人人范文网 其他范文

久别重逢英语对话范文(精选多篇)

发布时间:2022-12-31 09:02:59 来源:其他范文 收藏本文 下载本文 手机版

推荐第1篇:久别重逢现代诗歌

友谊是我珍重的一件艺术品

被我从时间的浪沙中无意拾得

难道是前世的遗缘

就如偶遇般的认识了你们

是你们带给我友善与真诚的情谊

当今日重逢的畅谈交流

感动于

昔日那份坦诚纯真的我们

如故依旧

问情

何以纯真

如同昔日的发小

一生的朋友

干了这杯重逢的酒

怀念我们曾走过的日子

毕业了

途中也有过想远走他乡

不同的经历中

我们共同的迈入不同的高中

无论是混日子还是带着理想

当我们畅饮这杯酒

珍惜今天为我们缘分的拥有

初中那些美好的回忆

牢记铭记在我心头

初中那段浓厚的友情

不朽不弃不丢

愿同学的友谊至深至远

似水长流

干了这杯重逢的酒

一醉方休

推荐第2篇:英语对话

Will power意志力

Mike(M) Danny(C), Tommy(T)---clamates

Scene----in the college dorm

Danny is playing a computer game on his laptop.Tommy is sleeping.

Mike came back from a morning jogging.M: hi, Dan, what are u doing?

D: I am playing war craft.

M: Where is Tommy?

D: Shiiiii!

M:What? What\'s the matter?

D: Don\'t u see? He is still sleeping.

M: My goodne! I can\'t believe this! It’s almost nine.He got to get up now.Don\'t u remember we are required to make up a three people dialogue for tomorrow\'s oral cla?

D: Yes, I do.You wake up Tommy and I will play one more round of war craft.

M: You\'d better stop playing right now.We don\'t have much time to prepare this dialogue.Tommy! Tommy! Wake up! Time to wake up!

T:five more minutes, please.

Mike: No way, Jose.Time really flies.We still have a lot to do.Hurry up.

T: (Tommy sits up in his bed) Can I lie down two more minutes, please, just two more minutes? when Danny finishes his game, I will be fine.(Yawns) I don\'t know why I am so so sleepy.(Tommy lies down again.)

M: Guys!!! I am really angry now.Time waits for nobody.If you two don\'t stop what you are doing now, I will find somebody else to be my partners.

D and T: all right.All right.We listen to u.

M: That\'s more like it.We need will power.

D and T: what is will power?

M: Will power is trying hard not to do something that you really want to do.

D: You mean like trying not to play war craft?

Mike: right.

T: you mean like trying not to stay up late?

M: right.

Danny turns off his computer.Tommy gets up and goes to the bathroom.

Two minutes later the three maskeetters are working on their aignment.

Danny: Mike, can I take a little break? Let me play one round and we will continue our work?Tommy: Mike, Can I lie down a minute? My back hurts.

Mike: No! No! No! Let\'s finish our work first before we do anything.We need will power!!!Danny and Tommy: that\'s true.We need will power! We listen to you

Introducing an Acquaintance

介绍熟人

Mr.Lee: We’ll get Mi Lewis’ opinion on this, I think.

Lee先生: 我们来听一听Lewis小姐的看法。

Mr.Jones: Mi Lewis … I’ve heard that name.Oh yes! I heard she is one of the secrets of this

company’s succe.Everyone was raving about what a great job she’s done in motivating the …

(interrupted by Mr.Lee)

Jones先生: Lewis小姐„„我听说过那个名字。哦,是的。听说她是公司的大功臣之一。每

一个人都对她优秀的表现赞不绝口,她善于激励„„

Mr.Lee: Uh, Mike … speak of the devil… the famous Mi Lewis is standing right behind you.

Mary, let me introduce our new Accounting Manager, Mike Jones.Mike, this is Mary Lewis.

Lee先生: Mike„„说曹操曹操就到,赫赫有名的Lewis小姐就站在你的身后。Mary,请允

许我向你介绍我们新财务经理Mike Jones。Mike,这位是Mary Lewis。

Mr.Jones: So you’re the famous Mi Lewis! So nice to meet you at last! I’ve heard so much

about you.

Jones先生: 你就是那位Lewis小姐!终于见到你,十分高兴!我常常听人提起你。

Mi Lewis: All good, I hope.It’s nice to meet you, too.

Lewis小姐: 希望都是说我的好处。很高兴认识你!

Mr.Jones: Yes, I aure you, it was all good.What do you do in Human Resources?

Jones先生: 我向你保证都是好事情。你在人力资源部做什么工作?

Mi Lewis: I’m the General Manager of Human Resources.I took over from Jim when he

stepped down a few years ago.And how long have you been in the Accounting Department?

Lewis小姐: 我是人力资源部的总经理。几年前Jim离职后我就接替了他总经理的职位。你

在财务部有多久了?

Mr.Jones: Just started, I’m afraid.But I hope to see more of you in the future.It was so nice to

finally meet you.

Jones先生: 我刚来。希望以后多多见面。能认识你,真的很高兴。

人物: Xiao Ling (X), Yani,(Y) Songtao(S)

地点: 校园

Xiao Ling is on her way to the dormitory.She drops a book and Yani and Songtao who happen to

be right behind her, pick up the book and give it back to her.

Y: Excuse me, is this your book?

X: Thank you so much.

Y: You are welcome.Are you a new admit?

X: yes.I just came to register yesterday.My name is Xiao ling.Nice to meet you.

Y: My name is Yani.Nice to meet you, too.This is my friend since childhood, Songtao.

S: hi! We both came from xxx.

X: really? I am from there too.We are all town fellows aren’t we?.It’s such a small world.

Y: absolutely.We both majored in computer science.What’s yours?

X: accounting.I don’t really like it.But my parents said this school offers excellent accounting

programs and it will be easier for me to get a job later on.

S: I picked my own major because I know what I want.I just like computers a lot.I would like to be a computer programmer in the future.

Y: Well, I don’t know wether I really like it or not.I just follow Songtao where he goes.

X: I feel bad for those students who make it to the top but had to quit school because of short of money.

S: My parents paid some of my tution and I said to myself that I want to be somebody.But no matter how much I do, I will never be able to repay parents for what they do for me.

X: yeah.I agree with you.

S: look.The boys are playing basketball now.I will join them.See you !

X: let’s keep in touch, ok?

Y: ok.Here is my cell phone number.

X: this is mine.I am so glad to meet you.Take care!

Y and S: bye!

有关“命运”的三人英语对话,三十句左右

: What do you think about the fate and destiny of our life?

B: I do not believe in fate.

C: Why?

B: Because I believe everything in life can be controled by ourselves.

A: I do not agree with you.

C: Me too.

A: I believe in fate and destiny.I think there are something in life that are beyond our control.

C: I think our fate and destiny is determine by God.

B: I don\'t think so.

A: Why do you say so?

B: If we believe that everything is determine by God then we will never improve.Nothing around us will change.

C: Then how do you explain abou life and death? Isn\'t all these are predetermined in our life?

A: Yes I agree with you.Life and death is a very good example for predetermined fate.

C: I think if God wants someone to die somehow that person will die.This is fate.

B: Maybe both of you are right.

奥运英语情景对话:新北京新奥运

------------------

来源: 作者: 发布时间:2007-03-09

三个月讲一口流利英语,100%保证!

“新北京、新奥运”是北京申奥的口号,英文为“New Beijing, Great Olympics”。其中的“新”包含3色奥运的意思。请看下面的情景对话来更好地理解其意义。

Dialogue

A: Let\'s talk about Beijing bidding for 2008 Olympic Games.我们谈谈北京申办2008年的奥运会吧。

B: Okay.

好的。

A: Bidding for the Olympics is, in a way, a image-creating undertaking.

申办奥运在某种程度上是一个创造形象的重任。

B: Yes.I agree with you.Beijing must attract others by it unique image.

是的,我同意你。北京必须用自己独特的形象吸引人。

A: So Beijing gives their theme: New Beijing, Great Olympics.

因此北京提出的主题是:新北京、新奥运。

B: In my opinion, the 2008 Olympics will be a great green Olympics illuminated with two more special colors, yellow and red.

我认为2008年奥运会将会是一届伟大的绿色奥运会,与之相对的另外两种颜色是黄色和红色。

A: Why do we call it like this?

为什么我们这样称呼它?

B: Because the city\'s green area will make up 40% of its total till 2008.

因为到了2008年,这个城市的绿化面积将占城市总面积的40%.

A: I heard that along the Fourth Ring Road 12.5 million trees and over I million acres of gra will be planted.

我听说沿四环路将种上1,2亿棵树和1百万亩面积的草。

B: Yeah, a green Beijing will be achieved.

是的,绿色的北京,一定能实现。

A: And yellow Olympics?

那黄色奥运呢?

B: We are all the yellow race and descendants of the Yellow Emperor.Therefore, yellow will naturally add splendor to the 2008 Olympics.

我们是黄种人,是炎黄子孙。因此,黄色自然会为2008年奥运会增添光彩。

A: Then red Olympics?

红色奥运呢?

B: Red is the color of double happine, representing joy, auspiciousne, enthusiasm and prosperity.

红色是幸福双至的颜色,它象征着快乐,吉祥,热情和繁荣。

A:

your mind, by 2008, Beijing will be a sea of red.

按照你这么说,到2008年,北京将是一片红色的海洋。

B: Yes.Our Olympics will be a unique one.

是的,我们的奥运会将会是一届独特的奥运会。

A: Let\'s look forward to that moment.

让我们期待着那一刻的到来吧。 In

推荐第3篇:英语对话

At the first time we got into school,just at the time we 7-year-old ,we knew some new friends from our English book.

Lily:Hi,Lucy

Lucy:Hi Lily.How are you?

Lily:I’m fine,thank you.And you?

Lucy:I’m fine,too.Shall we go to school together?

Lily:OK,let’s go!

They were the first person we met in our English cla.Then they met more friends,on the way to school or on the way home.

LiLei:Hi,Jim.How do you do.

Jim:How do you do.

Lily Lucy:Hi,LiLei!Hi,Jim!

J L:Hello,Lucy and Lily!How are you?

L L:I’m fine,thank you.And you?

J L:Fine.Shall we go home together?

L L:Of course!Let’s go!

And then,more new clamates came into our eyesight.I still think LiLei and HanMeimei loved each other,since we studied the dialogue which told us a story about the ruler.

HanMeimei:Hello,LiLei.

LiLei:Hi,HanMeimei.

H:Um……can I borrow your ruler?

L:Sure。Here you are.

H:Thank you.

L:You are welcome.

Kate loved Jim.Jim loved HanMeimei.HanMeimei loved Lilei.LiLei loved Lucy.That was what I think about the world of the English book which was learned by us at the beginning of our school life.It was sad,broken-hearted,but it was lovely,lively and vivid.I mi them,the guy who took us into the world of English.

From the time we get into middleschool,the world had changed.All our old friends were gone.LiLei,Jim Green,HanMeimei,Lily King,Lucy King,Sam,Bill,WeiHua,Lintao,they were all gone.Change for another world,they had died.They were replace by another person——Lihua.

你的朋友李华邀请你参加生日聚会,告诉对方你不能接受他的邀请——Your friend LiHua invented you to take part in his birthday party.Tell him that you can’t afford his inventing.

假如你是李华,你的外国朋友来信,打算到中国旅游,给他回信,提出旅游建议——If you are Li Hua, your foreign friend receives a letter, planned the Chinese traveling, replies in writing for him, puts forward the traveling proposal.

假定你是新华中学的学生李华,获悉某英文报雇用兼职记者,你成心口试,请按下面所开列要端给报馆写一封自荐信——Aumes that you are Xinhua high school student Li hua, was informed that an English paper employing part-time reporter, you intentionally the oral test, pre the main points set out below to the newspapers write a recommendation letter.

假如你是李华,最近国内一家英文报纸正在讨论北京动物园是否应迁出市区。请你给报社写一封信,反映讨论结果——If you are Li hua, recently an English newspaper in China are to discu whether they should move out of urban areas in Beijing.Please write a letter to the newspaper, reflecting the discuion results

Everyone’s name was LiHua.LiHua was in everywhere.But he(or she)still can’t replace the old friends we meet at the start of our English studying.Let alone the strange names we meet at the university.So many things disappeard at the time we grow up.The happine we enjoyed in our childhood seems to be stupid in our point of view today.The friends we used to play together get to stranger and stranger.What’s more,the friends we meet in the book.

It is sad,but everyone should grow up.This is the real life.Goodbye Jim.Goodbye Lily and Lucy.We mi you.

