2011年下半年要按照新的要求执行锅炉、压力容器、压力管道元件、起重机械等特种设备定期检验，不合格的使用单位报监察机构，按照 《特种设备安全监察条例》（2009）、TSG G5001-2010《锅炉水（介）质处理监督管理规则》等法规要求进行处理。
2011年の下半期に新しい要求によってボイラー、圧力の容器、圧力管道部品、起重機械などの特殊設備定期的に検査を実行して、不合格な使う部門新聞監察機構、《特殊設備の安全な監察の条例》（2009）、TSG G5001-2010《ボイラーの水（介在する）の質の監督管理を処理する規則》などによっての法規は処理を行われます。
特别强调如下几点特に下の点を強調する
1.水质分析： 额定热功率大于或者等于0.7MW但是小于4.2WM的热水锅炉，每至少进行8H/1次分析；（现在社内有，在进行。但分析时间需调整。由以前2天/1次改为8H/1次） 水質分析： 規定の熱のパワーが0.7MW以上と4.2WM以内のボイラーは少なくとも8H/1回の分析を行います；（今の内は行っています。しかし分析の時間は調整しなければなりません。以前は2日の/1回から8H/1回に変えます）
2、建立水处理设备操作规程、水质化验岗位职责，水质管理制度；（现无，需追加） 水処理設備の操作規定、水質化学検査職責、水質の管理制度を作る；（現在はなし、追加しなければならない）
3、水处理设备、药剂、树脂、填料等产品质量合格证明文件（合格证）齐全；（部份需再确认，如锅炉使用的药剂与广州特种承压设备检测研究院83807088联络，但需追加一台PH精度测试仪。）
水処理の設備、薬剤、樹脂、混入する材料などの製品品質の合格証明（合格証）はそろっています；(部分は再び確認しなければならなくて、もしボイラーの使う薬剤と広州特殊承圧設備検測研究院の83807088は連絡し、しかしPH精度テスト計を1台追加しなければなりません。）
4、压力表、流量计、在线监测等仪表的精度、量程和校验符合要求；并做好定期检查。（OK） 圧力ゲージ、流量計、はオンラインでメータの精度、計器の測量できる範囲を監視測定してなど校正することと要求に合います；そして定期的に検査をしっかりと行います。（OK）
5、特种设备操作人员、管理员持证上岗。（特种设备安全管理员无人）
特殊設備の操作人員、管理人は証明を持って就職します。（特殊設備の安全な管理人が無人です）
6、废旧或新增设备必须及时注销或登记。（一台旧空压机报废，一台新增未登记）
設備が不用あるいは増加する設備は必ず取り消すか登録しなければなりません。（1台の古いエアコンプレッサーが使えなくなる、1台が新たに増加して登録していない）
以上资料必须保存记录，不定期现场抽查。抽查时由本公司特种设备操作人员、分析员进行分析，如当场发现不合格的吊销操作资格证，责令公司限期进行整改；情节严重者撤销取得的许可，并由工商行政管理部门吊销其营业执照。
以上の資料保存記録、不定期の現場は抽出検査します。抽出検査する時当公司の特殊設備の操作人員、分析員から分析を行って、その場で不合格の時、操作資格証明を取り上げることを発見するならば、会社に期限整理改善するように責任を課します；重大な者は許可を取り消して、そして商工業行政管理部門からその営業許可証を取り上げます。
