白银盘里一青螺。

làng táo shāliú yǔ xī浪淘沙（刘禹锡）

jiǔ qǔ huáng hã wàn lǐ shā九曲黄河万里沙，

làng táo fēng bî zì tiān yá浪淘风簸自天涯。

rú jīn zhí shàng yín hã qù如今直上银河去，

tong dào qiān niú zhī nǚjiā 同到牵牛织女家。

fù dã gǔ yuán cǎo sîng biã赋得古原草送别

bái jū yì（白居易）

lí lí yuán shàng cǎo离离原上草，

yī suì yī kū rïng一岁一枯荣。

yě huǒ shāo bú jìn野火烧不尽，

chūn fēng chuī yîu shēng春远风吹又生。

yuǎn fāng qīn gǔ dào芳侵古道，

荒

城。 qíng cuì jiē huāng chãng晴翠接又送yîu sîng wáng sūn qù王孙去，

qī qī mǎn biã qíng萋萋满别情。

chí shàngbái jū yì池上（白居易）

xiǎo wá chēng xiǎo tǐng小娃撑小艇，

tōu cǎi bái lián huí偷采白莲回。

bù jiě cáng zōng jì不解藏踪迹，

fú píng yí dào kāi浮萍一道开。

yì jiāng nánbái jū yì忆江南（白居易）

jiāng nán hǎofēng jǐng jiù cãng ān江日出南好，风江江花红

景旧曾谙。 胜火， rì chū jiāng huā hïng shâng huǒchūn lái jiāng shuǐ lǜ rú lán春来水绿如蓝。

nãng bú yì jiāng nán能不忆江南？

mǐn nïnglǐ shēn悯农（李绅）

chú hã rì dāng wǔ锄禾日当午，

hàn dī hã xià tǔ汗滴禾下土。

shuí zhī pán zhōng cān谁知盘中餐，

lì lì jiē xīn kǔ粒粒皆辛苦。

chūn zhǒng yī lì sù春种一粒粟，

qiū shōu wàn kē zǐ秋收万颗子。

sì hǎi wú xián tián四海无闲田，

nïng fū yïu â sǐ农夫犹饿死。

shān xíngdù mù山行（杜牧）

yuǎn shàng hán shān shí jìngxiã远上寒山石径斜， 生处有人家。 bái yún shēng chù yǒu rãnjiā白云tíng chē zuî ài fēng lín wǎn停车坐爱枫林晚，

shuāng yâ hïng yú âr yuâ huā霜 叶红于二月花。

qīng míngdù mù清明（杜牧）

qīng míng shí jiã yǔ fēn fēn清明时节雨纷纷，

行人欲断魂。 lù shang xíng rãn yù duàn hún路上jiâ wân jiǔ jiā hã chù yǒu借问酒家何处有？

mù tïng yáo zhǐ xìng huā cūn牧童遥指杏花村。

jiāng nán chūndù mù江南春（杜牧）

qiān lǐ yīng tí lǜ yìng hïng千里莺啼绿映红，

shuǐ cūn shān guō jiǔ qí fēng水村山郭酒旗风。

nán cháo sì bǎi bā shí sì南朝四百八十寺，

duō shǎo lïu tái yān yǔ zhōng多少楼台烟雨中。

lâ you yuánlǐ shāng yǐn乐游原（李商隐）

xiàng wǎn yì bú shì向晚意不适，

qū chē dēng gǔ yuán驱车登古原。

xī yáng wú xiàn hǎo夕阳无限好，

zhǐ shì jìn huáng hūn只是近

黄昏。

fēngluï yǐn蜂（罗隐）

bú lùn píng dì yǔ shān jiān不论平地与山尖，

wú xiàn fēng guāng jìn bâi zhàn无限风光尽被占。

cǎi dã bǎi huā chãng mì hîu采得百花成蜜后，

wãi shuí xīn kǔ wãi shuí tián为谁辛苦为谁甜？

xiǎo ãr chuí diào

hú lìng nãng小儿垂钓（胡令能）

pãng tïu zhì zǐ xuã chuí lún蓬头稚子学垂纶，

câ zuî mãi tái cǎo yìng shēn侧坐莓苔草映身。

lù rãn jiâ wân yáo zhāo shǒu路人借问遥招手，

pà dã yú jīng bú yīng rãn怕得鱼惊不应人。

jiāng shàng yú zhěfàn zhîng yān江江上渔者（范上

仲淹）

jiāng shàng wǎng lái rãn往来人，

dàn ài lú yú měi但爱鲈鱼美。

jūn kàn yī yâ zhōu君看一叶舟，

chū mî fēng bō lǐ出没**里。

yuán rìwáng ān shí元日（王安石）

bào zhú shēng zhōng yī suì chú爆竹春风声送中一岁除， 暖入屠苏，

曈日， chūn fēng sîng nuǎn rù tú sūqiān mãn wàn hù tïng tïng rì千门万户曈zǒng bǎ xīn táo huàn jiù fú 总把新桃换旧符。

bï chuán guā zhōuwáng ān shí泊船瓜洲（王安石）

jīng kǒu guā zhōu yī shuǐ jiān京口瓜洲一水间，

zhōng shān zhī gã shù zhîng shān钟春山只隔数风又绿江

重山。

chūn fēng yîu lǜ jiāng nán àn

南岸，

míng yuâ hã shí zhào wǒ hái明月何时照我还？

shū hú yīn xiān shēng bì书湖阴先wáng ān shí生壁

（王安石）

máo yán zhǎng sǎo jìng wú tái茅檐长扫净无苔，

huā mù chãng qí shǒu zì zāi花木成畦手自栽。

yī shuǐ hù tián jiāng lǜ rào一水护田两将绿绕，

青来。 liǎng shān pái tà sîng qīng lái山排闼送

liù yuâ âr shí qī rì六月二十七日

wàng hú lïu zuì shū

sū shì望湖楼醉书（苏轼）

hēi yún fān mî wâi zhē shān黑云翻墨未遮山，

bái yǔ tiào zhū luàn rù chuán白雨跳珠乱入船。

juǎn dì fēng lái hū chuī sàn卷地风来忽吹散，

wàng hú lïu xià shuǐ rú tiān望湖楼下水如天。

yǐn hú shàng chū qíng hîu yǔ饮湖上sū shì初晴后雨

（苏轼）

shuǐ guāng liàn yàn qíng fāng hǎo水光潋滟晴方好，

shān sâ kōng mãng yǔ yì qí山色空蒙雨亦奇。

yù bǎ xī hú bǐ xī zǐ欲把西湖比西子，

nïng zhuāng dàn mǒ zǒng xiāng yí浓 妆淡抹总相宜。

huì chïng chūn jiāng xiǎo jǐng惠崇春江晓景

sū shì（苏轼）

zhú wài táo huā sān liǎng zhī竹外桃花三春江水

两枝，

chūn jiāng shuǐ nuǎn yā xiān zhī暖鸭先知。

lïu hāo mǎn dì lú yá duǎn蒌蒿满地芦芽短，

zhâng shì hã tún yù shàng shí正 是河豚欲上时。

tí xī lín bìsū shì题西林壁（苏轼）

hãng kàn chãng lǐng câ chãng fēng横看成岭侧成峰，

yuǎn jìn gāo dī gâ bù tïng远近高低各不同。

bú shí lú shān zhēn miàn mù不识庐山只缘真面目，

中。 zhī yuán shēn zài cǐ shān zhōng身在此山

xià rì juã jùlǐ qīng zhào 夏日绝句（李清shēng dāng zuî rãn jiã

照）

生当作人杰，

sǐ yì wãi guǐ xiïng死亦为鬼雂。

zhì jīn sī xiàng yǔ至今思项羽，

bù kěn guî jiāng dōng不肯过

shì ãr江东。

lù you示儿（陆游）

sǐ qù yuán zhī wàn shì kōng死去元知万事空，

dàn bēi bú jiàn jiǔ zhōu tong但悲不见九州同。

wáng shī běi dìng zhōng yuán rì王师北定中原日，

jiā jì wú wàng gào nǎi wēng家祭无忘告乃翁。

qiū yâ jiāng xiǎo chū 秋夜将晓出

lù youlí mãn yíng liá yǒu gǎn篱门迎凉有感（陆游）

sān wàn lǐ hã dōng rù hǎi三万里河东入海，

wǔ qiān rân yuâ shàng mï tiān五千仞岳上摩天。

yí mín lâi jìn hú chãn lǐ遗民泪尽胡尘里，

nán wàng wáng shī yîu yī nián南望 王师又一年。

sì shí tián yuán zá xìng四时田（范园杂兴

fàn chãng dà成大）

zhîu chū yún tián yâ jì má昼出耘田夜绩麻，

cūn zhuāng ãr nǚ gâ dāng jiā村庄儿女各当家。

耕织， 种瓜。 tïng sūn wâi jiě gîng gēng zhì童孙未解供也傍桑阴学yě bàng sāng yīn xuã zhǒng guā

sì shí tián yuán zá xìng四时田（范园杂兴

fàn chãng dà成大）

黄杏子肥， mãi zi jīn huáng xìng zǐ fãi梅子金mài huā xuě bái cài huā xī麦花雪白菜花稀。

rì cháng lí luî wú rãn guî日长篱落无人过，

wãi yǒu qīng tíng jiá diã fēi唯有蜻

xiǎo chí蜓蛱蝶飞。

yáng wàn lǐ小池（杨万里）

quán yǎn wú shēng xī xì liú泉眼无声惜细流，

shù yīn zhào shuǐ ài qíng rïu树阴照水爱晴柔。

尖角， xiǎo hã cái lîu jiān jiān jiǎo小荷才露尖早有蜻

zǎo yǒu qīng tíng lì shàng tïu蜓立上头。

xiǎo chū jìng cí sì sîng晓出净慈寺送

lín zǐ fāngyáng wàn lǐ林子方（杨万里）

bì jìng xī hú liù yuâ zhōng毕竟西湖六月中，

fēng guāng bú yǔ sì shí tong风光不与四时同。 莲叶无穷碧， jiē tiān lián yâ wú qiïng bì接天yìng rì hã huā biã yàng hïng映日荷花别样红。

chūn rìzhū xī春日（朱熹）

shâng rì xún fāng sì shuǐ bīn胜日寻芳泗水滨，

wú biān guāng jǐng yì shí xīn无边等光景一时新。

风面, děng xián shí dã dōng fēng miàn闲识得东红wàn zǐ qiān hïng zǒng shì chūn万紫千总是春。

tí lín ān dǐlín shēng题临安邸（林升）

shān wài qīng shān lïu wài lïu山外青山楼外楼，

xī hú gē wǔ jǐ shí xiū西湖歌舞几时休？

nuǎn fēng xūn dã yïu rãn zuì暖风熏得游人醉，

州作汴州。 zhí bǎ háng zhōu zuî biàn zhōu直把杭

yïu yuán bù zhíyâ shào wēng游园不值（叶绍翁）

yìng lián jī chǐ yìn cāng tái应怜屐齿印苍苔，

xiǎo kîu chái fēi jiǔ bú kāi小扣柴扉久不开。

chūn sâ mǎn yuán guān bù zhù春色满园一枝红

关不住，

墙来。 yī zhī hïng xìng chū qiáng lái杏出

xiāng cūn sì yuâwēng juǎn乡绿遍子规乡村四月（翁卷） 山原白满川， lǜ biàn shān yuán bái mǎn chuānzǐ guī shēng lǐ yǔ rú yān声里雨如烟。 村四月闲人少， xiāng cūn sì yuâ xián rãn shǎocái le cán sāng yîu chā tián才了蚕桑又插田。

cūn jūgāo dǐng村居（高鼎）

cǎo zhǎng yīng fēi âr yuâ tiān草长莺飞二月天，

fú dī yáng liǔ zuì chūn yān拂堤杨柳醉春烟，

ãr tïng fàng xuã guī lái hîu儿童忙 趁放学归来后， 东风

放纸鸢”。 máng chân dōng fēng fàng zhǐ yuān

mî mãiwáng miǎn墨梅（王冕）

wǒ jiā xǐ yàn chí tïu shù我家洗砚池头树，

duǒ duǒ huā kāi dàn mî hãn朵朵花开淡墨痕。

bú yào rãn kuā yán sâ hǎo不要人夸颜色好，

zhī liú qīng qì mǎn qián kūn只留清气满乾坤。

shí huī yínyú qiān石灰吟（于谦）

qiān chuí wàn záo chū shēn shān千锤万凿出深山，

liâ huǒ fãn shāo ruî děng xián烈火焚烧若等闲。

fěn shēn suì gǔ hùn bú pà粉身碎骨浑不怕，

yào liú qīng bái zài rãn jiān要留清白在人间。

zhú shízhâng xiâ竹石（郑燮）

yǎo dìng qīng shān bù fàng sōng咬定青山不放松，

lì gēn yuán zài pî yán zhōng立根原在破岩中。

qiān mï wàn jī hái jiān jìn千磨万击还坚劲，

rân ěr dōng xī nán běi fēng任尔东西南北风。

suǒ jiànyuán mãi所见（袁枚）

mù tïng qì huáng niú 牧童骑黄歌声牛，

gē shēng zhân lín yuâ振林樾。

yì yù bǔ míng chán意欲捕鸣蝉，

hū rán bì kǒu lì忽然闭口立。

jǐ hài zá shīgōng zì zhēn己亥杂诗（龚自珍）

jiǔ zhōu shēng qì shì fēng lãi九州生气恃风雷，

wàn mǎ qí yīn jiū kě āi万马齐喑究可哀。

wǒ quàn tiān gōng chïng dǒu sǒu我劝天公重抖擞，

bù jū yì gã jiàng rãn cái不拘一格降

人才。

推荐第9篇：高考注音

高考模拟题分项练习——字音39道

2014届管管整理 1)下列词语中加点的字读音全都正确的一项是（ ）

A、胚胎（pēi） 罟师（zhān） 玉醅（pēi） 日啖荔枝(dàn) B、谂知（shěn） 逶迤( wēi) 缱绻（juǎn） 呱呱坠地（guā） C、逾垣（yuán） 鹰隼（sǔn） 紫绡（xiāo） 口占一绝（zhàn） D、栏楯（shǔn） 龟裂（jūn） 妊娠（chén） 面面相觑（qù）

C【解析】A项罟师应读gǔ；B项缱绻应读quǎn；D项妊娠应读shēn 2）下列词语中加点的字，注音全都正确的一组是（ ） A．框架（kuāng）采撷（xié）一刹那（chà）万马齐喑（yīn） B．憎恶（zēng） 箴言（zhēn） 血淋淋（xiě）飞来横祸（hèng） C．哂笑（shěn） 桎梏（gù） 混凝土（hǔn）徇私舞弊（xùn） D．狩猎（shòu） 摒弃（bìng） 潜规则（qiǎn） 水涨船高（zhǎng） B（A．框kuàng；C.混hùn；D.潜qián）

3）下列词语中加点的字，读音全都正确的一组是（ ） A．粘连（zhān）

兴奋（xīng） 不着边际（zháo） 风尘仆仆（pú） B．煞尾（shā） 恫吓（hè） 徇私舞弊（xùn） 怵目惊心(chù) C．骁勇（xiāo ） 磕绊（bàn ） 四处走穴（xuè） 扪心自问（mén） D．夹克 (jiá) 痉挛(jìng)

亲密无间（jiàn） 踽踽独行（jǔ） B【解析】A．不着边际zhuó； C．四处走穴xué D．“夹克”应读作jiā 4）下列词语中加点的字，每对读音都不相同的一组是（ ） A.调动/强调 创口/创造 尽管/尽头 B.虐待/优劣 作揖/畸形 钻营/钻头 C.宁愿/安宁 亲家/亲切 应该/应届 D.地壳/卡壳 处方/处所 讣告/付出 B 5）选出读音全部正确的一项 A尽管jìn 压轴戏zhòu 卷帙浩繁zhì 碑帖tiě B龋齿yǔ 文绉绉zhàu 量体裁衣liàng 漱口shù C露脸làu 血淋淋xiě 惊魂甫定fǔ 剽悍biāo D包扎zhā 涨工资zhǎng书声琅琅láng 刹那chà C(尽管 碑帖 龋齿 包扎读音有误)

