对BEC中级考试的心得
BEC（BUSINESS ENGLISH CERTIFICATE)商务英语证书是教育部考试中心和英国剑桥大学地方考试委员会合作，于1993年起举办商务英语证书（BUSINESS ENGLISH CERTIFICATE）考试。该系列考试是一项水平考试，根据商务工作的实际需要，对考生在商务和一般生活环境下使用英语的能力从听、说、读、写四个方面进行全面考查，对成绩及格者提供由英国剑桥大学地方考试委员会颁发的标准统一的成绩证书。该证书由于其颁发机构的权威性，在英国、英联邦各国及欧洲大多数国家的商业企业部门获得认可，作为确认证书持有者英语能力证明的首选证书。也是在所有举办该项考试的国家和地区求职的\"通行证\"。目前，BEC考试已经从中国推广到亚洲、欧洲、南美洲、澳洲等几十个国家。BEC共分三个等级：BEC1，BEC2，BEC3。BEC2是面向中高级英语水平的考试。考试分两个阶段进行。第一阶段为笔试，包括阅读、写作和听力，第二阶段为口试。考试时间分别为：BEC1阅读、写作70分钟，听力30分钟，口试约10分钟；BEC2阅读、写作90分钟、听力35分钟、口试约12分钟；BEC3阅读、写作100分钟、听力40分钟、口试约14分钟。商务英语是一种在工作环境中使用的、世界通用的语言，适用于政府机关、事业单位、企业、商社等各种机构的日常公务和商贸活动。
通过对BEC了解，我们得开始准备考取BEC中级证书。我打算从下面做起。1 先学习课本，经科版的那个。每看一个单元（AB两个
部分哦）做一个后面的练习和练习册相应练习。单词不必强行记吧，我觉得，可以到后面统一记。上面的听力和口语练习也要跟着做。 2 一个星期一个单元的速度一共要用3个月左右的时间。然后在网上下BEC中级词汇，认真理解和记忆，不懂的一定要去查什么意思，比如什么叫流动资产等等。否则做听力可能会有很大障碍。
3，开始做真题，有2\\3\\4三套题，一共12套，每周做2~3套吧。注意写作范文和口语题，口语至少要从这个时候开始强化了，说的时候拿手机计时器即时，注意时间。作文结合课本上的指导一起看，注意专业性和规范性，还有就是格式问题。
4，最后可以针对自己不懂的部分再找书看看，在网上看看考试经验什么的，可以借鉴很适合自己的做法。
5 考试当天要准备好，考口试的时候如果分在后面的组，可以问前面出来的人题目有哪些，然后自己准备说一下，考前准备一下也很有必要的。
这次的实习让我充分意识到自己对专业了解甚少，工作起来遇到了很多麻烦，有些甚至是因为自己很小的失误，还有就是自己知道但不会用。因此，要学好商务英语并不是考试过关，而是要会运用所学的东西。学习商务英语的路很长，应该继续努力，坚持学习。
翻译
第一章 1．（1）如果你的订购是按照常规来的，你会得到百分之五的折扣。
（2）如果卖主把银行存款换成定期的汇票，双方之间会产生交易协议。卖主通过购买汇票能要求银行为交易提供资助。银行会给汇票打折。 （3）我们的产品已经被国际质量监督协会给予肯定。
（4）空白处有签字的海运账单原件随同汇票表明货款已付。
（5）在CIF条件下，卖方有义务把相关文件提供给买方以确保他们在货物到达时收货，或货物遗失在海上时控制减少损失。
（6）他变得异常兴v奋就像他建大厦的投标书已被接受。
（7）所有的争论，辩论，歧议或与协议有关或无关，或就法律文书而言，将通过友好的磋商会确定。
（8）在这份协议中条款中常用的合理的延期将意味着那些延期原由于条款七特别证明。 （9）我们会提供商品只要他们收到你的待售货物的订单。
（10）请注意第十条款和第十五条款，他们能确保收到订单后即刻装货量，只要不可改变的习惯的相当数量订货的赊购信形成，其有效期长60天。 2．（1）很高兴给你发送我们的目录，它可以给你我们多种产品的详细信息。 （2）集团A将每月付给集团B五百美元薪金。
（3）这份协议是在买方和卖方之间形成的，藉此买房愿意购买同时卖方同意销售下面提到的商品基于下列规定的条款条例。
（4）由于你的抱怨不符合我们自己的测试结果，请您咨询其他的检测中心去看看是否有理由索赔。
（5）发货人会第一时间负责任何糟糕的超过买方赊购的债务。确保向发货人支付货款总是收货人的唯一责任。 （6）空心玻璃砖
拥有进口生产设备的上海玻璃砖厂专门制造各种高质量的玻璃砖。它的年生产量超过三十万块。并且它的产品质量严格遵守德国DIN18175标准。 （7）超量清洁粉
坚固的黏附性污渍也能被轻易除去，阻止白色衣物变黄，容易用水洗净，节省了水，时间和劳力。
对棉织物无害，用此粉经常洗棉织物，棉织物会变得更加光亮更白净。
在浴缸中事先放好此粉会有持久清洁之效，还可连续用于第二次和第三次的清洁。
（8）布石先生是称职的，在每个发面都绝对可信，而且他是个很有原则的人。如果你的职员职位有空缺，你可以利用他的能力与经验，我会认为他的约会对额个人很有帮助。 (9)此广告优惠百分之三十
高温在持续，但是你可以呆在凉爽的地方，可以省百分之三十在所有的游泳池游泳，泳装和沙滩玩具从现在到八月十号是主流。
（10） 香港和上海银行总公司，美国特尔和特尔。 （11）杜邦,合能合成, 达能 ,高露洁,雪铁龙 第二章
1（1）一般来说，要求由买方提出。
