接触古典音乐，两种语言是非常重要的，一种是意大利语，一种是德语。可以说，英语在古典音乐方面，一定程度上可以被忽略，所以掌握一定的意大利语和德语是非常有必要的。在新华书店看到一份相关印刷品，拍下来，编辑成文字，与爱乐迷共飨。[全手打] Ⅰ.字母与读音
A[a] B[bi] C[ci] D[di] E[e] F[effe] G[gi] H[akka] I[i] J[ilonga] K[kappa] L[elle] M[emme] N[enne] O[o] P[pi] Q[ku] R[erre] S[ee] T[ti] U[u] V[vi] W[doppiovu] X[iks] Y[ipsilon] Z[zeta]
Ⅱ.速度术语
Grave 庄板(每分钟40拍) Largo 广板(每分钟46拍) Lento 慢板(每分钟52拍) Adagio 柔板(每分钟56拍) Larghetto 小广板(每分钟60拍) Adagietto 小柔板(每分钟66拍) Andante 行板(每分钟72拍) Adantino 小行板(每分钟80拍) Moderato 中板(每分钟88拍) Allegretto 小快板(每分钟108拍) Allegro 快板(每分钟132拍) Presto 急板(每分钟184拍) Prestiimo 最急板(每分钟208拍) Tempo di marcia 进行曲速度 Tempo di valse 圆舞曲速度 Vivace 快速有生气 Ritardando(rit.) 渐慢 Rallentando(rall.) 渐慢 Ritenuto(riten.) 突慢 Allargando 渐宽广 Accelerando(accel.) 渐快 Stringendo(srting.) 加速的 A tempo 恢复原速 Tempo primo(tempoⅠ) 按初速 Rubato 伸缩处理 Ad libiturn(ad bli.) 自由处理
Ⅲ.力度术语
Forte(f) 强 Piano(p) 弱 Mezzo forte(mf) 中强 Mezzo piano(mp) 中弱 Fortiimo(ff) 很强 Pianiimo(pp) 很弱 Sforzando(sf) 突强 Crescendo(cresc.) 渐强 Diminuendo(dim.) 渐弱 Forte piano(fp) 强后即弱
Ⅳ.表情术语
Affettuoso 深情的 Agitato 激动的、不安的 Animando 渐活跃、渐快 Animato 活跃的、生气勃勃的 A Piacere 随意的 Appaionato 热情的 Aai 很、非常、极 Ben 充分的、非常 Brillante 光辉的 Cantabile 如歌的 Capriccioso 幻想的 Comodo 轻松的、舒适的 Con brio 有活力的 Con 加以、用 Con forza 强有力的 Con moto 速度稍快的 Deciso 坚定的、果断的 Dolce 柔和的 Dolore 悲痛的、痛苦的 Doloroso 悲痛的、充满悲哀的 Energico 有力的、精神饱满的 Espreivo 有表情的 Grazioso 优美的、雅致的 Giocoso 嬉戏的、诙谐的 Glusto 适度的、精确的 Leggiero 轻巧的 Lentament 缓慢的 Maestoso 庄严的、宏伟的 Marcato 着重、清晰的 Mesto 悲伤的、忧郁的 Molto 很、十分 Morendo 逐渐消失 Moo 活动的、活跃的 Non troppo 不过分的 Non tanto 不太过分的 Pesante 沉重有力的、有分量的 Più 更加、更多 Poco a poco 逐渐的 Quasi近乎 Spiritoso 有精神的、热情的 Scherzoso 诙谐的、谐趣的 Sempre 一直、始终 Solenne 庄严的、隆重的 Sostenuto 保持、绵远 Tranquillo 安静的 Vivo 充满活力的 Vivente 活泼的、生气勃勃的
Ⅴ.表演术语
Legato 连奏(唱) Staccato 断奏(唱) Solo 独奏(唱) Unisono(unis.)(唱) Tutti 全奏(唱) Divisi(div.) 分奏(唱) Arco 拉奏 Pizzicato(pizz.) 拨奏 Gliando(gli.) 滑奏 Appoggiatura 倚音 Trillo 颤音 Tremolo 震音 Arpeggio 琶音 Ⅵ.声乐名称及术语
Soprano(S) 女高音 Mezzo soprano 次女高音、女中音 Contralto(A) 女低音 soprano lirico 抒情女高音 soprano drammatico 戏剧女高音 soprano coloratura 花腔女高音 tenore(T) 男高音 Baritono 男中音 Bao(B) 男低音 tenore lirico 抒情男高音 tenore drammatico 戏剧男高音 Bao profondo 深沉男低音 Bel canto 美声唱法 Falsetto 假声 Mezza voce 半声 Aria 咏叹调 Recitative 宣叙调 Arioso 咏叙调 Opera 歌剧 Oratorio 清唱剧 Coro 合唱队、唱诗班 Maestro 音乐指导
Ⅶ.器乐名称及术语
Flauto,Flauti(复数) 长笛 Piccolo 短笛 Oboe，Oboi 双簧管 Corno ingiese 英国管 Clarinetto，Clarinetti 单簧管 Saxofono 萨克斯管 Fagotto，Fagotti 大管 Corno，Corni 圆号 Tromba，Trombe 小号 Trombone,Tromboni 长号 Tuba 大号 Timpani 定音鼓 Triangolo 三角铁
Piatti 钹 Xilofono 木琴 Arpa 竖琴 Pianoforte 钢琴 Violino,Violini 小提琴 Viola,Viole 中提琴 Violoncello,Violoncelli 大提琴 Contrabao,Contrabai 低音提琴 Pianista 钢琴家、钢琴伴奏 Orchestra 管弦乐队 Concerto 协奏曲、音乐会 Sinfonica 交响乐 Sinfonia 交响 Direttore 指挥
朋友友情提醒：华彩乐段cadenza 对位counterpoint 和弦chord 主导动机Leitmotif 调性tonal