6)下列词语中加点的字，每对读音都不相同的一组是 A.羁绊/稽查 戏谑/虐待 缝纫/缝隙 B.联袂/妩媚 沼泽/迢远 慰藉/狼藉 C.干涸/隔阂 耸立/怂恿 笼屉/笼罩 D.濒危/摒弃 垂涎/诞生 殷红/殷切 D(A.jī/ jī,xuè/nüè féng/fèng B.mèi/ mèi，zhǎo/tiáo,jiè/jí C.hé/hé，lóng/lǒng D.bīn/bìng, xián/dàn，yān/yīn) 。 7)下列词语中加点的字，全都正确的一组是 A．贾祸gǔ 皴裂 jūn 里应外合yìng 前倨jù后恭 B．脊梁jí 窨井yìn 封妻荫子yìn 锲qiè而不舍 C．当真dàng 友谊yì 按捺nà不住 一塌糊涂tā D.砖坯pī 草苫shān 拗不过ǎo 装模作样mú C（A．皴裂cūn B．脊jǐ D.拗niù）

sǒng/sǒng，8)下列词语中加点字的读音全都正确的一项是（ ） A．灰烬（jìn） 给（ gěi）予 遒（qiú）劲 自怨自艾（ài） B．戕（qiāng）害 濒（bīng）临 舳（zhú）舻 汗流浃（jiá）背 C．召（zhāo）唤 挣（zhèng）脱 颤（zhàn）抖 锲（qiè）而不舍 D．模（mú）样 嗥（háo）叫 按捺（nà） 冯（píng）虚御风 D ( A项“给”jǐ“艾”yì B项“濒”bīn“浃jiā C项“召”zhào“颤”chàn ) 9)下列词语中加点的字，读音全都正确的一组是（ ） A．炮(páo )制

甄(zhēn )别 超负荷(hé ) 拈( niān )轻怕重 B．原宥(yòu ) 坍圮(pǐ ) 应声虫(yìng ) 箪食壶浆(sì) C．靓妆(liàng ) 稽(qǐ )首 文绉绉(zhòu) 椎心泣血(chuí) D．皴(cūn )裂 缱绻(quǎn ) 冠心病(guān ) 踽(jǔ)踽独行 D（A.“荷”读hè，B.“食”读shí，C.“靓”读jìng.) 10)下列词语中加点的字，每对读音都不相同的一组是 A．主角／角斗 隽永／隽秀婀娜 押解／浑身解数 B．绽放／破绽 弹劾／弹冠相庆 间隙／间不容发 C．度量／忖度 抹布／拐弯抹角 游说／说一不二 D．朝晖／朝觐 纰缪／未雨绸缪 削减／削足适履 C（A.主角/角斗都读jué。B.．绽放／破绽都读zhàn；弹劾／弹冠相庆都读tán。D.削减／削足适履都读xuē）

11)下列加点字的读音，有错的一组是 （ ） A．巷道（hàng） 里弄（lòng） 惩创（chuàng） 车载斗量（liáng） B．供职（gòng） 奢靡（mí） 劲敌（jìng） 力能扛鼎（gāng） C．呜咽（yè） 牛圈（juàn） 散布（sàn） 间不容发（fà） D．粘贴（nìán） 宁肯（nìng） 柘溪（zhè） 一声不吭（kēng） D 12)下列各组词语中加点的字是多音字，其中有两种读音的一组是 （ ） A．宁愿 宁缺毋滥 宁死不屈 宁折不弯 宁为玉碎 B．间谍 挑拨离间 亲密无间 黑白相间 间接经验 C．匀称 称心如意 称孤道寡 啧啧称奇 拍手称快 D．面相 相机行事 相貌堂堂 吉人天相 相时而动 C（C “称心如意”“匀称”中的“称”读chèn，其它读chēng；A．nìng；B．jiàn； D．xiàng 13)下列词语中加点的字的读音全都相同的一组是 A．款识 钥匙 胼胝 扺掌而谈 舐犊情深 B．敕造 不啻 炽热 整饬纪律 叱咤风云 C.羸弱 擂鼓 蓓蕾 身陷缧绁 危如累卵 D．锃亮 逞能 上乘 惩前毖后 游目骋怀

B（A项分别为zhì/shi/zhī/zhǐ/shì,C项分别为léi/léi/lěi/léi/lěi, D项分别为 zèng/chěng/chéng/chéng/chěng

14)下列每对加点字读音都不相同的一组是（ ） A．谬论∕未雨绸缪 空洞∕倥偬 卓识∕茁壮 荥阳∕荥经 B．裨益∕纵横捭阖 分外∕氛围 供稿∕供奉 恓惶∕栖息 C．累赘∕累教不改 濒临∕傧相 着笔∕着慌 匡扶∕诓骗 D．恪守∕络绎不绝 稽核∕犄角 起碇∕靛青 苍穹∕沧海 B 15)下列词语中，字形和加点字的读音全都正确的一项是 （ ） A．哈密瓜 标炳千古 投奔（bèn） 不容置喙（huì） B．铜版画 含糊其辞 拘泥（ní） 万事亨（hēng）通 C．拖后腿 莫衷一是 包扎（zā） 物阜（fù）民丰 D．破天荒 鱼目浑珠 歆（xīn）羡 信手拈（niān）来 C( A项彪炳史册 B 拘泥nì D鱼目混珠) 16)下列词语中加点的字，读音全都正确的一组是（ ▲ ） A．内疚(jiù) 船坞（wū） 忸怩(ní) 为(wèi)虎作伥 B．女红(gōng) 混（hùn）账 粢(cī)饭 居心叵(pǒ)测 C．着（zháo）落 绯(fēi)闻 掾(yuàn)吏 动辄(zhé)得咎 D．甘蔗(zhe) 龌(wò)龊 兴(xìng)旺 百花争妍(yán) B（A选项“船坞”应为wù，C “着落”应为zhuó，D选项“兴旺”应为xīng） 17)下列词语中加点的字，每组的读音完全相同的一组是（ ）（3分） A．湮没/殷红 修葺/茸毛 愆期/悭吝 桎梏/痼疾 B．酣畅/鼾声 邂逅/松懈 甬道/怂恿 自矜/吟诵 C．收讫/迄今 强劲/劲旅 濡染/蠕动 散户/懒散 D．沙砾/闪烁 希冀/羽翼 啼啭/转圈 拙劣/茁壮 C．【A．yān；qì/róng；qiān；gù；B．hān；xiè；yǒng；jīn/yín；C．qì；jìng；rú；sǎn；D．lì/shuò；jì/yì；zhuàn；zhuō/zhuó】

18)下列各组词语中加点的字的读音，全都与所给注音完全相同的一组是(3分) A．薄bó 薄酒 刻薄 薄饼 日薄西山 B．称chēng 称快 称道 称誉 称体裁衣 C．贾gǔ 贾祸 商贾 贾侩 余勇可贾 D．削xuē 削减 瘦削 削球 削足适履 C（A薄饼báo B 称体裁衣chèn D削球xiāo）

19)下列各组词语中加点的字，读音全都相同的一组是 A．骄矜 津渡 筋斗云 旌旗招展 B．整饬 敕造 白炽灯 叱咤风云 C．裨将 复辟 庇护权 麻痹大意 D．赏赉 青睐 耐火砖 万籁俱寂 B都读chì（A“旌”读jīng，其余都读jīn；C“裨”读pí，其余都读bì；D“耐”读nài，其余都读lài。）

20)下列词语中加点的字，读音全都正确的一组是（ ） A．粘连（zhān）

兴奋（xīng） 不着边际（zháo） 风尘仆仆（pú） B．煞尾（shā） 恫吓（hè） 徇私舞弊（xùn） 怵目惊心(chù) C．骁勇（xiāo ） 磕绊（bàn ） 四处走穴（xuè） 扪心自问（mén） D．夹克 (jiá) 痉挛(jìng)

亲密无间（jiàn） 踽踽独行（jǔ）

B 【解析】A．不着边际zhuó； C．四处走穴xué D．“夹克”应读作jiā 21)下列词语中加点的字，注音全都正确的一组是（ ） A．框架（kuāng）采撷（xié）一刹那（chà）万马齐喑（yīn） B．憎恶（zēng） 箴言（zhēn） 血淋淋（xiě）飞来横祸（hèng） C．哂笑（shěn） 桎梏（gù） 混凝土（hǔn）徇私舞弊（xùn） D．狩猎（shòu） 摒弃（bìng） 潜规则（qiǎn） 水涨船高（zhǎng） B（A．框kuàng；C.混hùn；D.潜qián） 22)下列各组加点字读音全都正确的一项是（

） A.锃亮（zèng） 解元（jiè） 谲诈（jué） 朝暾夕月（dūn） B.口讷（nè） 溃脓（huì） 祓除（fú） 惩一儆百（jǐng） C.赧然（nǎn） 庠序（xiáng） 跻身（jī） 不见经传（chuán） D.累赘（lěi） 供职（gòng） 干瘪（biě） 啜泣不止（chuò） B（A项中“暾”应读tūn；C项中“传”应读zhuàn；D项中“累”应读léi） 23)下列词语中，字形和加点字的读音全都正确的一项是： ( ) A．摈弃 强求（qiǎng） 节骨眼 涣然冰释 B．包扎（zā） 精萃 笑咪咪

味同嚼蜡

C．商榷 勾当（gōu） 金刚钻 变换莫测

D．枷锁 憎恶（zēng） 一滩血 瞋目结舌 A (B精粹 笑眯眯 C勾当（gòu）变幻莫测

D一摊血 瞠目结舌) 24)下列词语中加点的字读音全都正确的一项是（ ）

A、胚胎（pēi） 罟师（zhān） 玉醅（pēi） 日啖荔枝(dàn) B、谂知（shěn） 逶迤( wēi) 缱绻（juǎn） 呱呱坠地（guā） C、逾垣（yuán） 鹰隼（sǔn） 紫绡（xiāo） 口占一绝（zhàn） D、栏楯（shǔn） 龟裂（jūn） 妊娠（chén） 面面相觑（qù）

C【解析】A项罟师应读gǔ；B项缱绻应读quǎn；D项妊娠应读shēn 25)下列词语中，字形和加点字的读音全都正确的一项是 A．震撼 恪（kè）守 知书达理 锲（qì）而不舍 B．翘楚 狙（jū）击 锐不可挡 乐善好（hào）施 C．坐落 福祉（zhǐ）和盘托出 光风霁（jì）月 D．斐然 惊蛰（zhé）堤坝合龙 风姿绰（zhuó）约 26)下列词语中加点的字，注音全都正确的一组是 A．觊觎（jì） 颀长（qí） 蒙骗（méng） 时乖运蹇（jiǎn） B．罅隙（xià） 谶语（chèn） 鸟喙（huì） 封妻荫子（yìn） C．剽窃（piáo） 什物（shí） 龃龉（yǔ） 审时度势（duó） D．压轴（zhòu） 毗连（pí） 拓片（tà） 一应俱全（yìng） B（A项“蒙”读mēng；C项“剽”读piāo；D项“应”读yīng。）

27)下列各组词语中加点的字，读音全都相同的一组是（3分） （ ） A．埋怨 埋地雷 隐姓埋名 埋没人才 B．抉择 择不开 饥不择食 择善而从 C．炫耀 弦乐队 泫然泪下 头晕目眩 D．淬火 翠微亭 出类拔萃 形容憔悴 D【解析】都读cuì。 A埋怨读mán，其余都读mái。B．择不开读zhāi，其余都读zé。C弦乐队读xián，其余都读xuàn。

28)下列各组词语中加点的字，读音全都相同的一组是（3分） （ ） A．埋怨 埋地雷 隐姓埋名 埋没人才 B．抉择 择不开 饥不择食 择善而从 C．炫耀 弦乐队 泫然泪下 头晕目眩 D．淬火 翠微亭 出类拔萃 形容憔悴 D【解析】都读cuì。 A埋怨读mán，其余都读mái。B．择不开读zhāi，其余都读zé。C弦乐队读xián，其余都读xuàn。

29)下列加点字注音有错误的一项是（ ）(3分) A· 曲肱ɡōnɡ 胠箧qiè 熊蹯fán 自诒伊戚yí B· 社稷jì 弑君shì 衮职ɡǔn 鲜克有终xiǎn C· 嗾使suǒ 中规zhònɡ 孝悌tì 观其辟丸bì D· 稽首qǐ 笃行dǔ 靡不有初mí 莫见乎隐xiàn D 30)下列加点字注音没有错误的一项是:(3分) A.玉簪zān 监生jiàn 勾当 ɡòu 模样mú 度长絜大xié B.罗绮yī 饿殍piǎo 熨帖yù 宫绦tiáo 揾英雄泪 wèn C.荸荠bó 一瞥piē 懵懂 měnɡ 埋怨mái 重湖叠 yǎn D.逡巡qūn 松劲jìnɡ 榫头 sǔn 执拗 ào 羽扇纶巾 ɡuān A（有错的分别是罗绮yī 宫绦tiáo 荸荠bó 埋怨mái松劲jìnɡ 执拗 ào） 31)下列加点字的注音完全正确的一项是（3分）（ ） A．逡（jūn）巡 镂刻（lóu） 残骸（hái） 陈抟老祖（tuán） B．墨翟（dí） 琴弦(xuán) 石栈(jiàn) 钿头(diàn) C．嗜杀（shì） 呜咽（wū） 桅杆（wéi） 沸反盈天（yíng） D．渣滓（zǐ） 戳进（chuō） 遗镞（cù） 不知句读(dú) C．（A．逡（qūn）巡 镂刻（lòu） B．琴弦(xián) 石栈(zhàn) D．遗镞（zú） 句读(dòu)

31、下列词语中加点的字，注音全都正确的一组是 A．觊觎（jì） 颀长（qí） 蒙骗（mãng） 时乖运蹇（jiǎn） ．．．． B．罅隙（xià） 谶语（chân） 鸟喙（huì） 封妻荫子（yìn） ．．．． C．剽窃（piáo） 什物（shí） 龃龉（yǔ） 审时度势（duï） ．．．．D．压轴（zhîu） 毗连（pí） 拓片（tà） 一应俱全（yìng） ．．．．B（A项“蒙”读mēng；C项“剽”读piāo；D项“应”读yīng。）

32、下列词语中加点的字，读音全都正确的一组是（ ）

A．叨扰（tāo ）戕害（qiāng） 按捺不住（nài） 亘古不变（gân） B．愧怍（zhà） 商榷（qùe） 皓首穷经（hào） 怏怏不乐（yàng） C．桑梓（zǐ） 摭拾（zhã） 长歌当哭（dàng） 熠熠生辉（yì） D．殷红（yān） 孝悌（tì） 悄无声息（qiǎo） 铩羽而归（shā） D（A项“捺”读nà，B项“怍”读zuî，C项“摭”读zhí）

33、下列各句中，加点的成语使用恰当的一句是（ ）

A．从纯粹制度理性来看，公车改革不应留漏洞，不能给既得利益者钻空子。问题是，绝对完善的制度从来不是一挥而就的。

B．目前很多电视台明年的剧排都已经排满，如何“消化”协调这些广告，寻找一种利益平衡是电视台目前的当务之急。

C．在捷克布拉格举行的国际天文学联合会第26届大会上，2500多名科学家决定将太阳系第九大行星冥王星逐出行星行列。天文学界多年的争论至此尘埃落定，太阳系只剩下八大行星。

D．为了推销产品，商家打起了“绿色生活”“环保电视”的主意。专家提醒，环保电视市场鱼龙混杂，购买时须认清“中国环境标志”。

C（A.应为“一蹴而就”；B.“当务之急”与“目前”相重复；D.“鱼龙混杂”应为“鱼目混珠”）

34、下列词语中加点的字，每对读音都不相同的一组是（3分） A．果脯/挺起胸脯 吐泻/吐故纳新 贾祸/多财善贾 B．连累/危如累卵 博识/博闻强识 挺括/囊括四海 C．期月/期颐之年 尽量/绞尽脑汁 喷香/喷薄欲出 D．拗口/竹竿拗断 和弄/曲高和寡 间距/间不容发

C （A项：fǔ/pú tù/tǔ gǔ/gǔ； B项：lěi/lěi shí/zhì guā/kuî； C项：jī/qī jǐn/jìn pân/pēn；D项：ào/ǎo huî/hâ jiān/jiān）

35、下列词语中加点的字，注音全都正确的一组是（ ） A．登载(zǎi) 殷红(yān) 气氛(fēn) 贻人口实(yí) ．．．．B．泥淖(nào) 按捺(nài) 福祉(zhǐ) 天寒地坼(châ) ．．．．C．宽宥(yîu) 感喟(kuì) 恬静(tián) 不值一哂(xī) ．．．．D．唁函(yàn)

拙笨(zhuō)

癖好(pì)

毁家纾难(shū) ．．．．A （B“按捺”nà；C“不值一哂”的“哂”读shěn；D项中“癖好”的“癖”读pǐ。）

推荐第10篇：佛经注音

《心经》生字或繁体字注音

原字，原句，标准注音，同音字，备注

般若，行深般若波罗密多时，bōrě，波惹，般不读“班”

蕴，五蕴皆空，yùn，运 厄，度一切苦厄，è，萼

異（异），色不异空，空不异色，yì 識（识），受想行识，亦复如是，shí，时滅（灭），不生不灭，miè 垢，不垢不净，gòu，够 埵，菩提萨埵，duǒ，朵

罣（挂）礙（碍），心无挂碍，故五有恐怖，远离颠倒梦想，guàài 涅槃，究竟涅槃，nièpán，聂盘 耨，阿耨多罗三藐三菩提，nòu 藐，阿耨多罗三藐三菩提，miǎo，秒 揭谛，揭谛揭谛，jiédì

