野兔影院 WWW.YETWO.ORG
送杜少府之任蜀州 王勃 城阙辅三秦，风烟望五津。三秦护卫着巍峨的长安，你要奔赴的蜀地，却是一片风烟迷茫。 与君离别意，同是宦游人。离别时，不由得生出无限的感慨，你我都是远离故土，在仕途上奔走的游子。 海内存知己，天涯若比邻。人世间只要是志同道合的朋友，即使远在天涯，也似在身边。 无为在歧路，儿女共沾巾。不要在分手时徘徊忧伤，像多情的儿女一样，任泪水打湿衣裳。 观沧海 曹操 东临碣石，以观沧海。
东行登上碣石山，来观赏大海。水何澹澹，山岛竦峙。
海水多么宽阔浩荡，碣石山高高耸立在海边。树木丛生，百草丰茂。
碣石山上树木丛生，各种草长得很繁茂。 秋风萧瑟，洪波涌起。 秋风飒飒，海上涌起巨大的波涛。日月之行，若出其中；
日月的运行，好象是从这浩淼的海洋中出发的。 星汉灿烂，若出其里。 银河星光灿烂，好象是从这浩淼的海洋中产生出来的。 幸甚至哉，歌以咏志。 真是幸运极了，用歌唱来表达自己的思想感情吧、《饮酒》（其五） 陶渊明
结庐在人境，而无车马喧。 我家建在众人聚居繁华道，可从没有烦神应酬车马喧闹。 问君何能尔，心远地自偏。 要问我怎能如此超凡洒脱，心灵避离尘俗自然幽静远邈。 采菊东篱下，悠然见南山。 东墙下采撷清菊心情徜徉，猛然抬头喜见南山胜景绝妙。 山气日夕佳，飞鸟相与还。 暮色中缕缕彩雾萦绕升腾，结队的鸟儿回翔远山的怀抱 此中有真意，欲辩已忘言。 南山仰止啊，这有人生的真义，我该怎样表达内中深奥 行路难 李白 金樽清酒斗十千， 金杯里的美酒一斗价值十千， 玉盘珍羞直万钱。 玉盘中的珍贵菜肴足够万钱。 停杯投箸不能食， 心情烦愁使我撂下杯筷难以下咽， 拔剑四顾心茫然。 拔出宝剑放眼四望心中一片茫然。 欲渡黄河冰塞川， 想渡黄河，坚冰堵塞大川， 将登太行雪满山。 想登太行，大雪遍布高山。 闲来垂钓碧溪上， 遥想吕尚闲来曾经垂钓碧溪， 忽复乘舟梦日边。 忽又想到伊尹梦中乘舟经过日边。 行路难！行路难！ 行路难呵！行路难！ 多歧路，今安在？ 这样多的岔路应该走向哪边？ 长风破浪会有时， 总有一天要乘长风破万里浪， 直挂云帆济沧海。 直挂云帆渡过沧海到达理想的彼岸！ 望岳 杜甫 岱宗夫如何? 五岳之首的泰山是多么的雄伟， 齐鲁青未了。 苍莽的青色一望无边。 造化钟神秀， 大自然神奇秀丽的景色都集中在这里， 阴阳割昏晓。 山南山北，昏晓不同。 荡胸生曾云， 远望层山叠起，不禁心胸激荡， 决眦入归鸟。 极目细观啊，那鸟儿已归巢。 会当凌绝顶， 将来一定要登上泰山的顶峰， 一览众山小。 那时远眺，群山都会显得那么渺小。 春 望 杜甫 国破山河在， 城春草木深。 长安沦陷国家破碎，只有山河依旧， 春天来了城空人稀，草木茂密深沉。 感时花溅泪， 恨别鸟惊心。 感伤国事面对繁花，难禁涕泪四溅， 亲人离散鸟鸣惊心，反觉增加离恨。 烽火连三月， 家书抵万金。 立春以来战火频连，已经蔓延三月， 家在州音讯难得，一信抵值万金。 白头搔更短， 浑欲不胜簪。 愁绪缠绕搔头思考，白发越搔越短， 头发脱落既短又少，简直不能插簪。