具有强制执行效力的债权文书公证书
（2011）京方正内民证字第****号
申请人：******，男，一九八***年***月***日出生公民身份证号码
******，男，一九八***年***月***日出生公民身份证号码
公证事项：赋予借款协议强制执行效力
申请人****与*****于二0一一年十月十八日向我处申请对前面的《借款协议》进行公正并赋予该《借款协议》强制执行效力。
申请人向本处提交各自的身份证件。
经查，***与***均具有签订该《借款协议》、建立借贷法律关系的民事行为能力。双方确认，****向****借款人民币90万元，借款期限为三个月；即***与2012年1月17日一次性还清上述借款，再次基础上，双方申请人经协商，订立了本公证书前面的《借款协议》。双方在该协议中明确约定了借款的币种、数额、还款期限、利率及违约责任等条款，协议内容具体、明确，为保证债务的履行，***作出了自愿接受强制执行的意思表示。双方申请人并就债务人违约时本处应债权人的申请出具《执行证书》前的核实方式达成明确、具体的规定。
本公证员就该《借款协议》所涉及的债权债务向申请人进行了核实，就有关强制执行公正的概念、程序、效力以及强制执行公正的意义、法律后果向申请人作了告知。
依据上述事实，兹证明***与***于二0一一十月十八日在我处，在本公证员的面前，签署了前面的《借款协议》双方当事人的签约行为符合《中华人民共和国民法通则》第五十五条的规定，该协议的内容符合《中华人民共和国合同法》的有关规定。
根据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百一十四条、《中华人民共和国公正发》第三十七条和《最高人民法院司法部关于公正机关赋予强制执行效力的债权文书执行有关问题的联合通知》的有关规定，自前面的《借款协议》生效即借款实际支付之日起，本公证书具有强制执行效力。
中华人民共和国北京市方正公证书
公证员
二0一一年十月十九日
