简析赵本山小品的独特语言
赵本山作为当今最受欢迎的电视喜剧小品演员，已俨然成为娱乐大众的一面招牌。他以自身本色而又独特的表演风格演绎了一个个木讷而又狡黠、土俗而又渴望融入时尚的矛盾而又滑稽的形象。而任何形象又都是赋予在活生生的人的身上，既然是有生命的，那么单单是外在的形象和表演是远远不够的，因而合适、独特的语言便得到了恰到好处的运用。本山的作品之所以如此受大众的追捧，很大的程度上是要归功于其不寻常的语言。
生于辽宁的赵本山，豪情的东北方言似乎已然成了他的代言，可能也是因为他，东北话开始为全国所熟知，并得到了广大观众的青睐。
著名学者钱玄同曾说:“方言的本身,是一种独立的语言;方言文学的本身,是一种独立的文学,它们自己发达,它们永远存在。”这些年来,东北方言突破地域局限,以其超强的感染力逐步走向全国。而二人转作为东北方言的一枝奇葩，在被本山重新整装组合后，一种富有音乐之美的节奏感便迎面袭来。这样的语言在本山的作品中随处可见，如《钟点工》的开场白：“睡得腰生疼，吃得直反胃，脑袋直迷糊，瞅啥啥不对，追求了一辈子幸福，追到手明白了，幸福是什么，答：幸福就是遭罪。”《昨天、今天、明天》赵本山的发言：“九八九八不得了，粮食大丰收，洪水被赶跑。百姓安居乐业，齐夸党的领导。尤其人民军队，更是天下难找。国外比较乱套，成天勾心斗角。今天内阁下台，明天首相被炒。闹完金融危机，又要弹劾领导。综观世界风
云，风景这边独好。”这样的语言方式是赵本山从富有浓郁的民间气息“二人转”的“脱口秀”中借鉴而来的。之所以起到了滑稽娱乐的效果，是因为这种诗一般的节奏再配上琅琅上口的音乐感，在没有外在因素的干扰下本是一场赏心悦目的脱口秀，而表演者却将汤药毫无保留的换掉，以方言、土话取而代之，再配上东北演员的这种豪放不羁的语调，加之本山独特的表演方式，原本的赏心悦目之意便立刻转化为开怀大笑。
豪放的东北方言是本山小品的一大特色，而其作品的另一大亮点就是语言的不断重复。《钟点工》中赵本山不自觉地对宋丹丹说：“那老太太长得比你还难看呢!”马上意识到说错话了，赶紧连连解释：“我是说啊，她没你难看，你比她难看。”“她没你难看，你呀比她难看”说的都是一个意思，都是一种机械性的重复，而在这部作品中，这样的重复显然是越描越黑。此时的赵本山意识到自己说错话但又无法控制自己的所说的话，看似混乱的思维交杂语无伦次的重复，这种爆笑的喜剧性效果也就适时而发了。还有一些语言本是客观的描述抑或是夸张、鼓励，但经过再三的重复便有了滑稽之感。“我的心，拔凉拔凉的!”、“相当”、“你太有才了”、本身并不可笑，可一旦演员再三重复它的时候，就像是定了时的闹钟，在走过了几个六十分钟后终于在预定的点响起爆发式的哄堂大笑。
赵氏小品除了保存了自己的地方特色，从民间吸取养料外，还大量采用了文学色彩浓厚的修辞手法，这在他的作品中随处可见。其中仿拟的运用是赵氏小品的一大特色。仿拟手法用在广告中可以增强语
