定向就业培训协议
协议双方:
甲方：中国南方航空股份有限公司
乙方：
甲乙双方本着平等自愿、协商一致的原则达成以下协议：
一、协议事项
在甲方与华南理工大学和南京航空航天大学共同签署的《民用航空人才联合培养合作协议》框架下，乙方在大学四年级期间赴南京航空航天大学民航学院参加2010-2011学年3+1专业（非签派专业改签派专业）学习，学习期限为2010年9月至2011年7月，完成本科学业并达到本协议规定的标准后，甲方接收乙方就业（就业职位：运行控制；就业地点：）。
二、甲方权利与义务
（一） 甲方同意乙方参加南京航空航天大学民航学院
2010-2011学年3+1专业（非签派专业改签派专业）学习，学习期限为2010年9月至2011年7月。
（二） 甲方须向南京航空航天大学支付乙方学习期间的培
训费10500元。
（三） 如乙方完成联合培养计划并达到本协议规定的标准
后，甲方有权利也有义务与乙方签订《劳动合同》及
《培训服务期协议》；对于未达到规定条件的学生，甲方有权不予聘用。
（四） 学习期限内，乙方因中途休学、退学或其他原因无法
按本协议完成3+1专业（非签派专业改签派专业）学习时，甲方有权终止本协议，并视乙方为违约责任人，追究其违约责任。
三、乙方权利与义务
（一） 乙方同意参加甲方组办的南京航空航天大学民航学
院2010-2011学年3+1专业（非签派专业改签派专业）学习，学习期限为2010年9月至2011年7月。
（二） 乙方在学习期间，应遵守南京航空航天大学和华南理
工大学学生及教学管理规定。
（三） 乙方应按照联合培养计划的要求，达到如下合格标
准：
1、乙方无违反学校校纪、校规现象；
2、乙方在毕业时取得本科毕业证和学士学位证；
3、乙方在第四学年学习期间无不及格与补考科目；
（四） 乙方身体条件须满足航空医学Ⅲb体检标准。
（五） 乙方学习期间的食宿、交通等费用及按规定向华南理
工大学缴纳的学杂费由乙方自行支付。
（六） 乙方应及时与甲方签订《三方就业协议》。
（七） 乙方完成联合培养计划并达到本协议规定的标准后，
有权利也有义务与甲方签订《劳动合同》及《培训服务期协议》并同意到甲方定向安排的运行控制相关工
作岗位工作。
（八） 未经甲方书面同意，乙方不得中途退出培养，也不得
接受其他单位提供的工作。
四、违约责任
（一） 如乙方完成本科学业并达到本协议规定的标准后，甲
方不能按照本协议的规定给乙方提供就业机会，甲方须一次性支付乙方违约金人民币10000元。
（二） 如乙方出现第二条第
（四）款规定情况或因乙方原因
未能履行本协议第三条第
（二）、
（三）款规定，甲方有权不提供就业机会，且乙方须一次性赔偿甲方培训费人民币10500元。
（三） 如乙方出现因乙方原因未能履行本协议第三条第
（六）、
（七）、
（八）款规定，乙方须一次性支付甲方违约金人民币21000元。
（四） 因不可抗力原因，导致甲乙双方无法履约的，双方无
需承担违约责任。
五、其它事项
（一） 如乙方在第三学年下学期结束后仍有不及格科目，本协议自动终止。
（二） 协议未尽事宜，协议双方本着友好的原则，协商解决。
（三） 协议双方对本协议履行或解释发生争议，应友好协商
解决；协商不成的，任何一方可向甲方所在地法院提起诉讼。
（四） 协议的部分条款被宣告无效，不应认为整个协议无
效，其未被宣告无效的部分仍有效。
（五） 无论何种原因，如乙方未能办理入学手续，本协议自
动终止。
（六） 本协议一式两份，经甲乙双方签字后生效。甲乙双方
各执一份。
甲方：中国南方航空股份有限公司
指定代表（签字盖章）：
联系方式：
日期：
乙方： （签字盖章）：
联系方式：
日期：