推荐第4篇:“英语”对话

“英语”对话

英语对话

哎!英语老师又要叫我们发挥创意,利用学过的英语编情景小剧了,将就着应付吧!

哈哈哈哈肚子疼了,滚到地上了。为啥?瞧,幽默大使发话了:来得生,节特曼,狗的奶奶特可是没讲几句就微笑着下台了(其实是大家把他哄下台的)。什么乱哄哄的,瞧我们的。孪生兄弟等不急了,老大言:我的哪有读音?I‘m扫地!老二接了过来。哈哈,中英结合,高啊!再看看小女生的,看她们平时轻声慢语的,时时小心应对,怕被男生当笑柄,当起老外也是那么没有风度。张萍――学习委员摊开了英语课本,瞧上面记的:palying che(下棋)――拍雷应(喝)汽水,可真有趣,挖地雷还得喝汽水?哈哈男生们一得到消息就炒开了锅,瞧那学习委员在一旁拉扯着小手绢,都不好意思了呢!

听了俺们班的标准歪英文你学到什么了吧?告诉你,这个其实是学英语的偏方哦!

推荐第5篇:英语对话

1.It\'s up to you.(由你决定。)

2.I envy [羡慕]you.(我羡慕你。)

3.How can I get in touch with you?

4.Where can I wash my hands? (请问洗手间在哪里?)

5.What\'s the weather like today?(今天天气如何?)

6.Where are you headed [朝…方向行进]? (你要到哪里去?)

7.I wasn\'t born yesterday.(我又不是三岁小孩。)

8.What do you do for relaxation[消遣、娱乐]?(你做什么消遣?)

9.It’s a small world.(世界真小!)

10.It’s my treat[请客、款待] this time.(这次我请客!)

11.The sooner the better.(越快越好。)

12.When is the most convenient [方便的;便利的] time for you?

12.Take your time.(慢慢来/别着急。)

14.I\'m mad about Bruce Lee.(我迷死李小龙了。)

15.I\'m crazy[着迷的;狂热爱好的] about rock music.(我对摇滚乐很着迷。)

16.How do I addre you?(我怎么称呼你?)

17.What was your name again? (请再说一次名字好吗?)

18.Would you care for[喜欢] a cup of coffee?(要被咖啡吗?)

19.She turns me off.(她使我厌烦。)

20.So far so good.(目前为止,一切都好。)

21.It drives[逼迫;迫使] me crazy.(它把握逼疯了。)

22.She never showed up[出席;露面].(她一直没有出现。)

23.That\'s not like him.(那不象是他的风格。)

24.I couldn\'t get through.(电话打不通。)

25.I got sick and tired of hotels.(我讨厌旅馆。)

26.Be my guest.(请便、别客气)

27.Can you keep an eye on my bag?(帮我看一下包好吗?)

28.Let\'s keep in touch.(让我们保持联系。)

29.Let\'s call it a day[决定或同意暂时或永久停止(进行某事)].

30.I couldn\'t help[避免;阻止] it.(我没办法。)

31.Something\'s come up[发生/出现].(有点事/出事了)

32.Let\'s get to the point[要点/核心问题].(让我们来谈要点。)

33.Keep that in mind.(记住那件事。)

34.That was a close call.(太危险了/千钧一发)

35.I\'ll be looking forward to it.(我将期待这一天。)

36.Chances are slim[渺茫的;微小的].(机会很小。)

37.Far from it.(一点也不。)

38.I’m behind in my work.(我工作进度落后了。)

39.It\'s a pain in the neck[麻烦的事(人)].(那真是件麻烦事)

40.We\'re in the same boat.(我们处境相同。)

41.My mouth is watering.(我在流口水了。)

42.What do you recommend?(你推荐什么?)

43.I ache all over.(我浑身酸痛。)

44.I have a runny nose.(我流鼻涕。)

45.It\'s out of the question.(这是不可能的。)

46.Do you have any openings?(你们有空缺吗?)

47.It doesn\'t make any difference.(没什么差别/无所谓。)

48.I\'m fed up[极其厌烦] with him.(我受够他了。)

49.You can count on[指望;依赖] us.(你可以信赖我们。)

50.It doesn\'t work.(坏了;不动了。)

51.It\'s better than nothing.(总比什么都没有好。)

51. Think nothing of it.(别放在心上。)

52. I\'m not myself today.(我今天心神不宁。)

53. I have a sweet tooth.(我喜欢吃甜食。)

54. I can\'t expre[表示;表达;表明] myself very well in English.

(我不能很好地用英语表达自己。)

55. For the time being.(暂时;暂且;目前)

56. This milk has gone bad.(这牛奶变质了。)

57. Don\'t beat around the bush.(别拐弯抹角了。)

58. It\'s up in the air[悬而未决].(尚未确定。)

59. Math is beyond[对某人而言难以想象/理解/估计] me.(我对数学无能为力。)

60. It slipped my mind.(我忘了。)

61. You can\'t please[使人感到满意和愉快] everyone.(你不可能讨好每一个人。)

62. I\'m working on[着手;从事] it.(我正在努力。)

63. You bet!(当然!)

64. Drop me a line[短信].(写封信给我)

65. Are you pulling my leg[同某人开玩笑;取笑]?(你在开我玩笑吗?)

66. Sooner or later.(迟早会的。)

67. I\'ll keep my ears open.(我会留意的。)

68. It isn\'t much.(那是微不足道的。)

69. Neck and neck.(不分上下。)

70. I\'m feeling under the weather.(我觉得不舒服/精神不好/情绪低落。)

71. Don\'t get me wrong[误解].(不要误会我。)

72. I\'m under a lot of preure.(我压力很大。)

73. You\'re the bo.(听你的。)

74. It doesn\'t make any sense!(毫无意义!)

75. If I were in your shoes[处在某人的位置].(如果我是你的话。)

76. What\'s this regarding?(这是关于哪方面的?)

77. Over my dead body!(休想!)

78. Can you give me a hand[帮手;援助]?(你能帮个忙吗?)

79. We have thirty minutes to kill[消磨;打发(时间)].(我们有三十分钟空闲时间。)

80. Whatever you say.(随便你。)

81. It\'ll come to me.(我会想起来的。)

82. You name[具体地(说出来)] it!(你说出来。)

83. Time will tell.(时间会证明的。)

84. I will play it by ear[见机行事;临时现做].(我会见机行事的;到时候再说。)

85. You should take advantage of[利用] it.(你应该好好利用这个机会。)

86. Let\'s talk over coffee.(我们边喝边谈。)

87. Take it easy.(轻松一点;别紧张;放松放松;再见。)

[这是美国人最喜欢说的话,也可作离别用语。]

88. I\'m easy to please[使…高兴;讨…喜欢].(我很容易取悦/相处。)

89. Let\'s give him a big hand.(让我们热烈鼓掌。)

90. As far as I\'m concerned.(就我而言。)

91. I\'m all mixed up.(我全搞混了。)

92. Let\'s get together one of these days.(找一天聚聚。)

93. He\'s behind the times.(他落伍了/跟不上时代了。)

94. I\'m preed for time.(我时间紧迫。)

95. I\'m up to my ears[忙得不可开交;深陷于某事物中] in work.(我忙死了。)

96. You can\'t do this to me.(你不能这么对我。)

97. Just to be on the safe side.(为了安全起见。)

98. I hope I didn\'t offend you.(希望没有冒犯你。)

99. It won\'t take much time.(不会花很长时间的。)

100. It\'s been a long time.(好久不见了。)

101. It’s nothing.(小事情;不足挂齿。)

102. It’s a long story.(说来话长。)

103. It\'s about time.(时间差不多了。)

104. It\'s incredible.(难以置信!)

105. It\'s hard to say.(难说。)

106. I can\'t imagine why.(我想不通为什么。)

107. That can\'t be.(不可能。)

108. That\'s really something.(真了不起。)

109. Are you sure?(你确信吗?)

110. Are you crazy?(你疯了吗?)

111. Excuse me for a moment.(失陪一会儿。)

112. I mean it.I\'m serious.I\'m no kidding!(我是认真的。)

113. I\'ll consider this matter.(我会考虑这件事的。)

114. I\'ll do something about it.(我会想办法的。)

115. What are you talking about?(你在说些什么?)

116. I\'m afraid I can\'t.(恐怕我不行。)

117. I\'m dying[很想] to see you.(我真想见你。)

118. I\'m flattered.(过奖了。)

119. I\'m not in the mood.(我没心情。)

120. I\'m so scared.(我怕极了。)

121. I can\'t make[赶上] it.(我去不了/我赶不上。)

122. You can never tell.(不知道/谁也没把握。)

123. I won\'t buy[相信;接受] you story.(我不信你那一套。)

124. It hurts like hell!(疼死啦!)

125. It can\'t be helped.(无能为力。)

126. Sorry to bother you.(抱歉打扰你。[事前])

Sorry to have bothered you.(抱歉打扰你。[事后])

127. I\'m always punctual.(我总是很准时。)

128. You may leave it to me.(交给我来办。)

129. I wish I could.(不行。)[委婉表达法]

130. What\'s the rush?(什么事那么匆忙?)

131. What\'s so funny/(有什么好笑的?)

132. I couldn\'t agree more.(我完全同意。)

133. Stay out of this matter, please.(请别管这事。)

134. Don\'t just shake you head.(别光摇头,想想办法!)

135. Don\'t jump to conclusions.(别仓促/过早下结论。)

136. That was a lousy movie.(那电影糟透了!)

137. Have you thought about staying home?(是否考虑在家呆着?)138. I\'ll come.I give you my word.(我会来的。我向你保证。)

139. I swear I\'ll never tell anyone.(我发誓不告诉任何人。)

140. I\'ll make it up to you.(我会赔偿的。)

141. I\'m very / really / terribly / awfully / extremely sorry.(十分抱歉!)142. Forgive me for breaking my promise.(原谅我食言。)

143. Let\'s forgive and forget.(让我们摈弃前嫌。)

144. I\'ve heard so much about you!(久仰大名!)

145. Don\'t underestimate me.(别小看我。)

146. She gives me a headache.(她让我头疼。)

147. It\'s very annoying.(真烦人。)

148. He often fails to keep his word.(他常常不遵守诺言。)

149. You made me feel ashamed of myself.(你让我感到羞愧。)

150. I hope it turns out all right.(我希望结果很好。)

151. I can\'t handle this alone.(我无法单独处理这事。)

152. How long will it take to have this radio fixed?(修理这收音机要多久?)153. Come to me if you\'re in any difficulty.(有困难来找我。)

154. Who do you think you are?(你以为你是谁?)

155. You\'re wasting you breath.(你在白费口舌。)

156. It doesn\'t seem like that.(似乎不象是那样。)

157. Don\'t get on my nerves!(不要搅得我心烦。)

158. Everything will be fine.(一切都会很好。)

159. I\'ll be ready in a few minutes.(再过几分钟就好了。)

160. I wonder what happened to him.(我不知道他出什么事了。)161. You are just trying to save face.(你只是想挽回面子。)

162. His argument doesn\'t hold water.(他的论点站不住脚。)

163. Your face tells it all.(你的表情透露了一切。)

164. The days are getting longer.(白天越来越长了。)

165. You\'ve got to do something.(你一定要想办法。)

166. I hope this will teach you a leon.(希望这会给你一个教训。)167. I feel younger than ever.(我觉得比以前年轻。)

168. It\'s a hard job, but I hope he can make it.

(这不是件容易的差事,但我希望他能做到。)

169. Don\'t look wise.(别自作聪明。)

170. I\'m afraid all my efforts were in vain.(我担心我的努力全白费了。)171. What happened to you memory?(你的记性是怎么搞的?)

172. You\'re going too far!(你太过分了!)

173. Don\'t bury your head in the sand.(不要逃避现实。)

174. I have no other choice.(我别无选择。)

175. I don\'t have the nerve to do it.(我没胆/勇气去做。)

176. It\'s a matter of life and death.(事关生死。)

177. Nothing works.(什么都不对劲儿。)

178. Money will come and go.(钱乃身外之物。)

179. He\'s been behind bars for almost 30 years.(他坐了将近30年牢。)180. If I had known that, I could have helped you.

(假如我早知道,我就能帮你了。)[最实用的虚拟语气]