茅屋为秋风所破歌 杜甫 八月秋高风怒号，卷我屋上三重茅。 八月秋深，狂风怒号，风）卷走了我屋顶上好几层茅草。 茅飞渡江洒江郊， 茅草乱飞，渡过浣花溪，散落在对岸江边。 高者挂罥长林梢，下者飘转沉塘坳。 飞得高的茅草悬挂在高高的树梢上， 飞得低的飘飘洒洒沉落到低洼的水塘里。 南村群童欺我老无力，忍能对面为盗贼。 南村的一群儿童欺负我年老没力气，（居然）忍心这样当面作贼抢东西， 公然抱茅入竹去， 毫无顾忌地抱着茅草跑进竹林去了。 唇焦口燥呼不得，归来倚仗自叹息。 （我喊得）唇焦口燥也没有用处， 只好回来，拄着拐杖，自己叹息。 俄倾风定云墨色，秋天漠漠向昏黑。 一会儿风停了，天空中乌云黑得象墨， 深秋天色灰濛濛的，渐渐黑下来。 布衾多年冷似铁，娇儿恶卧踏里裂。 布被盖了多年，又冷又硬，象铁板似的。 孩子睡相不好，把被里蹬跛了。 床头屋漏无干处，雨脚如麻未断绝。 一下屋顶漏雨，连床头都没有一点干的地方。象线条一样的雨点下个没自经丧乱少睡眠，长夜沾湿何由彻！ 自从战乱以来，睡眠的时间很少， 长安得广厦千万间，大庇天下寒士 怎么才能得到千万间宽敞高大的房子，普遍地庇覆天下间贫寒的读书人，俱欢颜他们个个都开颜欢笑， 风雨不动安如山。 （房子）
野兔影院 WWWYETWO.ORG
野兔影院 WWW.YETWO.ORG
不为风雨中所动摇，安稳得象山一样？ 呜呼！何时眼前突兀见此屋， 唉！什么时候眼前出现这样高耸的房屋， 吾庐独破受冻死亦足！ （即使）唯独我的茅屋被吹破， 自己受冻而死也甘心！ 白雪歌送武判官归京 岑参 北风卷地白草折，胡天八月即飞雪。 北风席卷大地，白草被刮得折断了，塞北的天空八月就飞撒大雪。 忽如一夜春风来，千树万树梨花开。 忽然好像一夜春风吹来，树万树洁白的梨花斗艳盛开。 散入珠帘湿罗幕，狐裘不暖锦衾薄。 雪花飘散进入珠帘，沾湿了罗幕，穿上狐裘 不感觉到温暖，织锦做成的被子也觉得单薄。 将军角弓不得控，都护铁衣冷难着。 连将军和都护都拉不开弓，觉得铁衣太寒冷，难以穿上。 瀚海阑干百丈冰，愁云惨淡万里凝。 在大沙漠上纵横交错着百丈厚的坚冰，云暗淡无光，在万里长空凝聚着。 中军置酒饮归客，胡琴琵琶与羌笛。 在军中主帅所居的营帐里摆设酒宴，给回去的客人饯行，胡琴琵琶与羌笛奏出了热烈欢快的乐曲。 纷纷暮雪下辕门，风掣红旗冻不翻。 傍晚在辕门外，纷纷大雪飘落，红旗 被冰雪冻硬，强劲的北风也不能让它飘动。 轮台东门送君去，去时雪满天山路。 在轮台东门外送您离去，离去的时候大雪铺满了天山的道路。 山回路转不见君，雪上空留马行处。 山岭迂回，道路曲折， 看不见您的身影，雪地上只留下马走过的蹄印。酬乐天扬州初逢席上见赠 刘禹锡 巴山楚水凄凉地，二十三年弃置身。 在巴山楚水这些凄凉的地方， 过了二十三年沦落的光阴。怀旧空吟闻笛赋，到乡翻似烂柯人。 怀念故友徒然吟诵闻笛小赋， 久谪归来感到已非旧时光景。 沉舟侧畔千帆过，病树前头万木春。 沉船的旁边正有千帆驶过， 病树的前头却是万木争春。 今日听君歌一曲，暂凭杯酒长精神。 