《比较文学》在线作业及参考答案
一、单项选择题
1、“比较文学”这一术语源于（
A ） A.欧洲
2、比较文学作为一个学派形成于（ A ）A.19世纪70点带到20世纪初
3、比较文学中的形象学脱胎于（ A ）。 A.影响研究
4、比较诗学的名著《中国的文学理论》的作者是（ B ）。B.刘若愚
5、比较文学中最具中国特色的类型是（ C ）。 C、阐发研究
6、比较文学最根本的特征是( C ) C.开放性
7、比较文学是（ C ）： C、一种语言艺术
8、比较文学的史前史可以追溯到（ A ）时代：
A、古希腊罗马
9、在比较文学史上具有重要意义的法美两个学派的大论战发生于（ A ）A.20世纪50年代
10、在文学交流过程中，起着传递作用的最重要的一种媒介是（ C ）C.文字材料媒介
11、在发生学上与宗教关系较远的文类是( A
)
A.诗歌
12、在本国无大名声，但在国外声名赫赫的那类影响联系是（ A ）： A、超越影响
13、对西方文学影响最大的宗教是（ A ）： A、基督教
14、对中国古代文学影响最大的宗教是（ B ）：
B、佛教
15、对20世纪西方文学理论产生了重大影响的语言学著作《普通语言学教程》的作者是（A ）A.索绪尔
16、对20世纪西方文学理论产生了重大影响的语言学著作《普通语言学教程》的作者是（ A ） A.索绪尔
17、中国两岸三地建立比较文学学科最晚的是（ A ）A.大陆
18、中国比较文学的萌生阶段是在佛教传入中土之后的（ A ）时期： A、西晋
19、中国古代的文学理论和美学几乎都以（ B ）为主要对象： B、抒情诗 20、中国比较文学的萌生阶段是在（ B ）时期。B.西晋
21、将中国的元杂剧《赵氏孤儿》改编为《中国孤儿》的文学家是（ A ）： A、伏尔泰
22、以下文学理论术语中具有中国特色的是（ B ）：
B、意境
23、法国的第一个比较文学讲座建立于( C
)
C.里昂大学
24、法国学派认为比较文学是（ A ）的一支： A、文学史
25、法国学派的第一位代表人物是（ C ）：
C、巴尔登斯伯格
26、法国学派关于比较文学定义的看法，以（ B ）的提法最有代表性。B.基亚
27、希腊神话中的众神之父是( C ) C、宙斯
28、下列学者哪个不属于心理分析学派( C
)
C.钟敬文
29、下列学者中属于美国学派的是(
B
)
B.雷马克 30、西方文学影响最大的心理学家是（ B ）。 B.弗洛伊德
31、西方最早力图对文学做出分类的学者是（ C ）： C、亚里士多德
32、西方文学理论一开始就以（ A ）为主要对象： A、戏剧
33、西方文学中在发生学上和宗教关系最为密切的文类是（ B ）： B、戏剧
34、日尔蒙斯基将比较文学称作( C
) C.历史比较文艺学
35、国际比较文学第一次在亚洲召开大会是在哪个国家(
A
)
A.日本
37、美国的第一个比较文学系建立于（
B ）。 B、哥伦比亚大学
38、最早的比较文学学派是（ A ）： A、法国学派
39、我国近代以西学研究《红楼梦》而著称的学者是（ C ）：
C、王国维 40、第一个系统地、全面地阐述法国学派观点的学者是（ A ）： A、梵·第根
41、《拉奥孔》的作者是（ B ）： B、莱辛
42、《比较文学的危机》的作者是（ C ）：
C、韦勒克
43、《酉阳杂俎》的作者是（ C ）：
C、段成式
44、《摩罗诗力说》的作者是（ B ）： B、鲁迅
45、《管锥编》的作者是（ C ）：
C、钱锺书
46、《东方主义》的作者是（ A ） A.赛义德
1
47、因作品中流露出哲学思想，而被成为“舞台上的哲学家”的古希腊悲剧家是（ A ） A.欧里庇得斯
48、以批判与否定外国文学，从反面来支持本国文学传统的影响联系是（ C ）：C、反影响
