Unit 3
我的爷爷奶奶相信，一个人要么是诚实的，要么就是不诚实的，不存在两者之间的情况。他们起居室墙上挂着一句简朴的格言:“人生就像一片刚下过雪的田野，我选择走的每一步都会留下印迹。”他们不需多说——他们以自己的生活方式践行这条格言。
他们本能地知道，正直就是具有自己的道德和伦理准则，这个准则不会屈服于自己的眼前利益，也不会随当下的情形而发生变化。正直是判断自己行为的心灵准则。遗憾的是，正直在今天可是个稀缺物，而且越来越稀罕。但它是社会每个领域真正的底线，是我们必须对自己要求的东西。对这种美德很有效的考验就是我所称的“正直三元素”，它由三个主要原则组成：
在个人压力面前信仰依然坚定。有一个故事，说的是一位外科护士在一家知名医院的医疗队里第一天上班的事。她负责确保清点腹腔手术中使用的所有器械和材料。这个护士对外科医生说：“你只取出11块纱布，可我们用了12块。我们需要找到最后一块。”
“我把它们都取出来了，”医生郑重其事地说，“我们现在要把伤口缝上。”
“你不能那样做，先生，”这个新来的护士反对道，“为病人想一想吧！”外科医生笑着抬起脚，让护士看了第12块纱布。他告诉她：“不管是在这个医院还是在任何其他医院，你都会干得不错。”
如果知道自己是对的，就不能打退堂鼓。
总是给予他人应有的信任。不要害怕那些可能有更好的主意或比你更聪明的人。
戴维·奥吉尔维是奥吉尔维&马特广告公司的创始人。他向新委任的办公室主任很清楚地表达了这一点。他送给他们每人一套俄罗斯套娃，里面含有5个越来越小的木娃娃，他的意思装在最小的木娃娃里：“如果我们每个人雇佣比我们能力差的人，我们就会成为侏儒公司。但是，如果我们每个人雇佣比我们强大的人，奥吉尔维&马特就会成为巨人公司。”那恰恰是他的公司后来的状况——世界上最大、最受人尊敬的广告机构之一。
对自己的情况要诚实、开诚布公。缺乏真才实学的人依靠外部因素——长相或地位——才能自我感觉良好。他们不可避免地会尽己所能来延续这个表象，但他们不愿尽力去提升内在的价值、提高自己。
因此，做你自己就好。不要急于去掩饰生活中使人不快的事情。遇到难事，就顽强地去做。换句话说，面对现实，要像个成年人一样面对人生的挑战。自尊和问心无愧是正直的重要成分，是丰富自己和他人关系的基础。正直意味着自己的所作所为是出于公正，而不只是时尚或政治上的正确使然。正直的人生不会屈从于妖妇引诱般的不道德诱惑，这样的人生会引你前行，把你领入21世纪，而你不需要从后视镜里察看自己留下的印迹。我的祖父母就是这样教育我的。
