《别了，“不列颠尼亚”》教案
龚洪元2011.10.23
教学目标
1、知识目标：掌握本文主体部分按时间顺序报道的特点。
2、能力目标：掌握本文运用现场景物寓意抒情的写法及本文选材上的特色。
3、情感目标：记住这个值得纪念的日子，增强我们民族自豪感，同时也要从历史角度分析中华民族的屈辱史，不要重蹈历史的覆辙。 本文在选材上的很有特色，即抓住重大事件的一瞬间去写，不蔓不枝，突出主题。可以多读一些有关报道重大事件的新闻。
教学课时：一教时
一、写作背景
1997年7月1日，是一个彪炳史册的日子。这一天的零点，全世界都在谛听从东方响起的庄严钟声。它响彻环宇，向五洲四海郑重宣告：中华人民共和国政府恢复对香港行使主权的时刻到来了！这是中华民族洗雪百年耻辱，长民族志气、振国家声威的喜庆时刻。这是中华民族的一件百年盛事，也是２０世纪世界历史上的一件大事，它将永载史册。为了报道并见证这一具有划时代意义的盛事，世界各大新闻传播媒体纷纷聚集香港，其阵容之大、人数之多，是世界新闻史上所罕见的。
在这样的情况下，作为中国国家通讯社———新华社的记者，必须拿出精品来，为盛事纪实，为历史留影。数位新华社记者不辱使命，作为历史的见证人，真实、准确地记下了这难忘的时刻，写下了《别了，“不列颠尼亚”》这篇寓意深刻、耐人寻味的佳作，很受读者欢迎，并在第八届中国新闻奖评选中荣获一等奖。
二、作家作品
本新闻署名为周婷、杨兴，实际上作者是四人：周树春、杨国强、徐兴堂、胥晓婷，都新华社记者。 解题
历史性的时刻——中国恢复对香港行使主权的重要性：1997年7月1日，中华人民共和国政府恢复对香港行使主权，远离故土一个半世纪的游子重回祖**亲的怀抱，这是中华民族血洗百年耻辱的喜庆时刻，是中国历史上的一件大事，更是世界历史上的一件大事。
三、消息的特点：
1、真实性、时效性、简明性
①真：消息的事实必须真实。
②短：消息要求短。
③快：时效性
④活：消息要写得生动活泼，引人入胜。
⑤强：消息的强是指思想性和指导性要强。
2、消息的结构
①标题(正标、副标题)：标题必须简明、准确地概括消息的主要内容，帮助读者理解报道的事实。
②导语：导语是新闻的第一句话或第一自然段，它用简介生动的文字，写出消息中最主要最新鲜的事实，鲜明地提示消息的主题思想。
③主体：主体是导语之后，构成消息内容的主要部分。其主要作用是对导语作具体全面的阐述，具体展开事实或进一步突出中心，从而写出导语所概括的内容。
④背景：背景材料是消息的从属部分。它无固定的位置，但通常安排在主体之中，有时也可成为消息的主要材料。（课文中就有不少背景材料。）
⑤结尾：消息要把事实写得完整，逻辑严密，结尾需得向亮、有力，发人深思，给人启迪。
四、课文分析：
1、结构内容
1997年7月1日凌晨，接载查尔斯王子和离任港督彭定康回国的英国皇家游轮“不列颠尼亚”号驶离维多利亚港湾。香港回归，没有哪个记者认识不到这个历史事件的重大意义，而这篇消息却独胜一筹，仅从标题上就可见一斑。本文的题目是“别了，„不列颠尼亚‟”，我们看到了“不列颠尼亚”号在中国人的目光中，渐渐消失在茫茫的海面，而在另一面，读者看到了英国对香港长达一个半世纪的殖民统治宣告终结，中国历史上屈辱的一段终被洗雪，传递出中华民族在这种特定历史时刻的自豪感，同时，此刻所传递的情绪又是复杂和深沉的。标题寓虚境于实境，独具匠心又了无痕迹。
全文共11个自然段，按照新闻的结构可分为导语和主体两部分。
导语（第1自然段），以一个长句作为一个段落构成本新闻的导语。它包括背景的介绍：飘扬了150多年的英国米字旗。还包括事件的结果：①米字旗最后一次在香港降落；②接载查尔斯王子和离任港督彭定康回国的英国皇家游轮“不列颠尼亚”号驶离维多利亚港湾。在一句话中，包含了这么多的内容，让读者清楚地了解其事件发生的背景和结果。本导语照应标题，是全文的中心内容。
主体部分按时间顺序来报道。
第1层（第2～4段），港督告别仪式（第一次降旗）
告别的时间：6月30日下午4点30分到4点40分。环境：在蒙蒙细雨中。港督的表情：面色凝重。场面：港督旗帜在“日落余音”的号角声中降下旗杆；代表英国女王统治了香港５年的彭定康登上带有皇家标记的黑色“劳斯莱斯”，最后一次离开了港督府。对比：根据传统，每一位港督离任时，都举行降旗仪式；但这一次不同，永远都不会有另一面港督旗帜从这里升起。阐明与深化主题必不可少的背景段：许多港督曾对其进行过大规模改建、扩建和装修，随着末代港督的离去，这座古典风格的白色建筑成为历史的陈迹。
第2层（第5～7段），添马舰东广场告别仪式（第二次降旗）