181. I couldn\'t care le.(我不在乎。)

182. You have my word.(我保证。)

183. He hit the ceiling at the news.(他听到那消息暴跳如雷/大发雷霆。)184. I don\'t mind staying up late.(我不在乎熬夜。)

185. You\'re too outspoken.(你太直率了。)

186. I can\'t afford it.(我承担/买不起。)

187. I think it\'s a reasonable price.(我觉得这是个合理的价钱。)188. I\'d like to try on these hats.(我想试试这些帽子。)

189. He puts me to shame.(他使我蒙羞。)

190. Every dog has his day.(凡人皆有得意时。)

191. Don\'t give me any excuses.(不要给我任何理由。)

192. Are you out of you mind?(你疯了吗?)

193. He\'s been everywhere.(他到处都去过了。)

194. What\'s bothering you?(什么在困扰你?)

195. Who is to blame?(该怪谁?)

196. There\'re a lot of rumors going around.(很多流言流传着。)197. I don\'t feel up to that.(我觉得不能胜任那工作。)

198. I\'m mad at myself.(我生自己的气。)

199. It\'s raining cats and dogs.(下着倾盆大雨。)

200. The sky is getting very cloudy.(天空的云越来越多了。)201. You won\'t get away with this.(你逃不掉惩罚的。)

202. I\'m tired of going to school day after day.(我厌倦每天上学。)203. Who am I supposed to see?(我应该去见谁?)

204. His idea is childish.(他的想法很幼稚。)

205. I need small change.(我需要零钱。)

206. Don\'t try to brainwash me.(别想给我洗脑。)

207. I don\'t seem to have any luck today.(我今天运气不好。)208. That reminds me.(那提醒了我。)

209. What the hell are you doing?(你到底在做什么?)

210. I can\'t seem to get to sleep.(我好象睡不着。)

211. You look very serious about something.(你似乎有很严重的事。)212. I hope I\'m not in the way.(我希望没有造成妨碍。)

213. What are you so excited about?(什么事让你如此兴奋?)214. Tell me about you trouble.(把你的烦恼告诉我。)

215. I feel much better now.(我感觉好多了。)

216. I hope you will get well soon.(希望你很快会恢复。)

217. She is sick in bed.(她卧病在床。)

218. I have a slight fever.(我轻微发烧。)

219. A fool never learns.(傻瓜永远学不会。)

220. This is the schedule for tomorrow.(这是明天的日程安排。)221. How late are you open?(你们营业到多晚?)

222. I\'m here on busine.(我来这里出差。)

223. What\'s Hong Kong famous for?(香港以什么闻名?)

224. What brings you to Beijing?(什么风把你吹到北京来的?)225. She looks blue.(她满面忧伤。)

226. I just don\'t know what to say.(我就是不知道说什么。)

227. Let\'s have fun tonight.(今晚让我们乐一乐。)

228. Thank you for coming to see me off.(谢谢你来为我送行。)

推荐第6篇:英语对话

A: Hello, what a coincidence!how are things going?

B: Oh, very well.

C: why are you in such a hurry?

D: we are going back to watch The voice of China.

A: The voice of China? Oh, I remember, it’s one of the most popular talent shows recently.But I didn’t watch all the way through.I found it not very interesting.Do you think it really interesting?

D: Yes, Of course, But at least I think so.

B: Do you know? The voice of china caused a sensation all over the country.About everyone from young to old、man to woman knows it.

C: Really? Why is it that I know nothing of it?

A: Oh, What a regret! Have you heard of the man named Ping’ an? He moved all the audience by the song ‘I Love You China’.His song is regarded as ‘Echoes of the sound of the nature’.B: Yes, I’m still impreive in it now.After the show, he gained nationwide popularity.And another boy only 11years old impreed me a lot, his song is called ‘Mouth children’s chorale’.

D: There are too much cases of succe that I can’t citing one by one.The voice of China is viewed as china’s version of The voice of American.

B: I bet if you watch an edition of The voice of China, you will like it forever.

D: And you will be crazy about their special talent and performance.

C: Not exactly, I don’t really like this kind of programme.

A: Do you know? The voice of China become the focus of the public and the media from the beginning, and gained high evaluation.This is rare in the entertainment world of China.C: Is that true? But I found there are some queries on the internet.

B: It’s reasonable to have queries.You know, everyone’s opinion on art is different, the views of the judges may differ from some other people, and then queries will produce.

D: Talent shows first hold like The voice of China can’t be perfect.From another point of view, these queries are helpful to make it a succe.

C: Maybe you are right, but what make it such a succe? And what’s the difference between the voice of China and other talent shows?

A: As I know, some talent shows judge you on your imagine and general package, so you do not have to sing very good.But The voice of China is totally different.The judges make a decision only from your voice, so it is fair for every competitor.

B: What’s more, for each edition, four star singers will attend as judges, and I think the most interesting part is the proce of the competition.So it can attract lost of audience.

D: Most important, the voice of China gives the average person who has special talent a opportunity to realize their dream, and it encouraged more and more young people to show their talent.

C: Heard of this, I’d really like to watch it right now.

A、B、D: You really need to watch it, or you will be regret for it.

推荐第7篇:英语对话

1 (Unit 1).Ask your friend about his/her plans for the weekend.Then suggest playing a certain kind of sport.

2(Unit 2) You and your friend are at a Chinese restaurant / an American fast food restaurant.Practice ordering / getting a meal.One will be the waiter / waitre and the other the customer.3 (Unit 3): Ask your friend about todays weather forecast.Then say something about what kind of weather you like.

4(Unit 4): Talk with your partner about the type of music / song / singer / composer / instrument you like and the reason why you like it.

5(Unit 5): Suppose you are a doctor and your partner is a patient, who has felt tired and weak for a month.Ask your patient about his / her symptoms and prescribe medications and offer some advice.

6(Unit 5).One of your roommates has a bad cough.Ask him / her what the matter is.Discu the symptoms with him / her and then offer your advice.

7(Unit 7): Your friend is wearing something he or she received as a birthday gift, offer compliments and then.talk about your favorite style of clothing (casual/ formal/ sporty/ fashionable) and one compliments the others new jacket/ shirt/ necklaceetc.

8(Unit 8): You and your friend are discuing the traffic situations in your town.Expre your opinion as to what the local government and each member of society should do to solve the problem caused by too many traffic jams.(You may consider the following solutions in your conversation:to build a highway; to give training to drivers; to iue strict traffic regulations; to persuade people to observe traffic regulations and not to cro the street when the red light is on.)

9(Unit 9).Ask your partner about his / her plan to pursue postgraduate studies.Try to use the language that exprees certainty and poibility in your conversation.

10.(Unit 11): Talk with your partner about what you know about a famous person and why do you admire him / her.

推荐第8篇:久别重逢的石雕

久别重逢的石雕

内容摘要:2013年夏秋之际,在云冈石窟五华洞窟檐复建工地,我们发现了500多块石窟塌落的造像残件。其中有的石块可以在1954年水野清

一、长广敏雄著的《云冈石窟》第14卷中找到旧照,有的石雕残块与1992年昙曜五窟窟前出土石雕能拼接在一起。事实证明,这些石雕残块是20世纪40年代日本学者在昙曜五窟前发掘过的,但又不知何因被填埋在远离昙曜五窟的第12窟正前方的南北向探沟内。经我们调查核对,还找到了一些石块在石窟中原来的位置。这些石雕对我们了解云冈石窟造像,进行雕像恢复以及开展学术研究都具有一定的价值。

关键词:云冈;昙曜五窟;石雕造像

中图分类号:K879.22 文献标识码:A 文章编号:1000-4106(2016)02-0040-06

Abstract: In the summer and autumn of 2013, more than five hundred broken stone sculptures that had fallen from caves when a cliff collapsed were excavated when reconstruction of the eaves of the Wuhua Caves at the Yungang Grottoes commenced.Old pictures of some of these stone sculptures can be found in vol.14 of Yun-Kang complied by Seiichi Mizuno and Toshio Nagahiro in 1954, and some of these sculptures can be matched with pieces excavated in 1992 from the front of the Tanyao Five Caves.All facts show that these stone sculptures were once unearthed from the Tanyao Five Caves site in the 1940s by Japanese scholars, and for unknown reasons, they were buried again in the north-south trial trench just in front of cave 12, which is quite far from the Tanyao Five Caves.This investigation has established the original positions of several stone sculptures in the caves, which are of certain value for understanding and restoring the statues, and for further academic study.

Keywords: Yungang; Tanyao Five Caves; stone sculptures

2014年伊始,云冈石窟研究院组织抽调研究考古人员,对1992年窟前考古出土的文物进行整理,计划用一年多的时间编成《1992―1993年窟前遗址考古发掘报告》公之于世。这对于云冈学术研究,让世界更深入地认识云冈,了解云冈,意义重大。这是云冈石窟研究院首次独立进行的考古整理工作,可以说任务艰巨,也是对工作人员的一次锻炼和考验。

在整理过程中,我们发现有几件出土石雕在日本学者水野清

一、长广敏雄于20世纪40年代著的《云冈石窟?西历五世纪中国北部佛教窟院考古学的调查报告》(以下简称《云冈石窟》)①图版中曾经出现过。此书第14卷中有“出土断石”一章,专门介绍他们于1939年至1940年在云冈石窟昙曜五窟前考古发掘所发现的雕刻残石,其中的一部分用照片和文字展示出来,有八个版面,45个编号图,共53件残石。每个图版上的照片分门别类,数量不等,少则三张,多则七张,并在文本中附有图版说明。令人蹊跷的是,书中有我们在1992年和2013年发现、整理的个别石雕,但其出土位置有了变化,并不在书中所说的昙曜五窟前,而是在第12窟前当年日本学者发掘的南北向探沟内,属第二现场。这些当年被回填的石雕居然躲避过新中国成立以来数次窟前路面翻修工程,在2013年五华洞窟檐修复工程前清理地面时才被发现。可以说这是一次重要的发现。至少可以证明当年出土的石雕没有被日本人全部带走。可能是由当时当地民工出于某种原因回填至此。从2013年出土的大大小小500多块石雕的情况分析,当年日本人在昙曜五窟前发掘出的石雕的数量应远远多于图版中出现的数量。在这500多块石块里,约60多块石雕上还有当年日本人的墨书“十七洞”、“十九洞”、“二十洞”、“二号沟”等字迹。

经过辨识、比对,1992年和2013年出土的众多石雕中有几块石雕就是日本人20世纪40年代出版的《云冈石窟》第14卷“出土断石”图版中的石雕。时间过去了70多年,当再次触碰到这些曾经被挖出来的石雕件,有失而复得的欣喜,也有久别重逢的感慨。他们如同当年离家出走的孤儿,如今已是“苍老”许多。

下面将发现的几组石雕公布出来,一是经过对比来看70多年来,这些石雕发生的变化;二是个别石雕可以确认归属位置,对了解石窟原有造像有所帮助;三是希冀在条件具备的情况下,让失而复得的石雕能够物归原位,恢复原貌。

一 第20窟西壁供养菩萨

水野清

一、长广敏雄著《云冈石窟》图版53-B是一供养菩萨像上半身(图1-1)。其出土地点在第20窟前南偏西,文字说明它是第20窟西壁的造像,风格样式与主像背光外侧的供养菩萨一致。我们在2013年第12窟前发掘的石雕中看到了同一供养菩萨(编号2013K12TG采:019+020),现状是面部已缺失,上身断为两截(图1-2)。经过粘接后再核对,确定无疑是图版53-B中菩萨身躯(现状宽30,高27厘米)。在1992年发掘出土的石雕中,有一块(T502④:84)高97厘米的竖长条巨石,也是第20窟西壁的,其上部(图2-1),有残存的胡跪造像身躯(宽30厘米,高30―38厘米),从跪姿看,原形象面向左侧,但身份不能确定是天人还是菩萨,于是我们试着把前边说的供养菩萨上身拿来,往巨石胡跪身躯上一放,严丝合缝,两者原来是一尊形象(图2-2)。这是一个大的惊喜,不仅可确定胡跪像的身份为供养菩萨,而且更可确定这身像就是第20窟西壁的雕像。其下半身当年水野清一(具体发掘负责人是日比野丈夫、小野胜年)他们没有发掘出来,所以并没有见到。

有了基本完整的形象,就可推测其原来的位置了。在第20窟西壁,西立佛上方有个二佛并坐龛(现存一佛),其龛左有一尊胡跪合掌供养菩萨(高0.97米),面向南侧。从造像对称配置分析,其南面应有一尊面向北侧的供养菩萨。从大小样式、风格手法看,非此供养菩萨莫属(图3),这尊胡跪供养菩萨身后即是第20窟的南壁。由于某种原因,约在第20窟开凿后不久,南壁倒塌时,这尊供养菩萨一起坠落。今天能见到这尊供养菩萨,对研究20窟西壁造像有重要的意义。

