仅2003年初到现在短短4个月，弗兰德集团直接向国内水泥厂用户提供了17台5000T/D水泥生产线立磨用KMP710减速机。由国内用户直接采购后，为丹麦F.L.Smidth公司配套ATOX50型原料立磨配套。在这17台5000T/D水泥生产线中，弗兰德集团直接向海螺集团提供了8台5000T/D水泥生产线立磨用KMP710（3800KW）减速机，分别用在海螺集团中国水泥厂、海螺集团徐州水泥厂、海螺集团广东英德水泥厂、海螺集团湖南双峰水泥厂；向河南天瑞集团提供了5台5000T/D水泥生产线立磨用KMP710（4000KW）减速机；向浙江三狮集团提供了2台5000T/D水泥生产线立磨用KMP710（4000KW）减速机；向浙江红狮集团提供了2台5000T/D水泥生产线立磨用KMP710（3800KW）减速机。在2001年和2002年弗兰德集团直接向海螺集团提供了9台5000T/D水泥生产线立磨用KMP710减速机。其中2台用于为沈阳重型机器厂5000T/D水泥生产线MPS立磨，已在国内首条5000T/D水泥生产线海螺集团池州水泥厂和海螺集团铜陵水泥厂投入运行。另外7台为丹麦F.L.Smidth公司配套ATOX50型原料立磨配套，均已投入运行。
立磨减速机供货形式的比较
立磨减速机由立磨主机厂直接配套提供的优点：
弗兰德公司对其提供的立磨减速机设计、制造、安装、调试及售后服务得以一条龙全方位的服务：减少了中间关节，为减速机的安全运转提供了保障，弗兰德公司在中国的总代表处及在上海、广州、武汉、成都、大连、昆明的代表处及在天津的独资厂的销后服务中心是中国水泥行业用户的强大后盾，我公司对合同产品承诺，售出减速机如有问题或需要技术服务，做到24小时有信息反馈，48小时到达现场服务。弗兰德公司通过北京、昆明代表处，主动跟踪业主设备使用情况。
减速机由用户和减速机厂商直接签约，降低采购成本，节省了由立磨制造厂成套供货的成套管理费和服务费，保证立磨主机厂采用技术性能好、价格合理的优质减速机，避免了立磨主机厂垄断价格的可能，减少了合同执行上付款和制造进度不易控制等风险。F.L.Smidth 公司最近向国内水泥厂用户出售的一台ATOX50立磨为：进口件部分：875000欧元，国内洛矿制造分交部分：4600000RMB，以上价格不包含由直接向弗兰德公司在中国的总代表采购的减速机的费用。 便于合同执行和使用维护。
弗兰德公司将为合同产品安排与用户，立磨制造厂之间的设计联络、时间、地点可由用户决定，合同货物安装及调试期间，弗兰德将派德国工程师到现场进行安装和调试，同时由中国总代表处派出资深售后服务人员进行协助，并给用户操作人员进行行必要的设备保养、操作程序的培训，提供产品操作说明书的中文翻译资料，承诺在设备运行5年内每年派人提供一次免费设备巡查。
附：弗兰德公司为5000T/D水泥生产浅提供立磨减速机的供货范围。 （1） 电机和减速机之间的输入联轴（弗兰德公司制造） （2） 减速机（弗兰德公司制造） （3） 稀油站（弗兰德公司制造）
（4） 稀油站与主减速机之间的油管及电缆（弗兰德公司制造） （5） 若有需要，可提供弗兰德公司制造的全套辅助传动装置。
立磨减速机由立磨主机厂配套提供的缺点： 增加了采购成本。
主磨减速机部分的安装、调试及售后服务缺乏保障。
维护成本增大，由于中间环节多，难以及时提供减速机维护所需的备品备件，手续繁琐，
1、
2、
3、
1、
2、
3、效率低难以保证设备的连续安全运转。
德国弗兰德公司中国代表处
市场部水泥行业经理
Tel 025-3203345
周勇武
Fax 025-3249160
手机 13512536176
制造商德国弗兰德集团
德国弗兰德集团作为世界上最大的传动设备制造商，在世界各地的水泥行业享有极高的声誉，弗兰德集团成立于1899年，至今已有100年的历史，公司共有员工八千余人，年产值12亿欧元。仅在中国国内，就有20台大型球磨机用中心传动减速机，15台大型球磨机用边缘传动减速机和几十台大型立磨用行星齿轮减速机在无忧的运转，详见德国弗兰德集团（A.friedr.Flender AG）情况简介中水泥行业中业绩表.在中国的电力行业，德国弗兰德集团与沈阳重型机器厂、上海重型机器厂、北京电力机械总厂有着广泛的合作，详见德国弗兰德集团（A.friedr.Flender AG）中国的电力行业中业绩表.
