人人范文网 范文大全

英文版法律顾问手册辞退员工协议

发布时间:2020-03-03 09:59:32 来源:范文大全 收藏本文 下载本文 手机版

SEPARATION AND RELEASE AGREEMENT

This Separation and Release Agreement (“Agreement”) is made and effective this [DATE], BETWEEN: [EMPLOYEE NAME] (the “Employee”), an individual with his main addre at:

[COMPLETE ADDRESS]

AND:[YOUR COMPANY NAME] (the “Company”), a corporation organized and existing under the laws of the [State], with its head office located at:

[YOUR COMPLETE ADDRESS]

RECITALS

Employee is a former employee of the Company and the Parties wish to resolve any claim by Employee against the Company and all other existing differences completely and amicably, without litigation.Employee acknowledges that the payment to him under this Agreement is being made for the sole purpose of avoiding the uncertainties, vexations and expense of litigation.

The Parties represent that they have been advised about the Agreement by their respective counsel, are competent to enter into it, fully understand its terms and consequences, and enter into it knowingly and voluntarily.

NOW, THEREFORE, in consideration of the above recitals and the mutual promises and conditions contained in this Agreement, the Parties agree as follows:

1.NO ADMISSION

This Agreement is entered in connection with the compromise of disputed claims.Neither this Agreement nor any action or acts taken in connection with this Agreement or pursuant to it will constitute and admiion by Company or any other person or entity of any violation of law, nor will it constitute or be construed as an admiion of any wrongdoing whatsoever.In fact, Company, its officers, employees, agents and representatives specifically deny committing any unlawful act against Employee at any time.

2.PAYMENT

Within three(3) days after execution of this Agreement, and in consideration for the promises and covenants contained herein, Company will cause to be delivered to counsel for Employee a check in the amount of [AMOUNT].Except for this payment, Employee acknowledges and agrees that he is entitled to receive no other payments, benefits, or compensation from Company.Employee represents that there are no outstanding advances or other sums due Company from Employee.

3.TAX

Appropriate tax deductions shall be made by the Company from the payment made under Section 2.

4.RELEASE

Employee, on behalf of himself and his representatives, spouse, agents, heirs and aigns, releases and discharges Company and Company’s former, current or future officers, employees, representatives, agents, fiduciaries, attorneys, directors, shareholders, insurers, predeceors, parents, affiliates, benefit plans, succeors, heirs, and aigns from any and all claims, liabilities, causes of action, damages, loes, demands or obligations of every kind and nature, whether now known or unknown, suspected or unsuspected, which Employee ever had, now has, or hereafter can, shall or may have for, upon or by reason of any act, transaction, practice, conduct, matter, cause or thing of any kind whatsoever, relating to or based upon, in whole or in part, any

act, transaction, practice or conduct prior to the date hereof, including but not limited to matters dealing with Employee’s employment or termination of employment with the Company, or which relate in any way to injuries or damages suffered by Employee(knowingly or unknowingly).This release and discharge includes, but is not limited to, [SPECIFY LAW], claims arising under federal, state and local statutory or common law, including, but not limited to, [SPECIFY LAW], claims for wrongful discharge under any public policy or any policy of the Company, claims for breach of fiduciary duty, and the laws of contract and tort; and any claim for attorney’s fees.Employee promises never to file a lawsuit or aist in or commences any action aerting any claims, loes, liabilities, demands, or obligations released hereunder.

5.KNOWN OR UNKNOWN CLAIMS

The Parties understand and exprely agree that this Agreement extends to all claims of every nature and kind, known or unknown, suspected or unsuspected, past, present, or future, arising from or attributable to any conduct of the Company and its succeors, subsidiaries, and affiliates, and all their employees, owners, shareholders, agents, officers, directors, predeceors, aigns, agents, representatives, and attorneys, whether known by Employee or whether or not Employee believes he may have any claims, and that any and all rights granted to Employee under [LAW] or any analogous state law or federal law or regulations, are hereby exprely WAIVED, if applicable.Said Section [NAME] reads as follows:

[RETYPE PARAGRAPH]