二 方形造像龛

《云冈石窟》图版53-C图,是一方形龛像,主像为一佛二胁侍菩萨,主佛着褒衣博带式袈裟坐于圆拱龛内,龛尾二龙反顾,龛楣七尊坐佛。龛外二胁侍头梳发髻,身着十字帔帛及大裙,双手合掌面向龛内。胁侍之上龛楣两隅为合掌的供养天人,左右各三身(左侧毁),最上部为一排千佛龛,残留五龛(原有九龛)。龛像风格属云冈中期,边框较为完整,不知其原在何处(图4-1)。龛右侧的胁侍像引起我们的关注,因为在云冈博物馆陈列品中,有一身胁侍像(1992KQ采:0791)与之相像,经过仔细核对后,现在可以确认陈列品胁侍像就是方形龛中的胁侍像(图4-2)。由像高41厘米可推测原造像龛约65―70厘米见方。方龛其余部分现在不知所踪。胁侍像残件是人为破坏还是自然断裂,不好断定。可以肯定的是,此方形龛没有被日本人完整带走。

三 第16-1窟北壁中央龛坐佛衣纹

《云冈石窟》图版54有五幅(A―E)千佛残块照片,其中E图中有13块千佛残件(图5-1),图中下排三角形状的石雕有两身坐佛的残件在2013年第12窟前探沟内再次发现(编号2013K12TG采:136,宽23厘米,高17厘米,厚5―15厘米)。这块石雕重要之处是千佛背面的衣纹雕刻,棱状凸起,两侧坡面刻阴线,衣纹上面压着竖向胸带,带中间一条阴线(图5-2)。这种衣纹与云冈大多数坐佛衣纹不同。让我们不由得想起第16-1窟的佛像服饰,这座窟虽然不大,但佛像衣纹凸起感强,颇具特色。并且第16-1窟的北壁雕刻与第16窟内南壁雕刻如同腹背,相隔相距很小。这块千佛石雕上厚下薄,一面是千佛,另一面是衣纹,正好与第16-1窟北壁中央龛坐佛(图6-1)背靠及第16窟南壁千佛这样的造像布局一致。经过现场复位和中国社科院丁明夷、李裕群两位专家的现场观察比对,大家一致认为就是这个位置上的残块。当年日本学者在图版说明中并没有提及千佛背后的衣纹,不知何故。另据《云冈石窟流失文物调查报告》的调查成果,第16-1窟北壁有两尊像在1918―1922年间被盗,但中央龛并不在其列。从失盗前的老照片看(图6-2),中央龛坐佛服饰为弧形下垂状,衣纹前垂胸带,与现在的衣纹残块样式一致,这可以佐证,此衣纹残块就是中央龛原坐佛身上的。老照片上还能看到当时中央龛佛头已失,所以并不值得盗凿。至于后来出现与盗凿相似的空洞,可能是盗取周围像时磕碰到此龛薄处而坍塌。从残石状况看,最薄处仅5厘米左右,非故意损坏也是可能的。

《云冈石窟》图版51-Ea、51-Eb中的手臂残件也是此尊像的左手断石,不过现在没有在出土石雕中发现,估计已经流失。

四 弟子手部及窟顶莲花

《云冈石窟》图版55是手和团莲(编号A―I),其中B、D、E、H、I为几块现在可见到的出土实物。

B图中的右手握衣帛石雕是第18窟十大弟子的手(图7-3)。在同套书第12卷图133里,这只手还在弟子的身上(图7-1),在第14卷图55里变成了单体,脱离了原雕像。查找他们的拍摄时间,都是1940年,估计照完弟子像后,手部就脱落了。现在我们看到的手部(1992KQ采:0737)为1992年出土(图7-4),比原1940年拍摄时风化剥蚀严重了许多,大拇指已经看不出原形,手背剥蚀面积比原来大,手掌之外也削成齐边。现在第18窟的弟子像(图7-2)也看不出袈裟衣纹。以至于这只手确定不了所属造像的身份。后来翻开水野《云冈石窟》第

13、14卷的后面图版,找到了原形。虽然水野他们肯定了是弟子的手,但文字写成了西壁弟子,显然弄混了。事实证明,不是我们猜测中的佛或菩萨的手。谁能想到,弟子像也有如此纤柔生动的手呢?

D、E、H、I图是团莲残块。文字中说它们是天井(窟顶)的落石,在十五洞的居民家里发现。D、E两块(图8-1)与我们发现的实物(2013K12TG采:1

15、采:430)现状差别不大,只是表面进一步风化,莲瓣上阴线已不明显(图8-2)。H、I两块由原来较大块(图9-1)裂为小块,I图莲瓣中间原裂缝下半已风化损毁很多(图9-2)。根据原来的发现地点,对比第15窟顶团莲样式,这几块石雕可能就是第15窟顶部的落石(图10)。

五 龙形、狮形

《云冈石窟》图版56是各种兽形(编号A―F),其中C、E两块现在可见实物。

C图中的龙形属高浮雕,立体感强,鳞纹明显,头、身处在一条线上(图11-1)。文中说其像第

7、8窟明窗拱端的龙,但细看还是有区别的,况且第

7、8窟明窗龙现尚在。从龙耳贴身、小头短吻、前有须弥山形等特征看,与第1窟窟顶龙近似,但塔正面有龙形可见,其他三面塌毁,所以位置不能确定。另外,有高雕龙形的窟如第

11、

13、15等窟,都不见与此龙形接近的形象。龙形实物(2013K12TG采:026+027)在出土时断为两截(图11-2),粘接后依然比原形象缺了不少,如果没有原图,不易看出龙是何种姿态。

E图形象,图版原文称之为狮子,并断定年代为辽代以后。从2013年出土实物(2013K12TG采:089)看,狮子形象大嘴犬牙、大鼻浓眉、凸眼竖立、额有圆形,与石窟中的北魏狮子相去甚远,头后有似插柱的凹槽。所以说,这不是石窟中的雕刻,倒是与我们通常所称的虎头门墩有点相像。具体位置无法考证。此物与原来相比,只是脸上有小块薄皮剥落,没有太大变化(图12)。

图版中的石雕除了以上几块目前可见到的,其余的或在某处掩埋或已经流失海外。日本学者冈村秀典《云冈石窟?遗物篇》中有文字说明云冈昙曜五窟前发掘石雕大部分保存在当地,很可能就是指又回填在窟前的这批石雕。这从前文所述2013年第12窟前出土的500多块石雕中,其中60多块有当年日本人墨书字迹可以得到证实。另外,当年有37件作为研究标本带回日本京都大学人文所,这些标本中有2身菩萨残件可以确认是当时带到日本的遗物(图13-1),这2件在水野清

一、长广敏雄著《云冈石窟》图版中出现过(图13-2),在冈村的书中作为云冈遗物又一次出现,是由于出土地点或岩石色泽问题觉得应重新认识,并且拍了照,还给出了残件尺寸。

目前,在整理窟前出土的石雕残件工作中,已拼接对应上许多佛造像和千佛崖壁,摸清了早在北魏落成不久就已坍塌了的第20窟西立佛的原始形态。按目前状况,有望恢复第20窟西壁9.5米高的立佛造像,并对第20窟原状有更清晰的解。这应该是云冈石窟考古研究、保护工作上的又一件大事。

推荐第9篇:久别重逢,别样心惊

久别重逢,别样心惊

——试分析雅各西珥边界会见以扫时的心路历程

经文:创33章

主题信息:要专心信靠神,不可仰赖自己的聪明。

钥 节:你们要将一切的忧虑卸给神,因为他顾念你们(彼前5:7)

雅各,作为《创世记》中记载的以色列民的四位先祖之一,他的生平事迹主要记载在《创》25章、27至35章,其它地方则是一些零星记载。众所周之,雅各的一生,正如他的名字所揭示的含义:抓!(雅各一词的希伯来文含义为“抓”的意思)与他哥哥在一起,抓长子的名份;与他爸爸在一起,抓长子的祝福(以色列民中的长子可承受父亲双份的产业);与舅舅在一起,抓妻子、抓财产。雅各的一生若单从世俗的角度去评价,可以说是成功的。正如他在雅博渡口过约旦河时所说的:“我先前只拿着我的杖过这约旦河,如今我却成了两队了。”(创32:10)这其中有耶和华神的特别看顾,当然也靠他自己的聪明与机警了。

但是,当一个人依靠自己的聪明抓取到一切想要的东西后,他能心安理得的享用吗?我们中国的俗话说:平日不做亏心事,半夜敲门心不惊。雅各一生抓取了自己想要得到的一切之后,内心中有安息吗?不见得有。当雅各见舅舅拉班对他的气色不如从前时,便带着妻儿及自己的一切财产逃离了拉班的家(参创31章)。逃离拉班家之后,雅各的心里并不平静,因为他不知道他的哥哥以扫现在是否饶恕了他,会不会容纳他。20年前,他先用一碗红豆汤骗取了他的“长子名份”,之后又伙同妈妈利百加,用巧计骗得了爸爸以撒“长子祝福”。以扫非常恼火,扬言要杀掉雅各,方解心头之恨。在这样的情况下,雅各才在妈妈的安排下,背井离乡,远走哈兰,一为避难,二为寻妻(因为利百加讨厌当地的赫人媳妇)。

20年后,雅各衣锦还乡,但心结未解。这么多年过去了,哥哥以扫现在怎么样了?他还怨恨我吗?会容纳我吗?这就是雅各脱离拉班之后,靠近西珥地(以扫住处)时最为担心的问题。所以,在靠近西珥时,他先差人去给以扫报信。当听见所差的人回来说:“你哥哥正带着400人,迎着你来。”雅各便吓坏了,以为以扫是来击杀他的。真是“做了亏心事,遇事便心惊”啊!在以扫未到之前,雅各煞费苦心地做了一系列的准备工作,雅各究竟是怎样迎见以扫的呢?

一、队伍安排,别有用心(创32:6-8;33:1-2)

当雅各听见以扫带领着400人向他杀本而来时,首先将队伍做了一下安排:将财产分做两队,意思是以扫若真的是前来击杀、抢掠,一队被攻击,另一队可以逃跑。此外在人员安排上,雅各的偏爱就很明显了:排在最前面的是两个使女和他们的孩子,中间的是利亚和他的孩子,雅各最疼爱的拉结和他的孩子约瑟排在最后面,意思是很明显的,若以扫来击杀时,最前面的倒下了,最后面的可以转身逃命,也许能躲过一劫。真可谓用心良苦啊!当然雅各本人也不是贪生怕死的懦夫,作为一家之主,他走在队伍的最前面,准备迎见以扫。

二、人未见面,礼物先行(创32:13-21)

在以扫未来之前,雅各准备了一份礼物送给以扫,雅各送了什么东西呢?请看礼单:母山羊二百只,公山羊二十只,母绵羊二百只,公绵羊二十只,奶崽子的骆驼三十只,各带着崽子;母牛四十只,公牛十只,母驴二十匹,驴驹十匹。(创32:14-15)用今天的价格来做估价的话,这些礼物至少也有十几万的价值,一向很会算计、总希望抓些别人东西的雅各,为何在此出手如此阔绰呢?其目的正如雅各自己心里说的:“我藉着在我前头去的礼物解他的恨,然后再见他的面,或者他容纳我。”能够被以扫容纳,是雅各此时最大的心愿。20年前的那笔旧债始终是雅各的一块心病,魂牵萦绕,挥之不去,总以为以扫也会刻骨铭心的记住,迟早找他讨个说法。所以雅各在以扫未到之前,准备了一份厚礼,分几批送过去,以礼解恨,取得以扫的容纳。

三、礼节尽到,小心言行(创33:3-11)

不但如此,雅各见到以扫时的一言一行,也都是分外小心的,生怕有什么怠慢之处,惹以扫生气。他见以扫时,《圣经》记载他“一连七次俯伏在地,才就近他哥哥”。这是一种怎样的礼节?电视剧《水浒传》中被招安的宋江面见皇帝时所施行的“稽首”之礼,也不过如此。双膝跪下,双手及头都完全贴在地上,一连数次,跪到皇帝面前。雅各所会见的不是皇帝,乃是他多年不见的哥哥,用得着如此的大礼吗?至少雅各认为是用得着的,因为他自知亏欠了他的哥哥,以此种礼节来表示对哥哥的尊敬,也以此来弥补自己多年来的亏欠与不安。除此之外,无论是雅各打发仆人去,还是自己去见以扫,都以仆人称呼自己,决不与以扫以兄弟相称,这也无不体现了雅各在以扫面前的小心与谨慎。还有,当以扫指着礼物对雅各说:“兄弟啊,我的已经过够了,你的仍归你吧。”(创33:9)雅各惊恐万分,以为以扫嫌礼物不好,或者以扫对他还有怨恨,不肯原谅他。就紧张且小心地说:“不然,我若在你眼前蒙恩,就求你从我手里手下这礼物„”,最后雅各再三地求他,他才收了(创33:11)。其实,扫罗是一

