恶搞 爱情 中英混合 情景短剧
《祝英台与罗密欧》
人物：祝英台（可反串），罗密欧，梁山伯（最好找矮个儿的同学,以增加喜剧效果），旁白，PK主持达人 Action
一见钟情
旁白：祝英台撑着一把伞，从街得一头款款走来。（祝英台做此动作）
此时，罗密欧出现在街的另一头。
罗密欧：我不知道我怎么来的，我只知道，我只有一个目的，那就是寻找真爱！（罗用英语说：I don’t know how get here ,I just know my purpose :look for my true love!）
两人同时瞧见对方
罗密欧：What a beautiful girl! 祝英台：What a cool boy! 两人缓缓走近，顿时，电光火石（配音发出呲呲的火花声），互相深情注视5秒，乍唱起英文欧子直译版《树上的鸟儿成双对》 （参见欧子直译网站视屏），并起舞，（拈起兰花指）
两人的对决
旁白:此时，梁山伯出来打酱油，恰好撞见这一幕。
梁山伯冲上去握住英台的手，吼：What’s the matter ?! 英台，you must choose one between us !
山伯用酱油瓶子指着罗密欧：I will PK with you ! 两人作剑拔弩张状。
旁白：当旧爱遇到新欢，英台将作何选择？ （PK主持达人登场）
PK主持达人:hello !I’m PK主持达人，以后大家有谁需要PK，尽管来找我喔!刚才是谁要PK的？OK ，let’s begin！Please listen the question ｏｎｅ，孔子是我国最伟大的什么家？
罗密欧不假思索地说出：思想家！
主持达人摇头：No No No！what’s your answer,梁山伯童鞋？ 山伯作思考状，抬头说：老人家。 主持达人：Yes! 请听下一题。
主持达人亮出蜷着的四个手指，问：这是什么？ 罗密欧答：是four呀！
山伯睥睨罗密欧一眼答：是wonderful ! 达人高呼;哇塞! 山伯，I’m so 崇拜你！you are the winner！ 罗密欧作不服状，问：Why？
达人仰天大笑，说：瞧，这是四，four,把它弯下来，那就是弯得four啦!哈哈哈! 说完得意离去。
旁白：罗密欧黯然离去。
真爱归宿
山伯奔向英台，（作兴奋状），说：英台，I’m the winner , let’s hug!
英台看都没看山伯一眼，直接朝罗密欧离去的方向追去。 罗密欧听到脚步声，回头，感动得正欲抱住英台。
梁山伯追上英台，抓住英台的手，悲痛而又深情地说：英台，Don’t leave me !!!
The furthest distance in the world , is not between the life and death , but when I stand in front of you , yet you don’t know that I love you ！——《世界上最遥远的距离》Tell me why, why do you leave me ! 英台甩掉山伯的手，说：Sorry! You are too short, it will influence our generation! 转身对罗密欧说:let’s go.英台与罗密欧唱着： Say go let’s go 啊……
《好汉歌英文恶搞版》 参考欧子直译网
此时，悲伤深情的背景音乐响起。
山伯望着他们离去的背影，说:The true love in the world needs no reason , I will give you my best wishes !
(全剧完)
偶秉着恶搞到底的精神， 创作了此小剧本， 水平有限 敬请原谅
欢迎改编
——宁原创