体的美感，使广告具有吸引力，引起消费者的购买欲望，，而用在相声小品中便可以产生强烈的幽默效果。在作品《昨天 今天 明天》中，赵本山和宋丹丹在介绍对方的身份时，宋丹丹：“这是我老公”，赵本山：“这是我老母”。宋丹丹：“人家倪萍出本书叫《日子》，我这本书就叫《月子》”。这两句话都有仿拟这种修辞手法的运用，其中“老母”仿拟“老公”，《月子》仿拟《日子》，幽默就幽默在这两句话是我们生活中再常见不过的词语了，但用在此处就显得生动活泼，诙谐幽默，并且轻松的刻画出了人物的性格特征，同时也为现场营造了轻松的氛围，也让大众为此产生了兴趣。在《功夫》中范伟更是将佛家用语：“苦海无边，回头是岸”仿成“忽海无边，回头是岸”，原本是一种很经典的劝说之语在本山的作品中却有一种讽刺幽默的效果在其中。仿拟这种修辞手法的运用我认为最经典的是赵本山在《昨天 今天 明天》中崔永元说：“当时的剪彩情况如何？”赵本山：“跑到养鸡场去剪彩，剪完就得禽流感了，死了一万多只鸡，人家送她一外号叫‘一剪没’”。在这段经典台词中赵本山很显然将歌曲“一剪梅”仿成“一剪没”，这种仿拟用在这里很恰当，只是改变了其中的一个词素而已，便产生强烈的艺术效果，增强了小品语言的新奇感和生动感。 这是仿拟在其作品中的运用，还有一种戏剧化的特点也贯穿了赵氏作品的全程，即戏拟。戏拟是一种比较常见的文本改写策略，是对前文本进行转化或者漫画式的挪用。戏拟的目的或是出于逆反，或是出于欣赏，他本身不单纯是对严肃作品的滑稽模仿或可笑的伪造，“是用另一种声音唱，反着唱一对位唱，或是用另一种调子唱：变调，或
者是把一段旋律易位。”而在赵本上小品中，几乎所有有用戏拟的言语都是滑稽的模仿或可笑的伪造，但其审美取向上却存在着差异。像作品中这样的语句，“挖社会主义墙角，薅社会主义羊毛”、“一个成功男人的背后背着一个多事的女人”、“下自己的蛋，让别人说去吧。”、“做人难，做女人难，做一个名老女人，难。”这是一种肯定的戏拟，仅仅通过戏拟增添舞台的游戏色彩和幽默意味。这类戏拟总体上并无恶意，是出于对这些前文本的欣赏而挪用，使之成为喜剧性的重要来源。赵氏小品对现代流行的各类文化也进行了戏拟，比如《火炬手》对选秀PK戏拟，“感谢所有TV”；《策划》对商业炒作的戏拟，“下蛋公鸡，公鸡中的战斗机”；《功夫》对声讯电话的戏拟，“有人卖拐请按1，有人买车请按2，有人出脑筋急转弯请按3，有人卖担架直接打110”。这类的语句在本山小品中随处可见，这样的修辞手法扑面而来的是机智幽默，同时也是对当下文化走向庸俗、没落、商业化的绝妙讽刺，表达了小品创作者对某种社会现象的独特思考和尖锐批判。这种能够产生戏剧化效果的修辞手法的运用在某些程度上为赵氏小品达到喜剧上的巅峰提供了一个可行的方案。
比喻作为修辞的一大种类在文学作品中占有很大的成分，比如朱自清的《荷塘月色》就运用了大量的比喻，使得作品更加生动、形象，也使得语言具有了一种流动的美。比喻这种修辞手法用在小品中虽然很难体现文学作品中那样流动的美，生动和形象也没有文学作品中来的婉约舒畅，反而使得小品本身呈现出一种直接、爽快或是反讽。《昨天 今天 明天》中，崔永元：“今天的话题是昨天、今天和明天。”赵