《佛说阿弥陀经》生字或繁体字注音

原字(简化字)，出处，标准注音，同音字，备注祇，祇树给孤独园 ，qí，奇，不读“只”

给，给孤独园，jǐ，几，不读“gěi” 诃，摩诃，hē，荷（阴平） 犍，摩诃目犍连，jiān，肩 迦，摩诃迦叶，jiā，加

葉（叶），摩诃迦叶，shè，涉，不读“页” 旃，摩诃迦旃延，zhān，毡

絺，摩诃俱絺罗，chī，痴，不读“希” 槃，周利槃陀伽，pán，盘 伽，周利槃陀伽，qié，茄 睺，罗睺罗，hóu，喉

憍梵，憍梵波提，jiāofàn，骄饭，憍不读“桥” 颇罗堕，宾头卢颇罗堕，pōluóduò，坡罗舵 上“少”下“兔”，阿★楼驮，nóu，耨（阳平） 驮，阿□楼驮，tuó，驼 殊，文殊师利法王子，shū，书

乾，乾陀诃提菩萨，qián，钱，不读“干” 桓，释提桓因 ，huán，还，不读“恒” 楯，七重栏楯 ，shǔn，顺，不读“盾” 帀（匝），周帀围绕，zā，扎，不读“币” 瑠，金银瑠璃，liú，留 瓈（璃），玻瓈，lí ，梨 砗磲，砗磲赤珠，chēqú，车渠 裓，各以衣裓，gé ，革，不读“戒” 盛，盛众妙华，chéng，城，不读“胜”

華（华），盛众妙华，huā，花，佛经中“华”均读此音

食，饭食经行，sì，饲，不读“时” 悉，皆悉念佛，xī，息 譬，譬如百千种乐，pì，劈 鞞，皆是阿鞞跋致，pí ，皮 跋，皆是阿鞞跋致 ，bá，拔 閦，阿閦鞞佛，cuò，错

徧（遍），遍覆三千大千世界， biàn， 幢 ，无量幢佛，chuáng，床，不读“撞” 沮 ，难沮佛， jǔ，举 ，不读“阻” 宿，宿王佛， xiù，秀，此处不读“速” 娑，娑罗树王佛，suō，梭，不读“沙” 耨，阿耨多罗三藐三菩提，nòu 藐，阿耨多罗三藐三菩提，miǎo，秒

《金刚般若波罗密经》生字或繁体字注音 原字(简化字)，出处，标准注音，同音字，备注 般若，金刚般若波罗密经，bōrě，波惹，般不读“班” 祇，祇树给孤独园，qí ，奇 給（给），祇树给孤独园，jǐ，几，不读gěi 著（着），著衣持钵，zhuó，灼，不读“住” 訖（讫），饭食讫，qì，气 敷，敷座而坐，fū，夫

偏，偏袒右肩，piān，片，不读“遍” 袒，偏袒右肩，tǎn，坦

膝，右膝著地，xī，息，不读“七” 囑（嘱），善付嘱諸菩萨，zhǔ，主 阿，阿耨多罗三藐三菩提，ā，啊 耨，阿耨多罗三藐三菩提，nòu 藐，阿耨多罗三藐三菩提，miǎo，秒 降，云何降伏其心，xiáng，祥，不读“酱”汝，汝今諦听，当为汝说，rǔ，乳 唯，唯然世尊， wěi，委 訶（诃），諸菩萨摩诃萨，hē 涅槃，无餘涅槃，nièpán，聂盘 不，可思量不，fǒu，否

不，不也，bù，布，也可读“弗” 不，不住色生心、不可思量，bù，布 頗（颇），颇有众生，pō，坡 悉，悉知悉见，xì，息

甯（宁、寧），宁为多不，nìng，宁

偈，四句偈等，jì，技 洹，须陀洹，huán ，还

那，阿那含 ，nuò，糯(阳平)，不读“纳”(nà) 諍（诤），无诤三昧 ，zhèng ，政 昧，无諍三昧，mèi ，妹 樂（乐），乐阿兰那行，yào，要 行，樂阿兰那行，héng，恒 盡（尽），尽能受持，jìn， 況（况），何况有人，kuàng，矿 塵（尘），微尘，chén ，陈

涕淚（泪），涕泪悲泣，tìlèi，替类 怖，不怖不畏，bù，布 瞋（嗔），嗔恨，chēn，琛 誑（诳），不诳语者，kuáng，狂 異（异），不异语者，yì，艺

闇（暗），如人入暗，àn，按，不读“音”分，初日分，中日分，后日分，fèn，奋 寫（写），书写受持读诵，xiě 擔（担），荷担，dān，丹 稱（称），不可称量，chēng，撑 樂（乐），若乐小法，yào，要 譬，譬喻所不能及，pì，劈

īn) (y亂（乱），狂乱狐疑不信，luàn 長（长），人身长大，cháng 夢（梦），如梦幻泡影，mèng 優（优），优婆塞、优婆夷，yōu 塞，優婆塞，sè，色

《地藏菩萨本愿经》生字或繁体字注音

原字(简化字)，出处，标准注音，同音字，备注忉，忉利天，dāo，刀，不读“涛” 濁（浊），五浊恶世，zhuó ，灼 樂（乐），知苦乐法，yào，要 檀，檀波罗密，tán，谈 羼，羼提波罗密，chàn，忏 毗，毗离耶波罗密，pí，皮 娑，娑婆世界，suō，梭 燄（焰），须焰摩天，yàn，燕 兜，兜率陀天，dōu 梵，梵众天，fàn，饭 醯，摩醯首罗天，xī，西 晝（昼），昼神夜神，zhòu，咒 噉（啖），啖血鬼，dàn，旦 猶（犹），犹不尽数，yóu，由

礙（碍），证无碍智，ài，爱 懷（怀），必怀疑惑，huái，淮 興（兴），未免兴谤，xīng，星 叢（丛），草木丛林，cóng，从 塵（尘），山石微尘，chén，陈 瞻，或瞻礼，zhān，占 鏤（镂），彩画刻镂，lòu，漏 塑，塑漆形像，sù，素 奮（奋），师子奋迅，fèn，份 那，那由他，nuó，，不读“拿” 儻（傥、倘），倘来问佛，tǎng，倘 戀（恋），瞻恋如来，liàn，练

憂（忧）慮（虑），宽我忧虑，yōulǜ，优律擧（举），举身自扑，jǔ，矩 撲（扑），举身自扑，pū，铺 蘇（苏），良久方苏，sū，速 愍（悯），愿佛慈悯，mǐn，敏 沸，其水涌沸，fèi，肺 獸（兽），多诸恶兽，shòu，寿 攫，复自搏攫，jué，觉 懼（惧），无惧，jù，具

稽，稽首来迎，qǐ，起，不读“吉”

嗣，无人继嗣为作功德，sì，寺 據（据），各据本业所感地狱，jù，锯 譏（讥），讥毁三宝，jī，机 讫，俱同生讫，qì，气 尋（寻），寻如梦归，xún，旬

踴（踊）躍（跃），心怀踊跃，yǒngyuè，永月 钝，或有暗钝久化方归，dùn，盾 宰，或现宰辅身，zǎi，载 渧，一毛一渧，dī，低 麤（粗），我粗说之，cū，粗 玷，玷污，diàn，店，不读“詹” 恣，恣行淫欲，zì，子（去声） 僞（伪），伪作沙门，wěi，伟 诳，欺诳白衣，kuáng，狂

竊（窃），偷窃常住财物谷米，qiè，切 榖（谷），偷窃常住财物谷米，gǔ，古

帀（匝），周匝八万余里，zā，扎，不读“币bi” 徹（彻），上火彻下，chè，撤 拽，拖拽罪人，yè，叶

執（执），复有夜叉执大铁戟，zhí，职 鷹（鹰），复有铁鹰啖罪人目，yīng，英 啗（啖），复有铁鹰啖罪人目，dàn，旦 繳（绞），复有铁蛇绞罪人颈，jiǎo，角 剉，抽肠剉斩，cuò，错 烊，烊铜灌口，yáng，洋 纏（缠），热铁缠身，chán，禅 辗，他方坏时辗转相寄，zhǎn，展 碓，碓磨锯凿，duì，对，不读“锥zhui” 鑿（凿），碓磨锯凿，záo，亦可读“做” 剉斫镬，剉斫镬汤，cuòzhuóhuò，错浊或 網（网），铁网铁绳，wǎng，往 繩（绳），铁网铁绳，shéng 驢（驴），铁驴铁马，lǘ，榈 络，生革络首，luò，洛 澆（浇），热铁浇身，jiāo，教

羌，羌胡夷狄，qiāng，枪，不读“姜jiang” 狄，羌胡夷狄，dí，笛 賤（贱），老幼贵贱，jiàn，见 緜（绵），以此连绵，mián，棉 鄰（邻），与一邻国王为友，lín，林 饒（饶），饶益众生，ráo，绕（阳平） 鼈（鳖），唯好食啖鱼鳖之属，biē，憋 纔（才），才觉饥寒，cái，财 哽咽，哽咽悲啼，gěngyè，梗业 勸（劝），劝令一弹指间，quàn，券 彈（弹），劝令一弹指间，tán，谈 樂（乐），愿乐欲闻，yào，要 眷，说眷属斗诤报，juàn，劵

鬬（斗）諍（诤），说眷属斗诤报，dòuzhèng，豆政 瞋（嗔）恚，若遇瞋恚者，chēnhuì，称会 醜（丑）陋癃，说丑陋癃残报，chǒulòulóng，丑陋龙

慳（悭）悋（吝），若遇悭吝者，qiānlìn，千淋，悭不读“坚”

畋，若遇畋猎恣情者，tián，田

獵（猎），若遇畋猎恣情者，liè，列，不读“腊la” 悖，若遇悖逆父母者，bèi，贝，不读“脖bo” 撻（挞），说返生鞭挞现受报，tà，榻，不读“达da” 雛（雏），若遇网捕生雏者，chú，除，不读“邹zou” 瘖（喑），说盲聋喑哑报，yīn，阴 瘂（哑），说盲聋喑哑报，yǎ，雅 誣（诬），若遇污梵诬僧者，wū，污

遞（递），说轮回递偿报，dì，弟，不读“涕ti” 償（偿），说轮回递偿报，cháng，常，不读“赏shang” 斎（斋），若遇破戒犯斋者，zhāi，债（阴平），不读“齐qi” 闕（阙），说所求阙绝报，quē，缺 亂（乱），若遇两舌斗乱者，luàn，乱 邃，其山黑邃无日月光，suì，岁

鈇，复有地狱名曰铁鈇，fū，夫，不读“铁” 纖（纤），死后有报纤毫受之，xiān，先，不读“千” 歧，歧路各别，qí，其，不读“支” 縱（纵），纵然相逢，zòng，粽

钅疾（蒺）鑗（藜），或有地狱纯飞蒺藜，jílí，及梨

攢（攒），或有地狱多攒火枪，cuán，窜（阳平），不读“赞”

撞，或有地狱唯撞胸背，zhuáng，壮 駆（驱），或有地狱驱逐铁狗，qū，区 骡，或有地狱尽驾铁骡，luó，萝

《观无量寿佛经》生字或繁体字注音

原字(简化字)，出处，标准注音，同音字，备注 耆阇崛，佛在王舍城耆阇崛山中，qíshéjué，奇舌决

殊，文殊师利法王子，shū，书 爾（尓），爾时王舍大城，ěr，耳 娑，频婆娑罗、娑婆世界，suō，缩 酥，以酥蜜和麨，sū，苏 麨，以酥蜜和麨，chāo，超

璎珞，诸璎珞中盛葡萄浆，yīngluò，英洛 漱，求水漱口，shù，数 犍，大目犍连，jiān，肩

鹰隼，如鹰隼飞，yīng sǔn，英笋

邪，犹存在邪，yé，耶，发问用，不读“斜xié” 毗，毗陀论经说，pí，皮 旃，是旃陀罗，zhān，毡

驚（惊）怖惶惧，驚怖惶惧，jīngbùhuángjù，京布皇具

慎，慎莫害母，shèn，甚

懺（忏）悔，懺悔求救，chànhuǐ，颤毁 敕，敕语内官，chì，赤

憂（忧）憔悴，愁忧憔悴，yōuqiáocuì，优乔翠 泣，悲泣雨泪，qì，气

顷，未举头顷，qǐng，请，不读“项” 梵，释梵天，fán，饭 華（华），普雨天华，huā，花 眷属，共为眷属，juàn shǔ，卷属 恼，无忧恼处，nǎo，脑 阎，阎浮提，yán，严 臺（台），化为金臺，tái，抬 系，汝当系念，xì，细 谛，谛观彼国，dì，帝

不，汝今知不，fōu，否，此处不读“布” 羸劣，汝是凡夫，心想羸劣，léi liè，雷裂，“羸”不读“营”

幢，下有金刚七宝金幢，chuáng，床不读“童” 擎，擎琉璃地，qíng，情 楞，八楞具足，léng，棱 麤（粗），名为粗见极乐国地，cū 昧，若得三昧，mèi，妹不读“味” 砗磲，玛瑙色中出砗磲光，chē qú，车渠 珀，珊瑚琥珀，pò，迫

網（网），妙真珠网弥覆树上，wǎng 行，行行相当，叶叶相次，hang，杭，“行树”处也读此音

檀，作阎浮檀金色，tán，谈 宛，如旋火轮，宛转叶间，wǎn，碗 幡，化成幢幡，无量宝盖，fān，翻 伎，有无量诸天作天伎乐，jì，技 炽，光明炽盛，chì，赤，不读“只” 甄，八万金刚甄叔迦宝，zhēn，真 迦，八万金刚甄叔迦宝，jiā，加

校，妙真珠网，以为校饰，jiào，较，不读“孝” 幔，幢上宝幔如夜摩天宫，màn，慢 滅（灭），滅除五百亿劫生死重罪，miè 劫，灭除五百亿劫生死重罪，jié，结 伽，谛观彼佛多陀阿伽度，qié，茄 诃，阿罗诃，hē，荷（阴平） 藐，三藐三佛陀，miǎo，秒 凫，凫雁鸳鸯皆说妙法，fú，扶 摄，摄取不舍，shè，设

髻，顶有肉髻，项有圆光，jì，计

邊（边），是故号此菩萨为无边光，biān，编 钵，顶上肉髻如钵头摩华，bō，拨 畟塞，畟塞空中，坐莲华座，cè sè，测色 跏趺，于莲花中，结跏趺坐，jiā fū，加夫 勸（劝），赞叹行者，劝进其心，quàn ，券 耨，阿耨多罗三藐三菩提，nòu，（奴豆切） 敷，当华敷时，闻众音声，fū，夫 熏，戒香熏修，xūn，勋 洹，须陀洹，huán，还

堕，以恶业故，应堕地狱，duò，舵 遑，彼人苦逼，不遑念佛，huáng，皇 豁，豁然大悟，huò，或

逮，逮无生忍，dài，代，不读“帝”

《妙法莲华经》生字或繁体字注音

原字(简化字)，原句，标准注音，同音字，备注 華（华），妙法莲华经，huá，滑，佛经中的\"花\"常用\"华\"字

耆闍（阇）崛，如来于耆阇崛山中，qí shé jué，奇舌决

惱（恼），諸漏已盡無復煩惱，nǎo，脑 逮，逮得己利，dài，歹

憍，阿若憍陈如，jiāo，骄，憍不读“桥” 迦葉（叶），摩诃迦叶，jiā shè，加涉，不读“页” 優（优）樓（楼），優樓頻螺迦葉，yōu lóu，优楼 那，那提迦叶，nuò，糯(阳平)，不读“纳”(nà) 犍，目犍连，jiān，间 旃，摩诃迦旃延，zhān，粘

上“少”下“兔”，阿□楼驮，nóu，耨（阳平） 驮，阿□楼驮，tuó，陀 賓（宾），劫賓那，bīn，宾 畢（毕），毕陵伽婆蹉，bì，毕 伽，毕陵伽婆蹉，qié，茄 蹉，毕陵伽婆蹉，cuō，错（平） 絺，摩诃拘絺罗，chī，痴，不读\"希\" 睺，罗睺罗，hóu，侯 眷，眷属，juàn，劵 诃，菩萨摩诃萨，hē

耨，阿耨多罗三藐三菩提，nóu 藐，阿耨多罗三藐三菩提，miǎo，秒，不读“貌” 稱（称）嘆（叹），常為諸佛之所稱嘆，chēng tàn 桓，释提桓因，huán，还，不读“恒” 娑，娑婆世界主，suō，梭，不读\"沙\" 屍（尸）棄（弃），屍棄大梵，shī qì

乾闼，乾闼婆王，qián tà，钱踏，乾不读“干” 樂（乐），乐乾闼婆王，yuè，月，不读“勒” 佉，佉罗骞驮阿修罗王，qià，恰，不读\"去\" 骞，佉罗骞驮阿修罗王，qiān ，千 毗，毗摩质多罗阿修罗王，pí，皮 跏趺，结跏趺坐，jiā fū，加夫 吒，阿迦尼吒天，zhā，渣 徧，靡不週徧，biàn，变

