尊敬的老师,亲爱的同学们,大家早上好!
Good morning, teachers and students!
长郡梅溪湖中学升旗仪式现在开始。
The flag raising ceremony of ChangJunMeixihuMiddle School is beginning now.1、仪式第一项:出旗。全体注意,“向后转”!
(播进行曲,国旗校旗两方队入场)。
First, let’s welcome the national flag and school flag out.Please pay attention and turn around.2、仪式第二项:升国旗,奏唱国歌。
Second, raise the national flag, play and sing the national anthem!(国歌响起)“敬礼”,(升完)“礼毕”。
(Music) Salute!
3、仪式第三项:升校旗,奏唱校歌。
Third,raise the school flag,play and sing the school song.
(校歌响起)“敬礼”,(升完)“礼毕”。
(Music)Salute!
4、仪式第四项:请****为我们作国旗下的讲话。
(Over) Put hands down!(Over) Put hands down!
5、仪式第五项:请初一年级学生分会干部点评第*周值周班工作,并宣布流动红旗获奖班级。
Fifth,let’s welcome/ Student Union’s cadre / to make a comment/ on Cla*’s work, and announce the result/ of the excellent claes.6、仪式第六项:宣誓。
请同学们右手握拳,高举过肩,跟我宣誓:
Fifth,let’s take an oath.Students/ raise your right hands/ and follow me.朴实沉毅,做严谨、规范、勤勉、博学的长郡人!”
宣誓完毕。
7、升旗仪式到此结束,请体育老师指挥各班列队退场。
The flag raising ceremony is over.