2 个性格豪爽、粗狂、大度的人,对于20年前的那件事早已不计较了。这从他跑来迎接雅各,搂着雅各的颈项亲嘴、痛哭就可以看出,他已经原谅了雅各,不在记恨他了。他来迎接雅各的目的就是因为多年不见,想念雅各了,所以才带着一些人急匆匆的前来迎接雅各。不想这却吓坏了心怀鬼胎的雅各,以为以扫要向他报仇。雅各真的是“以小人之心度君子之腹”了。

四、审时度势,趁机离开(创33:12-17)

不但如此,雅各对于以扫所说的每一句话,都听者有意。唯恐一不小心,招来以扫的报复。以扫说:“我们可以起身前往,我在你前头走。”(创33:12)雅各对此十分警觉,考虑以扫要带他去西珥地,究竟有什么打算呢?会不会现在的热情迎接、抱头痛哭是假的,等到了西珥地,在老账、新帐一齐跟我算呢?所以高度警觉的雅各捕捉到这一信息后,立刻想出一个借口,对扫罗说:“我主知道孩子们年由娇嫩,牛羊也正在乳养的时候,若是催赶一天,群畜都必死了。”(创33:13)雅各的这番话应该说有他的客观事实,他的11个孩子(当时便雅悯还未出生)都很年幼,未成年。但他更有他自己的考虑,他不愿意随扫罗去西珥,因为他不知道到了扫罗的家之后会发生什么。所以找个借口说“我要量着在我面前群畜和孩子的力量慢慢地前行,直走到西珥我主那里。(创33:14)”从下文可以看出,其实雅各根本就没去西珥,也绝对不想去那里。

其实以扫是个很爽直的人,没有雅各这么多的小心思。他让雅各去他的住处可能就是要叙叙旧,毕竟是亲兄弟嘛!20年没见了,有许多的话要说一说,增进一下亲情罢了。既然他的邀请被雅各婉言拒绝了,就说:“容我把跟随我的人留几个在你这里。”(创33:15)意思是既然你有这些年幼的孩子以及正在乳养的牲畜,那我就留几个人在这里给你帮忙吧;另外,他们还可以为你做向导,带你去我那里。雅各一听见这句话更是惊恐万分,你留下几个人不会是来监视我、或者摸清我情况的吧?让你先走是真,我量力跟随其后是假,你若留几个人在我这里,那我还不得天天别扭死啊!所以马上说:“何必呢!只要在我主眼前蒙恩就是了。”(创33:15下)又一次婉转却干脆的拒绝了以扫的要求。以扫也许已经看出了雅各的不安与惊恐,所以在这之后没说什么,立刻回自己的住处西珥去了。

扫罗终于走了,雅各如释重负,便整顿队伍直接往疏割去了。脱离了扫罗的手之后,雅各便在疏割建屋、搭棚,安居下来了。

五、伊利伊罗伊以色列(创33:17)

以扫走了,雅各终于放心了。我想雅各自前一天听说扫罗带着400人迎着他来,从那一刻起,他的心里就没有过一丝的平静。从听说扫罗来了,到与扫

3 罗见面,直至扫罗回转西珥,算起来,也就是

二、三十个小时的时间(两天一夜)。但我想,这短短的两天一夜对于雅各来说,却像是度过了一个世纪。他时时刻刻地生活在高度紧张与惴惴不安中,特别是与扫罗见面时。对于扫罗来讲,扫罗是坦诚与从容的。但对于雅各来说,却是如履薄冰。因为他不知道扫罗是否肯容纳他,如果不肯的话,该怎么办?所以从扫罗来到雅各面前,与他抱头痛哭,直到扫罗回转西珥地,雅各都是高度的警觉与紧张的。在两次捕捉到扫罗邀请他去西珥的信息的时候,雅各都果断的拒绝,看到扫罗远去的背影,雅各才终于心安了。

心里学家指出,这种精神上的高度紧张对人身心的损害,不亚于人身体上所遭受到的损伤,而且人一旦因心里压力过重而产生出一些不良反应的话,其治愈的难度要更大。在笔者看来,雅各见以扫时所表现出的种种紧张与不安,其实都是庸人自扰罢了。《创》32章中记载,当他听说以扫要来时,立刻将队伍分做两队,然后在极难中向耶和华神做了一个求助的祷告。祷告中,他抓住神的应许:其一,你曾对我说,回你本族去,我要厚待你。其二,你曾说要是我的后裔如同海边的沙,多的不可胜数(创32:

9、12)。还求耶和华救他脱离扫罗的手,他害怕自己以及全家都被扫罗杀了。雅各的祷告,单从理论上讲,是非常棒的。很真切,也非常到位,他牢牢的抓住了神的应许。但最致命的缺点是:缺乏信心!这一点从他见到以扫后的表现可以看出来。《圣经》中一直教导我们,人祷告必须要有信心(参太17:20;雅1:6;来11:6)。信心是人支取上帝恩典的尺度!

在耶和华神诸多的属性之中,有一个属性是非常宝贵的,那就是信实。神人摩西告诉以色列民说:你要知道耶和华你的 神,他是 神,是信实的 神。向爱他,守他诫命的人守约,施慈爱,直到千代。(申7:9)诗人大卫也曾在诗篇中颂赞神说:耶和华阿,你的慈爱,上及诸天。你的信实,达到穹苍。(诗36:5)还告诉我们当以神的信实为粮(诗37:3)。新约中保罗也告诉我们,神是信实的,在我们经受试探时,总会给我们开一条出路,让我们能受的住。(林前10:13)使徒约翰也告诉我们,我们若认自己的罪, 神是信实的,是公义的,必要赦免我们的罪,洗净我们一切的不义。(约一1:9)等等,圣经中论到耶和华神信实的事例、经文,不胜枚举。那么,“信实”究竟是什么呢?浅白一点来讲,信实就是说话算数,讲信用。神在《圣经》中的应许有很多,但句句都是算数的,只要我们凭着信心去做,就会经历到神的慈爱与信实。

在这里,雅各在迎见以扫之前想耶和华神做了祷告,但雅各的祷告对耶和华神没有信心,所以祷告之后,对他也没产生丝毫没有效果。且看他祷告的首

4 句:“耶和华我祖亚伯拉罕的神,我父亲以撒的神啊”(创32:9上)什么意思?他虽然知道在急难之中向耶和华神祷告,但这只是受到家庭影响而养成的一个习惯而已,耶和华神是他祖父的神、父亲的神,与他并没有多大的关系。所以,虽然雅各此时过了博渡口,有了与神与人较力都得了胜的经历,但在面见以扫的这件事上,依然完全仰赖自己的聪明,不知道凭着信心依靠神。在这短短的两天一夜的时间里,雅各表面上看似风平浪静,内心之中却是波涛汹涌、浊浪滔天,丝毫没有神所赐的喜乐与平安。

扫罗走后,雅各便来到了迦南地的示剑城,在那里支搭帐篷,安顿下来。但圣经中特别提到雅各在那里向耶和华神筑了一座坛,起名叫“伊利伊罗伊以色列” (创33:17)即“神以色列神”的意思。“以色列”是耶和华神在雅博渡口与雅各摔跤时给他改的名字,雅各在此处向耶和华神筑坛献祭,不再说是祖父亚伯拉罕的神,也不说是父亲以撒的神,而说是以色列(他自己)的神,这是雅各信仰历程中的一个重要改变。心神疲惫的雅各体会到了信实的神对他生命的保守与看顾。耶和华神由他祖父的神、父亲的神,改变为他自己生命经历中的神。我想这也许就是雅各依靠自己惴惴不安的会见以扫之后,在信仰的历程上的最大的收获吧。从此之后,我们看到雅各一直都是非常敬畏神的,直到年老的时候仍然在床头上敬拜神(创47:31)。

有时候我们回过头来,看雅各的这段“惊心动魄”的经历,也许会有很多感慨。古人云:“天下本无事,庸人自扰之。”但多少时候,我们岂不是也像雅各一样仰赖自己的聪明智慧,庸人自扰吗?所以在本信息分享的最后笔者以两节经文来自勉勉人:你要专心仰赖耶和华,不空倚靠自己的聪明。(箴3:5)你们要将一切的忧虑卸给神,因为他顾念你们(彼前5:7)。让我们以雅各的经历为鉴,切勿庸人自扰。专心信靠神,将我们的一切忧虑都卸给神;神是信实的、公义的,他必然会顾念我们、引导我们!

2009年4月28日投稿于《天风》杂志

推荐第10篇:久别重逢,别样心惊

久别重逢,别样心惊

——试分析雅各西珥边界会见以扫时的心路历程

经文:创33章

主题信息:要专心信靠神,不可仰赖自己的聪明。

钥 节:你们要将一切的忧虑卸给神,因为他顾念你们(彼前5:7)

雅各,作为《创世记》中记载的以色列民的四位先祖之一,他的生平事迹主要记载在《创》25章、27至35章,其它地方则是一些零星记载。众所周之,雅各的一生,正如他的名字所揭示的含义:抓!(雅各一词的希伯来文含义为“抓”的意思)与他哥哥在一起,抓长子的名份;与他爸爸在一起,抓长子的祝福(以色列民中的长子可承受父亲双份的产业);与舅舅在一起,抓妻子、抓财产。雅各的一生若单从世俗的角度去评价,可以说是成功的。正如他在雅博渡口过约旦河时所说的:“我先前只拿着我的杖过这约旦河,如今我却成了两队了。”(创32:10)这其中有耶和华神的特别看顾,当然也靠他自己的聪明与机警了。

但是,当一个人依靠自己的聪明抓取到一切想要的东西后,他能心安理得的享用吗?我们中国的俗话说:平日不做亏心事,半夜敲门心不惊。雅各一生抓取了自己想要得到的一切之后,内心中有安息吗?不见得有。当雅各见舅舅拉班对他的气色不如从前时,便带着妻儿及自己的一切财产逃离了拉班的家(参创31章)。逃离拉班家之后,雅各的心里并不平静,因为他不知道他的哥哥以扫现在是否饶恕了他,会不会容纳他。20年前,他先用一碗红豆汤骗取了他的“长子名份”,之后又伙同妈妈利百加,用巧计骗得了爸爸以撒“长子祝福”。以扫非常恼火,扬言要杀掉雅各,方解心头之恨。在这样的情况下,雅各才在妈妈的安排下,背井离乡,远走哈兰,一为避难,二为寻妻(因为利百加讨厌当地的赫人媳妇)。

20年后,雅各衣锦还乡,但心结未解。这么多年过去了,哥哥以扫现在怎么样了?他还怨恨我吗?会容纳我吗?这就是雅各脱离拉班之后,靠近西珥地(以扫住处)时最为担心的问题。所以,在靠近西珥时,他先差人去给以扫报信。当听见所差的人回来说:“你哥哥正带着400人,迎着你来。”雅各便吓坏了,以为以扫是来击杀他的。真是“做了亏心事,遇事便心惊”啊!在以扫未到之前,雅各煞费苦心地做了一系列的准备工作,雅各究竟是怎样迎见以扫的呢?