吒（咤），上至阿迦尼吒天，zhā，渣

般涅槃，诸佛般涅槃，niè pán，聂盘，般不读\"班\" 偈，以偈問曰，jì，技 栴，栴檀香风，zhān，粘 趨（趋），生死所趨，qū，区 醜（丑），受報好醜，chǒu 硨磲，硨磲瑪瑙，chē qú，车渠 車（车），奴婢車乘，chē，，不读\"居\" 寶（宝）飾輦輿，寶飾輦輿，bǎo shì niǎn yú，宝释拈鱼

駟（驷），駟馬寶車，sì，四

欄（栏）楯，栏楯华盖，lán shǔn，兰顺 詣，往詣佛所，yì，意

鬚（须）髮（发），剃除鬚髮，xū fà，须发 被，而被法服，pī，披，此处不读“背” 擊（击），而擊法鼓，jī，基

捶打，惡罵捶打，chuí dǐng，垂顶，此处不读\"打\" 癡（痴），及癡眷屬，chī 餚（肴），餚膳飲食，yáo，姚 詔，種種教詔，zhào，照 著（着），心無所著，zhuó，浊 旛，各千幢旛，fān，翻 幔，珠交露幔，màn，慢

惟忖，如我惟忖，wéi cǔn，围寸（3） 祇，阿僧祇劫，qí，奇，不读“只” 御，調御丈夫，yù，玉 雜（杂），純一無雜，zá，杂 應（应），說應四諦法，yīng，应 諦（谛），說應四諦法，dì，帝

頗（坡）羅（罗）墮（堕），姓頗羅墮，ò，坡罗舵

響（响），七名響意，xiǎng，想 懈，懈倦，xiè，谢

懮（忧），汝等勿懮怖，yōu，优

pō luó du

第11篇：师说(注音)

师说（韩愈）原文和译文

【原文】

古之学者必有师。师者，所以传道受业解惑也。人非shēngãrzhīzhīzhěshúnãngwúhuîhuîãrbùcïngshīqíwãihuîyězhōng生而知之者，孰能无惑？惑而不从师，其为惑也，终bùjiěyǐshēnghūwúqiánqíwãndàoyěgùxiānhūwúwúcïngãrshīzhī不解矣。生乎吾前，其闻道也固先乎吾，吾从而师之；shēnghūwúhîuqíwãndàoyěyìxiānhūwúwúcïngãrshīzhīwúshīdào生乎吾后，其闻道也亦先乎吾，吾从而师之。吾师道yěfūyōngzhīqíniánzhīxiānhîushēngyúwúhūshìgùwúguìwújiàn也，夫庸知其年之先后生于吾乎？是故无贵无贱，wúchángwúshǎodàozhīsuǒcúnshīzhīsuǒcúnyě无长无少，道之所存，师之所存也。

jiēhūshīdàozhībùchuányějiǔyǐyùrãnzhīwúhuîyěnányǐgǔ嗟乎！师道之不传也久矣！欲人之无惑也难矣！古zhīshângrãnqíchūrãnyěyuǎnyǐyïuqiěcïngshīãrwânyānjīnzhī之圣人，其出人也远矣，犹且从师而问焉；今之zhîngrãnqíxiàshângrãnyěyìyuǎnyǐãrchǐxuãyúshīshìgùshâng众人，其下圣人也亦远矣，而耻学于师。是故圣yìshângyúyìyúshângrãnzhīsuǒyǐwãishângyúrãnzhīsuǒyǐwãiyú益圣，愚益愚。圣人之所以为圣，愚人之所以为愚，qíjiēchūyúcǐhūàiqízǐzãshīãrjiàozhīyúqíshēnyězãchǐshī其皆出于此乎？爱其子，择师而教之；于其身也，则耻师yānhuîyǐbǐtïngzǐzhīshīshîuzhīshūãrxíqíjùdîuzhěfēiwú焉，惑矣。彼童子之师，授之书而习其句读者，非吾suǒwâichuánqídàojiěqíhuîzhěyějùdîuzhībùzhīhuîzhībùjiěhuî所谓传其道解其惑者也。句读之不知，惑之不解，或shīyānhuîbùyānxiǎoxuããrdàyíwúwâijiànqímíngyěwūyīyuâshī师焉，或不焉，小学而大遗，吾未见其明也。巫医乐师bǎigōngzhīrãnbùchǐxiāngshīshìdàfūzhīzúyuēshīyuēdìzǐyún百工之人，不耻相师。士大夫之族，曰师曰弟子云zhězãqúnjùãrxiàozhīwânzhīzãyuēbǐyǔbǐniánxiāngruîyě者，则群聚而笑之。问之，则曰：“彼与彼年相若也，dàoxiāngsìyěwâibēizãzúxiūguānshângzãjìnyúwūhūshīdào道相似也。位卑则足羞，官盛则近谀。”呜呼！师道gǔzhīxuãzhěbìyǒushīshīzhěsuǒyǐchuándàoshîuyâjiěhuîyěrãnfēi

zhībùfùkězhīyǐwūyīyuâshībǎigōngzhīrãnjūnzǐbùchǐjīnqízhì之不复可知矣。巫医乐师百工之人，君子不齿，今其智nǎifǎnbùnãngjíqíkěguàiyěyú乃反不能及，其可怪也欤！

shângrãnwúchángshīkǒngzǐshītánzǐchánghïngshīxiāng圣人无常师。孔子师郯子、苌弘、师襄、lǎodāntánzǐzhītúqíxiánbùjíkǒngzǐkǒngzǐyuēsānrãnháng老聃。郯子之徒，其贤不及孔子。孔子曰：“三人行，zãbìyǒuwǒshīshìgùdìzǐbúbìbùrúshīshībúbìxiányúdìzǐwãndào则必有我师。”是故弟子不必不如师，师不必贤于弟子，闻道yǒuxiānhîushùyâyǒuzhuāngōngrúshìãryǐ有先后，术业有专攻，如是而已。

lǐshìzǐpánniánshíqīhǎogǔwãnliùyìjīngzhuànjiētōngxí李氏子蟠，年十七，好古文，六艺经传皆通习zhībùjūyúshíxuãyúyúyújiāqínãngxínggǔdàozuîshīshuō之，不拘于时，学于余。余嘉其能行古道，作《师说》yǐyízhī以贻之。

【译文】

古代求学的人必定有老师。老师，是用来传授道理、讲授学业、解答疑难问题的。人不是一生下来就懂得道理的，谁能没有疑惑？有了疑惑，如果不跟老师学习，那些成为疑难的问题,就始终不能解开。出生在我之前的人，他懂得的道理本来就比我早，我跟从他，拜他为老师；出生在我之后的人，如果他懂得道理也比我早，我也跟从他，拜他为老师。我是向他学习道理的，哪管他的年龄比我大还是小呢？因此，无论高低贵贱，无论年长年幼，道理存在的地方，就是老师所在的地方。

唉！古代从师学习的风尚不流传已经很久了，要人没有疑惑也难了！古代的圣人，他们超出一般人很远，尚且要跟从老师请教（他，焉为代词）；现在的一般人，他们才智不及圣人也很远，却以向老师学习为耻。因此，圣人更加圣明，愚人更加愚昧。圣人之所以成为圣人，愚人之所以成为愚人，大概都是由于这个原因吧? 爱自己的孩子，选择老师来教他。但是对于他自己，却以跟从老师学习为可耻，真是糊涂啊！那些儿童的老师，教他读书，学习书中的文句的停顿，并不是我所说的传授道理，解答疑难问题的老师。不知句子停顿要问老师，有疑惑不能解决却不愿问老师；小的方面学习了大的却丢了[2]。我没有看到他的明达。巫医、乐师、各种工匠这些人，不以互相学习为耻。士大夫这一类人，听到称“老师”称“弟子”的人，就聚在一起嘲笑他们。问他们，就说：“他和他年龄差不多，懂得的道理也差不多。把地位低的人当做老师，就足以感到耻辱；把官大的人当做老师，就被认为近于谄媚。”哎！求师的风尚难以恢复由此可以知道了！巫医、乐师、各种工匠这些人，君子不屑一提，现在他们的智慧竟然反而比不上这些人了，这真是奇怪啊！

圣人没有固定的老师，孔子曾以郯子、苌弘、师襄、老聃为师。郯子这些人，贤能都比不上孔子。孔子说：“三人行，则必有我师。”所以学生不一定不如老师，老师不一定比学生贤明。接受道理有早有晚，学问和技艺上各有各的专门研究，如此而已。

李家的孩子叫李蟠的，十七岁，喜欢古文，六艺的经文和传文都普遍地学习了，没有被时代的风气所影响，向我学习。我赞赏他能履行古人之道，写《师说》送给他。

第12篇：普通话考试朗读作品4号《达瑞的故事》注音

朗读作品4号《达瑞的故事》

zàidáruìbāsuìdeshíhîuyǒuyìtiāntāxiǎnɡqùkàndiàn在达瑞八岁的时候，有一天他想去看电yǐnɡyīnwãimãiyǒuqiántāxiǎnɡshìxiànɡbàmāyàoqián影。因为没有钱，他想是向爸妈要钱，háishìzìjǐzhânɡqiánzuìhîutāxuǎnzãlehîuzhětāzìjǐ还是自己挣钱。最后他选择了后者。他自己tiáozhìleyìzhǒnɡqìshuǐxiànɡɡuîlùdexínɡrãnchūshîu调制了一种汽水，向过路的行人出售。kěnàshízhânɡshìhánlěnɡdedōnɡtiānmãiyǒurãnmǎizhǐ可那时正是寒冷的冬天，没有人买，只yǒuliǎnɡɡârãnlìwàitādebàbàhãmāmā有两个人例外――他的爸爸和妈妈。

tāǒurányǒuyíɡâhãfēichánɡchãnɡɡōnɡdeshānɡrãntán他偶然有一个和非常成功的商人谈huàdejīhuìdānɡtāduìshānɡrãnjiǎnɡshùlezìjǐdepîchǎn话的机会。当他对商人讲述了自己的“破产shǐhîushānɡrãnɡěiletāliǎnɡɡâzhînɡyàodejiànyìyì史”后，商人给了他两个重要的建议：一shìchánɡshìwãibiãrãnjiějuãyíɡânántíârshìbǎjīnɡlìjí是尝试为别人解决一个难题；二是把精力集zhōnɡzàinǐzhīdàodenǐhuìdehãnǐyōnɡyǒudedōnɡxīshànɡ中在你知道的、你会的和你拥有的东西上。

zhâliǎnɡɡâjiànyìhěnɡuānjiànyīnwãiduìyúyíɡâbā这两个建议很关键。因为对于一个八suìdeháizǐãryántābúhuìzuîdeshìqínɡhěnduōyúshìtā岁的孩子而言，他不会做的事情很多。于是他chuānɡuîdàjiēxiǎoxiànɡbùtínɡdìsīkǎorãnmenhuìyǒu穿过大街小巷，不停地思考：人们会有shãnmenántítāyîurúhãlìyînɡzhâɡejīhuì什么难题，他又如何利用这个机会？

tiānchīzǎofànshífùqīnrànɡdáruìqùqǔbàozhǐměi一天，吃早饭时父亲让达瑞去取报纸。美ɡuïdesînɡbàoyuánzǒnɡshìbǎbàozhǐcïnɡhuāyuánlíbādeyí国的送报员总是把报纸从花园篱笆的一ɡâtâzhìdeɡuǎnzǐlǐsàijìnláijiǎrúnǐxiǎnɡchuānzhuï个特制的管子里塞进来。假如你想穿着shuìyīshūshufúfúdìchīzǎofànhãkànbàozhǐjiùbìxūlíkāi睡衣舒舒服服地吃早饭和看报纸，就必须离开wēnnuǎndefánɡjiānmàozhehánfēnɡdàohuāyuánqùqǔsuī温暖的房间，冒着寒风，到花园去取。虽ránlùduǎndànshífēnmáfán然路短，但十分麻烦。

dānɡdáruìwãifùqīnqǔbàozhǐdeshíhîuyíɡâzhǔyìdàn当达瑞为父亲取报纸的时候，一个主意诞shēnɡledànɡtiāntājiùànxiǎnɡlínjūdemãnlínɡduìtāmen生了。当天他就按响邻居的门铃，对他们shuōměiɡeyuâzhǐxūfùɡěitāyìměiyuántājiùměitiānzǎo说，每个月只需付给他一美元，他就每天早shànɡbǎbàozhǐsàidàotāmendefánɡmãndǐxiàdàduōshùrãn上把报纸塞到他们的房门底下。大多数人dōutïnɡyìlehěnkuàitāyǒuleqīshíduōɡâɡùkâyíɡâyuâ都同意了，很快他有//了七十多个顾客。一个月hîudānɡtānádàozìjǐzhuàndeqiánshíjuãdezìjǐjiǎnzhí后，当他拿到自己赚的钱时，觉得自己简直shìfēishànɡletiān是飞上了天。

第13篇：《三字经》(清版+注音)

《三 字 经》（清 版）

rãnzhīchū

sānzìjīnɡqīnɡbǎn人 之 初 ， 性 本 善 。 性 相近，习相 远 。 苟 不 教 ， 性 乃 迁 。 教 之 道 ， 贵 以 专 。

xīmânɡmǔzãlínchù

zǐ

bùxuã

duànjīzhùxìnɡnǎiqiān

jiàozhīdào

ɡuìyǐzhuānxìnɡběnshànxìnɡxiānɡjìnxíxiānɡyuǎnɡǒubújiào昔 孟 母 ， 择 邻 处 。 子 不 学 ， 断 机 杼 。

dîuyānshān窦 燕 山 ， 有 义 方 。 教 五 子 ， 名 俱 扬 。 养 不 教 ， 父 之 过 。 教 不 严 ， 师 之 惰 。

bùxuãfēisuǒyí

yîubùxuã

lǎohãwãifùzhīɡuî

jiàobùyán

shīzhīduîyǒuyìfānɡjiàowǔzǐmínɡjùyánɡyǎnɡbújiàozǐyù子 不 学 ， 非 所 宜 。 幼 不 学 ， 老 何 为 。 玉 不 琢 ， 不 成 器 。 人 不 学 ， 不 知 义 。

wãirãnzǐbùzhuïbùchãnɡqì

rãnbùxuã

bùzhīyì为 人 子 ， 方 少 时 。 亲 师 友 ，习礼 仪 。 香 九 龄 ， 能 温 席 。 孝 于 亲 ， 所 当 执 。

nãnɡrànɡlí

dì

yúzhǎnɡ

yíxiānzhīnãnɡwēnxí

xiàoyúqīn

suǒdānɡzhífānɡshàoshíqīnshīyǒuxílǐyíxiānɡjiǔlínɡrïnɡsìsuì融 四 岁 ， 能 让 梨 。 弟 于 长 ， 宜 先 知 。 首 孝 悌 ， 次 见 闻 。 知 某 数 ， 识 某 文 。

ãrshíshíãrbǎi

bǎiãrqiān

qiānãrwàncìjiànwãn

zhīmǒushù

shímǒuwãnshǒuxiàotìyì一 而 十 ， 十 而 百 ， 百 而 千 ， 千 而 万 。

sāncáizhě三 才 者 ， 天 地 人 。 三 光 者 ， 日 月 星 。 三 纲 者 ， 君 臣 义 ， 父 子 亲 ， 夫 妇 顺 。 曰 春 夏 ， 曰 秋 冬 。 此 四 时 ， 运 不 穷 。

