前言——十年辉煌写华章
2012年12月29日，时间为中国华电集团公司前进的步伐标注了新的刻度：中国华电迎来了十周年华诞！十年来，一体两翼、三大责任、价值思维、四个华电、世界500强、一流能源集团„„一个个关键词载入中国华电发展大事记，成为辉煌十年的实践坐标，成为科学发展的动力之源。
变革中熔铸辉煌，艰难中彰显成就。一部中国华电的奋斗史、创业史、改革创新史，穿越时空，一脉传承；一幅艰辛探索、顽强奋进的壮丽画卷，演绎中国华电十年的风雨历程、辉煌巨变！
这十年，是加快转型升级的十年。面对国际金融危机冲击、成本大幅攀升、市场需求下滑等前所未有的困难挑战，中国华电迎难而上，与时俱进，经过深入探索和思考，逐步走上了由规模扩张到价值创造、由单一发电产业到多种产业协同、由粗放向精益化管理的战略转型之路，公司发电、煤炭、金融、工程技术四大产业协同发展，竞争能力和综合实力显著增强，昂首挺进世界500强。
这十年，是追求效益提升的十年。中国华电着力破解科学发展难题，打破经济运行瓶颈，全力推动企业由生产型向经营型转变。深入开展管理创新和“创一流”、“双提升”活动，努力创新体制机制，再造管理流程，夯实管理基础，逐步形成了“精益化、专业化、制度化、国际化、人本化”的“五化”管理体系，企业竞争能力、盈利能力和发展活力大
幅提升。
这十年，是推动清洁发展的十年。中国华电顺应低碳发展潮流，积极应对全球气候变化，以建设绿色华电为目标，大力发展清洁高效能源，不断提高能源转换效率，大力推进科技创新，积极实施节能减排，全面建设资源节约型、环境友好型企业，实现了经济效益、社会效益、资源环境效益的协调发展。
这十年，是全面履责奉献的十年。中国华电始终以服务经济社会发展大局为已任，在推进做强做优中履职尽责，为国民经济平稳较快发展提供了重要支撑。十年间，中国华电战非典、斗冰雪、抗地震、保奥运、惠民生，在一次次自然灾害和重大活动中，出色完成了保电任务。始终坚持以人为本，促进员工与企业共同发展，不断提高员工幸福指数，忠实履行了作为中央企业的神圣责任。
十年转型升级，打造价值华电；十年锐意改革，铸就创新华电；十年清洁发展，成就绿色华电；十年履责贡献，书写幸福华电„„
藉此十年之际，特推出本专题。回顾十年风云激荡中来之不易的业绩、弥足珍贵的经验和影响深远的探索，以激发全体员工干事创业的热情，凝聚做强做优华电的力量，增强打造“四个华电”的信心，激励我们在创建世界一流能源集团的征程中，再创新辉煌，续写新篇章！