弗兰德集团除了与世界上著名的水泥设备制造商如丹麦史密斯，德国洪堡，德国伯力鸠斯，美国福勒等长期合作关系，同时与我国的天津水泥设计院，南京水泥设计院，成都建材设计院，上海新建机器厂，沈阳水泥机械厂，洛阳矿山机器厂等有过卓有成效的合作。弗兰德集团以其雄厚的实力，完善的服务及良好的合作一直为世界和中国的水泥行业进行不懈的努力，
针对本次投标的水泥磨传动减速机，弗兰德集团将根据贵司的要求，提供弗兰德集团技术成熟，性能可靠，具有二十多年使用经验的行星齿轮减速机。其性能特点如下： 传动原理：
采用行星齿轮的太阳轮轴浮动，实现载荷的均匀分配，结构紧凑，占地面积小，基础简单，传动能力更大，技术成熟可靠，可以替代大而重的大型平行轴齿轮传动减速机。具有如下独到的优点：
立磨减速机安装在磨机内部的磨盘之下，不仅要传递磨盘转动的转矩，还要承受磨盘，磨辊的重量和研磨所需施加的压力，它是立磨中最关键的部件。
自七十年代以来，FLENDER公司致力于行星式立磨减速机的研制，这种减速机大都使用于水泥厂或发电厂，用于粉磨水泥原料或煤。在世界各地已有1100台这种新型立磨减速机在正常运转。于1994为印度尼西亚水泥厂及Fuller公司提供了世界上最大的4000KW立磨行星减速机KMP750，用于7500T/D水泥厂。
FLENDER公司行星式立磨减速机的特点： 齿轮传动装置：
第一级采用直交螺旋伞齿，第二采用斜齿轮，第三采用行星齿轮，所有齿轮经过表面硬化，并磨齿。
箱体：
行星式立磨减速机的箱体壳壁正好位于止推轴承的正下方，保证了减速机的高度的刚性，使箱体的变形和弯曲应力达到最小
轴承：
所有轴由滚动轴承支承，轴承的计算寿命大于80000小时。止推轴承采用扇形瓦面机构，具有最佳的长宽比，运行平稳。
润滑：
大型水泥厂立磨采用静压润滑。磨机运行时，静压润滑始终开着，运行可靠。
品质优秀：
所有齿轮经过渗碳淬火和磨削后，齿面硬度达HRC58--62，齿面加工精度优于DIN标准6级，所有齿轮经过修形，内部齿轮载荷分配均匀，所有齿轮按无限长寿命设计。
所有滚动轴承仅选用优质名牌轴承，如SKF,FAG,INA等，轴承寿命超过8万小时。
箱体采用优质球墨铸铁，吸振能力强，噪音低于905dBA。
易于维护：
所有的齿轮均按无限长寿命设计，无须备件。 轴承和齿轮易于润滑。
轴端采用迷宫式组合式密封，无泄漏。
服务承诺：针对用户关心的服务问题，弗兰德集团的优势和承诺如下：
弗兰德集团在中国有多个代表处，服务迅速及时。 弗兰德集团在天津有独资厂，是强大的售后服务支持。
3.弗兰德公司立磨传动用立式行星齿轮减速机销售给国内主要客户的 名称地址: 主机厂
最终用户
型号/数量 1) 沈阳重型机器厂 2) 沈阳重型机器厂 3) 沈阳重型机器厂 4) PFEIFFER 5) PFEIFFER 6) PFEIFFER 7) PFEIFFER 8) LOESCHE
巴基斯坦水泥项目 KMP530/2 立磨1500KW 北京琉璃河水泥厂 KMP530/1 立磨1570KW 江苏中国水泥厂 江苏京阳水泥厂 江苏京阳水泥厂 江苏京阳水泥厂 江西万年水泥厂