今天听了你为我吟诵的诗篇， 暂且借这一怀美酒振奋精神。 钱塘湖春行 白居易 孤山寺北贾亭西，水面初平云脚。 从孤山寺的北面到贾亭的西面，湖面 水刚与堤平，白云重重叠叠，同湖面上 的波澜连成一片。 几处早莺争暖树，谁家新燕啄春泥。 几处早出的黄莺争着飞向向阳的树木， 谁家新来的燕子衔着春泥在筑巢。 乱花渐欲迷人眼，浅草才能没马蹄。 繁多而多彩缤纷的春花渐渐要迷住人的 眼睛，浅浅的春草刚刚能够遮没马蹄。 最爱湖东行不足，绿杨阴里白沙堤 我最喜爱西湖东边的美景，游览不够， 尤其是绿色杨柳荫下的白沙堤。 赤壁 杜牧 折戟沉沙铁未销，自将磨洗认前朝。 折断的铁戟沉埋黄沙还没有销掉，拿起来一番磨洗仍可辨认出前朝。 东风不与周郎便，铜雀春深锁二乔。 如果东风没有帮助年少的周瑜，铜雀台春宫深处就会关着二乔。 渔家傲 范仲淹 塞下秋来风景异， 边境上秋天一来风景全异， 衡阳雁去无留意， 向衡阳飞去的雁群毫无留恋的情意。 四面边声连角起。 从四面八方传来的边地悲声随着号角响起。千嶂里， 重重叠叠的山峰里， 长烟落日孤城闭。 长烟直上落日斜照孤城紧闭。 浊酒一杯家万里， 喝一杯陈酒怀念家乡远隔万里， 燕然未勒归无计， 可是燕然还未刻上平胡的功绩，回归无法预计。 羌管悠悠霜满地。 羌人的笛声悠扬，寒霜撒满大地。 人不寐， 征人不能入寐， 将军白发征夫泪。 将军头发花白，战士洒下眼泪。 水调歌头 苏轼 丙辰中秋， 宋神宗熙宁九年的八月十五， 欢饮达旦，欢畅饮酒直至天亮， 大醉， 醉醺醺的， 作此篇， 写下这首词， 兼怀子由。 同时（借此）表达对弟弟子由的思念。 明月几时有？ 明月什么时候有呢？ 把酒问青天。 （我）端着酒杯问苍天。 不知天上宫阙， 不知道天上的神仙世界里， 今夕是何年。 今晚是哪一年。 我欲乘风归去， 我想借助风回到天上去， 又恐琼楼玉宇， 又担心空中的楼宇太高， 高处不胜寒， 受不了那里的清寒， 起舞弄清影， 起身舞蹈让影子随舞， 何似在人间。 在天上哪里比得上在人间好。 转朱阁， （月色）转过朱红色的楼阁， 低绮户， 低挂在窗户上， 照无眠。 照着不能入睡的人儿。 不应有恨， （月儿）对人们不应有怨恨， 何事长向别时圆？ 为何总是在人们分离时圆呢？ 人有悲欢离合， 人有悲欢离合的时候， 月有阴晴圆缺， 月有阴晴圆缺的变化， 此事古难全。 这种事自古就难圆满。 但愿人长久， 只希望人人年年平安， 千里共婵娟。 相隔千里能共同享受美好的月光。 江城子 密州出猎 苏轼 老夫聊发少年狂， 老夫姑且发一发少年的疯狂， 左牵黄，左手牵黄狗， 右擎苍， 右手
野兔影院 WWWYETWO.ORG
野兔影院 WWW.YETWO.ORG
