********有限公司
证
明
尊敬的签证官:
兹证明 先生/女士, 年 月 日出生,身份证号码: 。****年起于我单位工作至今,现任公司*******。 先生/女士在我单位年平均收入约为 万元人民币,其中包括月基本工资,津贴,及年终奖金。
(我单位代为扣缴个人所得税,上述收入均为税后收入。如需进一步查询,请与我单位人力资源处 联系,联系电话:*********。)
特此证明
电话:******* 地址:**********************
********************有限公司 领导签字: 年 月 日
Visa Office
March 04th, 2014 Embay of Federal Republic of Germany
Letter of Proof
Dear Visa Officer, This is to certify that Mr./ Ms.XXX, born on XXX (ID: XXXX), has been working at our company(school/department...) since XXX.At present he / she is XXX of our company(school/department...).His / Her annual income is about RMB XX, XXX in our company(school/department...), which includes Basic Salary, Allowance and Year-End Bonus.We have withheld and paid Mr./ Ms.XXX’s personal income tax.Please contact XXX in Human Resources Department for the detailed information.The telephone number is +86-XXXXXXXX.Hereby certified!
XXXXXX Co., Ltd. (Signature) Tel.: Add.: