Dear Guest,
In compliance with Chinese laws, certain personal information is collected and recorded by (the respective hotel name).This information may include your internet browsing history, including login information, destination addrees and web links, time logged on and your user
information.This information will be stored in physical and/or electronic format for 60 days.This information is collected and compiled purely to comply with the relevant Chinese laws.Aside from the purposes described above, we do not share your personal information with any other third parties unle we have your expre permiion, or under specific
extenuating circumstances.These circumstances apply only when we believe, in good faith, that the disclosure is required to obey the law or to protect the safety of the hotel guests, employees, general public or InterContinental Hotels Group property.
If you have any concerns or questions about our policies please do not hesitate to contact our Aistant Manager at extension ***.
Thank you for your understanding and cooperation.”
中文：
尊敬的宾客：
酒店将根据相关中国法律，记录您登陆互联网的信息内容。所记录的内容包括所有浏览网站历史记录，其中包含登陆信息、网站地址、网站链接、登陆时间以及用户信息。该记录将以纸质以及/或电子形式保留60天。
该信息的记录及留存仅为遵守相关中国法律的要求。除上述目的及特殊情况外，我们将不会在未经您允许的情况下将您的以上信息与任何第三方分享。该特殊情况仅限于我们基于诚信地相信该信息的披露是为了遵守法律规定或为了保护酒店客人、员工、公众或洲际酒店集团财产的安全。
若有任何疑问，请拨打*分机向我们的大堂副理经理垂询。
感谢您的理解与合作。”
金桥中心智选假日酒店
2011年12月1日