6.NON-DISCLOSURE

Employee and his counsel represent that they have not disclosed the terms of this Agreement to anyone other than Employee’s spouse.Employee, his counsel and Employee’s spouse agree to keep the terms of the Agreement, including the fact that a payment was made to Employee and the amount of such payment, strictly confidential and, unle required by court order or other law, will not disclose such information without the prior written permiion of the Company to anyone except Employee’s attorneys or tax advisors, if any, but only after informing those persons that they too must keep the information confidential.If asked about the status of the dispute between the Parties.Employee, his counsel and Employee’s spouse may state only that “ the matter has been resolved” or words to that effect, but will not otherwise disclose any information about this Agreement or its terms.Because a breach of this confidentiality paragraph would cause Company damages that are impracticable or too difficult to fix, in the event of such a breach, Employee shall be liable to Company for liquidated damages in the amount of

[AMOUNT] for each breach, plus any attorneys’ fees and costs owed pursuant to Section 18 herein and any equitable relief.

7.EMPLOYER PROPERTY AND TRADE SECRETS

Employee will return to Company any and all of its property and documents which he or she may have in his or her poeion, including, but not limited to, documents, equipment, tools, computers, customer lists, correspondence, handbooks, manual reports, plans, projects, drawings, marketing materials, software, tapes, phones, cars, keys, security devices, inventions, formulas, and proprietary information within [DAYS] from the execution of this Agreement.

8.NO FUTURE EMPLOYMENT

Employee promises not to seek employment or any other busine relationship at any time in the future with Company or any of its parents or affiliates and he forsakes any right to be employed or to have any other busine relationship in the future with Company or any of its parents or

9.NON SOLICITATION OF CLIENTS AND CUSTOMERS

The Employee, on behalf of himself or herself, their agents and aigns, agrees that, for a period of [NUMBER] year following the execution of this Agreement, or so long as Company is in operation, whichever is le, he or she will not, for any reason whatsoever, directly or indirectly solicit the clients or customers of Company, without the written permiion of Company.The Parties agree that any breach of this provision is a material breach of this Agreement.

10.NON SOLICITATION OF EMPLOYEES

The Employee, on behalf of himself or herself, his or her agents and aigns, agrees that for a period of [NUMBER] year following the execution of this Agreement, or so long as Company is in operation and in good standing, whichever is le, he or she will not, directly or indirectly, recruit any of the employees of Company then employed by Company for the purpose of employment in any outside busine.The parties acknowledge that any breach of this provision is a material breach of this Agreement.

11.NO DISPARAGEMENT

Employee agrees not to disparage Company or any of its officers, employees, agents or representatives and will not knowingly say or do anything that would have an adverse impact on Company.

12.REFERENCES

In response to any request to Company from any prospective employer for an employment reference regarding Employee, the Company shall provide only Employee’s dates of employment and final job title.

13.NO ADMISSION OF WRONGDOING

This Agreement shall not in any way be construed as an admiion by the released Parties of any acts of wrongdoing whatsoever against Employee or any other person.

14.FURTHER DOCUMENTS

Each party agrees to execute or cause their counsel to execute any additional documents and take any further action which may reasonably be required in order to consummate this Agreement or otherwise fulfill the obligations of the Parties there under.

15.DISPUTE

Should a dispute arise concerning this Agreement or its performance, such dispute shall be resolved, at the election of the party seeking to enforce the Agreement, either by court action, or by binding arbitration administered by the [ASSOCIATION/ORGANIZATION] under its commercial dispute resolution rules.If arbitration is initiated, the arbitration shall be held in [CITY], [STATE].

16.MODIFICATION AND WAIVER

Any modifications to this Agreement must be in writing and signed by duly authorized representatives of each of the Parties and must be exprely state that it is the intention of each of the Parties hereto to amend the Agreement.No breach of any provision of this Agreement shall be deemed waived unle the waiver is in writing signed by a duly authorized representative of the waiving party.Waiver of any one breach shall not be deemed a waiver of any other breach of the same or any other provision of this Agreement.

17.CONSTRUCTION

This Agreement shall be construed and enforced in accordance with the laws of the [STATE].The language of this Agreement shall be construed as to its fair meaning and not for or against either

18.ATTORNEYS’ FEES

Should any action be brought by any party to this Agreement to enforce any provision thereof, the prevailing party shall be entitled to recover, in addition to any other relief, reasonable attorneys’ fees and costs and expenses of litigation or arbitration.

