人人范文网 范文大全

叙述接受者

发布时间:2020-03-01 21:57:58 来源:范文大全 收藏本文 下载本文 手机版

叙述接受者

叙述接受者(The Narratee)一词由法国叙事学家热拉尔·普兰斯于1971年提出,现已经被叙事学家普遍接受,成为研究叙事机制的重要方面之一。

一、何为叙述接受者 在交流中,“我”与“你”是互为前提的,叙事文也是如此,它总是以某个人或某一群人为对象的。普兰斯以十分肯定的语气指出:“凡叙述——无论是口述还是笔述,是叙述真事还是神话,是讲述故事还是描述一系列有连贯性的简单动作——不但必须以(至少一位)叙述者而且以(至少一位)叙述接受者为其先决条件,叙述接受者即叙述者与之对话的人。”

比如从小说(张贤亮《肖尔布拉克》)中摘取一段:“你别打瞌睡,跑长途,我最怕旁边的人睡觉。瞌睡,是会传染的。你抽根烟吧。不会!拿笔杆的人怎么不会抽烟?我可是抽烟的。”这个“你”是一个具体的叙述接受者形象。我们从叙述者的叙述中得知他是一个搭便车的记者。这篇小说就是由叙述者即故事中的那位汽车司机跟记者“你”讲述他个人的经历,这位记者自始至终充当他的听众。由此,我们对叙述接受者作一初步界定:叙述接受者是与叙述者相对应的概念,是叙述者的交流对象,文本里的听众。

下面,区分叙述接受者与读者、暗含读者、理想读者。

与读者:与叙述者不等同于作者一样,叙述接受者也不同于读者。叙述接受者是叙事文内的参与者,是虚构的,而读者则是叙事文外的真实存在,是现实生活中千差万别的人。即使叙事文中出现了“读者”的字样也不可能与真实读者混为一谈。《定命论者雅克和他的主人》中的叙述者说:“读者,在这几位先生睡着的时候,我有一个小问题要向您提出,您可以深思熟虑一下„„请您明天早上告诉我。”这里的“读者”显然不是真实读者,因为真实读者在阅读时间上享有充分自由,而不必在小说中的人物睡着的这个夜里“深思熟虑”以便早晨去回答。这里的“读者”实际上是叙述者对叙述接受者的称谓。

与隐含读者:隐含读者是隐含作者构想的读者形象,由隐含作者赋予他某种特征、能力和爱好。隐含读者隐身于作品之中,充当作品的全面接受者。而叙述接受者是叙述者的听众,与叙述者互相依存。在作品中叙述接受者有显隐多寡的差异,甚至可以作为人物出现。同时他对作品的理解也有全部或部分的差别。

与理想读者:理想读者是一种理论建构,它具有完全的“文学能力”,并能在某一特定文体里发现无限文本 并进行阐释。叙述接受者则是文本的组成部分,他的能力和活动范围都是有限的,他可以理解或证实叙述者的话语,也可能显得很笨拙,不能理解叙述者的话语,甚至抗拒叙述者的话语。

二、叙述接受者的信号

叙述接受者的信号是由叙述者发出的,叙述接受者的形象也主要是从叙述者的叙述镇中建构的。尽管某些叙述者假装不面向任何人,尽管他故意语无伦次以造成交流上的障碍,但叙述接受者的信号是不会消失的。自言自语本身就存在着一个表达的“我”和“我自身”的区别,光怪陆离的语言中潜藏着对知音的呼唤。

同时,叙述接受者的信号有强有弱,复杂多样。可以将叙述接受者的信号分为显隐两类。一类是明显的信号,指作品中显示叙述接受者存在的叙述。根据这些叙述,我们可以勾勒出特定的叙述接受者形象。另一类为隐蔽的信号,即叙述接受者在作品中保持沉默,不体现为文字符号,他默默地聆听叙述者的娓娓叙述,接受叙述者所陈述的所有故事。读者只能在叙述者的语气中感受到它的存在。我们称这类叙述接受者为“潜在的叙述接受者”。叙述接受者的沉默并不意味着消失,只是缺少特征罢了。

(一)叙述接受者显而易见的信号是作为故事中的人物出现,即叙述者向故事中的某个人物讲述。

1、叙述接受者是故事中的人物,甚至是不可或缺的人物。如《一千零一夜》中的国王就是这种叙述接受者形象。他每天听山鲁佐德讲故事,没有这个叙述接受者,也就不能能有一千零一夜的故事了。

2、人物既充当叙述者也充当叙述接受者。如框架小说《十日谈》,开端总是借助某个缘由使各种人物有可能聚在一起,有人提议每个人讲故事,于是每个人此时是叙述者,彼时是听众。作为人物的叙述者在讲述故事时,外叙述者一般处于聆听的位置,充当内叙述者的叙述接受者。日记体小说或第一人称叙事文中叙述者的内心独白,叙述者将自己的经历、感受讲给自己听,这个叙述者也同时是叙述接受者。

