东湖洲幼儿园庆“六一”幼儿早操展示暨游园活动方案主持稿
木偶表演
晶晶：尊敬的园长
Dear the head of the kindergarten
思远、张维:亲爱的爸爸、妈妈、爷爷、奶奶、
Dear Dad, Mom，Grandpa and Grandma.
娇:可爱的老师小朋友们
Adorable teachers and kids
合：:大家早上好！
Good morning
晶晶：最红的彩霞升在早晨
The rosy clouds are slowly rising in the morning
娇娇: 最甜的彩梦做在六月
The sweet dreams are beginning to sprout in June
思源、张维：走进六月，就走进了多彩的季节。
Stepping into June, we are coming to a colorful season.
合：走进六月，就走进了童真的世界。
We are stepping into the world of purity.
晶晶： 小朋友们，你们知道6月1日是什么节日吗？（六一儿童节） My little ladies and gentlemen, do you know what holiday is it today?
思远、张维：对，今天是儿童节是我们小朋友自己的节日。
Yes! You are right! Today is Children’s Day, and is our own holiday!
娇：今天在这绿地如茵，风景如画的运动场，我们要用自己的方式庆祝六一国际儿童节。
Today we are going to celebrate our Children’s Day in a special way at this spectacularly verdant playground.
合：现在.我宣布.《东湖洲.国际幼儿园.“庆六一”.幼儿早操.展示.暨.游园活动》.现在开始
Now I would like to declare that East Lakes International Kindergarten’s Celebration of Children’s Day is starting.
晶晶：首先请运动员入场！
First, let’s give a warm welcome to the little athletes.
晶晶：今天，我们所有的小朋友都是精神饱满、信心十足，希望你们能在快乐的游戏中度过一个难忘的六一儿童节！
Today all of you are so vigorous and confident.We believe you can have a very good time in the games and have a unforgettable Children’s Day.
二：举行升旗仪式环节
晶晶：现在即将举行的是升旗仪式，
Now is the ceremony of raising national flag.
娇：请全体起立，升旗仪式现在开始
Please stand up, the ceremony now begins.
思源：下面有请升旗手进场
Now please welcome the flag-bearers.
娇：升国旗、奏国歌、行注目礼 （请家长坐下）
Raising the national flag and playing the P.R.C.National Anthem.晶晶：请全体运动员向后转
All little athletes about fave!
二：领导讲话
晶晶：下面我们用热烈的掌声欢迎钟园长致辞！
Let’s give a warmest welcome to Head of the kindergarten to make an opening speech.
娇：非常感谢钟园长对我们的祝福
Thanks very much to the best wishes of Mi Zhong.
思源、张维：请小运动员代表讲话
Now please welcome the deputy of our little athletes to say something.
三：各班艺术类表演活动开始
娇：现在请运动员们退场，接下来的艺术表演活动开始啦
Now all the athletes please exit and next our artistic performances are starting.
晶晶：首先请大家欣赏花花班小朋友给我们带来的表演《我真的很不错》掌声有请。。。。
The first to perform is the kids from Huahua Cla.They will take with us “ I am really nice”.
娇：好！非常感谢花花班的精彩表演。人人爱卫生、世界更漂亮！许多小朋友们爱玩，而我们最爱洗澡，接下来请欣赏苗苗班带来的表演《我爱洗澡》掌声有请。。。。
Great.Thanks to the wonderful show of Flowers Cla.We all know that if everybody pays attention to hygiene and the world would become much cleaner.Some babies
like playing but we like having showers.So let’s welcome the next show “I love bathing” from Miaomiao Cla.
四：早操表演统一开始
解说：石芸
五：游园活动
晶晶: 非常感谢全体小朋友的精彩表演，我们也准备了很多好玩的游园活动，而且有丰富的奖品等着大家领取。
We are very happy watching these great shows from out little friend.And also we prepared a lot of games and prizes for you to get them.
娇：现在请各班老师有秩序的带领小朋友回到班上休息十分钟，当音乐响起的时候，就请家长带领着自己的宝宝进行游园活动
Now let’s have a break for about ten minutes and all of you please follow your
teachers.By the way when music starts, parents can take your baby to have a visit at our beautiful kindergarten.Just have fun.
六 ：抽奖活动
晶晶：游园活动即将结束了，
The kindergarten tour is about to end..
娇：各位家长，现在是我们的抽奖活动时间，首先有请钟园给们抽出今天的四等奖。。。。。
Now it’s time to draw the winners.Let’s invite Mi Zhong to draw today’s Fourth Prize.
晶晶：下面钟园长将抽出今天的三等奖……
Now is the Third Prize….
娇：下面钟园长将抽出今天的二等奖……
Now is the Second Prize…
娇：下面钟园长将抽出今天的一等奖……
At last, we will reveal the First Prize
晶晶：最惊心动魄的时刻到了，今天的特等奖将花落谁家呢……
Here comes the most exciting moment, who will win the Grand Prize?
七 ：结束
思源：六一的风是轻轻的，
The breeze of June 1st is soft…
张维：六一的歌是甜甜的，
The song of June 1st is sweet..
晶晶：六一的祝福是深深的。
The wishes of June 1st is profound..
娇：六一的小朋友是快乐的！
The children of June 1st are extremely happy…
晶晶：在这个充满爱和祝福的日子里，我们仍将重复那句话
At this day with love and happine, we would like to repeat that bleing sentence..合：“祝所有的小朋友，天天快乐，身体健康，节日快乐！”
Best wishes to all the children.Happy Children’s Day..
娇：东湖洲国际幼儿园“庆六一”幼儿早操展示暨游园活动到此结束
East Lakes International Kindergarten’s Celebration of Children’s Day is coming to the end.Thanks you for coming..