一、队伍安排,别有用心(创32:6-8;33:1-2)

当雅各听见以扫带领着400人向他杀本而来时,首先将队伍做了一下安排:将财产分做两队,意思是以扫若真的是前来击杀、抢掠,一队被攻击,另一队可以逃跑。此外在人员安排上,雅各的偏爱就很明显了:排在最前面的是两个使女和他们的孩子,中间的是利亚和他的孩子,雅各最疼爱的拉结和他的孩子约瑟排在最后面,意思是很明显的,若以扫来击杀时,最前面的倒下了,最后面的可以转身逃命,也许能躲过一劫。真可谓用心良苦啊!当然雅各本人也不是贪生怕死的懦夫,作为一家之主,他走在队伍的最前面,准备迎见以扫。

二、人未见面,礼物先行(创32:13-21)

在以扫未来之前,雅各准备了一份礼物送给以扫,雅各送了什么东西呢?请看礼单:母山羊二百只,公山羊二十只,母绵羊二百只,公绵羊二十只,奶崽子的骆驼三十只,各带着崽子;母牛四十只,公牛十只,母驴二十匹,驴驹十匹。(创32:14-15)用今天的价格来做估价的话,这些礼物至少也有十几万的价值,一向很会算计、总希望抓些别人东西的雅各,为何在此出手如此阔绰呢?其目的正如雅各自己心里说的:“我藉着在我前头去的礼物解他的恨,然后再见他的面,或者他容纳我。”能够被以扫容纳,是雅各此时最大的心愿。20年前的那笔旧债始终是雅各的一块心病,魂牵萦绕,挥之不去,总以为以扫也会刻骨铭心的记住,迟早找他讨个说法。所以雅各在以扫未到之前,准备了一份厚礼,分几批送过去,以礼解恨,取得以扫的容纳。

三、礼节尽到,小心言行(创33:3-11)

不但如此,雅各见到以扫时的一言一行,也都是分外小心的,生怕有什么怠慢之处,惹以扫生气。他见以扫时,《圣经》记载他“一连七次俯伏在地,才就近他哥哥”。这是一种怎样的礼节?电视剧《水浒传》中被招安的宋江面见皇帝时所施行的“稽首”之礼,也不过如此。双膝跪下,双手及头都完全贴在地上,一连数次,跪到皇帝面前。雅各所会见的不是皇帝,乃是他多年不见的哥哥,用得着如此的大礼吗?至少雅各认为是用得着的,因为他自知亏欠了他的哥哥,以此种礼节来表示对哥哥的尊敬,也以此来弥补自己多年来的亏欠与不安。除此之外,无论是雅各打发仆人去,还是自己去见以扫,都以仆人称呼自己,决不与以扫以兄弟相称,这也无不体现了雅各在以扫面前的小心与谨慎。还有,当以扫指着礼物对雅各说:“兄弟啊,我的已经过够了,你的仍归你吧。”(创33:9)雅各惊恐万分,以为以扫嫌礼物不好,或者以扫对他还有怨恨,不肯原谅他。就紧张且小心地说:“不然,我若在你眼前蒙恩,就求你从我手里手下这礼物„”,最后雅各再三地求他,他才收了(创33:11)。其实,扫罗是一

2 个性格豪爽、粗狂、大度的人,对于20年前的那件事早已不计较了。这从他跑来迎接雅各,搂着雅各的颈项亲嘴、痛哭就可以看出,他已经原谅了雅各,不在记恨他了。他来迎接雅各的目的就是因为多年不见,想念雅各了,所以才带着一些人急匆匆的前来迎接雅各。不想这却吓坏了心怀鬼胎的雅各,以为以扫要向他报仇。雅各真的是“以小人之心度君子之腹”了。

四、审时度势,趁机离开(创33:12-17)

不但如此,雅各对于以扫所说的每一句话,都听者有意。唯恐一不小心,招来以扫的报复。以扫说:“我们可以起身前往,我在你前头走。”(创33:12)雅各对此十分警觉,考虑以扫要带他去西珥地,究竟有什么打算呢?会不会现在的热情迎接、抱头痛哭是假的,等到了西珥地,在老账、新帐一齐跟我算呢?所以高度警觉的雅各捕捉到这一信息后,立刻想出一个借口,对扫罗说:“我主知道孩子们年由娇嫩,牛羊也正在乳养的时候,若是催赶一天,群畜都必死了。”(创33:13)雅各的这番话应该说有他的客观事实,他的11个孩子(当时便雅悯还未出生)都很年幼,未成年。但他更有他自己的考虑,他不愿意随扫罗去西珥,因为他不知道到了扫罗的家之后会发生什么。所以找个借口说“我要量着在我面前群畜和孩子的力量慢慢地前行,直走到西珥我主那里。(创33:14)”从下文可以看出,其实雅各根本就没去西珥,也绝对不想去那里。

其实以扫是个很爽直的人,没有雅各这么多的小心思。他让雅各去他的住处可能就是要叙叙旧,毕竟是亲兄弟嘛!20年没见了,有许多的话要说一说,增进一下亲情罢了。既然他的邀请被雅各婉言拒绝了,就说:“容我把跟随我的人留几个在你这里。”(创33:15)意思是既然你有这些年幼的孩子以及正在乳养的牲畜,那我就留几个人在这里给你帮忙吧;另外,他们还可以为你做向导,带你去我那里。雅各一听见这句话更是惊恐万分,你留下几个人不会是来监视我、或者摸清我情况的吧?让你先走是真,我量力跟随其后是假,你若留几个人在我这里,那我还不得天天别扭死啊!所以马上说:“何必呢!只要在我主眼前蒙恩就是了。”(创33:15下)又一次婉转却干脆的拒绝了以扫的要求。以扫也许已经看出了雅各的不安与惊恐,所以在这之后没说什么,立刻回自己的住处西珥去了。

扫罗终于走了,雅各如释重负,便整顿队伍直接往疏割去了。脱离了扫罗的手之后,雅各便在疏割建屋、搭棚,安居下来了。

五、伊利伊罗伊以色列(创33:17)

以扫走了,雅各终于放心了。我想雅各自前一天听说扫罗带着400人迎着他来,从那一刻起,他的心里就没有过一丝的平静。从听说扫罗来了,到与扫

3 罗见面,直至扫罗回转西珥,算起来,也就是

二、三十个小时的时间(两天一夜)。但我想,这短短的两天一夜对于雅各来说,却像是度过了一个世纪。他时时刻刻地生活在高度紧张与惴惴不安中,特别是与扫罗见面时。对于扫罗来讲,扫罗是坦诚与从容的。但对于雅各来说,却是如履薄冰。因为他不知道扫罗是否肯容纳他,如果不肯的话,该怎么办?所以从扫罗来到雅各面前,与他抱头痛哭,直到扫罗回转西珥地,雅各都是高度的警觉与紧张的。在两次捕捉到扫罗邀请他去西珥的信息的时候,雅各都果断的拒绝,看到扫罗远去的背影,雅各才终于心安了。

心里学家指出,这种精神上的高度紧张对人身心的损害,不亚于人身体上所遭受到的损伤,而且人一旦因心里压力过重而产生出一些不良反应的话,其治愈的难度要更大。在笔者看来,雅各见以扫时所表现出的种种紧张与不安,其实都是庸人自扰罢了。《创》32章中记载,当他听说以扫要来时,立刻将队伍分做两队,然后在极难中向耶和华神做了一个求助的祷告。祷告中,他抓住神的应许:其一,你曾对我说,回你本族去,我要厚待你。其二,你曾说要是我的后裔如同海边的沙,多的不可胜数(创32:

9、12)。还求耶和华救他脱离扫罗的手,他害怕自己以及全家都被扫罗杀了。雅各的祷告,单从理论上讲,是非常棒的。很真切,也非常到位,他牢牢的抓住了神的应许。但最致命的缺点是:缺乏信心!这一点从他见到以扫后的表现可以看出来。《圣经》中一直教导我们,人祷告必须要有信心(参太17:20;雅1:6;来11:6)。信心是人支取上帝恩典的尺度!

在耶和华神诸多的属性之中,有一个属性是非常宝贵的,那就是信实。神人摩西告诉以色列民说:你要知道耶和华你的 神,他是 神,是信实的 神。向爱他,守他诫命的人守约,施慈爱,直到千代。(申7:9)诗人大卫也曾在诗篇中颂赞神说:耶和华阿,你的慈爱,上及诸天。你的信实,达到穹苍。(诗36:5)还告诉我们当以神的信实为粮(诗37:3)。新约中保罗也告诉我们,神是信实的,在我们经受试探时,总会给我们开一条出路,让我们能受的住。(林前10:13)使徒约翰也告诉我们,我们若认自己的罪, 神是信实的,是公义的,必要赦免我们的罪,洗净我们一切的不义。(约一1:9)等等,圣经中论到耶和华神信实的事例、经文,不胜枚举。那么,“信实”究竟是什么呢?浅白一点来讲,信实就是说话算数,讲信用。神在《圣经》中的应许有很多,但句句都是算数的,只要我们凭着信心去做,就会经历到神的慈爱与信实。

在这里,雅各在迎见以扫之前想耶和华神做了祷告,但雅各的祷告对耶和华神没有信心,所以祷告之后,对他也没产生丝毫没有效果。且看他祷告的首

4 句:“耶和华我祖亚伯拉罕的神,我父亲以撒的神啊”(创32:9上)什么意思?他虽然知道在急难之中向耶和华神祷告,但这只是受到家庭影响而养成的一个习惯而已,耶和华神是他祖父的神、父亲的神,与他并没有多大的关系。所以,虽然雅各此时过了博渡口,有了与神与人较力都得了胜的经历,但在面见以扫的这件事上,依然完全仰赖自己的聪明,不知道凭着信心依靠神。在这短短的两天一夜的时间里,雅各表面上看似风平浪静,内心之中却是波涛汹涌、浊浪滔天,丝毫没有神所赐的喜乐与平安。

扫罗走后,雅各便来到了迦南地的示剑城,在那里支搭帐篷,安顿下来。但圣经中特别提到雅各在那里向耶和华神筑了一座坛,起名叫“伊利伊罗伊以色列” (创33:17)即“神以色列神”的意思。“以色列”是耶和华神在雅博渡口与雅各摔跤时给他改的名字,雅各在此处向耶和华神筑坛献祭,不再说是祖父亚伯拉罕的神,也不说是父亲以撒的神,而说是以色列(他自己)的神,这是雅各信仰历程中的一个重要改变。心神疲惫的雅各体会到了信实的神对他生命的保守与看顾。耶和华神由他祖父的神、父亲的神,改变为他自己生命经历中的神。我想这也许就是雅各依靠自己惴惴不安的会见以扫之后,在信仰的历程上的最大的收获吧。从此之后,我们看到雅各一直都是非常敬畏神的,直到年老的时候仍然在床头上敬拜神(创47:31)。

有时候我们回过头来,看雅各的这段“惊心动魄”的经历,也许会有很多感慨。古人云:“天下本无事,庸人自扰之。”但多少时候,我们岂不是也像雅各一样仰赖自己的聪明智慧,庸人自扰吗?所以在本信息分享的最后笔者以两节经文来自勉勉人:你要专心仰赖耶和华,不空倚靠自己的聪明。(箴3:5)你们要将一切的忧虑卸给神,因为他顾念你们(彼前5:7)。让我们以雅各的经历为鉴,切勿庸人自扰。专心信靠神,将我们的一切忧虑都卸给神;神是信实的、公义的,他必然会顾念我们、引导我们!

2009年4月28日投稿于《天风》杂志

第11篇:久别重逢的抒情散文

印象中,我这个年龄段,本应该是很成熟了的,本应该在工作室里策划方案,或在研究室里研发着什么,或者西装革履在洽谈什么商务。但,这些,目前我都不是。

回了趟家!

“元伢,瘦了”,其实瘦没瘦,做父母的看得最清楚,比电子秤还准。回家也比较匆忙,穿了件几年前买的白色T恤,一双球鞋,或许是一路风尘仆仆的原因,看上去有些灰旧。这下不得了了,硬是被妈妈拽上街,要买这买那,我能理解那种心酸,一定是认为我在外边受苦了。说实在的,我是一个不那么讲究的人,又奉行“俭以养德”,所以,衣服能穿、干净就行,就算是逢年过节也不会刻意去买件衣服,就连那个被套,从住校读书开始就一直用着,应该是差不多九年了。现在,大致明白了一点,倘若过年回家,好歹会给自己置几套像样的衣服,一来父母少了份恻隐之心,二来,这个年龄段了,有些时候也是该好好捯饬捯饬了,毕竟,内在一定程度上也是需要外在修饰的。

再说,其实也应该没怎么瘦,从高中开始就一直保持着一百一左右的体重,而且现在条件允许,一直都自己在做饭,丰俭由己,也亏不了自己,虽说一般吃的都是绿色的素菜,也不是不爱吃肉,可能是习惯吧,小时候难得吃顿好吃的,家常便饭已然很满足。

加上自我感觉,无论男女,身材是需要用正确的方法去保持的,所以,除了避免暴饮暴食,也会尽量在空旷的地方急走或漫步,据说散步的益处比剧烈跑步的功效还要大。也谈不上什么养生,而且目前很多养生的方法都有待考证,起码最基本的控制饮食和散步还是可取的。

离家远了,回趟家是很难得的,其实也不难,也就一夜晚的事情。所以,这次假期,行程排得满满的,如数家珍地计算着自己的假期,也算没留遗憾,只是亏了爸爸,硬是把爸爸拉到餐馆,和哥哥、我,一起喝了顿酒,这样的场景,我在内心不知道想了多少次,唯一不足的是,餐馆太小、酒太浊、菜太一般,也没几个像样的服务员,我想给你最好的,可,有多少人又真懂“你吃,我不喜欢吃”“这贵,那浪费”!