49、接受美学最早产生于（ B ）： B、德国 50、创造英文的thematology（汉译为“主题学”）这一术语的美国著名比较学者是（ A ）： A、列文
51、人类最早创造的、兼有文学和宗教性质的精神产品是（ A ）： A、神话
52、翻译理论中的“信、达、雅”三标准最早是由（ C ）提出的。C.严复
53、（ B ）的小说翻译对中国比较文学的萌芽有着特殊的贡献。B.林纾
54、（ B ）是汉民族文学中的缺类： B、史诗
55、（ B ）是西方文学中的强项： B、戏剧
56、（ C ）是最具有中国特色的一种比较文学类型： C、阐发研究
57、（ A ）首次提出了“从比较文学到比较诗学”的设想
A.艾田伯
58、（ C ）最先使用了“世界文学”这一术语：
C、歌德
59、（ A ）国学者奠定了比较文学这一学科的基础。 A.法国 60、（ B ）是诗学或美学的总称，实际是文学理论的别称
B.总体文学
二、多选题
1、在佛经翻译方面做出重大贡献的有(ABCD)
2、在我国高校开设过有关比较文学课程的著名学者有(CDE)
3、下列作品采用了意识流手法的有(ABCD)
4、下列属于平行研究的是(ABCD)
5、下列文章属于讨论文学和艺术的关系的有（ ABCDE ）
A.《绘画与文学》B.《中国诗与中国画》C.《灵的文学和佛教》D.《插图之话》E.《音乐和文学的握手》
6、以下的比较哪几项是属于比较文学的（BDE）： B、杜甫与歌德
D、屈原与但丁 E、《诗经》与《圣经》
7、以下哪几种观念是错误的（ABCDE）：A、作家的独创性和外界影响是互相排斥的 B、“模仿”与创新是矛盾的C、“成功”就意味着给他国文学带去影响 D、影响就是相似E、作家的成就与名气一定和他的影响成正比
9、以下哪几项是属于平行研究的（ABE）：
A、《诗经》与《圣经》
B、屈原与但丁 E、《堂吉诃德》与《阿Q正传》
10、以下哪几项是属于影响研究的（ABDE）：
A、歌德在英国
B、鲁迅与果戈理
D、林纾的翻译 E、唐诗与英美意象派
11、以下属于跨学科比较的是（ABDE）：A、诗与画 B、诗与禅 D、诗与音乐 E、诗与哲学
12、以下哪几种观念是错误的（ADE）：
A、接受研究与影响研究没有一致性
D、东西方文论比较研究是不可能的
E、跨学科研究没有可行性
13、以下哪几项是属于主题学的（ABCD）：
A、浮士德主题 B、唐璜主题
C、文学中的“水”意象
D、普罗米修斯主题
14、以下哪几项是属于比较诗学的（ADE）论题：
A、中国文论与西方诗学 D、刘勰与亚里士多德
E、东方美学对西方的影响
15、对接受研究影响最大的两个流派是（DE）： D、接受美学 E、读者反应批评
16、对比较诗学贡献较大的著名学者有：（ A.刘若愚B.王元化C.宗白华D.叶维廉E.钱钟书）
17、产生于西方的文类是（AD）： A、流浪汉小说
D、十四行诗
18、产生于中国的文类是（BCE）： B、变文
C、话本小说
E、章回小说
19、流浪汉小说产生或影响所及的国家有(ACD) 20、启蒙运动时期在比较文学史前史上影响较大的三位是（BCE）： B、伏尔泰 C、莱辛 E、歌德
21、斯达尔夫人的两部名著是（BD）：
B、《论文学》 D、《论德国》
22、属于美国学派的代表人物的是（ACD）：A、韦勒克
C、雷马克
D、列文
23、钱锺书的重要比较文学论著有（ACD）：A、《谈艺录》 C、《通感》
D、《管锥编》
24、国际比较文学界的三股潮流是（ACE）：A、理论大潮 C、东西比较文学的兴起 E、“文化研究”的热潮
25、构成比较文学两大支柱的基本类型是（AC）： A、影响研究 C、平行研究
2
26、阿布拉姆斯在《镜与灯》中提出的艺术四要素是（A、世界（或宇宙） B、作品
C、作者 D、读者）
