刘易斯·芒福德和他的《城市发展史》
http://.cn/cn/critique 2005-7-29 12:48:15来源：中国房地产报 作者：宋俊岭
[美] 刘易斯·芒福德 著
宋俊岭 倪文彦 译
中国建筑工业出版社出版发行
2005年2月 第一版
定价：98.00元
ISBN7-112-06973-
4目录
刘易斯·芒福德的主要作品
中文第一版序言
原序
中文第一版译者序言
中文第二版译者序言
第一章 圣地，村庄，要塞
第二章 城市的逐步形成
第三章 先古的形式和典范
第四章 古代城市的本质
第五章 城邦的出现
第六章 市民与理想城市
第七章 希腊化时期的专制主义与都市
状况
第八章 大城市变为死亡之城
第九章 修道院与社区
第十章 中世纪的城市状况与城市规划
第十一章 中世纪的瓦解，对现代的期待
第十二章 巴洛克的权力结构
第十三章 宫廷，广场和首都
第十四章 商业的扩张和城市的解体
第十五章 19世纪工业技术的天堂：
焦炭城
第十六章 郊区及其前途
第十七章 特大城市的神话
第十八章 回顾与展望
刘易斯·芒福德的巨著《城市发展史：起源、演变和前景》（The City in History: its origins, its transformation and its prospects）久被奉为城市科学高级学者必修的经典论著，1989年翻译出版后立即销售一空。许多读者热切希望再版，今已再次校订完毕，即将由建工出版社出版。
刘易斯·芒福德是西方知识界一位久负盛誉的学者，1895年10月19日出生于纽约长岛的符拉兴镇，1990年元月29日在纽约州达琪郡的阿米尼亚村的家中平安去世，享年95岁。芒福德学识渊博，治学严谨，极其关注人类命运和文明的未来质量。上世纪20年代末，美国刚度过灯红酒绿的20年代，许多迹象表明社会进程可能进入萧条。就在这个时刻，已入“而立”之年的芒福德，以积极干预现制度的誓言开始了自己人文科学理论的研究生涯。此后的60多年里，他撰写了近千篇论文，30多部专著，对城市、人工环境和历史文明进行了深入的理论探索，成为享誉世界的著名学者，两届美国总统都曾经为他颁发过大奖。他的研究领域远远超出了城市科学的狭窄界限，涉及社会哲学和文化、文学和技术史、艺术史和城市规划。也正因如此，他的道德文章写得出类拔萃，论述不落俗套，常常语出惊人，人品也堪称高风亮节。他是首批建议美国参加二战的谏言者之一，是美国入侵越南战争的尖锐批评者，又是核武器的坚定反对者。
《城市发展史：起源、演变和前景》是作者两部最富有代表性的著作之一（其第二部《城市文化》也将由建工出版社出版），发表于1961年，作者时年66岁。该书可视为作者学术生涯中成熟季节里的代表作。作者试图在此书中系统回顾五千年的城市发展历史，遥望史前时代，追踪城市在旧石器文化中就已经萌动的胚盘„„试图对城市孕育发展上万年历史的是非曲直、功过得失做一个历史性总结。为什么要写这本书？因为作者研究发现，城市和人类文明在发展进程中曾经屡陷危机，二战后全球仍然险象环生，用作者自己的话来说，“为了让我们对当今世界的迫切任务有足够的认识，我专门回溯了城市的起源。我们需要构想一种新的秩序，这种秩序须能包括有机界和个人，乃至包括人类的全部功能和任务。只有这样，我们才能为城市发展找到一种新的出路。”
以此为动机，作者在新发现的旧石器人类文化证据的基础上重新阐释了城市的起源，从而提出了一个独到而意味深长的见解：城市的发生是旧石器文化和新石器文化联姻的结果，从而在发育的基因层面上剖析城市本质上固有的对立的、矛盾的属性。在探索过城市远古的和生物的起源以后，作者接着记述并阐释了一连串的城市文明：从美索不达米亚的古巴比伦、
古埃及、古希腊、古罗马文明，到修道院作为社会核心的兴起与漫长的中世纪基督教文明；从近代工商业城镇的勃兴，到后工业时代的超大型城市群，直至处于核威胁下的当今世界„„
该书的第一个特点是宏大广博。书中不仅详尽叙述了城市的各个不同历史时期的不同功能和形式，以及形成不同城市形态的不同渊源和宗教、经济、社会、政治等致因；还细致具体地介绍和评价了米利、巴洛克、机械式、有机式的城市规划思想和实例。书中引人入胜地回溯了城市和人类文明寂静的过去和动荡多事的当今；同时又满怀信心地预言了城市和人类文明未来的前景。作者不仅对人类面临的危险发出警告，更能掠过危险看到希望，他坚信人类的创造潜力，坚信新制度的创建能够改造城市和文明，同时改造人类自己。
作者归纳了人类进步阶梯上的两大创造工具：一个是文字，另一个就是城市。作者试图证明，人类正是凭借了城市这个阶梯，一步步提高自己，丰富自己，贮存自己的文化创造，认为这些正是城市最重要的功能和目的。
本书的第二个特点是精深，极富哲理性。用西方评论家的话来说，他是第一个把城市的功能研究与人类的伦理问题结合起来的城市理论家。在作者的论述中，城市实质上已经成为了人类的化身。城市从无到有、从小到大、从简单到复杂的发展进程，反映着人类社会、人类自身同样的发展过程。作者认为城市是改造人类、提高人类的场所。
对此，他有很形象的描述，“最初，城市是神灵的家园，而最后城市变成了改造人类的主要场所，人性在这里得以充分发挥。进入城市的是一连串的神灵，经过一段段长期间隔后，走出城市的是面目一新的男男女女，他们能够超越其神灵的局限，这是人类最初形成城市时始所未料的。”作者试图证明，人类凭借城市发展这一阶梯步步提高自己，丰富自己，甚至达到了超越神灵的境地。他认为，这才是城市最重要的功能和目的：“城市的主要功能在于化力为形，化权能为文化，化朽物为活灵灵的艺术造型，化生物繁衍为社会创新。” “城市乃是体现人类之爱的一个器官，因而最优化的城市经济模式应该是关怀人和陶冶人。”该书还将一些珍贵资料作为附录加编在书后，包括重要的外国评论文章，纪念芒福德百年诞辰学术研讨会的重要文献，芒福德夫人的照片和手迹等等。为了便于读者的阅读和查考使用，译者专门加编了中文索引。相信本书的再版，可对促进我国城市科学研究的深化发挥积极作用。