本山说：“昨天在家准备一宿，今天上这来了，明天回去，谢谢。”崔永元用的是比喻义，赵本山理解的是本义，滑稽感便由此而生了。在《相亲》中小宋说：“表哥呀！诶哟我的天呐，那表哥在，你怎么不提前通知我呢，什么礼物都没带，两手空空，表哥，你好（握手）没带什么礼物！”赵本山说：“这不带了么！巧克力夹心儿饼干！”这里的“巧克力夹心儿饼干”绝非是我们生活中所吃的那种面食，而是两个人为了表现友好礼貌而握手的一种交往方式，而在这里主要是为了衬托了小宋皮肤黝黑的外表，也展现了作品中“表哥”对小宋的态度以及对此次相亲的反感，同时也带有了一种讽刺的意味，并为下文小宋的烧锅炉中发生的事情提前预设了情境。同时赵本山还善于将小品中的某些台词比喻成大家耳熟能详的名人，在《昨天 今天 明天》中赵本山说宋丹丹：“她心眼儿太实，你说当时放了五十只羊，你薅羊毛偏可一个薅。薅的这家伙跟葛优似的，谁看不出来”。在这里把被薅羊毛的羊比喻成葛优，形象生动的展现了白云恋爱时的情形，同时将被白云薅光了羊毛的羊比喻成家喻户晓的葛优，更增加了作品的喜剧效果。用比喻描写事物可使事物形象、鲜明、生动，加深读者对作品的印象，同时把抽象的事理具体化、形象化，使得道理、语言等更加通俗易懂。在赵氏小品中这种修辞手法的运用非常常见，打破了文学作品中那种可供观赏、可供阅读的心灵体会之美，呈现给大众的是一种出乎意料，用范伟的话来解释观众的心理就是防不胜防。 小品本身就充斥这一种娱乐的气息，富有幽默感，能够让现场的氛围火爆起来。而这种火爆的场面在本山作品中并不乏这种氛围，大
多数小品也不缺少这样类似的场景，而赵氏的小品却唯独占据着观众心里最主要的位置。究其原因，我们可以发现，赵氏小品除了能够让观众开怀大笑，还可以让观众知道更多生活的哲理，这是赵氏小品的精髓，也是该类小品让观众开怀大笑之后又留有余地的可贵之处。每一个具有价值的艺术品都是源于生活而又高于生活，从多年春晚的舞台中我们看到了本山的一系列作品，白云黑土系列、忽悠系列、不差钱系列、相亲系列等等，这些作品最高的一个生活品质就是源于生活，最后所突出以及要表达的意义有事高于生活。在忽悠系列的作品中，我们看到了这类小品本身所带有的娱乐性，但从另一个侧面看，是对社会上丑恶现象的一种描述，是对道德滑向低俗的一种警示，然而小品的结束是以“忽悠”成功结束，原本老老实实的普通人却成为了被害人，而这类的被害人，我们更多的是以嘲讽的口吻来看待他，相反对大忽悠的手段谈不上五体投地却也是津津乐道，从这一角度我们可以看出该系列的作品似乎是在美化丑恶，并没有都带给大众积极的影响，虽然他带给了我们很多的笑声。而对于不差钱这一系列的小品却卓有成效的展现了社会积极的一面，这一类小品充分展示了广大中下层劳苦大众为实现自身价值而做出的不懈努力，其中无论是丫蛋还是小沈阳，都是民间的乃至社会上不可多得的艺人，是卧虎藏龙的凤雏。丫蛋和小沈阳作为小品中为实现其人生价值的主人公，在主持人“毕姥爷”面前可谓是将看家本领都展现了出来。年轻人有梦想，夕阳红的老人也怀揣着梦想，赵本山在最后告诉毕福剑的那个秘密：我姥爷也姓毕。其实是在为实现自我价值而做的身体力行，反映了人类崇高
而又独特的价值观以及自身的价值。
集合了地域特色、民间文化以及大量修辞的赵氏小品，而在对生活哲理的阐述上有让作品的品质更上了一层楼，大到政治文化名人，小到乡俗百姓，本山小品早已成为民间的一道特色菜，营养丰富，百吃不厌。赵本山的小品作为春晚的一大亮点，也是为众多观众所期待。尤其是近些年来，其作品更是被认为是登峰造极的之作，对于这样的评价，可谓仁者见仁智者见智。但在我看来，赵氏小品是中国小品艺术库的一座无人取代也再难有后来者的里程碑。究其原因，以上的论述仅仅冰山一角，只其一点，便有无尽的财富，可见在巨大的艺术宝库中赵氏小品的分量。