还有,哥哥,希望能尽快找个嫂子,首先不能勉强了自己,其次心眼好、不排斥我就行,也算解开了妈妈一直着急的事,其实我也懂,在村里,同龄的已经超前了许多,虽然结婚是件非常值得慎重考虑的事,但我们平头百姓,也顾不了那么多,幸不幸福强求不来,最重要的是,家和万事兴!至于我,从来没敢想结婚的事,如果给不了别人未来,我也就,不会去想着有未来,所谓爱,如果能够使人产生快乐之因,如果只是一方,这不是爱,起码是我不接受的爱,对于爱情,谁先爱,都没有把握。

也回了趟老家,没来得及细看,甚至没看新装修了是个啥样。奶奶,还是老样子,应该是更老了,仍然有操不完的心,谁也不知道心脏还能承受住多少次刺激,只能想着,如果按照姥婆的遗传,活个九十岁,应该没问题,也只好这样想。

其实,我应该是比较幸运的人。虽然,其貌不扬,但,五官也算端正,四肢健全,没有什么大灾小病,父母安康,兄弟平安,这,就是最大的,幸福!

此次,也回了趟学校,走进图书馆,看到比高考更专业、更自律的考研队伍,忽然又闪现了个念头,我是不是应该也继续“深造”一下,其实,也斟酌过,我告诉我,不应该。大学,我学到最重要的不是步进编程、数字电路,更重要的是,明确了自己的定位,也就是——有什么、要什么、该放弃什么!我很清楚,也承认自己很笨,懒得去想等价无穷小怎样去等价,倒是很愿意去想想“利润减去人吃马喂、迎来送往等于毛利”,所以,只能说,再见,大学,虽然还是不甘心。再者,也不具备什么人格魅力,吹拉弹唱没一样擅长,也不怎么会说话,就算讲笑话,估计我自己都不会笑。眼界也很小,没见过什么大世面,没去过巴黎,没吃过什么山珍海味,也不知道荡起双桨是个什么滋味。而且,也好像给人一种很内向、很闷、很憨的感觉,没人比我,更了解自己。但,我总能遇见美好的自己,因为,我就是我,生而固有,我知道自己有不足,所以改变不足,但总会有不足。

假期,结束了,现在正在列车上,继之而来的,上班、充电、养生。也就在刚才,一位坐我对面的老人,吃泡面时不知道打开折叠叉,他说“这东西,我第一次吃,好香啊”,我……想起了妈妈,当年一个人也是去深圳,我不知道她怎么找到火车站的,怎么分清东南西北的,也不知道她坐火车有吃泡面或什么没,可,知道了也没什么意义,过去就是过去,我帮不了过去的她。

夜深了,我并无睡意,或者说刻意保持警醒,其实每次坐车都这样,刚上车别人醒着时,我就睡觉,等夜深了其他人睡着了,我再保持清醒。说实话,我是一个抵触力很强烈的人,也可以说有点处心积虑,不会草率与人接触甚至是攀谈,更不会轻易相信别人,如果觉得不能深交,说的话绝对有所保留。因为自卑,因为不自信,所以对外来事物形成一种防御,我不想受伤害,所以也不会给人机会来伤害我。

目前,我还是会在竞华,还是PCB行业,虽然是工厂,谈不上什么社会地位。因为它的管理模式、经营理念,工作经验,所以,暂时放下,我自己的江湖!

第12篇:久别重逢的造句

1、两个久别重逢的爱人去了汽车旅馆。

2、“这真可以说是一个奇迹,”现年41岁的诺琳?巴尔切夫斯基在上周五(1月26日)与自己的爱犬久别重逢时表示。

3、这包含对极大的快乐的显露,重聚,和解、久别重逢的恋人的狂喜。

4、好多加油站是我们福建人开的,虽然是莆田人,你一样可以感受到象久别重逢的亲人,哪乡音,哪乡情。

5、听你诉说,清如天籁,身边就是一个久别重逢的好友,一个朝夕相处的亲人,温馨和谐,舒适惬意。

6、两人久别重逢,自有许多话说。

7、四海的祝福汇聚花城,久别的重逢真情相拥,地球的东方,响起了雷鸣的掌声。

8、他是我的好朋友,我和他久别重逢甚为高兴。

9、或许,我整理书籍得到的最大的快乐是一种惊喜或者更好的说是一种久别重逢的喜悦。

10、笼子里的雁伸出了它的头,那两只雁的颈就交缠在一起,就像人间夫妇久别重逢一样。

11、久别重逢,他们非常高兴。

12、飞扑,虽说是一种能表达强烈感情的拥抱方式,但是最好是久别重逢时候使用,或者说你本来就是猴子,那么随便你扑。

13、久别重逢,互诉衷情。

14、久别重逢,自是高兴。

15、于是,他们先庆祝了一下久别重逢。

16、久别重逢,格外亲切。

17、充实在银行大堂里我遇到以前的老师有了久别重逢的谈话。

18、美国人见到家人或朋友,相互拥抱和亲吻脸颊是常见现象,夫妻久别重逢时拥抱亲吻也很自然;

第13篇:久别重逢的句子

久别重逢的句子(推荐篇)

1.久别重逢的人终会久别重逢。无缘再见的人生死不会相见。

2.如果所有相遇都是久别重逢,那离别就是没有如期而归!

3.人生何处不相逢,而所有的相逢都是久别重逢。

4.她不是什么一见钟情,倒好似是沧海桑田后的久别重逢。

5.你若珍惜,请把每一个久别重逢,都当作初识的相遇。

6.其实世间所有的相遇,不是久别重逢,就是后悔莫及。

7.我们终将变得陌生,因为每次相遇都是久别重逢。

8.喜欢一个人,每次遇见都像久别重逢。

9.我们每个人的相遇,都是久别重逢。

10.久别重逢的时候才知道你究竟有多放不下那个人。

11.总有一个人会在路口与你相遇,久别重逢的,会告诉你是怎么来到的这里,素未谋面的会教你放下执念,忘了何故在此,而往后新的地方义无反顾地走去。

12.那个时候我爱说愿所有的相遇都是久别重逢,因为觉得它是美好的,其实不然,多少久别重逢伴了无尽泪水,比如生死、比如你我。

13.久别重逢,有时是为了结束一段过期的旅程,有时是为了重拾一场短暂的邂逅。你先走,我随后;然后,我们久别重逢。

14.并不一定每一个相遇都是久别重逢。但若珍惜,请把每一个久别重逢,都当做初识的相遇。

15.愿意用我十年的运气,换一次与你不期而遇的久别重逢。

久别重逢的句子(最新篇)

1、青春就像是切洋葱,我们都泪流满面,却还乐此不疲。

2、流水里洒落光阴,一路向东,不停留。人生是一叶扁舟,在时光之河里不由自主地漂流。

3、信任就像一张纸,皱了,即使抚平,也恢复不了原样了。时间不一定能证明很多东西,但是一定能看透很多东西。

4、人生的悲剧不是没有实现目标,而是没有目标可实现。日久不一定生情,但必定见人心,时间会说出真话。

5、真正的幸福就是,你只有放过曾经的自己,才能享受眼前的快乐。

6、快乐的时光,就是你从未预设,但却时不时地会浮现于脑海,当时的环境与人都呈现出一种斑驳的柔和感,那些记忆是真正美好的。

7、感激生命中那些艰难的岁月,别把它们当成坏事,而应当看成是学习、成长的机会。

8、人生只要找到正确的方向,就不会迷茫。活着,其实不容易,需要一种勇气;好好活着,其实很难,需要学会珍惜,还要学会放弃。

9、用你的笑容去改变这个世界,别让这个世界改变了你的笑容。有谁能够为自己的人生打包票,更时时没有人能为别人的人生打包票。

10、善待自己,使自己成为最好的,比善待别人更有意义。换一种心态就能换一种方式生活。

11、听说,世间所有的相遇都是久别重逢。曾经暗香浮动的心事,空白了的时光也都只是为了等待一个人将那斑驳的记忆唤回。

12、时间的沙漏沉淀着无法逃离的过往,记忆的双手总是去拾起那些明媚的忧伤。

13、失望,有时候也是一种幸福。因为有所期待,所以才会失望。因为有爱,才会有期待。

14、人生就像一杯没有加糖的咖啡,喝起来是苦涩的,回味起来却有久久不会退去的余香。当眼泪流尽的时候,留下的应该是坚强。

15、有时,爱也是种伤害,残忍的人,选择伤害别人,善良的人,选择伤害自己。

久别重逢的句子(热门篇)

1、世间所有的相遇,都是久别重逢。——白落梅

2、我怕永不再见,我也怕再次重逢。——李宫俊

3、等得越长久,重逢时也就更幸福。——毛利兰

4、浮生梦,三生渺渺,因缘无踪,虽堪恋,何必重逢。息壤生生,谁当逝水,东流无终。——江南

5、不是渐行渐远,而是有一天终要重逢。——龙应台

6、我也不知道走散的人会不会再次重逢,但我能确定的是,即便重逢也回不到曾经了。

7、成长的路上,总是点缀着各种各样的离别。当时,我们坚信离别是为了重逢,所以,说了再见。其实,世界太大,那些当初说的永远不分离的人,一次分开,就可能后会无期,天涯两忘。再见,其实不是告别,而是一句承诺。——九夜茴

8、为什么我们总是不懂得珍惜眼前人?在未来预知的重逢里,我们以为总会重逢,总有缘再会,总以为有机会说一声对不起,却从没有想过每一次挥手道别都可能是诀别,每一声叹息,都可能是人间最后的一声叹息。——张小娴

9、相遇得太早,重逢得太晚。相遇时我们青涩懵懂,重逢时已是尘埃落定,责任重重。

10、久别重逢的感觉是特别喜悦的一种心情。

11、我在路上走着,遇到了你,大家点头微笑,结伴一程;缘深缘浅,缘聚缘散,该分手时分手,该重逢时重逢;惜缘即可,不必攀缘,同路人而已,能不远不近地彼此陪伴着,不是已经很好了吗?——大冰

12、你和她一样,都在等待。等待和一些人,一些事的重逢。而所谓的重逢,不过是一句再见而已。

13、并不一定每一个相遇都是久别重逢。但若珍惜,请把每一个久别重逢,都当做初识的相遇。——仲尼

14、极致的喜欢,更像是一个自己与另一个自己在光阴里的隔世重逢。愿为对方毫无道理地盛开,会为对方无可救药地投入,这都是极致的喜欢。——莫言

15、每一次相遇都是久别重逢。——王家卫

16、地球为什么是圆的?是为了失散的恋人再重逢。

17、要是没有离别和重逢,要是不敢承担欢愉和悲痛,灵魂还有什么意义,还叫什么人生。——舒婷

18、在距今已经很久远的那一天,我们就约定好了重逢。我知道,我会找到你。——新海诚

19、希望有一天,能和你在这片天空之下重逢。

20、重逢只需一瞬间,等待像是一辈子

第14篇:英语配音对话

It\'s Brooks.Watch the door.Please, Brooks.-Calm the fuck down. -Stay back! -Stay back, goddamn it! -What\'s going on? One second he\'s fine, then out come the knives.We can talk about this, right? There\'s nothing to talk about.I\'ll cut his fucking throat.What\'s he done to you? It\'s what they done! I got no choice.You won\'t hurt Heywood.We all know that.-Right, Heywood? -Sure.He\'s a friend of yours, and Brooks is a reasonable man.-Right, guys? -Yes.So put the knife down.Look at me.Put the knife down.Look at his neck, for God\'s sake.Look at his neck.He\'s bleeding.It\'s the only way they\'d let me stay.This is crazy. You don\'t want to do this.Put it, put it down.Take it easy.You\'ll be all right.Him? What about me? Crazy old fool damn near cut my throat! You\'ve had worse from shaving.What did you do to set him off? Nothing.I come in here to say farewell.Ain\'t you heard? His parole\'s come through.I just don\'t understand what happened in there.Old man\'s crazy as a rat in a tin shithouse.That\'s enough out of you.-Heard he had you shitting your pants.-Fuck you.IKnock it off.Brooks ain\'t no bug.he is just institutionalized.\"Institutionalized,\" my a.The man\'s been in here 50 years, Heywood, 50 years! This is all he knows.In here, he\'s an important man an educated man.Outside, he\'s nothing.Just a used-up con with arthritis in both hands.Probably couldn\'t get a library card if he tried.You know what I\'m trying to say? I do believe you\'re talking out of your a.You believe whatever you want.But I tell you these walls are funny.First you hate them.Then you get used to them.Enough time paes you get so you depend on them.That\'s \"institutionalized.\" Shit.-I could never get like that.-Oh, yeah? Wait till you\'ve been here as long as Brooks.Goddamn right.They send you here for life that\'s exactly what they take.Part that counts, anyway.I can\'t take care of you no more, Jake.You go on now.You\'re free.You\'re free.Good luck, Brooksie.Dear fellas: I can\'t believe how fast things move on the outside.Watch it, old-timer! Want to get killed? I saw an automobile once when I was a kid but now they\'re everywhere.The world went and got itself in a big damn hurry.The parole board got me into this halfway house called \"The Brewer\" and a job bagging groceries at the Food-Way.It\'s hard work and I try to keep up ..but my hands hurt most of the time.Make sure your man double-bags.Last time, the bottom near came out.Make sure you double-bag like the lady says.understand? Yes, sir.Surely will.I don\'t think the store manager likes me very much.Sometimes after work, I go to the park and feed the birds.I keep thinking Jake might just show up and say hello.But he never does.I hope, wherever he is, he\'s doing okay and making new friends.I have trouble sleeping at night.I have bad dreams like I\'m falling.I wake up scared.Sometimes it takes me a while to remember where I am.Maybe I should get a gun and rob the Food-Way so they\'d send me home.I could shoot the manager while I was at it.Sort of like a bonus.I gue I\'m too old for that sort of nonsense anymore.I don\'t like it here.I\'m tired of being afraid all the time.I\'ve decided not to stay.I doubt they\'ll kick up any fu not for an old crook like me.