27、亚里士多德的文学三分法将文学分为（ABC）三类：A、史诗 B、戏剧 C、抒情诗
28、主题学包括对（ABCDE）的研究：A、题材 B、主题 C、母题 D、情节 E、人物
29、古代中国涉及文学分类的著作有（ ABCDE ） A.《典论·论文》B.《昭明文选》C.《文章辨体序说》D.《文体明辨序说》E.《文章流别论》 30、四大译经家是：（A.鸠摩罗什B.真谛C.玄奘D.义净）
31、具有浓厚宗教色彩的西方文学名著有：A.《神曲》B.《失乐园》C.《复乐园》D.《力士参孙》E.《天路历程》
三、判断题（ A、对，B、错）
1、比较文学等于文学比较。(B)
2、比较文学是在二战以后才繁荣起来的。(A)
3、比较文学中的主题学等于我们通常所说的主题研究。(B)
4、中国的文学研究比西方发达。（ B ）
5、中国学者对比较文学的定义接近于法国学派（B）
6、中国大陆比较文学学科的建设略早于台港地区。(B)
7、平行研究可以忽略作品的“文学性”。 （ A ）
8、平行研究不包括文学与其他学科的跨学科研究。(B)
9、现实主义原是一个哲学术语。(A)
10、法国学派的形成早于美国学派。(A)
11、最早的比较文学类型是影响研究。(A)
12、接受美学（也称作“接受理论”）是比较文学中接受研究的重要理论基础。(A)
13、西方所谓“诗学”就是单指关于诗的理论。(B)
14、当前我国比较诗学研究中最重要的是中西诗学比较。(A)
15、文学与自然科学不可能作跨学科研究。(B)
16、茅盾在1907年发表的《摩罗诗力说》是中国比较文学史上一篇重要文章。（B）
17、莫扎特的歌剧《费加罗的婚礼》是根据博马舍的同名剧作改编而成的。(A)
18、“变文”是佛教传入后给中国文学带来的一种新的文学形式。答案：A
19、阐发研究和跨学科研究是比较文学最主要的两种类型答案：B 20、母题包括了主题。答案：B
21、“原型”理论是由弗洛伊德提出的。答案：B
四、名词解释
第26题 ．可比性(参考教材第21页) 第27题 ．影响研究(参考教材第115页) 第28题 ．比较诗学(参考教材第233页) 第29题． 超越影响：简单的说就是“墙内开花墙外香”。言下之意就是，一些作家作品在本国得不到重视，不被认为是优秀的作家作品，但在其他国家或民族却深受追捧，声名赫赫，得到极大的赞扬。
五、论述题
第30题 (15.0) 分 试比较中西悲剧的异同(参考教材第190-191页)
六、问答题
第31题 (5.0) 分 为什么说“文学性”是平行比较一个不可忽视的前提？(参考教材第132-133页)
第32题 (5.0) 分 比较文学与比较文化研究有何关系
答：比较文学：是一种开放式的文学研究，具有宏观的视野和国际的角度，以跨民族、跨语言、跨文化、跨学科界限的各种文学关系为研究对象，在理论和方法上，具有比较的自觉意识和兼容并包的特色。比较文学的研
3 究对象，是跨民族、跨语言、跨文化界限和跨学科界限的各种文学关系。
比较文化研究的基础学科是文学，后来渐渐向社会学, 人类学和人种学靠拢，相互之间的界限日渐模糊。文本解读则是文化研究的重要工具，尤其对大众文化的研究。但后殖民研究在文学领域亦硕果累累。对于文化研究的特点，不同的理论和学科取向有不同“版本”。
二者关系密不可分：
（一）比较文学有广义和狭义之说，而比较文化研究 强调广义而不是狭义的文化定义。
（二）比较文学不受时间、空间以及作家、作品本身地位高低、价值大小的限制。只要它们之间存在可比性、能得出有意义的结论。比较文化研究 拒绝高/低文化的二分论。
（三）比较文学在研究方法上以比较分析法为主兼容并包，并且具有迅速接纳（人文、社科、自然科学）新思想、新方法的敏锐和自觉，这一点在当代具有相当大的优越性。比较文化研究的文化文化既是实践又是经验。
（四）二者都跨学科。