《三字经》（清版）-1- tiāndìrãnsānɡuānɡzhěfù

zǐqīn

rìyuâxīnɡfùshùnsānɡānɡzhěyuēchūnxiàjūnchãnyìfūyuēqiūdōnɡcǐsìshíyùnbùqiïnɡ

yuēnánběi曰 南 北 ， 曰 东 西 ， 此 四 方 ， 应 乎 中 。 曰 水 火 ， 木 金 土 。 此 五 行 ， 本 乎 数 。 曰 仁 义 ， 礼 智 信 ， 此 五 常 ， 不 容 紊 。 稻 粱 菽 ， 麦 黍 稷 。 此 六 谷 ， 人 所 食 。

mǎniúyánɡjīquǎnshǐ

cǐliùchù

rãnsuǒsìmàishǔjì

cǐliùɡǔ

rãnsuǒshílǐzhìxìn

cǐ

wǔchánɡ

bùrïnɡwěnmùjīntǔ

cǐ

wǔxínɡ

běnhūshùyuēdōnɡxīcǐsìfānɡyìnɡhūzhōnɡyuēshuǐhuǒyuērãnyìdàoliánɡshū马 牛 羊 ， 鸡 犬 豕 ， 此 六 畜 ， 人 所 饲 。

yuēxǐnùpáotǔɡã曰 喜 怒 ， 曰 哀 惧 。 爱 恶 欲 ， 七 情 具 。 匏 土 革 ， 木 石 金 ， 与 丝 竹 ， 乃 八 音 。 高 曾 祖 ， 父 而 身 。 身 而 子 ， 子 而 孙 。

zìzǐsūnzhìxuánzēnɡ

nǎijiǔzú

rãnzhīlúnfùãrshēn

shēnãrzǐ

zǐ

ãrsūnmùshíjīn

yǔ

sīzhú

nǎibāyīnyuēāijùàiwùyùqīqínɡjùɡāozēnɡzǔ自 子 孙 ， 至 玄 曾 ， 乃 九 族 ， 人 之 伦 。 父 子 恩 ， 夫 妇 从 。 兄 则 友 ， 弟 则 恭 。

zhǎnɡyîuxùcǐshíyìfùzǐēnfūfùcïnɡ

xiōnɡzãyǒu

dì

zãɡōnɡ长 幼 序 ， 友 与 朋 ， 君 则 敬 ， 臣 则 忠 。

rãnsuǒtïnɡyǒuyǔpãnɡjūnzãjìnɡchãnzãzhōnɡ此 十 义 ， 人 所 同 。

fánxùnmãnɡ凡 训 蒙 ， 须 讲 究 。 详 训 诂 ， 明 句 读 。 为 学 者 ， 必 有 初 。 小 学 终 ， 至 四 书 。 论 语 者 ， 二 十 篇 。 群 弟 子 ， 记 善 言 。 孟 子 者 ， 七 篇 止 。 讲 道 德 ， 说 仁 义 。

《三字经》（清版）-2- xūjiǎnɡjiūxiánɡxùnɡǔmínɡjùdîuwãixuãzhělúnyǔzhěbìyǒuchūxiǎoxuãzhōnɡqúndìzǐ

zhìsìshūârshípiānjìshànyánmânɡzǐzhěqīpiānzhǐjiǎnɡdàodãshuōrãnyì

zuîzhōnɡyōnɡ作 中 庸 ， 子 思 笔 。 中 不 偏 ， 庸 不 易 。 作 大 学 ， 乃 曾 子 。 自 修 齐 ， 至平治 。 孝 经 通 ， 四 书 熟 。 如 六 经 ， 始 可 读 。

lǐchūnqiū

hàoliùjīnɡ

dānɡjiǎnɡqiúsìshūshú

rúliùjīnɡ

shǐkědúnǎizēnɡzǐ

zìxiūqí

zhìpínɡzhìzǐsībǐzhōnɡbùpiānyōnɡbúyìzuîdàxuãxiàojīnɡtōnɡshīshūyì诗 书 易 ， 礼 春 秋 。 号 六 经 ， 当 讲 求 。 有 连 山 ， 有 归 藏 。 有 周 易 ， 三 易 详 。 有 典 谟 ， 有 训 诰 。 有 誓 命 ， 书 之 奥 。

wǒzhōuɡōnɡdàxiǎodàizuîzhōulǐ

zhùliùɡuān

cúnzhìtǐyǒuxùnɡào

yǒushìmìnɡ

shūzhīàoyǒuɡuīzànɡ

yǒuzhōuyì

sānyìxiánɡyǒuliánshānyǒudiǎnmï我 周 公 ， 作 周 礼 。 著 六 官 ， 存 治 体 。 大 小 戴 ， 注 礼 记 。 述 圣 言 ， 礼 乐 备 。

yuēɡuïfēnɡzhùlǐjì

shùshânɡyánhàosìshī

lǐyuâbâi曰 国 风 ， 曰 雅 颂 。 号 四 诗 ， 当 讽 咏 。 诗 既 亡 ， 春 秋 作 。 寓 褒 贬 ， 别 善 恶 。 三 传 者 ， 有 公 羊 ， 有 左 氏 ， 有 谷 梁 。 经 既 明 ， 方 读 子 。 撮 其 要 ， 记 其 事 。

zǐzhěyǒuxúnyánɡ

wãnzhōnɡzǐ

jílǎozhuānɡfānɡdúzǐ

cuōqíyào

jì

qíshìyǒuɡōnɡyánɡ

yǒuzuǒshì

yǒuɡǔliánɡchūnqiūzuî

yùbāobiǎn

biãshàn

âyuēyǎsînɡdānɡfěnɡyǒnɡshījìwánɡsānchuánzhějīnɡjìmínɡwǔ五 子 者 ， 有 荀 扬 。 文 中 子 ， 及 老 庄 。

jīnɡzǐtōnɡzìxīnïnɡ经 子 通 ， 读 诸 史 。 考 世 系 ， 知 终 始 。

zhìhuánɡdìhàoârdì

hàosānhuánɡ

jūshànɡshìdúzhūshǐkǎoshìxìzhīzhōnɡshǐ自 羲 农 ， 至 黄 帝 。 号 三 皇 ， 居 上 世 。

tánɡyǒuyú唐 有 虞 ， 号 二 帝 。 相 揖 逊 ， 称 盛 世 。

《三字经》（清版）-3-

xiānɡyīxùnchēnɡshânɡshì

xiàyǒuyǔ夏 有 禹 ， 商 有 汤 。 周 文 武 ， 称 三 王 。 夏 传 子 ， 家 天 下 。 四 百 载 ， 迁 夏 社 。 汤 伐 夏 ， 国 号 商 。 六 百 载 ， 至 纣 亡 。 ɡuïhàoshānɡ

liùbǎizǎi

zhìzhîuwánɡjiātiānxià

sìbǎizǎi

qiānxiàshâshānɡyǒutānɡzhōuwãnwǔchēnɡsānwánɡxiàchuánzǐtānɡfáxiàzh周ōu 武wǔ w王ánɡ ， sh始ǐ zh诛ū zh纣îu

。 八bā b百ǎi z载ǎi

， zu最ì ch长ánɡ ji久ǔ

。 zh周ōu zh辙ã d东ōnɡ ， w王ánɡ ɡā纲nɡ zhu坠ì

。 ch逞ěnɡ ɡā干n 戈ɡē

， sh尚ànɡ y游ïu shu说ìsh始ǐ ch春ūn qi秋ū ， zh终ōnɡ zh战àn ɡ国uï 。 五wǔ

霸bà qi强ánɡ

， 七qī xi雄ïnɡ ch出ū

。y嬴ínɡ q秦ín sh氏ì ， sh始ǐ ji兼ān b并ìnɡ

。 chu传án 二âr sh世ì

， ch楚ǔ h汉àn zh争ēnɡ

。ɡā高o 祖zǔ x兴īnɡ ， h汉àn 业yâ ji建àn

。 zh至ì xi孝ào p平ínɡ

， w王ánɡ m莽ǎnɡ cu篡àn

。ɡu光ānɡ 武wǔ x兴īnɡ ， w为ãi d东ōnɡ h汉àn

。 四sì b百ǎi ni年án

， zh终ōnɡ 于yú xi献àn

。sh蜀ǔ w魏âi 吴wú ， zh争ēnɡ h汉àn d鼎ǐnɡ

。 h号ào s三ān ɡ国uï

， 迄qì li两ǎnɡ j晋ìn

。 s宋înɡ 齐qí 继jì ， li梁ánɡ ch陈ãn ch承ãnɡ

。 w为ãi n南án ch朝áo

， d都ōu j金īn l陵ínɡ

。b北ěi yu元án w魏âi ， f分ēn d东ōnɡ 西xī

。 宇yǔ w文ãn zh周ōu

， 与yǔ ɡā高o 齐qí

。 d迨ài zh至ì su隋í ， 一yì 土tǔ 宇yǔ

。 不bú z再ài chu传án

， sh失ī t统ǒnɡ 绪xù

。 t唐ánɡ ɡā高o 祖zǔ ， 起qǐ 义yì sh师ī

。 ch除ú su隋í lu乱àn

， chu创ànɡ ɡ国uï 基jī

。

二âr sh十í chu传án ， s三ān b百ǎi z载ǎi

。 li梁ánɡ mi灭â zh之ī

， ɡ国uï n乃ǎi ɡǎ改i

。

li梁ánɡ t唐ánɡ j晋ìn ， 及jí h汉àn zh周ōu 。 ch称ēnɡ 五wǔ d代ài ， ji皆ē y有ǒu y由ïu

。

y炎án s宋înɡ x兴īnɡ ， sh受îu zh周ōu ch禅án

。 sh十í 八bā chu传án

， n南án b北ěi h混ùn

。《三字经》（清版）-4-

。

liáoyǔjīn辽 与 金 ， 皆 称 帝 。 元 灭 金 ， 绝 宋 世 。

jiānrïnɡdí

jiǔshínián

ɡuïzuîfâijiēchēnɡdìyuánmiâjīnjuãsînɡshì莅 中 国 ， 兼 戎 狄 。 九 十 年 ， 国 祚 废 。

tàizǔxīnɡlìzhōnɡɡuï太 祖 兴 ， 国 大 明 。 号 洪 武 ， 都 金 陵 。 迨 成 祖 ， 迁 燕 京 。 十 七 世 ， 至 崇 祯 。 权 阉 肆 ， 寇 如 林 。 至 李 闯 ， 神 器 焚 。 清 太 祖 ， 膺 景 命 。 靖 四 方 ， 克 大 定 。 廿 一 史 ， 全 在 兹 。 载 治 乱 ， 知 兴 衰 。

kǎoshílù

tōnɡɡǔjīn

ruîqīnmùxī

yúsīquánzàizī

zǎizhìluàn

zhīxīnɡshuāiyīnɡjǐnɡmìnɡ

jìnɡsìfānɡ

kâ

dàdìnɡkîurúlín

zhìlǐchuǎnɡ

shãnqìfãnqiānyānjīnɡ

shíqīshì

zhìchïnɡzhēnɡuïdàmínɡhàohïnɡwǔdōujīnlínɡdàichãnɡzǔquányānsìqīnɡtàizǔniànyìshǐdúshǐzhě读 史 者 ， 考 实 录 。 通 古 今 ， 若 亲 目 。

kǒuãrsînɡ口 而 诵 ， 心 而 维 。 朝 于 斯 ， 夕 于 斯 。 xīnãrwãicháoyúsī

昔 仲 尼 ， 师 项 橐 。 古 圣 贤 ， 尚 勤 学 。

zhàozhōnɡlìnɡpīpúbiānxīzhînɡníshīxiànɡtuïdú

lǔlùn

ɡǔshânɡxiánbǐ

jìshì

shànɡqínxuã赵 中 令 ， 读 鲁 论 。 彼 既 仕 ， 学 且 勤 。

xuēzhújiǎn

bǐ

wúshū

qiězhīmiǎn

xuãqiěqín披 蒲 编 ， 削 竹 简 。 彼 无 书 ， 且 知 勉 。

tïuxuánliánɡ头 悬 梁 ， 锥 刺 股 。 彼 不 教 ， 自 勤 苦 。

rúnánɡyínɡrúfùxīnrúyìnɡxuě

jiāsuīpín

xuãbúchuîzhuīcìɡǔbǐbújiàozìqínkǔ如 囊 萤 ， 如 映 雪 。 家 虽 贫 ， 学 不 辍 。 如 负 薪 ， 如 挂 角 。 身 虽 劳 ， 犹 苦 卓 。 苏 老 泉 ， 二 十 七 。 始 发 奋 ， 读 书 籍 。

《三字经》（清版）-5- rúɡuàjiǎoârshíqī

shēnsuīláoshǐfāfân

yïukǔzhuïsūlǎoquándúshūjí

彼 既 老 ， 犹 悔 迟 。 尔 小 生 ， 宜 早 思 。

ruîliánɡhàobǐjìchãnɡbǐjìlǎoyïuhuǐchíěrxiǎoshēnɡyízǎosī若 梁 灏 ， 八 十 二 。 对 大 廷 ， 魁 多 士 。

zhînɡchēnɡyì

ěrxiǎoshēnɡqīsuì

yí

lìzhìbāshíârduìdàtínɡkuíduōshì彼 既 成 ， 众 称 异 。 尔 小 生 ， 宜 立 志 。

yínɡbāsuìbǐyǐnɡwù莹 八 岁 ， 能 咏 诗 。 泌 七 岁 ， 能 赋 棋 。

rãnchēnɡqí

ěryîuxuã

dānɡxiàozhīnãnɡyǒnɡshībìnãnɡfùqí彼 颖 悟 ， 人 称 奇 。 尔 幼 学 ， 当 效 之 。

càiwãnjībǐnǚzǐ蔡 文 姬 ， 能 辨 琴 。 谢 道 韫 ， 能 咏 吟 。

qiěcōnɡmǐn

ěrnánzǐ

dānɡzìjǐnɡnãnɡbiànqínxiâdàoyùnnãnɡyǒnɡyín彼 女 子 ， 且 聪 敏 。 尔 男 子 ， 当 自 警 。

tánɡliúyànbǐsuīyîu唐 刘 晏 ， 方 七 岁 。 举 神 童 ， 作 正 字 。

shēnyǐshì

ěryîuxuã

miǎnãrzhìfānɡqīsuìjǔshãntïnɡzuîzhânɡzì彼 虽 幼 ， 身 已 仕 。 尔 幼 学 ， 勉 而 致 。

yǒuwãizhě有 为 者 ， 亦 若 是 。 yìruîshì

quǎnshǒuyâcántǔsī犬 守 夜 ， 鸡 司 晨 。 苟 不 学 ， 曷 为 人 。

fēnɡniànɡmì

rãnbùxuã

bù

rúwùjīsīchãnɡǒubùxuãhãwãirãn蚕 吐 丝 ， 蜂 酿 蜜 。 人 不 学 ， 不 如 物 。 幼 而 学 ， 壮 而 行 。 上 致 君 ， 下 泽 民 。 扬 名 声 ， 显 父 母 。 光 于 前 ， 裕 于 后 。

jīnmǎnyínɡxì

wúyì

wǒjiàozǐ

wãiyījīnɡxiǎnfùmǔ

ɡuānɡyúqián

yù

yúhîuzhuànɡãrxínɡ

shànɡzhìjūn

xiàzãmínyîuãrxuãyánɡmínɡshēnɡrãnyízǐ人 遗 子 ， 金 满 赢 ， 我 教 子 ， 惟 一 经 。 勤 有 功 ， 戏 无 益 ， 戒 之 哉 ， 宜 勉 力 。

《三字经》（清版）-6- qínyǒuɡōnɡjiâzhīzāiyímiǎnlì

第14篇：满江红注音全文（全文）

《满江红·怒发冲冠》是南宋抗金民族英雄岳飞创作得一首词。表现啦作者抗击金兵、收复故土、统一祖国得强烈得爱国精神。下面是满江红注音全文，请参考！

注音版满江红全文

nù fà chōng guān， píng lán chù、xiāo xiāo yǔ xiē 。

怒发冲冠 ，凭阑处、潇潇雨歇。

tái wàng yǎn，yǎng tiān cháng xiào ，zhuàng huái jī li 。

抬望眼，仰天长啸 ，壮怀激烈。

sān shígōng míng chen yǔ tǔ，

三十功名尘与土，

bā qiān lǐ lù yún he yue 。

八千里路云和月。

mo děng xián、bái le shào nián tou ，

莫等闲、白啦少年头，

kōng bēi qie 。

空悲切。

jìng kāng chǐ ，yu wei xuě；

靖康耻，犹未雪；

chn zǐhn ，h shími ？

臣子恨，何时灭？

jià cháng chē、tà po he lán shān quē 。

驾长车、踏破贺兰山缺。

zhuàng zhì jī cān hú lǔ rou ，

壮志饥餐胡虏肉，

xiào tán kě yǐn xiōng nú xuě 。

笑谈渴饮匈奴血。

dài cong tou ，shōu shí jiù shān he ，

待从头、收拾旧山河，

cháo tiān que ！

朝天阙！

翻译

我怒发冲冠登高倚栏杆，一场潇潇细雨刚刚停歇。抬头望眼四望辽阔一片，仰天长声啸叹。壮怀激烈，三十年勋业如今成尘土，征战千里只有浮云明月。莫虚度年华白啦少年头，只有独自悔恨悲悲切切。

靖康年得奇耻尚未洗雪，臣子愤恨何时才能泯灭。我只想驾御着一辆辆战车踏破贺兰山敌人营垒。壮志同仇饿吃敌军得肉，笑谈蔑敌渴饮敌军得血。我要从头再来收复旧日河山，朝拜故都京阙。

第15篇：大悲咒全文【注音】

《大悲咒》在汉传佛法中具有极其重要的意义。自唐代翻译《大悲心陀罗尼经》之后，《大悲咒》即广为弘传，并被纳入汉地丛林功课。小编今天为大家带来大悲咒全文，一起来看看吧！