时间：6月30日晚上6时15分到7时45分。性质：象征英国管治结束的告别仪式。环境：雨越下越大。场面：查尔斯王子宣读英国女王赠言。两组对比：①停泊在港湾中的皇家游轮“不列颠尼亚”号和邻近大厦上悬挂的巨幅紫荆花图案，恰好构成这个“日落仪式”的背景；②156年前，是一个叫爱德华•贝尔彻的英国舰长带领士兵占领了港岛，在这里升起了英国国旗；今天，另一名英国海军士兵在“威尔士亲王”军营旁的这个地方降下了米字旗。
第3层（第8～9段），中英香港交接仪式（降旗与升旗）
时间：6月30日的最后一分钟和7月1日的第一分钟。场面：米字旗在香港最后一次降下；五星红旗伴着《义勇军进行曲》升起；“威尔士亲王”军营移交给中国人民解放军。意义：英国对香港长达一个半世纪的殖民统治宣告终结，中国人民正式在香港行使主权。
第4层（第10～11段），“不列颠尼亚”号离开香港
时间：7月1日零点40分。场面：查尔斯王子和港督彭定康登上“不列颠尼亚”号的甲板。在英国军舰“漆咸”号及悬挂中国国旗和香港特别行政区区旗的香港水警汽艇护卫下“不列颠尼亚”号很快消失在南海的夜幕中。
最后一段是一段补充说明文字，既是历史背景的介绍，又是通过一系列数字的对比，含蓄地对殖民主义进行了无情鞭挞，讽刺了殖民主义终究要失败的命运，又抒发了包括香港人民在内的中国人民自信、自豪又不无辛酸的感情。“大英帝国从海上来，又从海上去”的结尾，深化了主题，给人意味悠长的思考和回味。 结构网络
2、标题：
象征意义：用英国皇家游轮“不列颠尼亚”代表英国在香港的统治。
有讽刺意义：词语“别了”表明英国在香港的统治结束。
强调作用：标题是倒装句式，将“别了”提前。有突出和强调作用，引人注意。
背景：香港被占已达150多年。
导语 结果：米字旗最后一次降落；“不列颠尼亚”号驶离香港
第一次降旗：时间环境场面对比背景 特写
第二次降旗：时间环境场面对比 特写
英方第三次：时间降旗场面 特写 中方升旗意义
“不列颠尼亚”号离开香港象征着英国对香港的统治的结束： 时间场面，数字对比 深化主题，意味悠长
五、写作技巧
1、本文的取材特色：定格历史的瞬间
《别了，“不列颠尼亚”》的作者像一位高明的摄影师，善于捕捉香港主权回归、末任港督撤离香港的最后时刻里那一个个重大场面的一瞬间；又像一个熟练的影视导演，巧妙地将一个个镜头组接起来，既准确生动又色彩明快地再现了这一历史时刻的真情实景。
全文11个自然段，除了有两个阐明与深化主题必不可少的背景段与一个转换角度的过渡段外，其余8个自然段，都是记者在新闻发生的现场，以眼睛为摄影机，以耳朵为录音机简笔勾勒出的清晰可视的一个个场景，一幅幅画面。这正是我们采写现场短新闻不可或缺的要素。
这篇获奖消息，并不是一般意义上的消息，而是一篇特写式的现场短新闻，它是香港主权回归、末代港督乘“不列颠尼亚”号撤离香港最后时刻的一份简洁、真实的历史记录。它也是自1990年我国新闻界倡导现场短新闻以来，特别是自1992年起现场短新闻纳入中国新闻奖评奖以来，获奖作品中比较出色的一篇。
2、这篇作品获得中国新闻奖，除了事件本身意义重大外，更重要的是作者不仅巧妙地借助现场景物寓意抒情，还通过精辟、凝炼的点晴之笔与现场事实深厚内涵的对比去引发读者的联想。
这篇获奖作品不仅巧妙地借助现场景物寓意抒情，还通过精辟、凝炼的点睛之笔与现场事实深厚内涵的对比，去叩开人们联想的心扉。比如，英国末任港督的告别仪式是“在蒙蒙细雨”中进行；“停泊在港湾中的皇家游轮„不列颠尼亚‟号和邻近大厦上悬挂的巨幅紫荆花图案，恰好构成这个„日落仪式‟的背景”……随着末代港督的离去，这座古典风格的白色建筑成为历史的陈迹”；“将于1997年年底退役的„不列颠尼亚‟号很快消失在南海的夜幕中”，以及“在1997年６月30日的最后一分钟，米字旗在香港最后一次降下”与“在新的一天来临的第一分钟，五星红旗伴着《义勇军进行曲》冉冉升起”等等，或借景寓意，或对比引申，既含蓄地对殖民主义进行了无情鞭挞，又抒发了包括香港人民在内的中国人民自信、自豪、欢乐、振奋的感情。 技巧拾零
六、新闻导语写作技巧
“立片言以居要”，新闻人历来都重视导语写作。如何写好导语？
1．一语破的法
好的新闻导语如何做到“抢耳”、“抢眼”，用最短的文字，一语破的，无疑会起到开门见山、立竿见影的效果。
1945年8月14日，美国杜鲁门总统宣布，日本已无条件投降。美联社在抢发这条爆炸性的新闻时，导语干脆利落：“日本投降了！”这条短而有千钧之力的导语，当时就被新闻界公认为“最佳导语”。
2．设置悬念法
在新闻导语上设置“悬念”，事情先不直说，吊起读者的胃口，“逼”得你不得不继续读下去。
1978年6月25日人民日报刊发了一篇报道，导语是这样写的：“国财贸大会上传说着这样一件事：上海服装进出口公司床上用品组的职工，„救活‟了两只鸳鸯，挽回了一大笔外汇。”为什么要“救活”鸳鸯？“救活”了两只什么样的鸳鸯？又怎样挽回了外汇？导语对此一概不说，你想知道就得往下读。
七、布置作业：以学校校运会为写作内容，拟写一则新闻。