KMP530/1 立磨1500KW KMP680/1 立磨3000KW KMP680/1 立磨3000KW KMP320/1 立磨430KW KMP450/1 立磨1400KW
安徽朱家桥水泥厂 KMP640/1 立磨3000KW 安徽铜陵水泥厂 安徽东亚水泥厂
KMP710/1 立磨3295KW KMP530/1 立磨1700KW KMP320/1 立磨450KW 9) F.L.SMIDTH 10) PFEIFFER
11) 北京电力设备总厂 都江堰水泥厂
12)沈阳重型机器厂 新绛水泥厂 KMP380/1 立磨710KW 13) PFEIFFER 14) PFEIFFER
牡丹江水泥厂 顺昌水泥厂
KMP530/1 立磨1700KW KMP530/1 立磨1700KW 15)F.L.SMIDTH等 安徽海螺集团 16) 沈阳重型机器厂
KMP710/9 立磨3800KW
KMP530/1 立磨2000KW
汉中水泥厂
4.弗兰德公司立式行星齿轮减速机销售给国内主要客户的联系电话和联系人: 最终用户 型号/数量 联系人 单位 联系电话
1) 巴基斯坦水泥项目 KMP530/2 聂一宪处长 沈阳重型厂 024-25802828
手机13909817602 2) 北京琉璃河水泥厂 KMP530/1 董月旺处长 琉璃河水泥厂010-89382980
-2533 手机13701152209 3) 江苏中国水泥厂 KMP530/1 赵小亮设总 天津水泥院 025-6611333
-2117 4) 江苏京阳水泥厂 KMP680/1 黄德全处长 京阳水泥厂 0511-7762222 -135 5) 江苏京阳水泥厂 6) 江苏京阳水泥厂 7) 江西万年水泥厂
KMP680/1 同上 KMP320/1
同上
KMP450/1 徐肇宏处长 万年水泥厂 0793-3837157
天津水泥院 022-26391311 -1406 手机13902008258 8) 安徽朱家桥水泥厂 KMP640/1 李春设总
9) 安徽铜陵水泥厂 10) 安徽东亚水泥厂
KMP710/1 铜陵海螺
KMP530/1 许学培部长 东亚水泥厂 0565-2317223
-98184 手机13500512535 11)都江堰水泥厂
KMP320/1 赵立刚部长 唐山安装公司0315-3223100
手机13980699372 12)新绛水泥厂 KMP380/1 尚悦明厂长 新绛水泥厂0359-7580476
手机13700592056 13)牡丹江水泥厂 14) 顺昌水泥厂 KMP530/1 康再寰处长 牡丹江水泥厂0453-6497880 KMP530/1 陈信生总经理 顺昌水泥厂 0599- 7835977 手机13906929915 15) 安徽海螺集团 KMP710/9 周伦 F.L.SMIDTH 住北京代表
010-64677070
聂一宪处长 沈阳重型厂 024-25802828
16) 上海重型机器厂KMP225-KMP340 张念华部 上重SHMP
021-54724056 17) 北京电力机械总厂KMP320-KMP340吴秉东处长 北电BPEG 010-69352050 18) 沈阳重型厂 KMP380-KMP710 聂一宪处长 沈阳重型厂 024-25802949