南无·喝啰怛那·哆啰夜耶。(1)

ná mó ·hé là dá nā ·duō là yà yē。

南无·阿唎耶。(2)

ná mó ·ā lì yē。

婆卢羯帝·烁钵啰耶。(3)

pó lú jié dì ·shuò bō là yē。

菩提萨埵婆耶。(4)

pú tí sà duǒ pó yē。

摩诃萨埵婆耶。(5)

mó hē sà duǒ pó yē。

摩诃迦卢尼迦耶。(6)

mó hē jiā lú ní jiā yē。

唵。(7)

ōng。

萨皤啰罚曳。(8)

sà pó là fá yì。

数怛那怛写。(9)

shù dá nā dá xià。

南无悉吉利埵·伊蒙阿唎耶。(10)

ná mó xī jí lì duǒ·yī méng ā lì yē。

婆卢吉帝·室佛啰楞驮婆。(11)

pó lú jí dì·shì fó là léng tuó pó。

南无·那啰谨墀。(12)

ná mó·nā là jǐn chí。

醯唎摩诃皤哆沙咩。(13)

xī lì mó hē pó duō shā miē。

萨婆阿他·豆输朋。(14)

sà pó ā tuō·dòu shū péng。

阿逝孕。(15)

ā shì yùn。

萨婆萨哆·那摩婆萨多·那摩婆伽。(16)

sà pó sà duō·ná mó pó sà duō·ná mó pó qié。

摩罚特豆。(17)

mó fá tè dòu。

怛侄他。(18)

dá zhí tuō。

唵·阿婆卢醯。(19)

ōng。·ā pó lú xī。

卢迦帝。(20)

lú jiā dì。

迦罗帝。(21)

jiā luó dì

夷醯唎。(22)

yí xī lì。

摩诃菩提萨埵。(23)

mó hē pú tí sà duǒ

萨婆萨婆。(24)

sà pó sà pó。

摩啰摩啰。(25)

mó là mó là。

摩醯摩醯·唎驮孕。(26)

mó xī mó xī·lì tuó yùn。

俱卢俱卢·羯蒙。(27)

jù lú jù lú·jié méng。

度卢度卢·罚阇耶帝。(28)

dù lú dù lú·fá shé yē dì。

摩诃罚阇耶帝。(29)

mó hē fá shé yē dì。

陀啰陀啰。(30)

tuó là tuó là。

地唎尼。(31)

dì lì ní。

室佛啰耶。(32)

shì fó là yē。

遮啰遮啰。(33)

zhē là zhē là。

么么·罚摩啰。(34)

mó mó·fá mó là。

穆帝隶。(35)

mù dì lì。

伊醯伊醯。(36)

yī xī yī xī。

室那室那。(37)

shì nā shì nā。

阿啰嘇·佛啰舍利。(38)

ā là shēn·fó là shě lì。

罚娑罚嘇。(39)

fá suō fá shēn。

佛啰舍耶。(40)

fó là shě yē。

呼卢呼卢摩啰。(41)

hū lú hū lú mó là。

呼卢呼卢醯利。(42)

hū lú hū lú xī lì。

娑啰娑啰。(43)

suō là suō là。

悉唎悉唎。(44)

xī lì xī lì。

苏嚧苏嚧。(45)

sū lú sū lú。

菩提夜·菩提夜。(46)

pú tí yè·pú tí yè。

菩驮夜·菩驮夜。(47)

pú tuó yè·pú tuó yè。

弥帝利夜。(48)

mí dì lì yè。

那啰谨墀。(49)

nā là jǐn chí。

地利瑟尼那。(50)

dì lì sè ní nā。

婆夜摩那。(51)

pó yè mó nā。

娑婆诃。(52)

sā pó hē。

悉陀夜。(53)

xī tuó yè。

娑婆诃。(54)

sā pó hē。

摩诃悉陀夜。(55)

mó hē xī tuó yè。

娑婆诃。(56)

sā pó hē。

悉陀喻艺。(57)

xī tuó yù yì。

室皤啰耶。(58)

shì pó là yē。

娑婆诃。(59)

sā pó hē。

那啰谨墀。(60)

nā là jǐn chí。

娑婆诃。(61)

sā pó hē。

摩啰那啰。(62)

mó là nā là。

娑婆诃。(63)

sā pó hē。

悉啰僧·阿穆佉耶。(64)

xī là sēng·ā mù qié yē。

娑婆诃。(65)

sā pó hē。

娑婆摩诃·阿悉陀夜。(66)

sā pó mó hē·ā xī tuó yè。

娑婆诃。(67)

sā pó hē。

者吉啰·阿悉陀夜。(68)

zhě jí là·ā xī tuó yè。

娑婆诃。(69)

sā pó hē。

波陀摩·羯悉陀夜。(70)

bō tuó mó·jié xī tuó yè。

娑婆诃。(71)

sā pó hē。

那啰谨墀·皤伽啰耶。(72)

nā là jǐn chí·pó qié là yē。

娑婆诃。(73)

sā pó hē。

摩婆利·胜羯啰夜。(74)

mó pó lì·shèng jié là yè。

娑婆诃。(75)

sā pó hē。

南无喝啰怛那·哆啰夜耶。(76)

ná mó hé là dá nā·duō là yè yē。

南无阿利耶。(77)

ná mó ā lì yē。

婆嚧吉帝。(78)

pó lú jí dì。

烁皤啰夜。(79)

shuò pó là yè。

娑婆诃。(80)

sā pó hē。

唵·悉殿都。(81)

ōng·xī diàn dū。

漫多啰。(82)

màn duō là

跋陀耶。(83)

bá tuó yě。

娑婆诃。(84)

sā pó hē。

第16篇：大悲咒注音全文

《大悲咒》出自“伽梵达摩”所译的《千手千眼观世音菩萨广大圆满无碍大悲心陀罗尼经》，全名为《广大圆满无碍大悲心陀罗尼》。下面是小编收集整理的大悲咒全文，欢迎阅读参考~

千手千眼观世音菩萨无碍大悲心陀罗尼

大 悲 咒

(01)拼音：na mo he la da nu duo la ye ye

经文：南 无 喝 啰 怛 那 哆 啰 夜 耶

谐音：拿 磨 喝 拉 达 奴 多 拉 夜 耶

(02)拼音：na mo wo li ye

经文：南 无 阿 唎 耶

谐音：拿 磨 喔 利 耶

(03)拼音：po lu jie di shuo bo la ye

经文：婆 卢 羯 帝 烁 鉌 啰 耶

谐音：婆 卢 杰 帝 说 波 拉 耶

(04)拼音：pu ti sa duo po ye

经文：菩 提 萨 埵 婆 耶

谐音：菩 提 萨 多 婆 耶

(05)拼音：mo he sa duo po ye

经文：摩 诃 萨 埵 婆 耶

谐音：摩 诃 萨 多 婆 耶

(06)拼音：mo he jia lu ni jia ye

经文：摩 诃 迦 卢 尼 迦耶

谐音：摩 诃 加 卢 尼 加 耶

(07)拼音：an

经文：唵

谐音：安

(08)拼音：sa po la fa yi

经文：萨 皤 啰 罚 曳

谐音：萨 坡 拉 罚 一

(09)拼音：shu da nu da xia

经文：数 怛 那 怛 写

谐音：数 达 奴 达 下

(10)拼音：na mo xi ji li duo yi meng wo li ye

经文：南 无 悉 吉 栗 埵 伊 蒙 呵 唎 耶

谐音：拿 摩 悉 吉 利 多 衣 蒙 喔 利 耶

(11)拼音：po lu ji di shi fo la leng tuo po

经文：婆 卢 吉 帝 室 佛 啰 楞 驮 婆

谐音：婆 卢 吉 帝 室 佛 拉 棱 陀 婆

(12)拼音：na mo nu la jin chi

经文：南 无 那 啰 谨 墀

谐音：拿 磨 奴 拉 紧 慈

(13)拼音：xi li mo he po duo sha mie

经文：酰 唎 摩 诃 皤 哆 沙 咩

谐音：西 利 摩 诃 坡 多 沙 灭

(14)拼音：sa po wo tuo dou shu peng

经文：萨 婆 阿 他 豆输 朋

谐音：萨 婆 喔 拖 豆输 朋

(15)拼音：wo shi yun

经文：阿 逝 孕

谐音：喔 逝 运

(16)拼音：sa po sa duo nu mo po sa duo nu mo po qie

经文：萨 婆 萨 哆 那 摩 婆 萨 哆 那 摩 婆 伽

谐音：萨 婆 萨 多 奴 磨 婆 萨 多 奴 摩 婆 切

(17)拼音：mo fa te dou

经文：摩 罚 特 豆

谐音：摩 罚 特 豆

(18)拼音：da zhi tuo

经文：怛 侄 他

谐音：达 侄 拖

(19)拼音：an wo po lu xi

经文：唵 阿 婆 卢 酰

谐音：安 喔 婆 卢 西

(20)拼音：lu jia di

经文：卢 迦 帝

谐音：卢 加 帝

(21)拼音：jia luo di

经文：迦 罗 帝

谐音：加 罗 帝

(22)拼音：yi xi li

经文：夷 酰 唎

谐音：移 西 利

(23)拼音：mo he pu ti sa duo

经文：摩 诃 菩 提 萨 埵

谐音：摩 诃 菩 提 萨 多

(24)拼音：sa po sa po

经文：萨 婆 萨 婆

谐音：萨 婆 萨 婆

(25)拼音：mo la mo la

经文：摩 啰 摩 啰

谐音：摩 拉 摩 拉

(26)拼音：mo xi mo xi li tuo yun

经文：摩 酰 摩 酰 唎 驮 孕

谐音：摩 西 摩 西 利 陀 运

(27)拼音：ju lu ju lu jie meng

经文：俱 卢 俱 卢 羯 蒙

谐音：俱 卢 俱 卢 杰 蒙

(28)拼音：du lu du lu fa she ye di

经文：度 卢 度 卢 罚 阇 耶 帝

谐音：度 卢 度 卢 罚 舍 耶 帝

(29)拼音：mo he fa she ye di

经文：摩 诃 罚 阇 耶 帝

谐音：摩 诃 罚 舍 耶 帝

(30)拼音：tuo la tuo la

经文：陀 啰 陀啰

谐音：陀 拉 陀拉

(31)拼音：di li ni

经文：地 唎 尼

谐音：地 利 尼

(32)拼音：shi fo la ye

经文：室 佛 啰 耶

谐音：室 佛 拉 耶

(33)拼音：zhe la zhe la

经文：遮 啰 遮啰

谐音：遮 拉 遮拉

(34)拼音：mo mo fa mo la

经文：么 么 罚 摩 啰

谐音：么 么 罚 摩 拉

(35)拼音：mu di li

经文：穆 帝 隶

谐音：木 帝 隶

(36)拼音：yi xi yi xi

经文：伊 酰 伊 酰

谐音：一 西 一 西

(37)拼音：shu nu shi nu

经文：室 那 室 那

谐音：室 奴 室 奴

(38)拼音：wo la seng fo la she li

经文：阿 啰 嘇 佛啰 舍 利

谐音：喔 拉 僧 佛 拉 舍 利

(39)拼音：fa sha fa seng

经文：罚 沙 罚 嘇

谐音：罚 沙 罚 僧

(40)拼音：fo la she ye

经文：佛 啰 舍 耶

谐音：佛 拉 舍 耶

(41)拼音：hu lu hu lu mo la

经文：呼 卢 呼 卢 摩 啰

谐音：呼 卢 呼 卢 摩 拉

(42)拼音：hu lu hu lu xi li

经文：呼 卢 呼 卢 酰 唎

谐音：呼 卢 呼 卢 西 利

(43)拼音：suo la suo la

经文：婆 啰 婆啰

谐音：梭 拉 梭 拉

(44)拼音：xi li xi li

经文：悉 唎 悉 唎

谐音：悉 利 悉 利

(45)拼音：su lu su lu

经文：苏 嚧 苏 嚧

谐音：苏 卢 苏 卢

(46)拼音：pu ti ye pu ti ye

经文：菩 提 夜 菩 提 夜

谐音：菩 提 夜 菩 提 夜

(47)拼音：pu tuo ye pu tuo ye

经文：菩 驮 夜 菩 驮 夜

谐音：普 陀 夜 普 陀 夜

(48)拼音：mi di li ye

经文：弥 帝 唎 夜

谐音：迷 帝 利 夜

(49)拼音：nu la jin chi

经文：那 啰 谨 墀

谐音：奴 拉 紧 慈

(50)拼音：di li se ni nu

经文：地 利 瑟 尼 那

谐音：地 利 色 尼 奴

(51)拼音：po ye mo nu

经文：婆 夜 摩 那

谐音：婆 夜 摩 奴

(52)拼音：suo po he

经文：娑 婆 诃

谐音：梭 婆 诃

(53)拼音：xi tuo ye

经文：悉 陀 夜

谐音：悉 陀 夜

(54)拼音：suo po he

经文：娑 婆 诃

谐音：梭 婆 诃

(55)拼音：mo he xi tuo ye

经文：摩 诃 悉 陀 夜

谐音：摩 诃 悉 陀 夜

(56)拼音：suo po he

经文：娑 婆 诃

谐音：梭 婆 诃

(57)拼音：xi tuo yu yi

经文：悉 陀 喻 艺

谐音：悉 陀 于 亿

(58)拼音：shi po la ye

经文：室 皤 啰 夜

谐音：室 坡 拉 夜

(59)拼音：suo po he

经文：娑 婆 诃

谐音：梭 婆 诃

(60)拼音：nu la jin chi

经文：那 啰 谨 墀

谐音：奴 拉 紧 慈

(61)拼音：suo po he

经文：娑 婆 诃

谐音：梭 婆 诃

(62)拼音：mo na nu la

经文：摩 啰 那 啰

谐音：摩 拉 奴 拉

(63)拼音：suo po he

经文：娑 婆 诃

谐音：梭 婆 诃

(64)拼音：xi la seng wo mu qie ye

经文：悉 啰 僧 阿穆 佉 耶

谐音：悉 拉 僧 喔 穆 切 耶

(65)拼音：suo po he

经文：娑 婆 诃

谐音：梭 婆 诃

(66)拼音：suo po mo he wo xi tuo ye

经文：娑 婆 摩 诃 阿 悉 陀 夜

谐音：梭 婆 摩 诃 喔 悉 陀 夜

(67)拼音：suo po he

经文：娑 婆 诃

谐音：梭 婆 诃

(68)拼音：zhe ji la wo xi tuo ye

经文：者 吉 啰 阿 悉 陀夜

谐音：者 吉 拉 喔 悉 陀 夜

(69)拼音：suo po he

经文：娑 婆 诃

谐音：梭 婆 诃

(70)拼音：bo tuo mo jie xi tuo ye

经文：波 陀 摩 羯悉 陀 夜

谐音：波 陀 摩 杰 悉 陀 夜

(71)拼音：suo po he

经文：娑 婆 诃

谐音：梭 婆 诃

(72)拼音：nu la jin chi po qie la ye

经文：那 啰 谨 墀 皤 伽 啰 耶

谐音：奴 拉 紧 慈 坡 切 拉 耶

(73)拼音：suo po he

经文：娑 婆 诃

谐音：梭 婆 诃

(74)拼音：mo po li sheng jie la ye

经文：摩 婆 利 胜 羯 啰 夜

谐音：摩 婆 利 胜 杰 拉 夜

(75)拼音：suo po he

经文：娑 婆 诃

谐音：梭 婆 诃

(76)拼音：na mo he na da nu duo la ye ye

经文：南 无 喝 啰 怛 那 哆 啰 夜 耶

谐音：拿 磨 喝 拉 达 奴 多 拉 夜 耶

(77)拼音：na mo wo li ye

经文：南 无 阿 唎 耶

谐音：拿 磨 喔 利 耶

(78)拼音：po lu ji di

经文：婆 卢 吉 帝

谐音：婆 罗 吉 帝

(79)拼音：shuo po la ye

经文：烁 皤 啰 夜

谐音：说 坡 拉 耶

(80)拼音：suo po he

经文：娑 婆 诃

谐音：梭 婆 诃

(81)拼音：an xi dian du

经文：唵 悉 殿 都

谐音：安 悉 电 都

(82)拼音：man duo la

经文：漫 哆 啰

谐音：漫 多 拉

(83)拼音：bo tuo ye

经文：跋 陀 耶

谐音：拔 陀 耶

(84)拼音：suo po he

经文：娑 婆 诃

谐音：梭 婆 诃

第17篇：多音字注音组词

多音字注音组词

都

更

乐

地

正

种

为

吓

当

兴

相

闷

宁

得

便

倒

背

没

重

结

卡

切

担

哪

参

传

省

拉

血

觉

挑

模

着

落

月（）如（）

（）新（） 异

（）（）如梭

（）（）灿烂

（）转（）移 （）罗棋（）

（）言（）语

（） 上（）下 （）面（）方 （）嘴（）舌

（）颜（）色

（）全（）美

繁（）似锦

绿（）（）茵

（）（）缤纷

（）（）翠竹

桃（）柳（）

（）姿（）态（）里（）封

（）里（）飘

（）（） 扬扬

飘飘（）（）

（）（）不乐

心中（）数

心中（）数

知难而（）

知难而（）

（）（）大擂

满（）遍（）

（）无所（） 犹豫（）（）

神（）（）现

摇（）摆（）

（）信（）疑

（）张（）望

火（）金（） （）影（）离

（）知（）觉

亭亭（）（）

昙花（）（）

能（）会（）

结结（）（）

热（）朝（）

（）草丛（）

近义词 ：

朋友—伙伴

本领---本事

美丽—漂亮

淘气---顽皮

祝贺—祝福

理想---梦想

勇敢—坚强

快乐---高兴

失去---丢失

领地----领土 喜欢—喜爱

灵敏---灵巧

不幸---倒霉

伤心---难过

忽然—突然 感受—感觉

帮助---帮忙

准备---预备

来临---降临

清楚---明白

亲切---亲热

尊重---敬重

疑惑---怀疑

劳动---劳作

原因---理由

省力---省劲

残缺---残疾

激发---引起

根据---依据

始终---一直

长处---优点

害怕---恐惧

美貌—漂亮

妖精---妖怪

谦虚—虚心

烦闷---烦心

告别---离开

粗心---马虎

力气---力量

带劲---起劲

持续---维持

消逝---消失

命令---指挥

表演---演出

发扬---发挥

愿意---乐意

奇怪---惊奇

哄骗---欺骗

质问---询问

信用---诚信

改正---修改

未来---将来

浑浊---污浊

关切---关心

商量---商议

想念---思念

著名---闻名

慈祥---和蔼

厉害---严重

愿望---心愿

刻苦---努力

发明---创造

马上---立刻

改进---改良

终于---最后

特别---特殊

生存---存活

兴趣---爱好

启发---启示

准确---精确

成绩---成果

互相---相互

亲热---热情

不仅---不但

说谎---撒谎

暖和---温暖 故乡---家乡

认真---仔细

慢慢地—渐渐地

兴奋---高兴

办法---方法

盛开---开放

赞扬—称赞

挡住---拦住

进步---长进

末尾—结尾

选择---挑选

激动---兴奋

提醒---提示

因为---由于

逐渐---渐渐

辨别---判断

同意---赞成

约定---相约 —静静地

悄悄地

反义词：

好---坏

大---小

高---矮

厚---薄

忙---闲

静---闹

首---尾

高—低 美---丑

爱---恨

反---正

兄---弟

前---后

有---无

冷---热

死---活 闭---合

得---失

轻---重

粗---细

远---近

来---往

对---错

睡---醒 末---首

单---双

推---拉

难---易

集---散

冬---夏

饱---饿

真---假 是---否

穷---富

生---熟

买—卖

浓---淡

直---曲

哭—笑

苦---甜 光明---黑暗

谦虚—骄傲

温暖---寒冷

南方---北疆

洁白---黝黑 明亮---灰暗

相信---怀疑

永远---暂时

危险---安全

热闹---清静

承认---否认

诚实---说谎

答案---问题

轻巧---笨重

朋友—敌人

美丽—丑陋

勇敢—软弱

快乐---伤心

失去---得到

喜欢—讨厌

灵敏---笨拙

不幸---幸福

伤心---高兴

认真---马虎

烦闷---开心

粗心---仔细

盛开---枯萎

消逝---出现

赞扬—批评

清楚---糊涂

亲切---冷淡

进步---退步

未来---过去

末尾—开头

疑惑---信任

浑浊---清澈

著名---无名

慈祥---恶毒

激动---平静

省力---费力

特别---一般

生存---淘汰

准确---大约

亲热---冷淡

暖和---凉快

长处---缺点

故乡---异乡

模模糊糊---清清楚楚

认认真真---马马虎虎

同音字组词：

有（

） 原（

）

首（

）

力（

）

背（

）

征（

）

友（

） 园（

）

守（

）

丽（

）

被（

）

争（

）

作（

） 相（

） 宫（

）

带（

）

意（

）

试（

） 做（

） 香（

） 公（

）

代（

）

义（

）

示（

）

桂（

） 合（

） 杜（

）

诚（

） 经（

） 世（

） 贵（

） 和（

） 度（

）

承（

） 惊（

） 是（

） 形近字组词：

但（

）雪（

）惊（

）舟（

）钓（

）寒（

）着（

） 担（

）雷（

）凉（

）丹（

）钩（

）赛（

）看（

）

家（

）列（

嫁（

）烈（

芽（

）乘（

呀（

）剩（

存（

）料（

在（

）科（

刀（

）贝（

刃（

）见（

错（

）诚（

借（

）城（

原（

）选（

愿（

）造（

）谜（

）迷（

）洋（

）样（

）棵（

）颗（

）九（

）丸（

）题（

）提（

）您（

）你（

）赶（

）起（

）考（

）老（

）拉（

）位（

）用（

）甩（

）团（

）困（

）往（

）住（

）盆（

）盘（

）复（

）夏（

）师（

）帅（

）申（

）甲（

）荷（

）何（

）挡（

）拦（

）纪（

）记（

）刮（

）乱（

）夫（

）天（

）大（

）犬（

）季（

）李（

）防（

）方（

）挑（

）跳（

）因（

）闲（

）椅（

）奇（

）未（

）末（

）桂（

）挂（

）今（

）令（

）

）

）

）

）

）

）

）

）

）

）

）

救（

）牵（

）能（

）孩（

）哇（

）凤（

）话（

） 求（

）牢（

）熊（

）该（

）洼（

）风（

）活（

）

部（

）争（

）吓（

）于（

）怕（

）坡（

）第（

） 陪（

）睁（

）下（

）干（

）伯（

）波（

）弟（

）

安（

）校（

） 园（

） 吹（

） 爱（

）更（

）

希（

） 案（

）较（

）圆（

）次（

）受（

）便（

）稀（

）

郎（

）抬（

）静（

）低（

）故（

）粉（

）沙（

） 朗（

）台（

）净（

）底（

）做（

）纷（

）纱（

）

蓝（

）胞（

）饱（

）抱（

）炮（

）坐（

）如（

） 篮（

）苞（

）泡（

）跑（

）刨（

）座（

）姑（

） 照例子：

一片片

一（ ）（ ）

一（ ）（ ）

一（ ）（ ）

一（ ）（ ）

一（ ）（ ） 白茫茫 ： （ ）（ ）（ ）

（ ）（ ）（ ）

（ ）（ ）（ ）

（ ）（ ）（ ） 快快乐乐： （ ）（ ）（ ）（ ）

（ ）（ ）（ ）（ ）

（ ）（ ）（ ）（ ） 打扫打扫： （ ）（ ）（ ）（ ）

（ ）（ ）（ ）（ ）

（ ）（ ）（ ）（ ）

1、蓝蓝的的大海多美丽。（蓝蓝的大海多美丽啊！）

冬天不下雪没意思。

(

)

龙龙的字写得好。

（

）

2、你想到月亮上去看一看吗？（我很想到月亮上去看一看。）（我多想到月亮上

去看一看啊！）

你能把字写工整吗？（

） （

） 你想念妈妈吗？

（

） （

）

我知道的名人名言和谚语：

1、（ ）（ ）活着，就是为了使别人过得（ ）（ ）。-------雷锋

2、（ ）（ ）来了，（ ）（ ）还会远吗？

----雪莱（英国）

3、（ ）（ ） 的太阳一出，谎言的（ ）（ ）全消。

----契诃夫（俄国）

4、说假话而想取得人（ ）（ ），是（ ）（ ）。

----艾青

5、（ ）有高低，（ ）有清浊。人外有（ ），天外有（ ）。-----谚语

6、一个骄傲的人，结果总是在（ ）（ ）里毁灭了（ ）（ ）。-莎士比亚（英国）

7、（ ）（ ）的船开不远。

诚实比珠宝更（ ）（ ）。

----谚语

8、（ ）（ ）和勤勉应该成为你永久的（ ）（ ）。

----富兰克林（美国）

知识窗：

1、我知道的星座有：天鹅座、（

）、（

）、（

）等。

2、每年的10月15日是国际（

）节。

3、有些海的名字是用颜色命名的，你知道的有红海、（

）和（

）。

4、春天开的花有（

）、（

）和樱花。夏天开的花有（

）、茉莉和（

）。 秋天开的花有（

）和（

）。冬天开的花有（

）、（

）和山茶花。

5、我国古代的四大发明有（

）、（

）、（

）、（

）。

6、我读过的童话故事有（

）、（

）和（

）等。

7、雪花的形状大多数是（

）行的。

第18篇：汉语拼音注音规则

汉语拼音方案公布后在国际上获得了广泛的认同和好评,同时更得到了广泛的应用。汉语拼音注音规则是什么？下面小编给大家提供相关的内容，欢迎阅读！

1 主题内容与适用范围

本标准规定了用《汉语拼音方案》拼写现代汉语的规则。内容包括分词连写法、成语拼写法、外来词拼写法、人名地名拼写法、标调法、移行规则等。为了适应特殊的需要，同时提出一些可供技术自理的变通方式。

本标准适用于文教、出版、信息处理及其他部门，作为用《汉语拼音方案》拼写现代汉语的统一规范。

2 术语汉语拼音正词法。

汉语拼音的拼写规范及其书写格式的准则。《汉语拼音方案》确定了音节的拼写规则。《汉语拼音正词法基本规则》是在《汉语拼音方案》的基础上进一步规定词的拼写规范的基本要点。

3 制定原则

3．1以词为拼写单位，并适当考虑语音、语义等因素，同时考虑词形长短适度。

3．2基本采取按语法词类分节叙述。

3．3规则条目尽可能详简适中，便于掌握应用。

4 汉语拼音正词法基本规则

4．1．1拼写普通话基本上以词为书写单位。

Rén（人） pǎo（跑） hén（和） hěn（很）Fúróng（芙蓉） qiǎokèlì(巧克力) Péngyou（朋友） yuèdú（阅读）

Dìzhèn（地震） niánqīng（年轻） zhòngshì（重视） wǎnhuì（晚会） qiānmíng（签名）niǔzhuǎn（扭转） chuánzhī（船只）dànshì（但是） túshūguǎn（图书馆）

4．1．2表示一个整体概念的双音节和三音节结构，连写。

gāngtiě（钢铁） wèndá（问答） hǎifēng（海风） hóngqí（红旗）dàhuì（大会） quángguó（全国）zhòngtián（种田） kāihuì（开会）dǎpò（打破） zǒuláo（走来）húoshuō(胡说) dǎnxiǎo(胆小)qiūhǎitáng(秋海棠) àiniǎozhōu(爱鸟周)duìbuqǐ(对不起) chīdexiāo(吃得消)

4.1.3四音节以上表示一个整体概念的名称,按词(或语节)分开写,不能按词(或语节)划分的,全都连写.Wúfèng gāngguǎn(无缝钢管) Huánjìng bǎohù gūihuà(环境保护规划) Jīngtǐguǎn gōnglǜ fàngdàqì(晶体管功率放大器)

Zhōnghuá Rénmín Gònghéguó(中华人民共和国)

Zhōngguó Shèhuì Kēxuéyuàn(中国社会科学院)

Yánjiūshēngyuàn(研究生院)

hóngshízìhuì(红十字会)

yúxīngcǎosù(鱼腥草素) gǔshēngwùxuéjiā(古生物学家)4.1.4单音节节词重叠,连写;双音节词重叠,分写.

rénrén(人人) niánnián(年年) kànkàn(看看) shūoshuo(说说) dàdà(大大) hónghóng de(红红的) gègè(个个) tiáotiáo(条条) Yánjiū Yánjiū(研究研究) Chángshi Chángshi(尝试尝试) Xuěbái Xuěbái(雪白雪白) Tōnghóng Tōnghóng(通红通红)

重叠并列即AABB式结构,当中加短横.

Láilai-wǎngwǎng(来来往往) Shūoshuo-xiàoxiào(说说笑笑)

Qīngqīng-chǔchǔ(清清楚楚) Wānwān-qūqū(弯弯曲曲)

jiājiā-hùhù(家家户户) qiānqiān-wànwàn(千千万万)4.1.5为了便于阅读和理解,在某些卖命可以用短横.

Huán-bǎo(环保——环境保护) Gōng-guān（公关——公共关系） bā-jī tiān（八九天） shíqī-bā suì（十七八岁） rén-jī duìhuà（人机对话）zhōng-xiǎoxué（中小学）lù-hǎi-kōngjūn（陆海空军）biànzhèng-wéiwùzhǔyì（辨证唯物主义）

4．2名词

4．2．1名词与单音节前加成分（副、总、非、反、超、老、阿、可、无等）和单音节后加成分（子、儿、头、性、者、员、家、手、化、们等），连写。

fùbùzhǎng（副部长） zǒnggōngchéngshī（总工程师）fēijīnshǔ（非金属） fǎndàndào dàodàn（反弹道导弹）chāoshēngbō（超声波） fēiyèwù rényuán（非业务人员）zhuāzi（桌子） mùtou（木头）chéngwùyuán（乘务员） yìshùjiā（艺术家）kēxuéxìng（科学性） xiàndàihuà（现代化）háizimen（孩子们） tuōlājīshǒu（拖拉机手）

4．2．2名词和后面的方位词，分写。

shān shàng（山上） shù xià（树下）mén wài（门外）

mén wàimiàn（门外面）hé li（河里） hé limiàn(河里面)huǎchē shàngmiàn(火车上面)xuéxiào pángbiān（学校旁边）Yǎngdìng Hé shàng（永定河上）Huáng Hé yǐnán（黄河以南）

但是，已经成词的，连写。

例如：“海外”不等于“海的外面”。

Tiānshang（天上） dìxia（地下）Kōngzhōng（空中） hǎiwài（海外）

4.2.3汉语人名按姓和名分写，姓和名的开头字母大写，笔名、别名等，按姓名写法处理。

Lǐ Huá（李华） Wáng Jiànguó（王建国）Dōngfāng Shuò（东方朔） Zhūgě Kǒngmíng（诸葛孔明）Lǔ Xùn（鲁迅） Méi Lánfāng（梅兰芳）Zhāng Sān（张三） Wáng Mázi（王麻子）

姓名和职务、称呼等分开写；职务、称呼等开头小写。

Wáng bùzhǎng（王部长） Tián zhǔrèn（田主任）Lǐ xiānsheng（李先生） Zhào tóngzhì（赵同志）

“老”、“小”、“大”、“阿”等称呼开头大写。

Xiǎo Liú（小刘） Lǎo Qián（老钱）Dà Lǐ（大李） ā Sān（阿三）

已经专名化的称呼，连写，开头大写。

Kǒngzǐ（孔子） Bāogōng（包公）Xīshī（西施） Mèngchángjūn(孟尝君)

4．2．4汉语地名按照中国地名委员会文件（84）中地字第17号《中国地名汉语拼音字母拼写规则（汉语地名部分）》的规定拼写。汉语地名中的专名和通名分写，每一分写部分的第一个字母大写。

Běijīng Shì（北京市）Héběi Shěng（河北省）Yālù Jiāng（鸭绿江）Tài Shān（泰山）Dòngtíng Hú（洞庭湖）Táiwān Hǎixiá（台湾海峡）

专名和通名的附加成分，单音节的与其相关部分连写。

Xīliáo Hé（西辽河）Jǐngshān Hòujiē（景山后街）Cháoyángménnèi Nánxiǎojiē（朝阳门内南小街）

自然村镇名称和其他不需区分专名和通名的地名，各音节连写。

Wángcūn（王村） Jiǔxiānqiáo（酒仙桥）Zhōukǒudiàn（周口店） Sāntányìnyuè（三潭印月）

4．2．5非汉语人名、地名本着“名从主人”的原则，按照罗马字母（拉丁字母）原文书写；非罗马字母文字的人名、地名，按照该文字的罗马字母转写法拼写。为了便于阅读，可以在原文后面注上汉字或汉字的拼音，在一定的场合也可以先用或仅用汉字的拼音。

Ulanhu（乌兰夫） Akutagawa Ryunosuke(芥川龙之介)Marx（马克思）Darwin（达尔文）Newton（牛顿）Einstein（爱因斯坦）Urumqi（乌鲁木齐）Hohhot（呼和浩特）Lhasa（拉萨）London（伦敦）Paris（巴黎）Washington（华盛顿）Tokyo（东京）汉语化的音泽名词，按汉字译音拼写。Fēizhōu（非洲） Nánmēi（南美）Déguó（德国） Dōngnányà（东南亚）

4．3动词

4．3．1动词和“着”、“了”、“过”连写。

Kànzhe(看着) jìnxíngzhe（进行着）Kànle(看了) jìnxíngle（进行了）Kànguo（看过） jìnxíngguo（进行过）句末的“了”，分写。Huǒchē dào le（火车到了。）

4．3．2动词和宾语，分写。

Kàn xìn（看信） chī yú（吃鱼）Kāi wánxiào（开玩笑） jiànchéng（建成）Huàwéi（化为） dàngzuò（当做）Zǒu jìnlai（走进来） zhěnglǐ hǎo（整理好）jiànshè chéng（建设成） gǎixiě wéi（改写为）