（2）既然我们已经调查了你们的货品，你们能尽快答复吗？
（3）使用F.O.B.,风险和收货将转给买方一但货物被装上船。 （4）C.I.F.是通常被你采用的价格条款。 (5)日元汇价正在加强。
（6）在行李的外面请标记话语，“小心提放”。 （7）这个报道涵盖了W.P.A.和损失的风险。 (8)不是每样破碎的东西都有一个特定的标准。
（9）W.P.A.覆盖范围对装运这种自然货物太窄了，请把它扩大到包含TPND。 （10）只要在保险的范围内，保险单上的签字是索赔的依据。 （11）以防转运货物，我们得付额外的运输费。
（12）有时，我们得转运货物因为在生产国没有合适的装货港口。 （13）当货物被装好后，你会得到B或L的船主的签字。 (14)我们将给你发送俩张干净的装船的账单。 （15）装船的账单应该注明“货款已付”。 （16）你们做一些包租么？
（17）作为规则，我们的证明是由汉语和英语填写的。 （18）份量索赔是由包装损失和货物少量造成的。 （19）货物延期索赔是买方没能按时发送货物的结果。 （20）质量索赔源于低等的产品或质量改变。
日记
2th Augest 2010 Today was the first day that I went to the company as a practice worker.I was a little nervous of course.I did not know what I would do and what I could do .The moment I entered the company ,I felt good because everybody were kind to me and they welcomed me.It seemed that we knew each other.I was free today for I just had a visit to the company.Except that I had nothing to do.So I took myself today and I found it was interesting to stay with many workers and other staff.I could learn something from them.Everyone was my teacher in the company.At that time I realized that I should learn more so that one day I could
work in a big company and earn much.Now, the big problem is can I persit learning? No one can realize one`s dream if he or she can not study hard.So , let me do my best.
16th Augest 2010
Before I finished my practice this time,I should summarize the practice.Generally speaking, I did well,I think.I had not made big mistake,just some small problem.Although I learn English for several years, I still found that it was far not enough.Some mistakes I had was easy , but I did .That because I just knew but could not apply it in some way.One thing I should remember forever is that I should be carefully every time.Because people are easy to make mistake when they are not careful.Sometimes \\, the mistake can ruin your life.Another thing I should not forget is that one person can not be the best one.So one should learn from others.And learning is a hard work that one should never give up.The last thing I will know is that failure in the mother of succe.Do not be afraid of failure.Do it, try it and you will win.At last, congratulate myself.I persist my practice.I hope I can do better in my life.
