债券信用评级协议书
（短期融资券）
与
上海新世纪资信评估投资服务有限公司
签署于2011年月日
短期融资券信用评级协议书
甲方：
乙方： 上海新世纪资信评估投资服务有限公司
甲、乙双方遵照国家有关法律、法规、政府部门、监管机构规定，经协商一致，订立本协议书。
一、委托目的
甲方因发行2011年短期融资券（以下简称“本期融资券”）需进行短期融资券信用等级评级以及主体信用等级评级。（以下称“本次评级”）。
二、委托范围
由甲方委托乙方作为信用评级机构，为甲方发行的本期融资券进行信用等级评级以及对甲方主体进行信用等级评级。
三、委托期限
1.本协议签署后，为本次评级之目的，甲方应积极配合乙方开展信用评级工作，包括在合理期限内向乙方提供本次评级所需的全部材料。
2.乙方应在完成对甲方的尽职调查并收到甲方提供的全部评级资料后完成本次评级工作，并向甲方提供正式的本期融资券信用评级报告。若因不可抗力因素需延长或提前完成评级工作，甲、乙双方需另行协商。
四、人员安排
1.乙方将组成项目组，配备专职人员以保证信用评级工作的顺利进行，甲方对乙方评级人员中涉及与甲方有利害关系的人员有权提出回避。
2.本项目乙方委派担任项目经理，甲方委派为项目具体联系人。
3.如乙方变更项目经理以及其他评级小组的成员，应事先书面通知甲方，并取得甲方的同意。同时，乙方应确保变更后的工作小组人员就本次评级工作的顺利交接，以确保本次评级工作的顺利完成。
五、收费标准及付款方式
1.根据乙方信用评级业务收费标准及此次评级之特定目的，经协商，确定甲方本期融资券首次信用评级费用总额为人民币贰拾伍万元整(￥250,000.00)， 其中，本期融资券之信用评级费用为人民币壹拾伍万元整（￥150,000.00）,甲方主体评级之评级费用为人民币壹拾万元（￥100,000.00）。本协议书生效后三日内，甲方应一次性向乙方支付上述信用评级费用，共计人民币贰拾伍万元整（￥250,000.00）。
2.双方同意，该等评级费已经包括了乙方因提供本次评级服务可能发生的全部及任何费用。除本条项下约定的评级费之外，甲方无需就本次评级服务向乙方支付任何其他费用。
六、甲方的权利和义务
1.按照中国人民银行的相关规定，配合乙方在本次评级开始之前完成本期融资券信用评级备案工作。
2.按约定的日期为乙方提供与评级相关的文件、资料，并对提供的文件、资料的真实性、准确性和合法性负责；
3.乙方在评级工作中需甲方配合的，特别是在进行尽职调查工作时，甲方应指定相应专业的技术人员及其他有关人员积极配合，使本次评级工作顺利进行；
4.甲方应为乙方在工作过程中协调企业内部及与本次信用评级有关的外部管理部门的关系创造良好条件。
5.甲方承诺签署本协议书前，未与其他信用评级机构就本期融资券信用评级达成任何形式的书面意向书或协议书；同时，不存在其他信用评级机构就甲方本期融资券信用评级启动尽职调查工作的情况。
七、乙方的权利和义务
1.按照中国人民银行的相关规定，应在收到甲方信用评级费用之后叁个工作日内，及时将本协议、收款凭证、所出具发票的复印件，以及跟踪评级安排向主管部门进行业务备案。
2.在评级工作执行过程中，坚持独立、客观、公正的原则进行评级，认真执行有关法律、法规、政府部门、监管机构规定，对出具的信用评级报告负相应的法律责任；
3.遵守职业道德，对甲方提供的内部资料和评级结果，严守秘密；
4.乙方有义务主动做好与其他中介机构的协调工作，并指派专人指导甲方人员做好必要的评级准备工作；
5.乙方按约定时间提交信用评级报告，若因甲方不能在乙方要求的时间内提供材料，乙方有权延长交付报告书时间。乙方对信用等级证明的可靠性负责，不对甲方的经营活动承担任何责任。
6.如甲方对本次评级初步结果持有异议，经乙方信用评级委员会认可后，乙方即进行重新评级（仅限一次），乙方就重新评级不再另行收取费用；
7.评级过程中，若因甲方原因提出重大更改，造成乙方返工，双方应另行协商延长出具信用评级报告时间。
八、保密责任
1.就甲方为本次评级之目的向乙方提供的资料，乙方应严守秘密，未经甲方事先书面同意，乙方不得向任何第三方披露。乙方应促使其雇员（包括但不限于评级小组的成员）遵守本条项下约定的保密义务。
2.如果乙方根据法律、法规的要求需要进行披露,或者有关的主管机关要求披露，本条款项下的保密义务则不适用，但在可能的情况下，乙方应事先将该披露通知甲方，并与甲方就披露范围、形式等达成一致。
3.甲方对乙方的评级收费标准和评级方法负有保密责任。
九、违约责任
1.乙方如单方无故终止履行本协议书，所收评级费用应退还甲方，并承担相应的违约责任；甲方如单方无故终止本协议书，乙方有权终止评级，所收评级费用不予退还甲方。
2.甲、乙双方中任何一方违反保密条款，将对另一方造成的损失承担相应赔偿的责任。
十、争议的解决
因本协议书或执行本协议书产生的任何争议，应当由甲、乙双方协商解决。双方就上述争议无法协商一致的，任何一方均可将争议提交乙方住所地的人民法院，进行诉讼。
十一、附则
1.本协议书一式肆份，甲、乙双方各持贰份，经双方法定代表人或授权代表签字或盖章并加盖公章后生效。
2.本协议书未尽事宜，经双方协商议定。
甲方（盖章）
授权代表签字：
地址：
邮政编码：
电话：
乙方（盖章）授权代表签字：地址： 上海市汉口路398号华盛大厦14楼邮政编码： 200001 电话： 021-63500711 账号： 87277022240101434515
中国民生银行上海分行黄浦支行
协议签署日期：2011年月日
于中国 上海
