经典浏阳话
有什么事－－搞马里
睡觉-困告
口渴-口干答
摔了一跤-答该一高
愚笨-捱次 这里-个几
他们-哈里
窗户-坎坎
鸡蛋-博博
一会儿-一哈及,一报及
可怜-作孽
冰冷的-清人，冰岚过 形容人幼稚-三岁答两岁
形容人很悲惨-做孽巴沙
一点点-一滴及
什么-马力
怎么-烂子
很胖-勒壮过
很瘦-噶笑过 很重的-掂重过
很轻的-抛轻过
形容人做不好事-邹不得一滴用
摔跤-拌跤 傻-宝气
拧-揪, 跛-掰(bai) 小心点-好生几 可爱-有味
有意思-有味
没意思-冇(mao)跌味 知道-晓得
抱着-箍答
衣袖-衫就
妻子-堂客,婆娘 丈夫-男子 妇女-堂客们,婆娘及
男人-男子人 老头-老公子 母亲-娘老子 爷爷-公公 外公-艾公 外婆-艾婆
《经典浏阳话.doc》
将本文的Word文档下载到电脑，方便编辑。
推荐度：
点击下载文档