举苍鹰， 锦帽貂裘， 戴锦帽，披貂裘， 千骑卷平冈。千骑驰骋，犹如疾风席卷山冈。 为报倾城随太守， 为了酬报满城的人跟随太守观猎的盛情， 亲射虎， 我要亲手射杀猛虎， 看孙郎。 像三国的孙郎那样。 酒酣胸胆尚开张。痛饮美酒，心胸开阔，胆气更为豪壮。 鬓微霜， 鬓间虽已染白霜， 又何妨！ 那又有何妨！ 持节云中， 手持符节前往云中， 何日遣冯唐？ 何时朝廷才能再遣冯唐？（召我奔赴战场） 会挽雕弓如满月，（到那时，）我定将手中雕弓拉成满月的形状， 西北望， 朝着西北方， 射天狼。 射杀犯界的天狼。 破阵子 为陈同甫赋壮词以寄之 辛弃疾 醉里挑灯看剑，酒醉里，我挑亮灯光观赏宝剑， 梦回吹角连营。梦醒后只听得军营中号角声声。 八百里分麾下炙，军营里，官兵正在分吃烤熟的牛肉， 五十弦翻塞外声， 各种乐器一起奏出边塞雄壮的乐曲， 沙场秋点兵。 战场上正进行着秋季大阅兵。 马作的卢飞快，骏马像的卢那样飞奔嘶鸣， 弓如霹雳弦惊。弓弦紧绷发出霹雳般的响声。 了却君王天下事，完成君王收复失地统一天下的大业， 嬴得生前身后名 得到我生前死后的英名。 可怜白发生！只可惜自己已经白发丛生！ 过零丁洋 文天祥 辛苦遭逢起一经， 回想我早年由科举入仕历尽苦辛， 干戈寥落四周星。 如今战火消歇已熬过了四个周星。 山河破碎风飘絮， 国家危在旦夕恰如狂风中的柳絮， 身世浮沉雨打萍。 个人又哪堪言说似骤雨里的浮萍。 惶恐滩头说惶恐， 惶恐滩的惨败让我至今依然惶恐， 零丁洋里叹零丁。 零丁洋身陷元虏可叹我孤苦零丁。 人生自古谁无死， 人生自古以来有谁能够长生不死， 留取丹心照汗青。 我要留一片爱国的丹心映照汗青。 己亥杂诗 其五 浩荡离愁白日斜， 满怀离愁而对夕阳西下，吟鞭东指即天涯。鸣鞭东指从此浪迹天涯。 落红不是无情物， 凋落的花朵仍然有情有意， 化作春泥更护花。 化作春泥培育出新的鲜花。 山坡羊·潼关怀古 张养浩 峰峦如聚，波涛如怒，山河表里潼关 望西都，意踟蹰，伤心秦汉经行处，宫 阙万间都做了土。兴，百姓苦。亡，百姓苦。 怀古题材大多笔调沉稳老辣，或影射当时政局， 或针贬时弊， 张养浩的这首《山坡羊》也不例外。 起首两句气势磅礴，不仅交代了潼关的地理位置，且为全篇定下雄壮豪迈的基调。“聚”和“怒”写活了秦岭诸峰和黄河的雄伟气势，为下文怀古做了情感上的铺垫。第三句由“山河表里”的典故转入怀古。从春秋战国时期到秦汉，潼关一直是长安的门户，乃兵家必争之地，然而纵然千秋帝业最终也都会化为尘土。“意踟蹰”、“伤心”抒发了作者怀古时的感 概，前段的山川情思此时化作历史的沧桑遗恨。结局两句是本篇的灵魂。无论王朝兴衰如何更替，身受战乱之苦的始终是老百姓。作者精辟入理地揭示了历史真相，酣畅淋漓地抒发了对民生疾苦的同情，前文在写景和怀古时蓄积的情感此时达到高潮。 本篇在写法上层层深入，由写景而怀古，再而议论，字里行间充溢着历史的沧桑感和时代感，既凸现了怀古诗的特色，又别具一格。 天净沙·秋思 [元]马致远 【今译】 枯藤老树昏鸦， 天色黄昏，一群乌鸦落在枯藤缠绕的老树上，发出凄厉的哀鸣。 小桥流水人家。 小桥下流水哗哗作响，小桥边庄户人家炊烟袅袅。 古道西风瘦马， 古道上一匹瘦马，顶着西风艰难地前行。 夕阳西下， 夕阳渐渐地失去了光泽，从西边落下。 断肠人在天涯。 凄寒的夜色里，只有断肠人漂泊在遥远的地方。
野兔影院 WWWYETWO.ORG