4．4形容词

4．4．1单音节形容词和重叠的前加万分或后加万分，连写。

Mēngmēngliàng（蒙蒙亮）Liàngtángtáng（亮堂堂）

4．4．2形容词和后面的“些”、“一些”、“点儿”、“一点儿”，分写。dà xiē（大些） dà yīxiē（大一些）kuài diǎnr(快点儿) kuài yīdiǎnr(快一点儿)

4．5代词

4．5．1表示复数的“们”和前面的代词，连写。

Wǒmen（我们） tāmen（他们）

4．5．2指示代词“这”、“那”，疑问代词“哪”和名词或量词，分写。

zhè rén（这人） nà cì huìyì（那次会议）zhè zhī chuán（这只船）nǎ zhāng bàozhǐ（哪张报纸）“这”、“那”、“哪”和“些”、“么”、“样”、“般”、“里”、“边”、“会儿”、“个”，连写。zhèxiē（这些） zhème（这么）nàyàng（那样） zhèbān（这般）nàlǐ（那里） nǎlǐ（哪里）zhèbiān（这边） zhèhuìr（这会儿）zhège（这个） zhèmeyàng（这么样）

4．5．3“各”、“每”、“某”、“本”、“该”、“我”、“你”等和后面的名词或量词，分写。

gè guó（各国） gè gè(各个)gè rén（各人） gè xuékē（各学科）měi nián（每年） měi cì（每次）mǒu rén（某人） mǒu gōngchǎng（某工厂）běn shì（本市） běn bùméng（本部门）gāi kān（该刊） gai gōngsì（该公司）wǒ xiào（我校） nǐ dānwèi（你单位）

4．6数词和量词

4．6．1十一到九十九之间的整数，连写。

shíyī

（十一） shíwǔ

（十五）sānshísān（三十三） jiǔshíjiǔ（九十九）

4．6．2“百”、“千”、“万”、“亿”与前面的个位数，连写；“万”、“亿”与前面的十位以上的数，分写。

jiǔyì ling qīwàn èrqiān sānbǎi wǔshíliù（九亿零七万二千三百五十六）liùshisān yì qīqiān èrbǎi liùshíbā wàn siqiān ling jiǔshíwǔ（六十三亿七千二百六十八万四千零九十五）

4．6．3表示序数的“第”与后面的数词中间，加短横。

dì-yī（第一） dì-shísān（第十三）dì-èrshíbā(第二十八) dì-sānbǎi wǔshíliù（第三百五十六）

4．6．4数词和量词，分写。

liǎng gè rén（两个人） yī dà wǎn fàn（一大碗饭）liǎng jiān bǎn wūzi(两间半屋子) wǔshísān réncì（五十三人次）表示约数的“多”、“来”、“几”和数词、量词分写。yībǎi duō gè（一百多个） shí lái wàn rén（十来万人）jǐ jiā rén（几家人） jǐ tiān gōngfu（几天工夫）“十几”、“几十”连写。shíjǐ gè rén(十几个人) jǐshí gēn gāngguǎn（几十根钢管）

4．7虚词虚词与其他语词分写。

4.7.1副词

hěn hǎo（很好） dōu lái（都来）gèng měi（更美） zuì dà（最大）bù lái（不来）yīng bù yīnggāi（应不应该） gānggāng zǒu（刚刚走）fēicháng kuài（非常快） shífēn gǎndòng（十分感动）

4．7．2介词

zài qiánmiàn（在前面） xiàng dōngbiān qù（向东边去）wèi rénmín fúwù（为人民服务） cóng zuótiān qǐ（从昨天起）shēng yú 1940 nián（生于1940年） guānyú zhègè wèntí（关于这个问题）

4．7．3连词

gōngrén hé nóngmín（工人和农民） bùdàn kuài érqiě hǎo（不但快而且好）guāngróng ér jiānjù（光荣而艰巨） Nǐ lái háishì bù lái？（你来还是不来？）

4．7．4结构助词“的”、“地”、“得”、“之”

dàdì de nǚér（大地的女儿）Zhè shì wǒ de shū.（这是我的书。）Wǒmen guòzhe xìngfú de shēnghuó.（我们过着幸福的生活。）Shāngdiàn li bǎimǎnle chī de,chuān de,yòng de.（商店里摆满了吃的、穿的、用的。）mài qīngcài luóbo de（卖青菜萝卜的）Tā zài dàjiē shàng mànman de zǒu.（他在大街上慢慢地走。）Tǎnbái de gàosu nǐ ba.（坦白告诉你吧。）Tā yī bù yī gè jiǎoyìnr de gōngzuòzhe.（他一步一个脚印儿地工作着。）Shàonián zhī jiā（少年之家）zuì fādá de guójiā zhī yī（最发达的国家之一）

注：“的”、“地”、“得”在技术处理上，根据需要可以分别写作“de”、“di”、“de”。

4．7．5语气助词

Nǐ zhīdao ma?（你知道吗？）Zěnme hái bù lái a？（怎么还不来啊？）Kuài qù ba!（快去吧！）Tā shì bù huì lái de.（他是不会来的。）

4．7．6叹词

A！Zhēn měi!（啊！真美！）Ng,nǐ shuō shénme?（嗯，你说什么？）Hm,zǒuzhe qiáo ba!（哼，走着瞧吧！）

4．7．7拟声词

Pa!（啪！） huahua（哗哗）Jiji-zhazha（叽叽喳喳）“honglong”yī shēng（“轰隆”一声）Dà gōngjī wo-wo-ti.（大公鸡喔喔啼。）“Du—”qìdí xiǎng le.（“嘟—”汽笛响了。）

4．8成语

4．8．1四言成语可以分为两个双音节来念的，中间加短横。

céngchū-bùqióng（层出不穷） fēngpíng-làngjìng（风平浪静）àizēng-fēngmíng（爱憎分明） shuǐdào-qúchéng（水到渠成）yángyáng-dàguān（洋洋大观） píngfēn-qiūsè（平分秋色）guāngmíng-lěiluò（光明磊落）diānsān-dǎosì（颠三倒四）

4．8．2不能按两段来念的四言成语、熟语等，全部连写。

bùyìlèhū（不亦乐乎） zǒngéryánzhī（总而言之）àimònéngzhù（爱莫能助） yīyīdàishuǐ（一衣带水）húlihútu（糊里糊涂） hēibuliūqiū（黑不溜秋）diàoérlángdāng（吊儿郎当）

4．9大写

4．9．1句子开头的字母和诗歌每行开头的字母大写。（举例略）

4．9．2专有名词的第一个字母大写。

Běijīng（北京） Chángchéng（长城） Qīngmíng（清明）由几个词组成的专有名词，每个词的第一个字母大写。Guójì Shūdiàn（国际书店）Hépíng Bīngguǎn（和平宾馆）Guāngmíng Rìbào（光明日报）

4．9．3专有名词和普通名词连写在一起的，第一个字母要大写。

Zhōngguórén（中国人）Míngshǐ（明史）Guǎngdōnghuà（广东话）已经转化为普通名词的，第一个字母小写。Guǎnggān（广柑） zhōngshānfú（中山服）Chuānxiōng（川芎） zàngqīngguǒ（藏青果）4．10移行移行要按音节分开，在没有写完的地方加上短横。

…………………………guāng-míng（光明）不能移作“gu-ngmíng”。

4．11标调声调一律标原调，不标变调。

yī jià（一架） yī tiān（一天） yī tóu（一头）yī wǎn(一碗) qīwàn（七万） qī běn（七本）bā gè（八个） qīshàng-bāxià（七上八下）bù qù（不去） bù duì（不对） bùzhìyú（不至于）但是在语音教学时可以根据需要按变调标写。

第19篇：中考字词注音

2013北京语文中考—词语表

卑鄙贝壳奔丧笨拙比较比拟鄙夷庇护避讳匾额播撒捕获哺育蓓蕾濒临擦拭参天恻隐参差差别刹那差使颁发巢穴沉淀称职乘客惩罚嗤笑痴心处理喘息戳穿绰号粗犷猝然簇拥存储打盹打量逮住逮捕单薄胆怯灯笼堤岸提防颠簸跌倒订正发髻氛围分泌分歧俘虏符合负载附和干涸隔阂隔膜勾留怪癖广袤规矩过分寒噤呵护和煦滑稽黄晕恍惚机械积攒畸形即使汲水脊梁记载忌讳祭祀家眷侥幸较量教诲诘责拮据解剖尽量惊愕颈椎静谧倔强开辟刊载坎坷咳嗽克隆恐吓宽恕亏空魁梧扩散阔绰褴褛联袂脸颊晾晒耽误

伶仃镂空落第履行弥漫秘诀勉强缅怀模糊模拟没收模样脑髓匿名鸟瞰虐待蹒跚胚胎赔偿霹雳僻静缥缈瞥见屏蔽歧视乞丐祈祷绮丽 气概谦逊强迫翘首翘起惬意倾注清澈囚徒仍然霎时筛选

折本时辰首饰书籍熟识熟悉瞬间宿营粟米琐屑倘若逃窜剔除剔透挑拣调节调解湍急推荐推卸颓唐妥帖拓展惘然忘却蔚蓝污秽呜咽舞弊犀利膝盖袭击细菌细腻狭隘闲适闲暇相处相宜消耗1

2013北京语文中考—词语表

萧条协调心绪信赖星宿修葺絮叨炫耀勋章寻觅殉职俨然掩藏钥匙衣冠疑惑屹立驿站阴晦吟诵隐蔽隐瞒迎合应酬应和踊跃邮差邮戳游弋迂腐愚昧郁闷寓所允许酝酿暂时憎恶粘贴招惹照例照应遮蔽侦探真谛斟酌赈灾脂肪执拗稚气主宰嘱咐嘱托伫立贮藏转瞬追溯追随着落琢磨字帖自诩恣睢钻营遵循

不屈不挠不屑置辩称心如意惩恶扬善断壁残垣耳濡目染高屋建瓴刚正不阿根深蒂固功亏一篑既往不咎斤斤计较津津有味扣人心弦苦口婆心脍炙人口滥竽充数络绎不绝略胜一筹满载而归目不暇接茅塞顿开毛遂自荐牵强附会前车之鉴情不自禁忍俊不禁锐不可当深恶痛疾声色俱厉失魂落魄舍本逐末水乳交融随波逐流随声附和殊途同归万籁俱寂妄自菲薄鲜为人知栩栩如生轩然大波言简意赅杳无消息一筹莫展一脉相承贻笑大方抑扬顿挫因地制宜载歌载舞中流砥柱壮志未酬追本溯源谆谆教诲自给自足2

第20篇：500字注音练习

高考易读错500字

说明： ① 本材料是容易读错的字汇编，从2500个常用字和1000个次常用字中精选而来，参考了北京四中等名校的语音训练资料，以\"高考常考，日常常错\"为入选标准，太偏的，太不常用的不选。实用性强。② 入选了少数多音字，并用\"*\"号标明。其它多音字见《常见多音字》。③ 为节约篇幅起见，原则上每字只举1例，请同学们自行在空白处补充读音相同的词语，以便强化复习效果。④ 语音复习必须\"联系词语，分散记忆，经常复习\"，如果分成60天，则每天只需3--5分钟，既复习了语音，又巩固了字形，还积累了词语，一举数得。

【A】谙习黯然盎然白雪皑皑狭隘凹陷

【B】冰雹稗草迸发蹩脚濒临摈弃

秘鲁奴婢裨益荫庇刚愎自用针砭屏气衣钵巨擘一曝十寒哺育

【C】粗糙刹*那侪辈蝉联婵娟谄媚

为虎作伥赔偿惝怳干坼电掣嗔怪瞋目支撑瞠目驰骋鞭笞奢侈褫夺整饬不啻炽热伺候憧憬忧心忡忡流水淙淙瞅见抽搐废黜相形见绌攒射惆怅踌躇椎心痛恨喘气揣着书踹开辍学啜泣阔绰悲怆簇拥一蹴而就崔嵬忖度

【D】殚精竭虑悼念傣族逮捕危殆缔造真谛滇池掂量

玷污笃信打盹咄咄逼人拾掇踱步

【E】婀娜讹诈遏制

【F】 藩篱脂肪汾水成绩斐然惊魂甫定束缚讣告

【G】言简意赅力能扛鼎瓜葛 纠葛诸葛（姓）百舸争流横亘

脖颈股肱觥筹佝偻污垢诟骂勾当桎梏盥洗室粗犷皈依日晷刽子手聒噪余勇可贾

【H】哈达骸骨精悍引吭高歌沆瀣一气隔阂

干涸一丘之貉可汗沟壑褐色内讧囫囵怙恶不悛踝骨徘徊豢养浣衣

病入膏肓无庸置喙晦气诲人不倦殨脓混凝土豁出去

【J】畸形稽查羁绊通缉汲水棘手狼藉嫉妒脊梁掎角之势汗流浃背歼灭缄默僭越信笺草菅人命矫正侥幸酵母地窖嗟叹攻讦慰藉桀骜饥馑噤若寒蝉

菁华腈纶以儆效尤痉挛迥然炯然

窘迫攫取针灸内疚马厩狙击笑容可掬咀嚼

沮丧循规蹈矩*倔强龟裂隽秀隽永

【K】揩拭楷模愤慨同仇敌忾勘察鸟瞰

亢奋犒赏恪守脍炙人口眼眶岿然

窥视傀儡喟叹溃*烂功亏一篑轮廓

【L】衣裳褴褛琅琅上口青睐烙印奶酪肋骨

勒*索勒令勒紧擂台羸弱花蕾收敛踉跄趔趄管窥蠡测迤逦莅临凛冽

租赁遴选身陷囹圄掠夺弄*堂镂空

贿赂

【M】阴霾埋怨联袂愤懑披靡消弭宁谧分泌分娩腼腆藐视泯灭酩酊大醉谬误

按摩*蓦然回首秣马厉兵口沫唾沫

【N】按捺羞赧发难* 责难呶呶不休阻挠泥淖木讷气馁拘泥亲昵 昵称拈轻怕重酝酿袅娜嗫嚅宁可忸怩虐待

【O】讴歌呕心沥血

【P】奇葩迫击炮澎湃蹒跚河畔滂沱炮制庖厨胚胎抨击纰漏砒霜毗邻 毗连匹夫否极泰来偏僻媲美骈文缥缈饿殍遍野剽窃剽悍抨击扁*舟翩跹娉婷暴虎冯河聘请鄱阳糟粕解剖仆*从一曝十寒

【Q】亲戚菜畦颀长绮丽稽首收讫自古迄今洽谈罪愆悭吝掮客戕害襁褓镶嵌翘首憔悴讥诮纤绳 拉纤纤细胆怯惬意挈妇将雏

遒劲引擎黥刑亲家肯綮茕茕孑立苍穹祛除龋齿面面相觑蜷缩商榷胜券在握怙恶不悛

【R】冉冉升起围绕光阴荏苒熟稔冗长 冗余蠕动偌大

【S】霎时搭讪 讪笑赊欠统摄威慑妊娠莘莘学子哂笑海市蜃楼半身不遂有恃无恐舐犊情深

吞噬游说众口铄金枢纽漱口别墅洗涮吮吸谥号怂恿竦然推本溯源作祟 鬼祟婆娑收缩塑料

【T】鞭挞拖沓风流倜傥剔除 挑剔孝悌恬静

暴殄天物轻佻字帖恸哭荼毒生灵水流湍急

颓废蜕化臀部唾手可得唾弃

【W】女娲蜿蜒虚与委蛇山岭逶迤猥亵紊乱倭寇

斡旋龌龊芜杂侮辱欺侮

【X】蜥蜴狡黠瑕瑜骁勇楔子噱头

偕同挟持携手琐屑机械屡见不鲜*

纤维蹁跹癫痫垂涎混淆军饷相机行事长吁短叹栩栩如生自诩畜牧 畜养

体恤煦暖 和煦酗酒渲染戏谑功勋驯服徇私殉职

【Y】睚眦必报倾轧*揠苗助长湮没筵席 寿筵

偃旗息鼓梦魇赝品佳肴杳无音信钥匙

因噎废食揶揄摇曳笑靥旖旎迤逦造诣翌日肄业对弈熠熠轶事氤氲广阔无垠良莠不齐囿于成见附庸

丰腴瘐毙伛偻鬼蜮断壁残垣

月晕* 晕车

【Z】宝藏*沼气憎恨锃亮穿凿确凿破绽惊蛰南辕北辙箴言装帧饮鸩止渴缜密

拯救诤友鳞次栉比卷帙浩对峙戎马倥偬胡诌远见卓识拙劣真知灼见机杼伫立累赘连缀谆谆告诫擢发难数濯濯童山渣滓浸渍作*坊惭怍

《普通话阅读范文注音版.doc》

将本文的Word文档下载到电脑，方便编辑。

推荐度：

点击下载文档