(二)叙述接受者的信号可以出现在叙述者对叙述接受者的称谓上。比如“亲爱的读者”、“朋友”“列为”等字眼。叙事作品中的第一人称复数也可以显示叙述接受者的信号。比如“让我们一起爬上这几十级台阶后再说„„”这里的“我们”是包括叙述接受者的,是叙述者站在叙述接受者的位置上和他们一起行进的。

(三)叙述接受者的信号还可以从叙述者的自觉叙述或表白中体现。例如自我意识的叙述者出面为自己的叙述解释、申辩,是为了争取叙述接受者的同意和同情。

(四)叙述接受者的信号也可以表现在叙述者的语气上。叙述者的疑问、反问或否认等口吻往往能激起叙述接受者的反应或调整他们的观点。目的就是排除叙述接受者的先入之见。

(五)从叙述者对事件、人物的介绍、说明、解释和比较中感受叙述接受者的信号。

总的来说,五个方面,前两个叙述接受者本身有明确的叙事符号,是叙述者特定的交流对象,后三个完全是由叙述者提供的叙述接受者的信号,人们是从叙述者的话语中感受其交流对象的存在的。

三、叙述接受者的类型

(一)个体叙述接受者与群体叙述接受者 前者指,叙述者在叙述中所面对的是一位听众,这位听众一般以人物的身份在故事中出现。如《一千零一夜》中的国王。

后者指,叙述者拥有几个或众多的听众。如《十日谈》。群体叙述接受者又有同质和异质之分。同质的叙述接受者:叙述者面对的是一种类型的听众,在作品中不表现出差异。常见的“亲爱的读者”、“列为”等均属此类。异质叙述接受者:叙事文中的听众在身份、道德、智力、情感等方面不尽相同。这种差异可以由作为人物的叙述接受者的不同表现来说明。如听故事的人中有不同的身份和特征,种田的、做生意的、年轻的、年老的,并且他们各有自己的见解等等。

(二)外叙述接受者与内叙述接受者

这是根据叙述接受者在叙事文中的层次划分的。

外叙述接受者与外叙述者同处于第一叙事之中,他是外叙述者的听众。在叙事中,他既可以作为人物或有称谓的“读者”、“看官”,也可以沉默地洗耳恭听,不显山不露水。在多数情况下,他与外叙述者一道,走完故事的全部历程。这种外叙述接受者与读者极为相似。

内叙述接受者与内叙述接受者相应,处于第二叙事中(我的理解:故事中的故事),是内叙述者诉说的对象。弗兰克的信是写给爱玛的(奥斯丁:《爱玛》)。当内叙述接受者作为人物或以第二人称的信号出现时候,他们往往会不同程度地受到叙述者的感染和影响,发生或大或小的变化。如从不知到知,从冷淡到同情,从喜爱到厌恶等等。在叙事文中,内叙述接受者只被告之故事的部分事件,他不是整个作品的全面接受者。因此,读者不会与内叙述接受者认同。

四、叙述接受者的功能

(一)通过对叙述接受者与叙述者之间种种关系的分析,可以建构起不同的叙述者形象。

1、有的叙述者以一种居高临下的姿态对待叙述接受者,处处表现自身的优越地位。如《汤姆琼斯》的叙述者,常常把叙述接受者叫到一旁,向他们兜售金玉良言,以显示知识高于叙述接受者。

2、有的以平和的态度对待各种各样的叙述接受者,显示出一种开明的形象。

3、有的叙述者与叙述接受者保持或大或小的距离,表现出一种孤傲和冷漠的姿态。如《局外人》中的叙述者默尔所。

(二)叙述接受者(尤其在充当作品中人物时)对情节的发展和故事的叙述具有一定制约作用。在《一千零一夜》中,由于苏丹王想听故事,山鲁佐德的叙述才得以进行。这里的叙述接受者起着建立情节框架的作用。

(三)叙述接受者是叙述者与读者之间的中介,这是叙述接受者在叙事文中一直起着的作用。叙述者为了传递自己的叙述意图,必须首先与叙述接受者接触。他采用含蓄、隐喻、象征、解释等手段影响或控制叙述接受者,向叙述接受者表白心迹,借此向读者传递各种信息,澄清、说明叙述中的问题或维护、强调某种价值观念。

200字叙述

叙述视角

教育叙述

替角膜接受者写的一封感谢信

个人叙述报告

成长叙述故事

个人简历(叙述方式)

竞聘叙述报告

论文答辩自我叙述

写作技法—叙述

叙述接受者
《叙述接受者.doc》
将本文的Word文档下载到电脑,方便编辑。
推荐度:
点击下载文档
点击下载本文文档