19.INTEGRATION

This Agreement constitutes an integration of the entire understanding and agreement of the Parties with respect to the matters referred to in this Agreement.Any representation, warranty, promise or condition, whether written or oral between the Parties with respect to the matters referred to in this Agreement, which is not specifically incorporated in this Agreement shall not be binding upon any of the Parties hereto and the Parties acknowledge that they have not relied, in entering into this Agreement, upon any representations, warranties, promises or conditions not specifically set forth in this Agreement.No prior or contemporaneous oral or written understanding, covenant, or agreement between the Parties, with respect to the matters referred to in this Agreement, shall survive the execution of this Agreement.Each party hereto aumes the risk of misrepresentation, concealment or mistake, and if any party should subsequently discover that any fact relied upon in entering into this Agreement was untrue, or that any fact was concealed from it, or that its understanding of the facts or law was incorrect, it shall not be entitled to set aside this Agreement by reason thereof.This Agreement may be modified only by a written agreement executed by both Parties hereto.

20.BINDING AGREEMENT

The Parties understand and exprely agree that this Agreement shall bind and benefit (as applicable) the heirs, employees, owners, officers, shareholders, directors, subsidiaries, spouses, affiliates, succeors, predeceors, agents, witnees, attorneys, representatives, and aigns of the Company and Employee.

21.COUNTERPARTS

This Agreement may be executed in counterparts and when each party has signed and delivered at least one such counterpart, each counterpart shall be deemed an original and all counterparts taken together shall constitute one and the same Agreement, which shall be binding and effective as to all Parties.

22.HEADINGS

Headings in this Agreement are for convenience of reference only and are not a part of the substance hereof.

23.TIME FOR ACCEPTANCE AND REVOCATION

If required by applicable law, Employee shall have up to [NUMBER] days from the date this Agreement is presented to Employee to accept the terms of this Agreement, although Employee may accept it at any time within those [NUMBER] days.If required by applicable law, after acceptance, Employee will still have an additional [NUMBER] days in which to revoke his acceptance.To so revoke, Employee must send the Company a written statement or revocation to be received by the Company by the end of the seventh day.

24.STATEMENTS TO UNEMPLOYMENT BOARD AND TO OTHERS

Company agrees that it will not contest Employee’s application for unemployment insurance benefits.Notwithstanding this agreement, however, Company reserves the right to truthfully furnish information requested by the unemployment board or any other agency and to rebut

false or misleading information submitted by the Employee, whether requested to do so or not.

25.SEVERABILITY

If any provision of this Agreement is held to be invalid, void or unenforceable, the remaining provisions shall remain in full force and effect, except that, should paragraphs 4,5 or 6 to held invalid, void or unenforceable, either jointly or separately, as a result of any action by Employee.Company shall be entitled to rescind the Agreement and/or recover from Employee any benefits provided to her under Section 2 above.

The Parties each hereby execute this Agreement as of [DATE]

CompanyEmployeeAuthorized SignatureAuthorized SignaturePrint Name and TitlePrint Name and Title

CERTIFICAION BY EMPLOYEE’S COUNSEL

We, [NAMES], are counsel to [EMPLOYEE].We have reviewed the Agreement with our client.

[HE/SHE] has indicated that [HE/SHE] is competent to enter into it, that [HE/SHE] fully understands its terms and consequences, and that [HE/SHE] enters into it knowingly and voluntarily.We also agree to abide by the confidentiality provision in Section 6 of the Agreement.NAMENAMEAuthorized SignatureAuthorized SignaturePrint Name and TitlePrint Name and Title

英文版法律顾问手册会议记录

辞退员工协议

英文版法律顾问手册离职证明

英文版法律顾问手册股份证明

英文版法律顾问手册董事会会议记录

英文版法律顾问手册聘用律师协议书

英文版法律顾问手册董事会决议(定稿)

辞退员工补偿协议

公司辞退员工协议

法律顾问合同(英文版).

英文版法律顾问手册辞退员工协议
《英文版法律顾问手册辞退员工协议.doc》
将本文的Word文档下载到电脑,方便编辑。
推荐度:
点击下载文档
点击下载本文文档