第15篇:英语简短对话

介绍家人

C;Hello, XXX, long time no see, how are you.

L;I’m fine,thank you.And you?

C; I’m fine,too.

C;Hey, Are they your parents ?

L;Well, We have dicided to go shopping,and we areready to buy some clothes would you like to come with us?

C;No,thanks.oh!Your parents look so young.

L;Thanks.my father is a driver,and he is usually busy, my mother is an accountant.she often burns the midnight oil.They are always going to relax when they have free time.Today they are free, so we decided to go shopping.L; Do you beingalone?

C;Well, My father a few days ago foot injury, I help him to buy something today.L; Where is your mother ?

C;She is on a busine trip, she always very busy,and

she is a flying trapeze.

L;Oh,sorry.My mother told me thatI have to go .

C;Well, Next time we go shopping together.

L;Well, see you.

介绍朋友

C;Hello, XXX, long time no see, how are you.

L;I’m fine,thank you.And you?

C; I’m fine,too.

C;Hey,is she your friend ?

L;Well, We have dicided to go shopping,and we areready to buy some clothes would you like to come with us?

C;No,thanks.oh!Your friend looks so beantiful.

L;Thanks.She is kind and very friendly.She likes helping others.Today we are free, so we decided to go shopping.

L; Do you beingalone?

C;No, My friend went to buy movie tickets.We are ready to go to the movies.L; Well,so cool.

C;Just so so.

L;Oh,sorry.My friend told me thatI have to go .

C;Well, Next time we go shopping together.

L;Well, see you.

旅行

C;Hello, XXX, long time no see, how are you.

L;I’m fine,thank you.And you?

C; I’m fine,too.Oh, New Year\'s Day holiday, I intend to travel.

L:wow,so cool.Well, Where do you intend to go?

C: It makes me very upset.I want to go to Sanya,but I\'m afraid a lot of people in Sanya tour.And I also want to go to huangshan.But it’s too cold, and I worry about not see Huangshan Sunrise.

L:well.I suggest you go to the Taining ancient town.In Taining ancient,you can feel fresh air and quiet environment.Everywhere is Quaint buildings and magical Natural

landscape.Last year, I went there for a tour, and I fell in love with it.

C:wow,I love Taining ancient town.I decided to go there to play.Thank you.

L:You are welcome.

运动

C;Hello, XXX, long time no see, how are you.

L;I’m fine,thank you.And you?

C; I’m fine,too.

L:I am very glad to see you at the gym.

C:Me too.wow, What kind of exercises do you usually do?

L:I am not good at sports.But my favorite sport is swimming.

C:wow,swimming! I can not swim.My favorite sport is Table tennis.I think it’s so cool.

L:Yeah!I think so.Oh ,sorry, My friend told me thatI have to go .See you.

C:See you later.

天气

C:Hello, long time no see.

L:Long time no see.

C:It\'s freezing today.

L:Well, Today the snow.

C:Snow is beautiful.What do you think?

L:Yes,I love snow.Where are you from? How about your side weather?

C: I come from Lu\'an, our family there today is snowing

L My house there is also snow, but Hefei iscolder than my hometown.C:Well, The side of my house is warm

L:I think that you should wear more.

C:Well, in my dormitory,i do not feel cold.

L:Well,see you later.

C:See you.

自我介绍

C;Excuse me, are you studying here?

L;Yes

C:Oh, me too! We are clamate! I am XXX, so nice to meet you!

L:Great! I am XXX, nice to meet you too! I am 18, how old are you? C;I am 18, I am from luan, how about you?

L;So fancy! We come from the same city! It is so happy to have a friend here.

C;Yes, I think we will be good friends.What do you do in spare time? L;I love traveing very much.You know, travelling can expand my knowlege and view of life.

C;Um !traveing is great.While, I like shopping very much.Shopping is also a kind of travelling.

L;Haha..

C;Haha...Yes, they are both on foot! Travelling and shopping can find delicious food, I like eating

L;We have the same hobby now! I enjoy eating very much.Meat and candy are my favourite!

C;Meat always tastes great.While I like fruit better.We can share together to keep the nutrition balance.

L :Next time you can travel together, by the way shopping

C;My preasure! We can learn from each other!

L:Yes.Oh, it is time for cla, let us go!

C;OK!

邀请

C: Dove, I\'m having a barbecue at my house on December 31st.Would you like to go my home?

L: The 31st? Let me check.Sure, I can make it.Do you know? I favorite food is meat, I am a carnivorous animal.

C: Great! Come over any time; I\'m always in.

L: Sounds great! Can I bring anything?

C: Nothing.Just yourself.I\'ll give you directions to my house later.L: Fine.

C: I\'m glad you can come.

L: Thanks.I\'m looking forward to it.

C: Well, I should be going.I\'ll talk to you later.

L: Yeah.See you.

C:See you.

第16篇:英语日常对话

Excursion trains will give visitors an appreciation of the great

wisdom and achievements in China\'s urban development from

ancient to modern times.

第17篇:英语面试对话

[H]:HR[I]:Interviewee

[H]:Come in,please。

[I]:Good morning.Nice to meet you 。

[H]:Nice to meet you ,too.Please Take a seat.

[I]:Thank you very much.

[H]: Please make yourself comfortable.First, can you make a brief introduction of yourself?

[I]: Sure,my name is Queenie,l graduated from Peking University,my major is busine administration,I am especially interested in marketing.

[H]what qualifications do you have that make you feel you will be succeful in your field?

[I]I have learned a lot about busine and knew how and basic office skills.in addition, I learned at my previous job show to cooperate with my colleagues.

[H]Why did you choose this corporation?

[I]It was well known for its great culture of keeping improving.I think this point is very important in the intense market competition.It is the power to make the staff and the company move forward.[H]what kind of personality do you think you have?

[I]I think I’m Optimistic and patient.and I’m ready to help others.

[H] Well,l think you’re really suitable for this position,but l have to ask you some question,do you have a boyfriend?

[I] I’m sorry,it’s about my personal problems.

[H]l’m sorry,but can you tell me something about your plans for getting married and having babies?

[I] All right.l’m going to get married next year and have a baby in 2 years.

[H] Wow!If in this case,l’m sorry we can not hire you except you agree to sign a contract that promise us you would not get married in 5 years.

[I]Why?Getting married is my own busine,l have the right to determine when to get married.

[H]Well,if you insist,l’m sorry you would not get this job.

[I]What?You can not do that!That\'s illegal.l\'ll sue your company!

[H]Go ahead.

第18篇:英语对话,yy

Bob’s birthday party

P:Today is bob’s birthday,and,it is a rainy day.People in the party:Bob, Kelly,Jack.Now the story begins.

Scene 1:In the Bob’s living room.

Bob:Welcome,my friends.

Kelly:hello,Bob,nice to meet you.

Bob:glad to see you too,Kelly.

Jack:Today is your birthday,

Bob:Yeah,and I am very happy today because you two guys come here to celebrate my birthady,it is my honor.By the way,today’s weather is really a little bad.

Jack:It is raining outside,I feel a little cold on my way here.Kelly:what about now?Here?

J:A lot better,thank you.

P:Then ,they began talking about NBA.

Scene 2:On the sofa.

K:Have you heard that Dallas has beaten Miami Heat,and to be a new champion in NBA.

J:Yeah,I know that.I have watched all the games of this season’s NBA playoffs.

B:I love Wade,what about you?

J:Lebron James is the greatest player,I think.I am a fan of Miami Heat.

B:Me too.

K:so?

J:I am very sad when they losed the games.

K:I hope that Miami Heat get The Rings next season.

B:I hope so,and I do want to see Yao Ming coming back to NBA.

P:They talk about NBA stars,and after that,they begin talking about the food in dinner.

Scene 3:In the dining room.

B:What do you want to eat,Jack?

J:In fact ,I just want some birthday cakes.

B:Okay,what about you ,Kelly ?

K:hehe,cakes are good,but I prefer some chicken.

B:Let me see,en…...We have bought a big cake ,but we now don’t have chicken.

J:We can book it in KFC’s hotline,

K:Good idea!Let’s do it.Haha.By the way,I take some beer here,we can drink it together.

P:Now,having dinner!

Scene 4: around the table.

K&J:Happy birthday ,Bob!

B:Thank you very much,I am very exciting now.Let’s drink,cheers… K:I wish you good luck in your next year,

B:You too,my friend.It is very happy to be with you,today is a unforgettable day.

P:After that,the party comes to an end,Jack an Kelly is about to leave.

Scene 5:In the doorway.

K:It is pretty late today,and we have to go home now.

J:Yeah.We have to go now.

B:Okay,goodbye,Jack,Bye ,Kelly .

K&J:Bye.

P:Finally,when Jack and Kelly comes out, they luckily find that the rain have already stopped.What a peaceful evening.

That’s the end of our dialogues.Thank you for watching us.

Yemelor

2011/6/23

第19篇:英语对话圣诞节

A : We had a Physics Examination last night.How well did you do?

B:it was too difficult to be sure wether i could pa it.

A: Don\'t worry.yesterday was Christmas Eve so everything would be ok.

B:oh,i have narrowly forgotten that today is Christmas.

A:yeah.The Christmas day is the Christianity world greatest holiday,which to the western country is what Spring Festival to China.

B: why can decide as December 25 Christmas day?

A: Because December 25 is Jesus\'s birthday.The westerner takes red, green, white tricolor as the Christmas color.Do you know what they stand for?

B:Sure.Red means the Christmas flower and the Christmas candle.Green means the Christmas tree.What is white is...e...

A:Ah.I beat you.White is combined with red.What is red and white intersection is Santa Claus, he is the character who receives most welcome in The Christmas day.

B:hen,I know ,In the West, acts Santa Claus is also one kind of custom.Do you know any songs concerned?

A: Yeah.The Christmas song mainly has three, one is \"Christmas Eve\"; One is \"Listens, Angel Newspaper Good news\"; Third is \"Bell Makes a sound Dingdong\".

B:Oh,is the third one Jingle Bells ?

A:yes.it\'s probably the most familiar Christmas song.However,it was not initially written for Christmas Day but for Thanks Giving Day.

B: Really?No wonder we can hardly find anything about Jesus in this song.A:But the happine is not different.how about share it with everyone here?

B:ok.let us sing it together.

Jingle Bells.........

.Jingle Bells.......

第20篇:英语常用对话

抄写常用对话

1.Absolutely.

(用于答话)是这样;当然是;正是如此;绝对如此。

2.Absolutely impoible!

绝对不可能的!

3.All I have to do is learn English.我所要做的就是学英语。

4.Are you free tomorrow?

你明天有空吗?

5.Are you married?

你结婚了吗?

6.Are you used to the food here?

你习惯吃这儿的饭菜吗?

7.Be careful.

小心/注意。

8.Be my guest.

请便/别客气。

9.Better late than never.

迟到总比不到好。

10.Better luck next time.

祝你下一次好运。

11.Better safe than sorry.

小心不出大错。

12.Can I have a day off?

我能请一天假吗?

13.Can I help?

要我帮忙吗?

14.Can I take a meage?

要我传话吗?

久别重逢英语对话范文
《久别重逢英语对话范文.doc》
将本文的Word文档下载到电脑,方便编辑。
推荐度:
点击下载文档
相关专题
点击下载本文文档